Mirai Nikki-Filament [Full with Lyrics]

►Hey,Leute hier ist ein Lied mit Lyrics in En. und Jp. von den Anime Mirai Nikki.Hoffe es gefällt euch;)
►[PLEASE READ / BITTE LESEN]
I am not the owner of either the image or the song.
Therefore, all rights go to their respective owner.
If you are the owner of the image or any of the song.
Write to me a private message and I'll delete this video immediately.
Ich bin nicht der Eigentümer weder des Bildes noch der Songs.
Daher gehen alle Rechte zu ihren jeweiligen Besitzer.
Wenn du der Eigentümer des Bildes oder des Songs bist.
Schreibe mir eine private Nachricht und ich werde dieses Video umgehend löschen.
►Romaji Lyrics
ato dono kurai ushinaeba takanaru kodou yurusareru?
aitakute namida
afureru yo
subete wa mirai o tsunagu kagi
kuzureru karada ni kizuna kanjite
mou ichido kimi o mamoru to chikau
[korosu koto o osorezu
negai wa mou kanawanai
tada mamoru tame ni ikiru
boku ga boku de aru tame ni]
shinjiaeru to iu no nara tada hitotsu dake tsutaetai
saigo made kimi o
aisuru to
subete wa kimi e to kaeru tame
setsunakute kogasu mune ni hibiita
yasashii uso to sakebi no filament
[korosu koto o osorezu
negai wa mou kanawanai
tada mamoru tame ni ikiru
boku ga boku de aru tame ni]
kono omoi ga
yurusareru nara
rakuen futari kizukitakatta
itsu de mo tonari waraitakatta
ikite'ru imi o shinjitakatta
mirai wa zutto kimi e tsuzuite'ta
hikareru hodo kurushiku naru
subete wa mirai o tsunagu kagi
kuzureru karada ni kizuna kanjite
mou ichido kimi o mamoru to chikau
[korosu koto o osorezu
negai wa mou kanawanai
tada mamoru tame ni ikiru
boku ga boku de aru tame ni]
►English Translation
How much more must I lose, to have my rapid heartbeats forgiven?
I want to see you so much that my tears
would not stop flowing.
Everything is part of the key connecting unto the future.
Feeling our bond within my collapsing body,
I vow once more to protect you.
[I no longer fear killing.
My wish would no longer come true.
I live merely in order to protect.
So that I can stay true to myself.]
If we believe in each other, then there's only one thing I want to tell you:
I will love you
until the very end.
I do everything in order to return to you.
In my bosom, which is scorching painfully,
a filament of a tender lie and an outcry resounds.
[I no longer fear killing.
My wish would no longer come true.
I live merely in order to protect.
So that I can stay true to myself.]
If these feelings of mine
will ever be forgiven...
I wanted to build a paradise with you.
I wanted to smile by your side forever.
I wanted to believe in the meaning of my life.
The future was always leading towards you.
The more I'm attracted to you, the more agonized I become.
Everything is part of the key connecting unto the future.
Feeling our bond within my collapsing body,
I vow once more to protect you.
[I no longer fear killing.
My wish would no longer come true.
I live merely in order to protect.
So that I can stay true to myself.]

[@namelessking111]

Hearing this song again after so many years makes me want to rewatch this anime again, the nostalgia of all those tragic sadness in the series is coming back

[@crackundbitch3s]

Same

[@sudharani3824]

What's the name of the anime btw?

[@saeran145]

@@sudharani3824 Mirai Nikki / Future Diary

[@sheperdofthebrahs]

man I not a saint, but watch
1) the scene after the outro
2) mirai nikki redial on youtube

[@darkzombie1234]

@@sudharani3824 dude it’s in the ducking title

[@maestrofrags3436]

She killed her lover in her present.
And she killed herself in the past.
Talk about *Depression*

[@daretowooshme69]

@The Legendary Overlord me Confusing 100%

[@martinbefartin]

Yeah...

[@officialpottedplant8100]

People in anime just committing serial suicide like it's nothing

[@mainuddin2916]

She didn't kill him. She just wanted to stay with him forever.

[@KagekiriToriko]

Actually it was the next world over where she killed herself. Not in the past

[@madamedemontmorency3811]

I cried really while listening to this. It's a type of feeling like... nostalgic, grief, the sad feeling of something forgotten that I don't know (just like Yuno of the 3rd world).

[@walterclarkiv5526]

Me to man I just fell her shrugging to find a way to be happy

[@misaayane2057]

Yuno of 3rd world(with memories of 1st yuno) and yukki of 2nd world are together in 2nd world

[@lenaduchannes2749]

​@@tf3confirmedbuthv54 You need to look better then trust me!!!!!😋

[@NTxC]

The intro to this song is absolutely fantastic (0:00 - 0:18)

[@StevenJones851]

It sure is Amazing also your Profile picture is cool

[@NTxC]

@@StevenJones851 Thanks :)

[@StevenJones851]

@@NTxC your welcome :)

[@bluehernandez3594]

@@NTxC we meet again...
How you been doing?

[@NTxC]

@@bluehernandez3594 Doing great :) still loving this brilliant song :)

[@i._.i3698]

this melody is so sad: (

[@meg6364]

Amaçsız Kanal I cant listen this song more than one minute, after 1 minute I cry T-T

[@sefurachan]

Bence de baya sad :(

[@keniji_]

It's sad and I love it.

[@babubhaiyaaa]

@@keniji_ starting music just makes me sad!! Why is it so addictive 0.00-0.16

[@dogukantaskran9870]

Assiktir turk

[@immiscblediscord]

I really love Yousei Teikoku’s voice! 😍😍

[@themarchofthemelancholyblu2562]

FunnyMoon x3 yeah Yui Itsuki is amazing!! Anyone who says otherwise is crazy

[@malik-ci7xb]

the lead singer is Yui Itsuki

[@gelumartyn9843]

She's real name is Yui Itsuki (Yousei Teikoku’s is a band name) I love her voice too ♥♥

[@Heerox328]

Filament - Yousei Teikoku
The lead singer has the voice of a goddess!

[@abdelrahmanmekky7011]

the lyrics just describes Yuno :'(

[@makotokatsuragi2720]

Abdelrahman Mekky yes

[@ayatokirishima]

Abdelrahman Mekky yep, so glad she got a happy end with yuki in the redial

[@ysmns9472]

TRAITOR

[@Your_Average_Jay]

Alex Vega you monster 🤣🤣

[@user-fe8cv7gu6t]

Muy si

[@cat_loaf943]

The anime was awesome, in my free time I'll also watch the OVA and read the manga. Also I must point out, that this song is sad, it basically describes Yuno in details.

[@bluehernandez3594]

True very true, I may have answered a year late but did you get the chance to watch the OVA?

[@vocaloid2263]

This is one of my most favorite anime openings

[@tuvastromgren]

It's the end of an animé???

[@TheOutsiderTO]

Yes,this is the 2. ending.

[@vocaloid2263]

Sorry, I ment ending

[@kaiwillmarrymesomeday6187]

EXO-K_MAMA_Music Video (Korean ver.): ruclips.net/video/KH6ZwnqZ7Wo/видео.html

[@malik-ci7xb]

I need to stop skipping intros. This song is absolutely psychotic. Yui Itsuki

[@user-fe8cv7gu6t]

!!!!!LUCY!!!!!!

[@K.B.1106]

It's the outro tho :P

[@KagekiriToriko]

You skip the openings? Sacrilege

[@flyingfirebear7270]

I usually watch the intros once, download them on whatever music app I can find it on, and then after that i skip the intros.

[@user-ds8fw4xc1t]

未来日記って海外にも愛されてるんだなー。なんだかとても嬉しい。
ユノが一番好き。

[@officialpottedplant8100]

3:37 this beat drop sends shivers down my spine

[@yum.47]

(edited) so ok moral of the lesson is that yuno's age is changeable for everyone i give up smh

[@saurabhchoudhary8756]

Technically 15

[@dfockadcakocadkoca873]

wait a minute................

[@giantent763]

Don't worry, 14 is really 18 in human years... Wait, what?

[@ashleyjohnson2409]

Yes fbi right here

[@mcawesomeytyo3312]

Yes the floor is made of floor and the moon is made of cheese

[@JD-qs1sc]

Best.Yandere.In.This.World.

[@dutchvanderlinde7144]

star M. Sonozaki shion from higurashi is also a good yandere

[@dutchvanderlinde7144]

Nessa Skye its a good show.

[@TheOutsiderTO]

Higurashi no Naku Koro ni - When they cry [Full with Lyrics]
ruclips.net/video/u8XaE916wEc/видео.html

[@twurlywurly2743]

Konatua from schools days (don't know how to spell her name) is second

[@ronaldreaganhateaccount2839]

Sorry, but I can not agree. Yuno sure is a great Yandere and the that started the Yandere trend, but I don't think she is the best.

[@aurelies.9953]

I watched this anime 4 times, last time was 3 years ago... Aight imma watch it again

[@SkittleflakeKitty]

I have liked every comment on this video because i like it so much

[@SkittleflakeKitty]

(yes that includes my comments)

[@twurlywurly2743]

this deserves more likes

[@dfockadcakocadkoca873]

xddd

[@katchy4922]

This song makes a lot more sense after finishing the show

[@mounirhm852]

I love this anime
I love this ending

[@MarcosRodriguez-qx4wr]

If someone makes a decent english adaptacion i will love it, this song is fantastic

[@t0xicpops236]

gotta love this song. first time watching this i thought it was hinting torwads a second season. would still love to see one

[@user-ft6ms9kk6j]

My favourite song to play on piano ever!

[@salomesweety8832]

filament 😍😍😍😍👌

[@joeydiab1426]

what is filament mean

[@joeydiab1426]

+Ken Kaneki i meant what is filament or what does it mean

[@TheOutsiderTO]

Filament=filament

[@joeydiab1426]

+The Outsider that is what i always say

[@TheOutsiderTO]

filament is a own word

[@seanlivesley5424]

Really the first 6 seconds are just excellent.

[@nesfan8]

After Finland, Japan makes best Symphonic Metal bands

[@arturovaladez7255]

The best ending forever and ever

[@Nitrotom]

The moment when you realize you have this song as ringtone for 7 years...

[@DyLimbo]

Nitrotom For 7 year damn you dedicated.
The longest any anime theme song i had as ringtone was naruto's- guren theme for like 2/3 years . And still this days my alarm tune is Clannad - Town, Flow of Time, People
theme.
Finally some weirdo like me who puts anime themes as ringtone.

[@userandresearcher1036]

@@DyLimbo bro, me too. I just take some the instrumental parts of most of the themes I have as a ringtone, so that only true fellow men of culture will recognize it.

[@DyLimbo]

​@@userandresearcher1036 brhhh.... can relate to that.
One of my teacher back in college used to have one FMAB OST as ringtone .... and his phone rang one day middle of the class.... Me and my other weeb frnd just turn around and looked at each other with big eyes.
yeahh u kn that felling..... only the men of cultures will recognize.

[@McThirdDegree]

Love how militant this song sounds with the chanting during and after the chorus, perfectly illustrates Yuno's devotion

[@s3ntin3l70]

This anime was so fucked up bit good at the same time and this ed is one of the best In my opinion

[@junkrxtt3059]

R.I.P YUNNO.

[@katchy4922]

...but she literally survives

[@shivanantbhagat3913]

she lives u idiot!

[@shivanantbhagat3913]

@Jafferson Llaban 1st thing. i didn't mean you i mean @junk rxtt
2nd your comment is so lengthy no one wants to read it ..i ignored it
3 sorry for your ears!

[@shivanantbhagat3913]

@Jafferson Llaban Mann you surely lack sarcasm...i was just joking. nevermind drop the topic

[@CindyWan-f2e]

Allow me to tell about Yuno
Yuno was obsessed with time travel, she was trying to fix things in the past and the future so she can see Yuki again, but I was considered Yuno will die in a time warp, her heart was broken after the time warp, she pretended to be a normal girl and she killed the first world Yuno , the second world Yuki is dead due to something so Yuno traveled back in time to see him again that’s all I know

[@kucingtersakiti8358]

0:00 best part

[@_JupiterThePlanet_]

I guess there is different song but with similar music in 0:00 - 0:04.
But i can't find it (((

[@Luciano-nv8kp]

03:11 best part

[@ayatokirishima]

Agreed :3

[@momo_channn]

@Niko Bellic wtf get out of here then😐

[@BrianBloop]

2.50 to 3.37 are the best!

[@chuddle_becky]

In fact, it is a song that expresses Aru Akise's psychology.

[@ngeljohanmartinezparada2103]

Me encanto, adoro esa música es genial (I love it, I adore that music it's great)

[@hikaryhigurashi4130]

Adoro questa canzone😍😍

[@Krokoklemmee]

Danke

[@arkosimatovic1421]

My girl 🖤

[@valentinomannella]

Fullmetal alchemist,The future diary,Attack on titan

[@aneeshjain3395]

tokyo ghoul also

[@duftx]

@@user-us7zt5fz5j come join me

[@ameliamone6894]

This is one of my new favs! 😁

[@shelby9658]

I loved this song

[@occultlover982]

Danke fürs hochladen ^^
Ich liebe dieses Lied.

[@TheOutsiderTO]

Bin nicht der einzige der sowas macht.

[@occultlover982]

+The Outsider Schön, dein Video gefällt mir aber am meisten. Außerdem gibt es sowieso viel zu wenig positive Kommentare auf RUclips von daher, nochmal danke

[@TheOutsiderTO]

Ich muss danken

[@ysmns9472]

Yuno was the one of the best characters, and this song is amazing!

[@kakashihatake5119]

The first ten seconds of this song explains my being

[@geist3591]

this song makes me pretty sad, reminds me of my school days and of a girl i loved

[@irvindeleon7215]

i love this song !! i get so absorb into anime lol :D

[@Artoria1waifu]

Yuno 💕

[@V_TheCyberKitten]

lol I didnd't know this song was in Mirai Nikki xD well have watch that anime long time ago. I know this song cause Yousei Teikoku is one of my favorite Japanese band

[@user-fe8cv7gu6t]

Inglés por favor

[@salonii6345]

favourite song from favourite anime which contains favourite yandere

[@kakashihatake5119]

This song is alive

[@katsukibakugou736]

This song is so sad. ):

[@leonardohenrique5172]

ikr :(

[@toastedphantom3007]

Alexa, play despacito.

[@momo_channn]

@@toastedphantom3007 that's shit

[@followsthunder5539]

Me gustaron todos los opening y endings de mirai nikki .

[@valentinomannella]

very very nice song!!!!!!!

[@ripmyname3533]

Yuno = purpose for life

[@guiovannichamosaruiz7141]

You l love Yuno Gasai 💖💖😍😍

[@yannevitz5960]

FREE RAMEEEEEN!

[@user-ny7pr4yk3o]

И песня и аниме прекрасны

[@TheOutsiderTO]

GeniusGamingandTim Danke für den Kommentar.Werde demnächst wieder Videos machen,fehlte mir einfach die Zeit damals.Und sry an alle das ich so lange off war...

[@malik-ci7xb]

Beautiful lyrics

[@user-fe8cv7gu6t]

Khota

[@maramagracia3433]

2019??
-3-

[@RJK_289]

Mara Magracia yes

[@ivanyoliva5171]

2020

[@DyLimbo]

infinite void

[@followsthunder5539]

Aveces me gustaria que le hicieran un documental a Mirai Nikki , tiene escenas psicologicas y romanticas muy profundas , yo sali totalmente emocionado despues de ver este anime de tan solo 26 cap , bueno el manga ni lo leere creo ,,pero si a Akira que tiene artoa volumenes y una pelicula un tanto sosa le hicieron un documental por que no pueden hacer lo mismo con mirai nikki que tambien tiene guiños a evangelion y quien sabe que animes mas , bueno eso siento yo .

[@SpaceSloth707]

Relatable lyrics, sort of

[@ludmilamanna612]

Yay. Danke

[@TheOutsiderTO]

Wofür?

[@justinr1513]

RIP Yuno #1.

[@youplayyjskii]

Weeb nostalgia ahahhahhahahah im crying

[@alissondomingues5397]

E uns dos melhores anime q assistir

[@WhereisYunoGasai]

The first 00:16 seconds were so angelic, it kinda gets ruined after but still an amazing song.

[@accelerater45]

top insane yandere anime girl just my type of girl mmm

[@Arig101603]

Guys can this be a creepypasta anime ending if creepypasta was

[@marshii1744]

THANK YOU! !!

[@Yuno_Senpai]

♡♡

[@maevedevoe]

ULTIMATE SAD FACE FOR MAMA YANDERE

[@jakubsierota473]

This songs needs english cover!

[@TheOutsiderTO]

Hey Leute,wollte mal fragen wie euch die neuen Bilder meiner Videos Gefallen.Die Flaggenbeschreibung der Lyricse.Kann man nehmen oder nicht?Freu mich auf eure Feedbacks.

[@martinbefartin]

Oh..

[@mcawesomeytyo3312]

The official ending of 2020
Death Count: 8 billion
Status of our Planet: DED
Me who became God: Sorry, I wasn’t able to save you

[@mochi_aster]

I found out about yousei teikoku bc of this anime (which I haven't watched yet) and I did not know filament was in mirai nikki too 😭

[@zade3488]

Am I the only person that prefers this song at 1.5x speed?

[@sp-des60yearsago37]

Yes

[@ethanwarren1290]

Ya

[@bulbijunk3004]

Yea

[@Ench1L0ver]

Yup

[@saliev13]

То что я искал

[@pawpawfruxy]

Que sad

[@MeronEntertainment]

0:17-0:30 Do anybody knows what it's all about? Do you have lyrics?

[@NTxC]

Widzę, że się nie poddajesz. :)

[@MeronEntertainment]

***** Jakoś to trzeba zdobyć :p
Też chciałem przetłumaczyć ten fragment, w plikach tłumaczeniowych miałem nawet zrobione i wytimingowane ramki na tekst, po prostu nie mogłem znaleźć tekstu... zmotywowałeś mnie do roboty.

[@NTxC]

AzethM - Łączą nas strategie Ciągle usiłuję skontaktować się z zespołem na każdy możliwy sposób, jak zdobędę tekst u źródełka to dam Ci znać

[@MeronEntertainment]

***** Jakoś wątpię, że zdobędziesz... szukałbym raczej wśród fanów.

[@NTxC]

AzethM - Łączą nas strategie Nawet w oficjalnie wydanym singlu Filament w słowach brakuje początku: i.imgur.com/mWmu3wL.jpg
Możemy się chyba jednak nigdy nie dowiedzieć :)

[@valentinomannella]

chikauuuu

[@tf3confirmedbuthv54]

3:14 Shit got me questioning what the fuck brains even do some shit like this for. Ik this is an anime and she’s a yandere and all, but like, even i’ve had my fair share of loopy thoughts about some crushes, cuz crushes are like primal and pure desire to have someone, like that person could butcher and kill loads of people and you wouldn’t care, you’d still be wanting them, like tf man, the story of the girl who texted that guy like 30000 times cuz she was crazy in love with him or something, that shit rattled me up, and also, why is is hot when an anime girl does it but when some one irl does it, it’s freaky as fuck

[@finlaygreen2231]

Why isn't this song on Spotify?!!!!!!

[@andromedaaaugustus2130]

Finlay Green or Apple Music? none of her heavy songs are on there! 😡🤬

[@et.anthem]

It is

[@SpaceSloth707]

It is now

[@ihardbits8164]

that is my best anime

[@ayatokirishima]

iHard Bits so wait u made it?

[@yonikotlaro4758]

The font for the video is too small and the font style for me to read at least is very difficult. Otherwise good stuff.

[@splashlol1638]

DEDDO ENDOOO

[@누]

사랑합니다 ㅠㅠ

[@_JupiterThePlanet_]

I love this anime so much and this song is really cool!
But I noticed here something
The 00:00 - 00:04 part of song is very familiar to me because (i guess) i heard different song but with similar music.
Anyway i can't find it, can anybody help me ???
P.S. sorry for my English 😜

[@dylanfannon2231]

2:51

[@sheets_of_paper]

Do Happy End please!

[@TheOutsiderTO]

is in working.

[@TheOutsiderTO]

ruclips.net/video/lkPFUCI3bqE/видео.html

[@yukiteruamano5650]

Yuno

[@user-ry6xn9gd2n]

Yukiteru Amano ?

[@graeyzz]

i lovvee uuu yunooo

[@ruteney2847]

The Anime is strange xD, the episode is ending and you think what the fuck, then it comes the ending song and you think PogChamp

[@fathirendrawan5846]

Ruteney Don't forget to watch after credit part

[@user-rd5nx9pq7m]

別に主人公の女じゃなくてもいいからこういう女増えてくれないかな～(相手は男限定)

[@RaidenCham]

I can barely read the lyrics because of the font

[@draxy4114]

why she killed herself in the end even though she dont deserve death!! she was the best bruh

[@TheOutsiderTO]

Ja,fehlt nu noch die Deutsche Übersetzung,aber die passt von größe nicht ins Video

[@xataz]

Passt schon 😂 Englisch ist easy

[@inspector5122]

Someone make an english cover of this