Anne Hathaway(앤 해써웨이) - Emily Blunt (에밀리 블런트) 토크쇼
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Variety 잡지사의 Actors on Actors라는 토크쇼의 일부를 가지고 왔습니다. '악마는 프라다를 입는다(The Devil Wears Prada)'에서 같이 호흡을 맞췄던 두 배우, Anne Hathaway와 Emily Blunt가 오랜만에 만나 서로의 작품을 얘기하고, 둘이 같이 작업했던 때의 추억을 되살려보기도 하는데요, 둘의 대화를 보면서 영어 듣기도 연습하고 표현도 익히는 시간을 가져보겠습니다.
#영어공부 #리스닝 #annehathaway #emilyblunt
1:10 so much "more" into you. 'more'가 빠졌습니다. 오타 죄송해요 ㅠ
사랑스러움이 느껴지는 대화네요. 더불어 영어까지배우고 흐뭇하게 바라보면서 영어까지알려주시다니 너무감사합니다
별 말씀을요!! 🤗 시청해주셔서 감사합니다 ❤️
최근에 이 영상보고 원본보고 이해를 다 못해서 힘들었는데 어떻게 아시고 이 영상을!!😄 영어공부 최고의 채널입니다 항상 감사합니다😍
원본 영상이 길더라고요~ ㅎㅎ 극히 일부만 가져왔지만 도움이 되셨으면 좋겠습니다❤️
악마를 프라다를 입는다 이것도 정말 재밌게 보았네요. 다시 한번 더 봐야겠어요
너무 좋은 영상학습자료인 것 같습니다. 매력적인 배우들의 목소리에 동기부여도 되고 파파님의 영상학습방법에 더 배가됩니다. 자주 많이 돌려 보고있어요 인풋이 많이 필요한 영어 비기너를 위해 더 좋은 영상 만들어주세요🎉
네~ 재미있게 시청해주셔서 감사합니다 ☺️
당시 미국과 패션에 관심많아서 개인적으로 정말 재밌게 봤었고 지금도 좋아하는 영화인데, 좋아하는 두 배우가 세월이 지나서 공개적으로 얘길 나누는게 넘 보기좋네요~^^
둘이 서로 친분이 있나보군요~ㅋ 역시 20대 젊었을때 작품에서 또래를 만났으니 서로 친해질 수 밖에 없었을거 같네요~!
그러게요~ 예전에 즐겨봤던 영화나 드라마 주인공들이 다시 만나는 장면 보면 괜히 저도 반갑고 마치 저 또한 오래된 친구 만나는 기분이 들더라고요^^
우왕 ㅠㅠ 올해는 파파님 영상으로 쉐도잉하면서 표현 컬렉터가 되려고 하는데 공부 자극되는 좋은 영상 감사합니다🥰 영국식 미국식 발음이 왔다갔다 너무 매력적인 영상입니다🌝 해서웨이 말이 제겐 넘 빠르지만요😅 ㅎㅎ 파파님 새해 복 많이 받으세요💚
표현 컬렉터!!👍 응원합니다^^ HM님도 새해 건강하시고 복 많이 받으세요~~!!
새해 첫 영상은 멋진 두 배우 분이 길을 내주시는군요. 언제나 명품영상 올려주시는 파파샘, 감사드립니다.
새해에도 어김없이 찾아주셔서 저도 감사드려요 ❤️
OMG...! what an effort-filled video! Thank you so much😭 This video has been incredibly helpful for me. You're the best.
My pleasure ❤️ I'm glad to be of help!! 😊
제가 들어본 채널 중에 정말 최고인 파파 잉글리시❤
늘 많이 도움을 받고 있어요. 영어가 즐거워지는 파파 잉글리쉬에 너무 감사해요❤
정말 진심으로 영상 만들어주시는 진심이 느껴져요.
파파 잉글리시 알고 난 후 너무 즐거워요!
진심으로 감사합니다! 새해 복 많이 받으세요❤
한문장 한문장 저장하고 싶은, 정말 힘이 되는 댓글이에요❤️❤️ 정말 감사합니다!!! Eun님께서도 새해 복 많이 받으세요!!
파파님 혹시 1년 전쯤에 올리신 위 베어 베어스 영상 조금 더 제작해주실 수 있나요? 위 베어 베어스는 발음을 흘리거나 줄여 말하는 걸 알 수 있어서 여러 번 듣기 연습하기도 좋고 애니메이션도 귀여워서 요청해봅니다!
기억하고 목록에 적어놓겠습니다^^ (당장은 아니더라도 상반기 내에 다루도록 해볼게요!)
헉 감사합니다 그 전까진 다른 영상들 보고 있을게요~!! 좋은 하루 되세요
이런 좋은 채널이 있다니 😮
오... 이번 두 여성의 대화가 좀 들려서 "기분 좋은 영상" 이네요..😊😊😊😊
이전 인터뷰 영상들은 발음이 좀 듣기 어려웠었는데...이번은 시청자 배려를 한듯...(?)
잼있는 단어도 많고... 오늘도 좋은 영어 자료 줍줍하고 갑니다. 좋은 하루 되세요..👍👍👍👍
장마철 변덕스러운....비 조심도...
I'm so much "more" into Papa.!
I think.. Maybe... Papa has had shedding-stardust in your talent!
(2024년 7월 11일... 날씨는 ... 구름많음?????)
감동입니다 😊
이거 다해주시면 진짜 좋을것같은데ㅠㅠㅠㅠ❤
저도 에밀리 블런트 좋아하고 앤 해서웨이는 발음이 정확해서 영어공부 하기 좋겠다 싶어서 저장해놓고 공부하는걸 잊고 있었는데 ㅎ 이렇게 공부 시켜주시니 감사하네요 ㅎ
관심있던 컨텐츠셨다니 다행이네요^^ 도움이 되셨으면 좋겠어요!
너무 좋은 공부자료에요 감사합니다:) Variety에서 진행한 배우끼리의 인터뷰 시리즈 계속 올려주면 감사하겠습니다❤
네^^ 감사합니다 😊
Actors on actors 몇 편 보면서 와 이거 영어공부하기 좋은컨텐츠다..라고생각햇는데 이렇게 해주시다니!!! 저는 비올라 데이비스와 제니퍼 로렌스 편이 좋았던 기억이...이 시리즈 많이 해주셧음 좋겠어요❤❤
네!! 시리즈 종종 다뤄볼게요^^ ❤️
파파잉글리쉬님 덕분에 영어를 많이 배웠어요^^2024년 건강하고 즐겁게 보내세요^^😊❤❤
그렇게 말씀해주셔서 정말 감사합니다 ❤️ 태준님께서도(맞나요?^^) 건강하시고 새해 복 많이 받으세요!!🫶
이 인터뷰 너무 좋던데 뒷부분도 해주시면 정말 사랑할것 같아요 ❤
설명해주시는 파파님 딕션도 넘좋고요 영상편집도 깔끔하고 넘좋아요😊
헤헷 감사합니다 🙏😊
이 채널…. 영어학습자에게 최고의 콘텐츠에요…. ❤ 부디 적게 일하고 많이 버세요….. 이 채널없엇으면 전 진작에 안 들리는 영어영상들 듣다가 포기햇을거에요
요즘 그 말이 유행인가봐요^^ 적게 일하고 많이 벌라는ㅎㅎ😁 열심히 살다보면.. 저도 Duye님도 그런 날도 오겠죠?^^ 격려가 되는 말씀 감사해요❤️
너무감사합니다,, 좋아하는 배우가 나오니까 영어가 지루하지않네요
두 배우의 호탕한 웃음소리 덕에 저도 준비하면서 기분이 좋았어요^^ 시청해주셔서 감사합니다!
앤 헤서웨이는 어째서 늙지를 않는걸까요. 여전히 이쁘고 사랑스럽고🫢
요즘 고민이 있는데 워낙 소심한 성격이라 혼자 있는데도 스피킹 연습이 잘 안돼서 ㅜ 영화 한 편을 골라서 여주인공이 하는 대사만이라도 달달 외워서 따라해볼까 하는데 영어자막 지원해주는 영화가 이용중인 OTT에 별로 없어서요. 영화 노트북으로 해볼까, 하는데 괜찮을까요?
이 날 해써웨이 헤어 메이크업이 진짜 잘 된거 같아요^^ 옷도 예쁘고~ ㅎㅎ 영화 대사 외우기 너무 좋죠! 노트북 본지 오래돼서 기억은 안 나지만 좋아하시는 영화라면 뭐든지요!^^
영상이 너무 좋아요ㅠㅠ 감사합니다❤️
좋게 봐주셔서 감사합니다 ☺️
영상속에 엄청난 정성을 들이신거 같아요 제가 찻던 영어채널입니다 🎉🎉
감사히 잘 볼께요
감사합니다 ☺️
으아!!정말 너무 좋아하는 배우 두분이 나오다녀ㅠㅠ이런 인터뷰 영상 너무 좋아요!!감사합니다❤❤
ㅎㅎ 별 말씀을요 😊❤️
잘 공부하고 가융 ! 원어민 말 듣기는 아직도 넘 어렵네여 !!
좋은영상 너무 감사해요~❤❤❤❤❤
별 말씀을요 ❤️ 감사합니다!^^
저 영화 나왔을 때 100번 넘게 돌려보고 따라했던게 생각나네요! (지금은 거의 까먹었지만~ㅠㅋ) 유익하고 좋은 영상 감사해요! 다른 인터뷰 구성처럼 제일 마지막에 전체 자막없이 듣기 한번 넣어주셔도 좋을것 같아요 :)
그렇게 많이 하셨다면 몸이 기억하고 있을 거에요^^ 피드백 감사합니다 😊
영상들 정성 많이 들어간 게 보이고 너무 도움 많이 돼요! 감사합니다 !!
도움이 돼서 기뻐요 😄 시청해주셔서 감사합니다!!
와 영상에 정성이 많이 느껴져요. 재미도 있고 영어공부도 하고 정말 유익했어요!! 감사합니다👍👍
감사합니다 ❤️ 새해 복 많이 받으세요 🙏
매번 좋은영상 감사합니다 항상 영어공부하는데 도움이 많이 돼요!
질문 하나있어요 ! 6:06 에서 "you were one of the people I've known longest" 의미가 그 당시에도 앤은 내가 오랫동안 알고지낸 사람중에 한 명이었어 ! 라는 의미일까요? or 지금 ! 앤은 가장 오래알고 지낸 사람중에 한명이라는 의미일까요?
'지금'으로 해석해야 의미가 맞겠죠?^^ 그런 의미에서 you are가 되어야 맞겠지만 과거를 회상하면서 얘기하다가 보니 you were가 된 것 같아요 ㅎㅎ
@@papaenglish 제가 궁금한 were 부분을 콕 찝어서 설명해주셧군요 항상 감사합니다🥰
오늘 영상도 정말 너무 유익하고 좋네요!! 항상 감사합니다 :)
감사합니다 🙏
뭔가 의지가득하고 출발인사들의 홍수속에서 새해 차분한 컨텐츠로 포문을 여셨네요. 역시 기획의 천재십니다! 올해도 한주한주 더욱 빛나는 파파되세요🎉
ㅎㅎㅎ 주말에 다시 추워진다는데 감기 조심하시고요!!^^ ❄️
너무너무 감사합니다
듣기가 항상 문제였는데 즐겁게 공부할 수 있겠어요 ㅎ
My pleasure 😊
파파님 버라이어티 채널에 올라온 영상 중 한 달 전쯤 올라온 나탈리포트만 배우님 나오신 영상도 해주시면 안될까요?!!!🥹 감기 빨리 나으시길 바라요🙏🏻
어? 어떤 버라이어티 채널일까요? 알려주시면 찾아보고 다룰게요🤗 (염려 감사합니다~ 현이님도 감기 조심하세요!)
@@papaenglish ruclips.net/video/8s6bqzcpINU/видео.htmlsi=T7tLlDvSETlArdAl
채널명이 variety 예요! 위 영상 올라온 채널이더라구요~! 파파님 영상 보고 나서 그날 바로 알고리즘때문에 피드에 원본 영상이 뜨더라구요. 근데 제가 다 해석이
안되니 보다가 말았지만 …. 나탈리포트만 배우님 영상도 있길래 좋아하는 배우라서 부탁드려본거예요!🌝🌝🌝
네!! 확인해볼게요~^^ 감사합니다 😄 좋은 하루 보내세요❤️
Recently, I met some people I've known longest.
They were coworkers from my first job and we've known each other for 30 years.
I was so green coming into that situation so I made a colossal mistake.
The more nervous I got, the overwhelmed I was, but they had gift of personalities and just winged it.
I thought 'how they are all good'
It turned out, that was the result of practice and repetition.
I am so grateful to you, Thanks a million💝
Maintaining a 30-year relationship is not an easy feat. I believe it shows how good a person you are!
참 좋은 콘텐츠로 늘 감사합니다,
저도 시청해주셔서 감사합니다!
직장가서 아침에 짬내서 조금씩 공부하고있어요 매번 감사해요~
멋지세요!!👍👍
이렇게 좋은 채널이 있다니! 유용한 영상 감사합니다 ❤
별 말씀을요 ❤️ 감사합니다!
감사합니다🩵 구성이 너무 좋아요!!
감사합니다 ☺️
5:57 And even though you were a colossal movie stars at that time
6:05 You were one of the people I've known longest. We've known each other for 18 years.
완벽합니다 영상들이 도움많이 되네요 ㅠㅠ 감사합니다
도움이 돼서 다행입니다 😊 감사합니다
It seems like they have been sharing a deep friendship to each other for over 18 years.
No.6 Who is the oldest among your close friends ?
Always thank you,ssam.
51. She was my colleague from my old job.
@@papaenglish 나이가 아닌 얼마나 오래되었는지를 물었는데 질문이 잘못되었나봐요..ㅎ
아니에요, 두 가지로 다 해석 가능할 것 같아요^^
최근에 본 영어 학습 영상중에 가장 퀄리티가 높습니다. 감사합니다
감사합니다 ☺️
영상 올려주셔서 감사합니다! 혹시 이 인터뷰의 뒷부분들로도 영상 몇개 더 만들어 주시면 안될까요? 제가 앤헤서웨이랑 에밀리 블런트를 정말 좋아해서 이 분량으로는 아쉬운 마음이 드네요..! 다른 영상들도 항상 감사하게 보고 있어요😊
ㅎㅎ 방금 다른분께서 비슷한 댓글 다셔서 제가 밀린 영상이 많아 힘들 것 같다.. 말씀드렸는데 다시 생각해봐야겠네요^^
너무 유용한 강의입니다 감사합니다❤
시청해주셔서 감사합니다^^
양질의 학습영상 감사합니다쌤
도움 넘 많이 됩니다🙏
도움이 돼서 다행입니다 😄 감사합니다!!
안녕하세요! 3:49 Are you getting this? 문장은 맥락마다 해석이 달라지는 문장인지 궁금합니다!
여기와 같이 "이해가 가나요?"로 대부분 쓰일 것 같고요, get이 워낙 뜻이 많다 보니 다르게 해석될 수 있는 상황은 많을 거에요~
너무좋아요❤감사합니다!
ㅎㅎ 별 말씀을요 ❤️
잘보고 있슴니다 원본영상에서 관련 영상을 더 만들어주시면 안될까요 ㅋㅋ 감사합니다😊
잘 봐주셔서 감사합니다^^ 무슨 심정(?)이신지 백번 이해하지만 다른 밀린 영상들도 많아서요..^^;
Were you there? 이 윌유데여?로 들리네요 워유데열 이라고 읽으면 안되나요?
죄송한데 질문이 이해가 잘 안 가서요.. 다시 좀 풀어서 질문 부탁드립니다. 그리고 어느 부분인지도요
너무 재밌당!!
대화가 딱 좋아요! 내용면에서도 표현도
굳굳 !
재미있게 봐주셔서 감사합니다 😊
PAPA ENG 너무 유용해요 감사합니다❤ 하루에 2번씩은 틀어놓고 입모양 따라해요!
👍 대단하세요!! 잘 활용해주셔서 감사합니다 ❤️
ㅎㅎ 이런거 좋아요 고맙습니다
별 말씀을요^^
선생님 3:49 이 부분 설명가능할꺄용?
Are you getting this? 말씀하시는 걸까요? 여기서 get은 '이해하다'로 해석하시면 됩니다.
@@papaenglish 아아~~ 감사합니다🩷
허억 멋지다 김소선님이랑 목소리 진짜 비슷하세요!!
그런가요? ㅎㅎ
Are you getting this?라는 문장의 의역이 이게 말이 돼요?로 어떻게 되는 것인지 궁금합니다. 항상 좋은 영상 감사합니다.
여기서 get은 '이해하다'의 뜻인데요, 그래서 '지금 이 말이 이해가 가요?'를 저렇게 의역해봤어요^^
@@papaenglish 감사합니다^^
shed / stardust / colossal / wing it
목소리가 좋으셔서 듣기가 너무 편안해요😂 양질의 영상 감사합니다
좋은 말씀 감사합니다 ☺️
너무 잘 보고 있어요~!😊
감사합니다 ☺️ 새해 복 많이 받으세요!
퀄리티 대박
선생님 감사합니다. !!
별 말씀을요!^^
좀더 직역을 하자면 coming in after seeing 은 어떻게 쓰인걸까요? 메릴이 현장에서 18개 대사를 생각하는걸 본 후에 coming in?
답변이 늦어져서 죄송해요! 복잡하게 생각할 것 없이 그냥 '들어왔는데..' =entering으로 해석하시면 될 것 같아요^^
또는!! 메릴의 대사 이후에 내 차례가 되어서 연기를 시작하다.. 즉, coming in을 starting acting 으로 볼 수도 있을 것 같네요~ 그러니까 come in이 뭐가 특별한 게 있는 건 아니에요 ㅎㅎ
@@papaenglish come in after가 뭔 뜻이 있나 했는데 그냥 여러 말을 한거군요 ㅎㅎ 촬영장을 갔는데, 메릴이 대사만드는걸 보니까 같이요 ㅎㅎ
와 영상 퀄리리 미쳤네요 유료강의 급입니다 열공 하겠습니다 !!
감사합니다 ☺️
안녕히계세요.
그동안에 감사했습니다❤
볼수있을까요?이제...
마지막 댓글도 감사합니다 파파❤
이제 떠나시는군요 ㅠㅠ 어디로 가시는지 모르겠지만 항상 건강하세요!!! 정말 감사했습니다🙏🙏🙏
좋은 영상 감사합니다! 혹시 1:10 초에 so much more into you 로 들리는데 맞을까요~?
어머! 그러네요 ㅠ 죄송합니다~ 영상 수정은 불가해서 고정댓글로 달아놔야겠네요~ 알려주셔서 감사합니다!
감사해요❤❤
저도 시청해주셔서 감사합니다 ❤️
🙌 'Promo sm'
7:48
7:52
7:54
7:55
좋은 채널을 발견했네요..혹시 궁금한 동영상 장면의 해석을 질문해도되나요?
해석이 필요한 동영상을 신청해주시면 감사하겠습니다^^
ruclips.net/video/4_OzoinTmw0/видео.htmlsi=dzeYK_UC8dFiMZzV
11:05~11:25 부분이 한국어 번역을 봐도 도대체 이해가 안되서요..
답변이 늦어져서 죄송합니다. 케이트 블란쳇은 leaf blower도 골프도 이해 못한다고 하고 있는데 (이리 저리 계속 날리기만 하는데 그게 무슨 소용이냐는 거죠? stupid하다고..) 어떤 부분이 이해가 어려우실까요?
@@papaenglish 답변 감사합니다..그리 설명해주시니 이해됩니다..고맙습니다~~^^
아 답변이 됐다니 다행입니다^^
아❤ 너무 좋아요 감사합니다!!
시청해주셔서 감사합니다 ❤️
진짜 이 채널은 오랜만에 봐도 최고 🙌
ㅎㅎㅎ 감사합니다 😁 그리고 오랜만에 뵈어 반가워요!!
영상 넘 좋아요 열심히 보겠습니다 많이 올려주세요❤
네~ 감사합니다 🫶
이런 훌륭한 채널이 있다는걸 어제 알았네요. 매일 듣고 듣고 또 들을거같아요. 너무나 유용하고도 소중한 곳이네요
감사합니다 😊
지들끼리 자화자찬. 서양 사람들이랑 친해질려면 이런 최강 닭살을 견뎌야되는 거군요