This was inspiration for Jo scripts... This is my favorite version of Little Women... I'm Jo&Laurie fan but Baher is a beatiful character... This actor was the Italian (as me) Rossano Brazzi, a sex symbol at that time, but too young for this part... Baher was almost 20 years older then Jo... Brazzi was same age of June Allyson
It's my favourite version as well (although I haven't seen the very latest one yet) and I think I understand this casting choice. I wasn't sold on Bhaer as an romantic alternative to Laurie in the Katherine Hepburn version and I think the director of the June Allyson version understood this predicament. Laurie is likeable and audiences are expecting a romance between him and Jo. The romantic alternative has a lot of heavy lifting to do. Of course, as an older woman in my forties now, I finally understand that while Laurie was a dear friend, it was superficial. He did not understand Jo on a deeper level. Nur wer die Sehnsucht kennt. Laurie didn't. Few people do.
Nossa! A minha chama gêmea parece com Rossano Brazzi, o olhar a expressão, que pena que ele nunca viu esse vídeo! Esse ator debe ter morrido! Eu assistia esse filme e quando eu via esse ator, eu achava ele familiar e aí está: parece com o meu homem! E que música linda não e mesmo? Eu a conheço orquestrada! Ela é uma das composições de Tchaykowsky. Nao me acuerdo qual? Mas essa tradução é linda!
Ist diese Szene auch bei original Roman dabei? oder nur für den Film dazu gearbeitet? Dieser Roman "Little Women" wurde 1868 veröffentlicht. Tschaikowsky hat 1869 diese Lied "Nur wer die Sehnsucht kennt" auf Russisch komponiert.
My favourite scene from my favourite version of Little Women. ❤
Magnífica traducción. He visto otras pero ésta... ésta conlleva mejor la hondura y el sentido artístico de Goethe. Mil gracias V23D.
Gracias por la traducción. Amo esta escena y esta canción, que encontré gracias a la película.
This was inspiration for Jo scripts...
This is my favorite version of Little Women...
I'm Jo&Laurie fan but Baher is a beatiful character... This actor was the Italian (as me) Rossano Brazzi, a sex symbol at that time, but too young for this part... Baher was almost 20 years older then Jo... Brazzi was same age of June Allyson
It's my favourite version as well (although I haven't seen the very latest one yet) and I think I understand this casting choice. I wasn't sold on Bhaer as an romantic alternative to Laurie in the Katherine Hepburn version and I think the director of the June Allyson version understood this predicament. Laurie is likeable and audiences are expecting a romance between him and Jo. The romantic alternative has a lot of heavy lifting to do. Of course, as an older woman in my forties now, I finally understand that while Laurie was a dear friend, it was superficial. He did not understand Jo on a deeper level. Nur wer die Sehnsucht kennt. Laurie didn't. Few people do.
Tenho muita gana de aprender alemão. Tenho facilidade na pronúncia, amo esse idioma! É tão lindo!
Thanks! Had been looking for this for ages!
Nossa! A minha chama gêmea parece com Rossano Brazzi, o olhar a expressão, que pena que ele nunca viu esse vídeo! Esse ator debe ter morrido! Eu assistia esse filme e quando eu via esse ator, eu achava ele familiar e aí está: parece com o meu homem! E que música linda não e mesmo? Eu a conheço orquestrada! Ela é uma das composições de Tchaykowsky. Nao me acuerdo qual? Mas essa tradução é linda!
@colum2011 It's a beautiful song for this reason I want share it
Le parole sono del poeta tedesco Goete
Da cento poesie di Goete
Ist diese Szene auch bei original Roman dabei? oder nur für den Film dazu gearbeitet? Dieser Roman "Little Women" wurde 1868 veröffentlicht. Tschaikowsky hat 1869 diese Lied "Nur wer die Sehnsucht kennt" auf Russisch komponiert.