この場所は全てに繋がる 東西南北 皆ここを行き交う And the signs on the street They will tell you that anything goes せめて己を見失わぬように I wanna let you know That I'm the afterglow Caught in the city lights Need a spark to shine 平和望み 争わずに 愛を信じ 麒麟が舞う I wanna go！ go！ go！ No turning back oh no！ 都合がよく 生まれ変わり 花も鳥も風も月も 渦を巻いて Only in Tokyo Cause I love the way you shine on me 七色の光を 妖しくも華やかに 輝き続けている 眠らない光の森 この場所は全てに繋がる道 弱肉強食 皆ここを彷徨う その者たち 更なる頂へと 選ばれし者に束の間の成功 No other place to be The diamond in the sea I've got you on my mind The city's on my mind 忘れた頃 それはやがて 喜劇となり 獅子が踊る 水は濁り 土が染まり 薄汚れた 空気を吸い 嘘を吐いて 騙し合って 飲み込まれた Only in Tokyo Cause I love the way you shine on me 七色の光を 妖しくも華やかに 輝き続けている 眠らない光の森 We've been waiting Trapped inside a disco ball Tread and worry Convinced that we can have it all I just don't know I just don't know Just how far we're willing to go I just don't know I just don't know No we might not have tomorrow I just don't know I just don't know この森の奥で I just don't know I just don't know 待ち受けるものは Cause I love the way you shine on me 七色の光を 妖しくも華やかに 輝き続けている 眠らない光の森 The city lights they keep me up all night
I almost can't believe that a new MV of Monkey Majik suddenly popped out with 3/21 new album announcement. I thought I was having a dream, but this is real thing...
English translation: This place leads to everything. East, west, north, south, everyone comes and goes here. And the signs on the street, they will tell you that anything goes. Just don't lose sight of yourself. I wanna let you know that I'm the afterglow. Caught in the city lights, need a spark to shine. Peaceful hopes, without fighting, believe in love, the giraffe is dancing. I wanna go! go! go! No turning back, oh no! We're all conveniently reincarnated. The flowers, the birds, the wind, the moon, it's all a whirlpool. Only in Tokyo. Cause I love the way you shine on me. The light of the seven colors of the rainbow keep shining mysteriously, brilliantly. The lights of a forest that doesn't sleep. This place is a road that leads to everything. Survival of the fittest, everyone wanders here. Those people head to the top for a brief moment of success as the chosen ones. No other place to be. The diamond in the sea. I've got you on my mind. The city's on my mind. As soon as I forgot about it, it becomes a comedy as the lion dances. The water is muddy, dyed by the soil, as I breathe in the dirty air. Telling lies, cheating each other, I took it all in. Only in Tokyo. Cause I love the way you shine on me. The light of the seven colors of the rainbow keep shining mysteriously, brilliantly. The lights of a forest that doesn't sleep. We've been waiting, trapped inside a disco ball. Tread and worry, convinced that we can have it all. I just don't know, I just don't know, just how far we're willing to go. I just don't know, I just don't know, no, we might not have tomorrow. I just don't know, I just don't know, in this forest. I just don't know, I just don't know what to expect. Cause I love the way you shine on me. The light of the seven colors of the rainbow keep shining mysteriously, brilliantly. The lights of a forest that doesn't sleep. The city lights, they keep me up all night.
I wish I can read all this Japanese comments below.......I really love Japan......it's my favorite country.....with all those anime and how the traditional and modern co-exist it's very beautiful
kono basho wa subete ni tsunagaru touzainanboku minna koko o yukikau And the signs on the street They will tell you that anything goes semete onore o miushinawanu you ni I wanna let you know That I'm the afterglow Caught in the city lights Need a spark to shine heiwa nozomi arasowazu ni ai o shinji kirin ga mau I wanna go! go! go! No turning back oh no! tsugou ga yoku umarekawari hana mo tori mo kaze mo tsuki mo uzu o maite Only in Tokyo Cause I love the way you shine on me nana-iro no hikari o ayashiku mo hanayaka ni kagayakitsuzukete iru nemuranai hikari no mori kono basho wa subete ni tsunagaru michi jakuniku kyoushoku minna koko o samayou sono mono-tachi saranaru itadaki e to erabareshi mono ni tsukanoma no seikou No other place to be The diamond in the sea I've got you on my mind The city's on my mind wasureta koro sore wa yagate kigeki to nari shishi ga odoru mizu wa nigori tsuchi ga somari usuyogoreta kuuki o sui uso o haite damashiatte nomikomareta Only in Tokyo Cause I love the way you shine on me nana-iro no hikari o ayashiku mo hanayaka ni kagayakitsuzukete iru nemuranai hikari no mori We've been waiting Trapped inside a disco ball Tread and worry Convinced that we can have it all I just don't know I just don't know Just how far we're willing to go I just don't know I just don't know No we might not have tomorrow I just don't know I just don't know kono mori no oku de I just don't know I just don't know machiukeru mono wa Cause I love the way you shine on me nana-iro no hikari o ayashiku mo hanayaka ni kagayakitsuzukete iru nemuranai hikari no mori The city lights they keep me up all night
MONKEY MAJIKはAround the Worldしか知らなかったけど サンドとのコラボで久々に聴いていろいろ漁ってたら今さらめっちゃハマった
事務所のブランドで売られてるアーティストもいいけど MONKEY MAJIKみたいに自分たちの音楽を紡ぎ出す人達にももっと活動してもらいたい
流離のフルート吹き モンマジの曲には駄作がない。どれも名曲になってしまう。凄いよね。
どんだけ曲出しても仙台にずっと居てくれるモンキーマジックは宮城県人の誇りです！
いい音楽が売れるとは限らない。東京はミーハーばかり。マイノリティーですが、素晴らしい音楽を生み出し続けてるモンマジを応援してます！！
よねです
モンマジはいい音楽に入ると思うけど
よねです
あーでも言いたいことはわかります
すいません！
いいですよね。
いい音楽は売れればいいわけでな無いからむずかしい。。
仙台にいないと買ってはいけないのかな？
ミーハーだし東京にいるけどずっと買って聴いてる。
これをマイノリティとか言ってほしくないね。
イイものはイイ。
イイものだからワケわからん除外をするヤツもみな聴いてみろ。
そして買え！
@@tamacro3 「よねです」さんはそんな意味で言ってないと思います。
ぼくも東京ですがいい曲はいい曲、いいアーティストはいいアーティストと単純に思ってます。。
売れセン狙いになってセルアウトしてるアーティストもいっぱいいるけどモンキーは本当に自分たちがやりたい音楽やってるんだなって思わされた。これからも応援し続けます！！
曲のテイストが昔から変わらない割に、新しいものも取り入れているから飽きない。
まだまだファン続けます。
MONKEY MAJIK オススメに出てきたからめちゃめちゃ久々に聴いたけど、デビュー当時から変わらず寧ろパワーアップしていて、卓越した音楽センスのまんまでいてくれていて、改めて凄いバンドだなぁと実感しました。あとRUclipsのオススメに感謝したことなんてなかったけどこの曲ばかりはオススメしてくれて本当にありがとうRUclipsよ。
みんな言うてるけど東京2020にマジで合うと思う！！
東京2020はコロナで来年になったじゃん❗
pro trick : watch series at flixzone. I've been using it for watching loads of movies these days.
@Jensen Quincy Yup, I've been watching on flixzone for years myself :)
もっと評価されていいと思う。こんなに素敵な曲を作っているのに、あまりみんなに知られてないから…。とりあえず、MONKEY MAJIK大好きです😆💕そして最高🎵
初めて聴いた時にこんなに惹かれて、驚愕で、感動したのは(今までの人生で)この曲だけ。なんかこの雰囲気といい、モンマジさんの歌声といいカッコよすぎる。これはもっと評価されていいと思う。歌詞も最高だし。とにかくこの曲に一瞬で惹かれてしまったということです。すげぇよ。
(語彙力がない)
この場所は全てに繋がる
東西南北 皆ここを行き交う
And the signs on the street
They will tell you that anything goes
せめて己を見失わぬように
I wanna let you know
That I'm the afterglow
Caught in the city lights
Need a spark to shine
平和望み 争わずに
愛を信じ 麒麟が舞う
I wanna go！ go！ go！
No turning back oh no！
都合がよく 生まれ変わり
花も鳥も風も月も
渦を巻いて
Only in Tokyo
Cause I love the way you shine on me
七色の光を
妖しくも華やかに
輝き続けている
眠らない光の森
この場所は全てに繋がる道
弱肉強食 皆ここを彷徨う
その者たち 更なる頂へと
選ばれし者に束の間の成功
No other place to be
The diamond in the sea
I've got you on my mind
The city's on my mind
忘れた頃 それはやがて
喜劇となり 獅子が踊る
水は濁り 土が染まり
薄汚れた 空気を吸い
嘘を吐いて 騙し合って
飲み込まれた
Only in Tokyo
Cause I love the way you shine on me
七色の光を
妖しくも華やかに
輝き続けている
眠らない光の森
We've been waiting
Trapped inside a disco ball
Tread and worry
Convinced that we can have it all
I just don't know
I just don't know
Just how far we're willing to go
I just don't know
I just don't know
No we might not have tomorrow
I just don't know
I just don't know
この森の奥で
I just don't know
I just don't know
待ち受けるものは
Cause I love the way you shine on me
七色の光を
妖しくも華やかに
輝き続けている
眠らない光の森
The city lights they keep me up all night
グレートだぜッ！
歌詞ありがとうございます
This band is one of the best groups I've ever heard in my life. More than 10 years listening this wonderful band.
A comment from Mexico.
soul healing :) a comment from Greece :)
もうかれこれ10年以上応援しています、最高です
久々にモンキーマジック聴いた。
やっぱりめちゃくちゃいい。もっともっと売れるべきだと思う。もっとテレビに出るべきなのかな～
東京五輪の公式アーティストになってほしい
この曲はとても良いです。 一目ぼれ
ミュージッククリップ、この少女、そしてカメラの方向性についての素晴らしい仕事は素晴らしい効果をもたらしました。
サンドイッチマンから来たけどかっこよすぎて鳥肌立った…バンドの名前ぐらいは知ってたけど、好きになる…
神すぎる
この曲好き。もっと多くの人に聞いて欲しい。
サンドイッチマンとのコラボ曲からの流れで久しぶりに聴いているけれどかっこいいじゃないか！！
なんでMONKEY MAJIK有名にならないんだろう最高に最高な曲いっぱいあるのに
モンマジ❗最高🙌
心がある。魂がある。
いつもありがとう🍀
この曲をラジオで聞いてから、モンキーマジック好きになりました！
歌声が素敵すぎる本当好きです
だよね！声よ、声！なんだろう、説明できない、、😂二人とも。
Tokyo lightsだけど、仙台の誇り
この曲ってモンキーマジックだったんだ！
ラジオで流れてたんだけど、アーティストわからなかったんだ。偶然見つけられて良かった😭
平成もあと少し。栄華を誇ったJ-POPも大物歌手やプロデューサーの引退と共に、祭りのあとって感じの落ち着きですが、こんな良いバンドが残ってくれて本当に良かったと感じさせられました。
またテレビとかで活躍してる姿みたいな。頑張れ！応援してます！
すごい良い曲！
ブレイズくんかっこよすぎ！
ブレさん声きれいすぎ
改めて声が好きだわ
伸びてくれもっと！！
WHY THIS BAND IS SO UNDERRATED
I almost can't believe that a new MV of Monkey Majik suddenly popped out with 3/21 new album announcement. I thought I was having a dream, but this is real thing...
Ciel Kurogami i preordered the album back in December 😅
it's raining cats and dogs That's a news for me. Proof that I'm just an average fans lol
Yeah, this surprise me as well, they have stopped releasing things for a long while
今曲めちゃカッコいい！この間のファンクラブライブ最高でした！！！
2022 and still jamming with this!!!
English translation:
This place leads to everything.
East, west, north, south, everyone comes and goes here.
And the signs on the street,
they will tell you that anything goes.
Just don't lose sight of yourself.
I wanna let you know
that I'm the afterglow.
Caught in the city lights,
need a spark to shine.
Peaceful hopes, without fighting,
believe in love, the giraffe is dancing.
I wanna go! go! go!
No turning back, oh no!
We're all conveniently reincarnated.
The flowers, the birds, the wind, the moon,
it's all a whirlpool.
Only in Tokyo.
Cause I love the way you shine on me.
The light of the seven colors of the rainbow
keep shining
mysteriously, brilliantly.
The lights of a forest that doesn't sleep.
This place is a road that leads to everything.
Survival of the fittest, everyone wanders here.
Those people head to the top
for a brief moment of success as the chosen ones.
No other place to be.
The diamond in the sea.
I've got you on my mind.
The city's on my mind.
As soon as I forgot about it,
it becomes a comedy as the lion dances.
The water is muddy, dyed by the soil,
as I breathe in the dirty air.
Telling lies, cheating each other,
I took it all in.
Only in Tokyo.
Cause I love the way you shine on me.
The light of the seven colors of the rainbow
keep shining
mysteriously, brilliantly.
The lights of a forest that doesn't sleep.
We've been waiting,
trapped inside a disco ball.
Tread and worry,
convinced that we can have it all.
I just don't know,
I just don't know,
just how far we're willing to go.
I just don't know,
I just don't know,
no, we might not have tomorrow.
I just don't know,
I just don't know,
in this forest.
I just don't know,
I just don't know
what to expect.
Cause I love the way you shine on me.
The light of the seven colors of the rainbow
keep shining
mysteriously, brilliantly.
The lights of a forest that doesn't sleep.
The city lights, they keep me up all night.
GRUMPY thanks😋👍
モマジはファン層も優しいからアイシテル
ただ、ありがとう
久しぶりに新曲聴けました!! ただ感動。アルバム楽しみです。
たまらん かっこよすぎる
一言で。本当に好き😍
昭和生まれの私は、はじめゴダイゴが復活したかと勘違いしてた。
気持ちいい音楽を地元で作るのかっこいい。
めちゃくそカッコイイ
以上。
イントロのピアノから最高です◎
Monkey Majik always amazes me with their songs.
I wish I can read all this Japanese comments below.......I really love Japan......it's my favorite country.....with all those anime and how the traditional and modern co-exist it's very beautiful
本当にかっこいい
Just one word #Amazing!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ちょうど1つの単語
#クール
本当に最高のアーティスト!!!
空はまるで聴いたときからファンです
ブレイズさんかっけーなぁ〜
ichigo kurosaki ブレイズさんもかっこよいけど、メイナード兄ちゃん青森県東北町で英語の先生してたから超親近感✨
私はたくさん好きだった !
This band can make you happy and cry both at same time. Just AWESOME !!!!!! I LOVE THIS BAND ! MY INSPIRATION.❤❤❤
We are very lucky to have Monkey Majik here in Japan!!! They are the best on earth!!!!
歌もだけどpv神すぎる
Love. Can't wait for the full album release tomorrow.
MV良さすぎ！
東京の近未来感とマッチしてる！
宝！愛！大好き！！皆さん素敵です😇♪
some weeks before my very first trip to japan and tokyo. Love this song. Great you are back makes me really happy !!!
この曲好きな人！🤚
なにこれめっちゃかっこいいやんけ
いい曲だな～と思ったら、なんだこのMV！
avexもこんなことやり始めたのか！
this song is so catchy
東京本当に懐かしい！
Such an upbeat and lovely song! I can't wait for the album to release 😍😍
Ive listened to this song already too much im addicted to it Monkey Majik new album is gonna be awesome!
待ってました！
Keep up all the great and amazing work on music and being a singer to sing music but most important have fun with it🤗.
My favourite band I'm from India but I really like
ずーと好き
Never stop giving the world your wonderful song momaji~
かっこよすぎて涙でる！
Yes yes!!! My fave band 😍😍😍
久しぶりに聴きに来た！
多分4年ぶりぐらい笑。
どういう経緯でこの曲を知ったか忘れてしまった。でもこの曲聴くと高校生の時の自分を思い出す…。今は社会人になってしまった。
BEST OF JAPANESE BAND!!! WOAAAH!!
大好き
なぜこんな神曲なのに、再生数が少ないのか。。。
日本人のセンスを疑うレベルやわ。
宣伝不足？
BEAUTIFUL!
I'M happy, 💞😍😘💞💞❣️
I love this song. I have it on repeat!
Their style changed so much but I still love them.
新しい時代に適応する。
ANIMAPU 素敵ですね
最高すぎる
カッコいい
うん
かっこいい
kono basho wa subete ni tsunagaru
touzainanboku minna koko o yukikau
And the signs on the street
They will tell you that anything goes
semete onore o miushinawanu you ni
I wanna let you know
That I'm the afterglow
Caught in the city lights
Need a spark to shine
heiwa nozomi arasowazu ni
ai o shinji kirin ga mau
I wanna go! go! go!
No turning back oh no!
tsugou ga yoku umarekawari
hana mo tori mo kaze mo tsuki mo
uzu o maite
Only in Tokyo
Cause I love the way you shine on me
nana-iro no hikari o
ayashiku mo hanayaka ni
kagayakitsuzukete iru
nemuranai hikari no mori
kono basho wa subete ni tsunagaru michi
jakuniku kyoushoku minna koko o samayou
sono mono-tachi saranaru itadaki e to
erabareshi mono ni tsukanoma no seikou
No other place to be
The diamond in the sea
I've got you on my mind
The city's on my mind
wasureta koro sore wa yagate
kigeki to nari shishi ga odoru
mizu wa nigori tsuchi ga somari
usuyogoreta kuuki o sui
uso o haite damashiatte
nomikomareta
Only in Tokyo
Cause I love the way you shine on me
nana-iro no hikari o
ayashiku mo hanayaka ni
kagayakitsuzukete iru
nemuranai hikari no mori
We've been waiting
Trapped inside a disco ball
Tread and worry
Convinced that we can have it all
I just don't know
I just don't know
Just how far we're willing to go
I just don't know
I just don't know
No we might not have tomorrow
I just don't know
I just don't know
kono mori no oku de
I just don't know
I just don't know
machiukeru mono wa
Cause I love the way you shine on me
nana-iro no hikari o
ayashiku mo hanayaka ni
kagayakitsuzukete iru
nemuranai hikari no mori
The city lights they keep me up all night
Welcome back with another beautiful album❤❤❤
大好き☺
This clip makes me miss Tokyo even more.
Saaaaame 😢
Me too! :(
だ、ダウンロードしなきゃ
通勤のテーマにしよ…
I've missed MM so much!
i respect the girl and the crews since she have to go to a lot of places to do the mv
大好き！！！
This mv is so cool, very creative!!
ikr???
だーいすき！ずっとずっと、だいすき💕
うわー。やっぱ格好良いなー。
ｴﾆｸﾞﾏ発売やー!!!
Idky but this song makes me immensely happy and bubbly
Let's share it to the world Amiee
Michael 099 letss
You keep me up all night!
この女性パフォーマーのこと知ってる人誰かおらん？
サムネとタイトルで良い曲だと思って飛んできたんだが、まだまだわいのセンサーは腐ってなかったみたいやなｗ
めっちゃ良い感じだわこの曲
「真中ひまり」さんといいます。（出演当時は「瀬戸京花」さん。事務所移籍のため改名）グラビアやタレントとしてテレビ、雑誌で活躍中です。
親が車で流してるので幼い頃から好きです
I can't stop humming this song
東京オリンピックは吉田兄弟とChange→この曲でおk
Please upload the full version of this song, please share the full happiness, cause that's what this song give to me