God of War Review | Η κατάρα των Θεών (Ελληνικά voice overs)
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2024
- Το video review μας για το πολυαναμενόμενο God of War του PS4 κατέφθασε. Απολαύστε το χωρίς φόβο για spoilers.
Like και Subscribe αν σας άρεσε το βίντεο.
===================================
Στο Facebook μπορείτε να με βρείτε εδώ - bit.ly/2jDijtP
Στο PSN - zisis_GR
Για επικοινωνία μέσω email στείλτε στο:
admin@psaddict.gr
Μάθετε τα πάντα γύρω από το PlayStation στο psaddict.gr/
Ακολουθήστε μας στα social media:
Facebook ► bit.ly/1VLB9iB
Facebook Group ►bit.ly/2DbgFcj
Twitter ► bit.ly/1UasjJj
Instagram ► bit.ly/1VvbfPq
Twitch ► / psaddictgr
Δείτε και το unboxing του άκρως συλλεκτικού God of War Press Kit. ruclips.net/video/HhV3F5B42lk/видео.html
Πολύ ωραίο και καλοφτιαγμένο video review! :)
Οι μάχες μου αρέσουν αρκετά, ενώ στην αρχή δεν με εντυπωσίαζαν. Τα γραφικά φαίνονται υπέροχα και η σχέση Κράτου-Ατρέα φαίνεται πολύ ενδιαφέρουσα. Ανυπομονώ για την Παρασκευή.
Όσον αφορά την μεταγλώττιση τώρα, θεωρώ πως η φωνή του Κράτου είναι εξαιρετική αλλά και του Ατρέα σε καμία περίπτωση δεν την θεωρώ κακή. Σίγουρα ο ξένος ηθοποιός έχει λεπτότερη φωνή, ωστόσο το παιδί βρίσκεται σε μία ηλικία οπότε και η φωνή γίνεται πιο βαριά, επομένως θεωρώ και την ελληνική φωνή ταιριαστή. Η πραγματική σύγκριση πρέπει να γίνεται με άλλες μεταγλωττίσεις και όχι με το πρωτότυπο, γιατί μιλάμε για εντελώς διαφορετικά δεδομένα. Αν θέλετε να ακούσετε πραγματικά κακή φωνή για τον Ατρέα, δείτε το Story Trailer στα Ισπανικά. Επομένως, θεωρώ λίγο άστοχα τα σχόλια σχετικά με την μεταγλώττιση και πιστεύω πως βασίζονται περισσότερο στην συνήθεια ακούσματος των Αγγλικών (την οποία όλοι έχουμε εννοείται) παρά στην ουδέτερη άποψη και κριτική. Φυσικά περιμένω και το παιχνίδι για να αποκτήσω ολοκληρωμένη άποψη.
Συγχαρητήρια για την αναλυτική κριτική ;)
Σε ευχαριστώ Drake για τα καλά σου λόγια, οι μάχες είναι χορογραφία και το βίντεο τις αδικεί πάρα πολύ γιατί είναι πλάνα από την αρχή του παιχνιδιού που μπορώ να κάνω μόνο τα πολύ βασικά, όσο προχωράς βαθαίνει το σύστημα μάχης και γίνεται πολεμική μηχανή ο κράτος που σφάζει.
PSaddict.gr Ευχαριστώ κι εγώ για την απάντηση. Να ξέρετε σας παρακολουθώ αρκετά ως site και κάνετε πολύ αξιόλογη δουλειά.
Καμία σχέση φίλε JDrake. Η μεταγλώττιση αποδείχθηκε όντως κακή, ιδίως για τον Ατρέα! Δεν είναι τυχαίο που όλοι το σνομπάρουν και δικαιολογημένα... Δεν έχει να κάνει με καμία συνήθεια ακούσματος των Αγγλικών γιατί ακόμη κι εκεί έχουμε χαρακτηριστικά και τρανταχτά παραδείγματα όπως είναι τo voice over στο original Resident Evil ή το Castlevania: Symphony of the Night! Οπότε δεν τίθεται καν θέμα συνήθειας γιατί το αυτί μπορεί να ξεχωρίσει την ποιότητα που υπάρχει και στα δυο και το κατά πόσο καλή δουλειά έχει γίνει στο καθένα. Άρα όταν η πλειοψηφία ασκεί κριτική για την ελληνική μεταγλώττιση αυτό γίνεται γιατί όντως δεν έχει γίνει τόσο καλή δουλειά σε σχέση με το αγγλικό και ότι μπορούσαν καλύτερα. Όπως είπε και ο PSaddict είναι σαν ο ηθοποιός για τον Ατρέα να διαβάζει απλά το κείμενο χωρίς πάθος και συναίσθημα... Η καραμέλα του ότι η μεταγλώττιση είναι ok δεν παίζει για ένα τέτοιο παιχνίδι με τόσο υψηλά production values!
Chris Redfield Διαφωνώ μαζί σου φίλε μου. Ως κάποιος που έχει συνηθίσει τις μεταγλωττίσεις και του αρέσουν, θεωρώ, παίζοντας 5-6 ώρες από το παιχνίδι, πως έχει γίνει εξαιρετική δουλειά σε σχέση με το μέγεθος της μεταγλώττισης. Σίγουρα η φωνή του Ατρέα είναι δεν είναι τόσο λεπτή όσο του Αμερικανού ηθοποιού, αλλα σε καμία περίπτωση δεν θεωρώ πως δεν αποδόθηκε καλά από άποψη υποκριτικής. Το αντίθετο μάλιστα, διότι ο ηθοποιός που τον υποδύεται είναι εξαιρετικά ταλαντούχος.
Δεν είναι τυχαίο που ο ίδιος ηθοποιός έχει δουλέψει για μεγάλες εταιρείες όπως η Disney αλλά και η Ubisoft (AC Revelations).
Επίσης, η φωνή του Κράτου είναι εξαιρετική και δεν παρουσιάζει σχεδόν καμία υποκριτική αδυναμία.
Από την άλλη, το ότι η πλειοψηφία του κοινού ασκεί κριτική στην μεταγλώττιση δεν προκύπτει από κάπου. Όντως υπάρχουν άτομα που ασκούν αρνητική κριτική στην μεταγλώττιση, σε κάθε δημοσίευση και τρέιλερ, ωστόσο σε καμία περίπτωση δεν αποτελούν πλειοψηφία.
Οι περισσότεροι που δεν αρέσκονται στις μεταγλωττίσεις, απλώς δεν τις έχουν συνηθίσει. Σχεδόν όλες οι χώρες της Ευρώπης μεταγλωττίζουν τα πάντα και το κοινό εκεί δεν έχει πρόβλημα. Και, όχι, δεν γίνονται καλύτερες μεταγλωττίσεις εκεί, απλώς το έχουν συνηθίσει και κατανοούν πως μια μεταγλώττιση δεν μπορεί να είναι στο ίδιο επίπεδο με το πρωτότυπο, σε αντίθεση με εμάς, που για να είμαστε ικανοποιημένοι, θέλουμε υποκριτική επιπέδου Hollywood και ηθοποιούς με Όσκαρ.
Εν τέλει, στην μεταγλώττιση έχει γίνει πολύ καλή δουλειά. Σίγουρα υπάρχουν λάθη, σίγουρα υπάρχουν αστοχίες, απροσεξίες και παραλήψεις, όμως σε καμία περίπτωση το αποτέλεσμα δεν είναι κακό. Θεωρώ πως είναι ίσως η καλύτερη μεταγλώττιση που έχουμε δει μέχρι σήμερα σε παιχνίδι και σίγουρα μεγάλο βήμα εμπρός από την μεταγλώττιση του Ascension.
Μην ξεχνάς πως είναι και η μεγαλύτερη προσπάθεια μετάφρασης και μεταγλώττισης σε παιχνίδι που έχει γίνει ποτέ στην Ελλάδα.
Φυσικά, ολοκληρωμένη γνωμη θα αποκτήσω αφού τελειώσω το παιχνίδι με μεταγλώττιση, κάτι που θα συμβούλευα να κάνεις κι εσύ, ώστε τότε να μπορείς να κρίνεις τόσο αυστηρά, επανειλημμένα και τετελεσμένα την δουλειά που έχει γίνει.
Εντάξει, γούστα είναι αυτά... Σεβαστή η άποψή σου! Παρόλα αυτά δεν είπα ότι η μεταγλώττιση είναι χάλια στο σύνολό της... Στους περισσότερους απλά δεν αρέσει η δουλειά που έχει γίνει στον Ατρέα. Τώρα όσον αφορά τον Kratos πιστεύω κι εγώ ότι είναι εντάξει από τα όσα έχω ακούσει μέχρι τώρα... Από την άλλη, αυτό που μεταγλωττίζουν τα πάντα στο εξωτερικό είναι απλά από τις μεγαλύτερες καφρίλες της ηλιθιότητας της ανθρωπότητας! Με εξαίρεση τις ταινίες της Disney φυσικά και τα όποια κινούμενα σχέδια που είναι για παιδιά... Εκεί το έχουν εξελίξει καλά το στοιχείο της μεταγλώττισης και κάνουν καλή δουλειά, ακόμη και σε εμάς! Σε όλα τα υπόλοιπα είμαι ακόμη της άποψης ότι πρέπει να παραλείπονται... Είμαστε ενήλικες ούτως ή άλλως και ξέρουμε αγγλικά! Ένας ακόμη λόγος για να εξασκείται το αυτί στο ακουστικό κομμάτι και να μαθαίνουμε καλύτερα. Ακόμη και τώρα δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσω την επιλογή της μεταγλώττισης στο God of War γιατί θέλω μία όσο το δυνατόν καλύτερη και ολοκληρωμένη εμπειρία! Μια χαρά είναι και με τους ελληνικούς υπότιτλους στο κάτω κάτω... Δούλεψε καλά και στο Uncharted και το The Last of Us. Από εκεί και πέρα αν και μια ωραία κίνηση η μεταγλώττιση για ένα παιχνίδι, δεν θεωρώ ότι είναι και κάτι το τρομερό! Αποδεκτό μεν, όχι και τόσο απαραίτητο δε... Ακόμη και οι Unboxholics του έδωσαν kudos αλλά όπως είπαν κι αυτοί, λόγω υψηλών στάνταρ και προσδοκιών δεν θα το παίξουν με την ελληνική μεταγλώττιση γιατί θέλουν να έχουν μια όσο το δυνατόν καλύτερη εμπειρία και χωρίς να χάσει καθόλου από την μαγεία του...
πραγματικά ώρες ώρες βγαίνω από τα ρούχα μου με τα ελληνικά Review αντί να πείτε ευχαριστώ για μια τέτοια υπερπαραγωγή που μας έκανε την τιμή για την μεταγλώττιση σας ξινίζουν κάποιες φωνές, όσο και αποτυχημένο μεταγλωτικα και να ήταν θα το επέλεγα ελληνικά γιατί είναι ελληνικά γιατί με τιμά, από την στιγμή που κάποιες εταιρίες δεν σου βάζουν ούτε καν υποτίτλους δεν μπορείς να απευθύνεσαι σε μια χώρα και να προωθείς τα παιχνίδια σου και να μην έχουν τουλάχιστον υπότιτλους υπάρχει μεγάλο κοινό που δεν ξέρει αγγλικά και κυριος τα μικρά παιδιά όπως και μεγάλοι άνθρωποι. ένα μεγάλο ευχαριστώ για αυτό το παιχνίδι που μας τίμησε.... και νομίζω η έκφραση που ανέφερες δεν αρμόζει στην προσπάθεια που έγινε
( χωλαίνει)
Υ.Γ οι περισσότεροι Review που έχω δει εδώ στο youtube έχουν μια μανία αγγλοφονιας λες και έχουν να αποδείξουν κάτι.
Κοίτα καταλαβαίνω αυτό που λες μεν, αλλά αυτό δε σημαίνει πως πρέπει να σκύβουμε το κεφάλι και να λέμε και ευχαριστώ κιόλας που μας έκαναν την τιμή και όπως είναι καλό είναι. Κριτική κάνουμε και το 99% θα συμφωνήσουν πως ο Ατρέας είναι τελείως off, φάνηκε από το πρώτο τρεηλερ και ξίνισαν οι περισσότεροι. Φυσικά όπως λέω είναι τεράστιο συν να υπάρχουν ελληνικές φωνές σε παιχνίδι τέτοιου βεληνεκούς πχ για τα παιδιά βολεύει πάρα πολύ (άσχετα που μιλάμε για ένα βίαιο παιχνίδι που δεν απευθύνεται σε μικρά παιδιά) αλλά αν δεν πούμε τα άσχημα πως θα γίνουμε καλύτεροι στο επόμενο;
Να σκύψουμε το κεφάλι σε καμιά περίπτωση ίσα ίσα, όταν πουλάς σε μια χώρα θα έπρεπε ηθικά να έχεις υπότιτλους έτσι σαν εταιρεία να φαίνεται ότι τιμάς και σεβεσαι το αντίτυπο που λαμβάνεις. Ας είναι ένα κομβικό σημείο και να ακολουθήσουν κι άλλες εταιρίες τέτοια παραδείγματα. η φωνή του Ατρέας ναι θα προτιμούσα κάποια άλλη φωνή σίγουρα άλλα δεν θα με χαλάσει κιόλας. Κατά τα άλλα εύχομαι όσοι το παίξουν να το ευχαριστηθούν και να το απολαύσουν.
Ναι ρε συ εννοείται πως θέλουμε τα ελληνικά με τα χίλια, μακάρι να τα βλέπουμε σε όλα τα της sony και γιατί όχι από όλες τις εταιρείες. Ας τρώνε οι Έλληνες μεταφραστές και ηθοποιοί ψωμάκι, τόσα σκάμε στη σονυ.. Προφανώς, για τους περισσότερους, υπάρχει αστοχία στον Ατρέα, άλλους θα τους ενοχλήσει άλλους θα όχι, παίζει λίγο το γούστο εκεί αλλά δεν γινόταν να το αφήσω έξω από την κριτική σαν να μην συμβαίνει τίποτα.
Gre αδύνατον να γίνει αυτό που λες τώρα για πολλούς λόγους
Η κριτική είναι το άμεσο feedback και το feedback είναι πολύ καλό, ναι καλή φάση που έχουμε ελληνικούς υπότιτλους αλλά στο μέλλον να προσέξουν λιγάκι για να έχουμε αντίστοιχη ερμηνεία και στα ελληνικά , αν τους πούμε ευχαριστώ, τότε θα πουν οκ και δεν θα βελτιωθεί ποτέ η κατάσταση, ευχαριστώ θα πούμε όταν θα βάλουν καλούς ηθοποιούς που να ταιριάζει η φωνή τους με αυτές των χαρακτήρων να μεταγλωττίσουν ενώ θα κάνουν υποκριτική.
Εννοείται περιμένω τις απόψεις σας, ερωτήσεις ή παρατηρήσεις στα σχόλια. Πάμε γερά PSaddicts!
PSaddict.gr καλο το review..ενοχληθηκα σε καποιο σημειο γτ θεωρω οτι δειχνεις αρκετα πραγματα απο gameplay και τοποθεσιες που δεν θα πρεπε κ φτανει οριακα σε σημειο σποϊλ...εγω μονο γ ενα ανησυχώ..ειναι δικο μ θεμα αυτο..τα boss fights αν ειναι αρκετα κ αν δεν ειναι τουλάχιστον να ειναι επικα και με boss που πρεπει ν α δουμε απο Νορβηγία 😉 ...if you know what I mean..καταταλα ευχαριστούμε
Όλα τα πλάνα είναι από τις 3 πρώτες ώρες του παιχνιδιού, πίστεψε με δεν σου δείχνει τιποτα το βίντεο, όταν με το καλό το πάρεις θα με καταλάβεις. Για το τελευταίο που λες, όπως γράφω και στα αρνητικά του ρεβιου, θα μπορούσαν να είναι καλύτερα μερικά.
Κανένα spoiler σε τοποθεσίες, αφού βασικά κανείς δεν έχει παίξει ακόμα το παιχνίδι, οπότε όλοι δεν ξέρουμε τι βλέπουμε. Gameplay πάλι, εγώ προσωπικά χάρηκα που είδα πως υπάρχει ποικιλία σε γρίφους και μηχανισμούς απλά μου ανέβασε το hype. Γι'αυτό δεν διαβάζουμε όλοι reviews? Για να δούμε λεπτομέρειες? Αλλιώς απλά θα αγοράζαμε τα παιχνίδια και τέλος.
PSaddict.gr 3 ώρες??? Αδερφε μιυ σε αδικησα..ειδα δυο τρια πραγματα που δεν ειδα σε αλλο βίντεο κ για αυτο..τελεια τελεια...αξιζει καθε ευρώ απο οτι καταλαβαίνω
ζηση πολύ ωραιο βιντεο. μια ερωτηση ηθελα να κανω, ποσσα bosses θα εχει το παιχνιδι και θελω σε παρακαλω να μου τα πεις σε νουμερο. π.χ 3 bosses
Ρε παιδιά ρε παιδιά...βλέπω κάποιους που ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ και παραπονιούνται για τα ελληνικά voice overs ....ΟΚΑΥ να μην σας αρέσουν..ΟΚΑΥ να μην θέλετε να τα χρησιμοποιησετε...ΑΛΛΑ σεβαστειτε λίγο την προσπαθεια και την δουλεια που έχει πέσει πισω απο όλο αυτό το εγχείρημα..Δεν είναι εύκολο να μεταφραστεί ενα ολοκληρο παιχνίδι και θα έπρεπε ΟΛΟΙ (ανεξαιρέτως αν μας αρέσουν η όχι τα voice overs) να δίνουμε συγχαρητήρια στην Sony και όχι να υποβαθμιζουμε συνέχεια την δουλειά που κανουν..Εξάλλου αν δουν οτι τα ελληνικά έχουν απήχηση και αρέσουν ίσως το δουν ακόμα πιο σοβαρά με αποτέλεσμα να δούμε ακόμα καλυτερες μεταγλωττίσεις στο μέλλον και σε αλλά games!Κατα τα χρόνια έχω δει πολλούς..και το εννοω..ΠΟΛΛΟΥΣ Ελληνες gamers να παραπονιούνται που δεν βγαίνουν τα παιχνίδια στην γλώσσα τους..και τώρα που γίνεται κατι τέτοιο..,και μάλιστα σε τόσο μεγαλο παιχνιδι , όλοι ξυνισατε..δεν ξέρουμε τι θέλουμε τελικά!
Μην μπερδέυεσαι, η μετάφραση στα ελληνικά είναι πολύ μεγάλη υπόθεση και το μπράβο στην Sony είναι αυτονόητο. Αυτό δεν σημαίνει πως δεν θα γίνει κριτική πάνω σε αυτά αφού πλέον είναι μέρος του παιχνιδιού. Όπως γίνεται κριτική στο gameplay, στα γραφικά κλπ., θα γίνεται και στα ελληνικά voice overs. Αν μη τι άλλο για να βελτιώνονται από παιχνίδι σε παιχνίδι.
Η κριτική του καθενός αφενός είναι προσωπικό γούστο, αφετέρου δεν σημαίνει ότι δεν σέβεται τον κόπο που έχει πέσει. Ναι γκρίνιαξαν πολλοί από το πρώτο trailer, μαζί και εγώ για τον Ατρέα, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως δεν κατανοώ τον κόπο που έχει πέσει, αλίμονο. Άλλο όμως να λέμε ευχαριστώ να γίνεται κριτική ώστε την επόμενη φορά να είναι καλύτερα και άλλο να λέμε ευχαριστώ και να σκύβουμε κεφάλι μην τυχόν και η κακιά sony μας γυρίσει την πλάτη. Ας μην ξεχνάμε πρώτον ότι πληρώνουμε οπότε λογικό είναι να υπάρχουν απαιτήσεις και δεύτερον η ελληνική αγορά είναι βαμμένη PlayStation έως τα αυτιά. Μακάρι πάντως να υπάρχουν ελληνικά σε όλα τα (τουλάχιστον) μεγάλα της Sony, απόλαυσα το frantics, το η γνώση είναι δύναμη, για να μη θυμηθώ το αγαπημένο μου ever, Sly thieves in time που ήταν καταπληκτικότατο στα ελληνικά.
Stathis Kafidas Συμφωνώ απόλυτα σε αυτό που λες αδερφέ!Και λογικό είναι πως σε αρκετά ατομα δεν θα αρέσει η μεταγλώττιση και επόμενο είναι να τις ασκήσουν κριτική..και έτσι πρεπει ώστε να βελτιωθεί στα επομενα παιχνίδια όπως ειπες και εσύ..Υπαρχουν ατομα όμως που αποδοκιμάζουν σε μεγαλο βαθμο την sony για το αποτέλεσμα της μεταγλώττισης χωρίς να κανουν ουσιαστική κριτική..Ετσι φοβάμαι μήπως απογοητευτεί η Sony και δεν ξαναθελησει να κάνει κάτι παρόμοιο..γιατί μην ξεχνάμε πως ενα τέτοιο εγχείρημα κοστίζει..Οπως και να χει η κριτική είναι αναγκαία και φυσικά και δεν αναφερομαι σε αυτους που ασκούν την κριτική τους όμορφα και πολιτισμένα !
Για μένα η ελληνική φωνή του Kratos είναι μεγάλο κέρδος για εμάς και για τη Sony, την βρήκα πάααρα πολύ καλή, μια φωνή που είναι δύσκολο να βρεθεί λόγο τόνου και βάθους.
PSaddict.gr Κατανοώ απολυτα αυτό που λες και συμφωνώ!Οπως απαντησα και στο παιδι πιο πανω το σχόλιο μου αναφερόταν στα ατομα που αποδοκιμάζουν την Sony σε μεγαλο βαθμο και δεν ασκούν ουσιαστική κριτική!Φυσικα και η κριτική είναι απαραίτητη αλλά να γίνεται σωστα!Κάτι που μέσα στο video review σου κανεις!!
Κράτος:Δημήτρης χαβρες
Αντρέας:Παναγιώτης Αποστολόπουλος
Μπροκ:Χριστός Θάνος
Άγνωστος:ακίνδυνος Γκίκας
Οκ, εμένα τα ελληνικά ποσώς με απασχολούν γιατί δεν υπάρχει περίπτωση να τα χρησιμοποιήσω ποτέ, αλλά και το ότι υπάρχουν επιτυχία είναι. Η φωνή του μικρού είναι disturbing όντως, έπρεπε να βρουν κάποιον στην ηλικία του για να κάνει το voice over. Μ'αρέσει που τα finishing moves είναι πλέον πλήρως cinematics, στα παλιά το μάτι έψαχνε το κουμπί που θα πατούσες και πολλές φορές δεν απολάμβανες άνετα αυτά που γίνονταν στην οθόνη.Πολύ καλό review btw!
Ευχαριστώ Στάθη, παρελθόν Επίσης επιτέλους τα QTE μου μάθαμε στα προηγουμε παιχνίδια
Μπράβο Ζήση, μόλις έκανες τη ζωή μας πιο δύσκολη. Όλο και περισσότεροι επιβεβαιώνουν το πόσο γαμάτο είναι το παιχνίδι και εμείς μένουμε στα κρύα του λουτρού περιμένοντας τις 20 του μήνα. Πέραν της πλάκας, πολύ κατατοπιστική κριτική και μπράβο που ανέφερες και αρνητικά του παιχνιδιού, γιατί τίποτα δεν είναι τέλειο.
Προφανώς και τίποτα δεν είναι τέλειο, ας αφήσουμε το 10αρι για κανένα sequel :-P
PSaddict.gr Φυσικά και ελπίζω τουλάχιστον ένα ακόμη sequel να το προλάβουμε στο PS4 όπως και το Death Stranding. Το ότι πάντως σου ανέφερα το θέμα των αρνητικών δεν είναι τυχαίο αν αναλογιστείς ότι ξένοι κριτικοί του δίνουν αλόγιστα 10άρια χωρίς αρνητικά και το προωθούν τόσο πολύ που γίνεται... ύποπτο. Να ξέρεις ότι όσο γνωστοί και να γίνετε κάποια στιγμή, πρέπει να κρατήσετε την ειλικρίνεια που έχετε αυτή τη στιγμή γιατί έτσι διαφοροποιείστε ουσιαστικά και για αυτό σας προτιμάμε.
Σε ευχαριστώ Στέφανε, προσπαθούμε για το καλύτερο όλη η ομάδα του PSaddict.gr
Για τους ηθοποιούς συμφωνώ για αυτό με τον Ατρέα αλλά υπάρχει ένας που θα τολμήσω να πω ότι ήταν καλύτερος από τον Άγγλο ηθοποιό. Είναι ο Ακίνδυνος Γκίκας που έκανε τον ρόλο του Baldur. Είναι κορυφαίος ηθοποιός και πολλοί μεγαλώσαμε με την φωνή του και πραγματικά ορισμένες φορές όταν τον ακούω λέω μπράβο γιατί στον αγγλικό ηθοποιό είναι χειρότερα. Σκέφτομαι μήπως ισχύει και για Τηλέμαχο Κρεβάικα που παίζει το Mimir αλλά δεν ξέρω πάντως στον Baldur σίγουρα. Αλλά προτιμάω όλους του Έλληνες πλέον γτ τους έχω συνηθήσει.
Μπράβο Ζήση πολύ καλό review!!!
Επίσης θέλω να προσθέσω πως και οι developers είχαν πει πως το σύστημα μάχης θα είναι πλούσιο με πολλές κινήσεις και skills, ώστε κάθε παίχτης να παίζει με τον δικό του τροπο. Οπότε θεωρώ πως είναι πολύ καλό αυτό. Πάντως μπράβο πολύ καλή δουλειά και στο βίντεο αλλά και στο κανάλι γενικότερα :))
Καλά το σύστημα μάχης σίγουρα χωράει πολλά και διαφορετικά στυλ για τον καθένα, εδώ έχω πόσα μαγικά που δεν τα χω χρησιμοποιήσει καν. Απλά στο skill tree ορισμένα skills είναι μικρά σε διαφορά από τα προηγούμενα που προφανώς έγιναν για να δείχνει "πλούσιο" το skill, πράγμα που δεν το χρειάζεται γιατί έχει τον τρόπο του..
PSaddict.gr 2 μέρες ακόμη για την απόλυτη εμπειρία!!
The boss fights remind me of Dark Souls, the combat reminds me of Dark Souls, this game is Dark Souls with a Kratos mod.
Εξαιρετικό review!
Εξαιρετική δουλειά
Σε ευχαριστώ φίλε μου! Σήμερα είναι η επέτειος ενός χρόνου από την κυκλοφορία του παιχνιδιού!
Καταπληκτικό review συγχαρητήρια
Σε ευχαριστώ Solid.
Πολύ καλή δουλειά Ζήση! Να περιμένουμε και boss fights με το epicness των προηγούμενων παιχνιδιών ή κυμαινονται σε πιο νορμάλ επίπεδα;
Σε πιο νορμάλ επίπεδα με τις επικές και μέτριες στιγμές τους.
Το περιμενα καιρο αυτο το βιντεο
Ωραίο και αναλυτικό review!!!Ευχαριστούμε Ζήση ,μας έφτιαξες!!! Να ρωτήσω, μετά το τέλος της ιστορίας υπάρχει κάποια επιλογή για NewGame Plus για να παίξουμε από την αρχή με όλες τις αναβαθμίσεις?Επίσης υπάρχουν fast travel σημεία για την γρηγορότερη εξερεύνηση μετά το main game??Τέλος γίνεται manual save και πόσα GB είναι το app ?? Αυτά τα λίγα :p Αντε να έρθει η Παρασκευή να το λιώσουμε!!!!
Μετά τον τερματισμό είσαι ελεύθερος να πας όπου θες και να κάνεις τα sides κτλ και να αναβαθμιστείς περισσότερο. Από την αρχή μετά αν θες έχει την Give me God of war δυσκολία που είναι μαζοχισμός. Υπάρχουν fast travel πύλες ναι, γίνεται manual save όποτε θες και το app είναι 46Gb. Καλώς; :-))
Ευχαριστώ για την άμεση απάντηση!!Με κάλυψες πλήρως!!! :p
με διάφορα το παιχνιδι που για μένα μαζί με το Horizon Zero Dawn θα αποτελούν σημείο αναφοράς για το PS4, η Ελληνική μεταγλώττιση παρόλο που όπως είπες έχει αστοχίες δεν μπορώ να πω πως δεν την απόλαυσα, ιδικά ο Kratos και ο Mimir μου άρεσαν πολύ (και λες και ήμουν μικρο παιδί περίμενα για την κάθε ιστορία που μας έλεγε) ο Atreus όπως η φωνή του ειναι κάπως αλλα μετά από λίγη ώρα την συνιζήσεις και ειναι μια χαρά, ελπίζω ειλικρινά η Sony να συνεχίσει την υποστηρίξει τις Ελληνικής γλωσσάς
όλα δείχνουν πως συνεχίζεται η υποστήριξη της ελληνικής γλώσσας από τη Sony, έστω και με μόνο υποτιτλισμό.
πολυ καλο βιντεο
Πολύ ωραίο το review! Νομίζω όμως ότι είναι κάπως νωρίς να μιλάμε για game of the generation από την στιγμή που περιμένουμε και Read Dead Redemption 2 :) Let's hold our horses
Zisi ΠΑΡΆΠΟΛΥ απίστευτο και ωραίο Review. Αν και στην αρχή του βίντεο με τις ελληνικές φωνές Πέθανα λίγο στα γέλια. ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ. Θα υπάρχουν πολλές εκπλήξεις μέσα στο παιχνίδι ?
Χωρίς εκπλήξεις δεν πας πουθενά, πάντως έκανε πολύ καλή δουλειά η sony και στα trailers έχουν δείξει ελαχιστα πράγματα και εκείνα από την αρχή του παιχνιδιού, μπράβο τους.
PSaddict.gr Πραγματικά μπράβο τους για την καταπληκτική δουλειά... Ανυπομονώ να δω τι εκπλήξεις θα έχει.. ;) !
θα μπορούμε να εχουμε objectives σε μερη που εχουμε παει ηδη, η κάθε objective θα είναι σε καινουργιο τοπιο???
Έχεις objectives σε νέα μέρη αλλά και σε μέρη που έχεις πάει ήδη και πρέπει να επιστρέψεις. Μιλάω για τα sidequests και collectables.
Γεια σου ζήση επικό review όπως φαντάζομαι και το παιχνίδι.....να σε ρωτήσω κάτι Ζήση είχες πει παλιά πως μόλις τερματισεις το παιχνίδι σε πρεμιέ είχε κάτι extra ποιο Ήταν αυτο???έπισης το ending ήταν καθιλωτικο ν χαλαρο???οι μάχες με θεούς συνεχίζονται???Και τέλος SPOILER ALERT
έιναι αλήθεια ότι μετα τα credits εμφανίζεται ο Loki το άκουσα απο πολλούς youtubers που έχουν τερματίσει το παιχνίδι και ήθελα να ρωτήσω σε πάρακαλω απάντησε στις ερωτήσεις...πάντως πιστεύω ότι το game ήταν επικό και ειχε ωάρια Ελληνική μεταγλώττιση
Ηλία όλα αυτά που ρωτάς είναι σπόιλερς βαρβάτα και θα σου απαντήσω μόνο στο πρώτο, ναι σου ανοίγει πράγματα που δεν μπορείς να πας αν δεν τερματίσεις το παιχνίδι, δεν θέλω να γράψω τι και πως ειναι κριμά για σένα και για όποιον διαβάσει τα σχόλια.
PSaddict.gr ναι σωστά Ευχαριστώ φιλέ μου άντε να έρθει το παιχνίδι να καθηλώθουμε συνέχισε την καλή δουλειά σου Ζήση
Παναγιώτης Αποστόλοπουλος - Ατρέας
ΑΥΤΟΣ Ο ΕΝΑΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ XBOX ΚΑΙ ΕΙΔΕ ΤΟ REVIEW ...ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΜΗΝ ΖΗΛΕΥΕΙ ΤΟΣΟ...ΠΑΤΑΕΙ ΛΑΘΟΣ ΚΟΥΜΠΙΑ...:)
Πολύ καλό βίντεο! Μια απορία αν θέλω η υπότιτλοι να είναι ελληνικά και η φωνή των χαρακτήρων αγγλική δεν γίνεται ?
Φυσικά και γίνεται. Αγγλικά μενού με ελληνικούς υπότιτλους δε γίνεται.
Zisi πηρα το god of war και δεν εχει ελληνικα voice over γιατι?
Φιλέ δεν έχω αφήσει το βίντεο να παίξει γιατί φοβάμαι μήπως έχει spoilers!Θέλω όμως πολύ να δω το review απο εσένα οπότε μπορείς σε παρακαλώ να μου πεις αν είναι spoiler-free ?
Είναι spoiler free το βίντεο. Δε λέω τίποτα για την ιστορία και τα πλάνα είναι γενικά, κυρίως μάχες από την πρώτη περιοχή και από τις πρώτες 3 ώρες του παιχνιδιού. Δεν είναι κάτι που δεν έχεις δει στα trailers, μη σου πω και λιγότερα.
PSaddict.gr Σε ευχαριστώ πολύ!
Αριστο review!
Καλή προσπάθεια αλλά οι φωνές δεν ταιριάζουν καθόλου με τις προσωπικότητες.
Για τις υπολοιπες ελληνικες φωνες τι γνωμη εχεις; Εγω, προσωπικα πιστευω πως μονο του Μιμιρ ειναι πετυχημενη, και λιγο του Μπροκ.
Ο μιμιρ είναι ίσως η καλύτερη ελληνική φωνή του παιχνιδιού. Και οι νάνοι όμως θεωρώ πως είναι πολύ καλοί.
PSaddict.gr Ναι, ο Τηλεμαχος Κρεβαικας, που κανει τη φωνη του Μιμιρ, ειναι πολυ καλος μεταγλωττιστης, εχει κανει και τον Γατο Σπιρουνατο στις ταινιες του Σρεκ, καθως και τον Συνδρομο στους Απιθανους της Pixar, αν τα εχεις δει.
Ναι τα χω δει όντως πολύ καλή δουλειά και στους δύο αυτούς χαρακτήρες ειδικά στον γάτο 😁
PSaddict.gr Χεχε...Αν εισαι φαν των Looney Tunes οπως κι εγω, ειναι και η φωνη του loud-mouthed πετεινου Φογκχορν Λεγκχορν!
Που Ναι τα μαχαιριά του Κράτος 😭😭😭;
Na rotiso kati exo agorasi apo Kypro to paixnidi kai to kouti pano exei ellhnika alla to paixnidi den exei thn epilogh gia ellhniko voice over, prepei na kano kati gia na yparxun ta ellhnika
Πρέπει να πας στα settings εκεί επιλογές για κείμενο και φωνές
Sto kimeno iparxi i epilogi gia ellinika alla stis fones oxi. Iparxun diaforetika versions h kati tetio?
Ναι τότε δεν έχεις πάρει την ελληνική. Η ξένη έχει μέσα τους υπότιτλους μεν αλλά όχι φωνές.
Periergo epeidh to phra apo Kypro to collectors edition kai to kouti exei ellhnika pano, xeris katholu an to PSN Greece to poulai me ellhnikes fones
Καλησπέρα μήπως τα Ελληνικά voice over μπούνε αύριο με κάποιο update ? , και εγώ από Ελλάδα το πείρα και ακόμα δεν υπάρχει επιλογή στην γλώσσα ομιλίας για Ελληνικά
Ωραιο ρεβιου παιδια! Μια ερωτηση, μπορουμε να πεξουμε το game στα αγγλικα αλλα με ελληνικους υποτιτλους? Γτ εχω ακουσει πως δεν γινετε...
SagnolTheGangster Γινεται.. Εχεις την ελευθερια ν επιλεξεις ο,τι θες.. Μεχρι και ελληνικα με ελληνικους υποτιτλους..
Το επεξες?
Γίνεται να παίξετε το παιχνίδι με αγγλικές φωνές αλλά με ελληνικούς υπότιτλους. Έτσι το έπαιξα και εγώ μετά το πρώτο 5ωρο που δοκίμασα τα ελληνικά. Αυτό που δεν μπορείτε να κάνετε είναι να έχετε αγγλικά μενού με ελληνικούς υπότιτλους, ή όλα αγγλικά ή όλα ελληνικά πάει.
Εγινε ευχαριστω να στε καλα!
Μπορείς να μου πεις περίπου στα ποσά fps θα παίζει στο απλό ps4
Στο pro το έπαιξα μόνο, στο απλό είναι στα 30fps ταβάνι.
Άψογο review αλλά απ την άλλη μας έβαλες σε mode δεν μπορώ να περιμένω
Κοντεύει η 20η Απριλίου Νίκο και σε ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια.
Δεν εχει σποιλερ πιστευω?? Να δω άφοβα παίδες??
Κανένα spoiler ακόμα και τα πλάνα μου προσπάθησα να είναι generic για να μην χαλάσω τοποθεσίες και σκηνικά.
Ζήση πόσες ώρες είναι το gameplay είπες 20 αλλά νομίζω είχα διαβάσει 30
άλλο το gameplay και άλλο το βασικό story. 20 ώρες μου πήρε να ολοκληρώσω το βασικό στόρυ και συνεχίζω να παίζω όλα τα υπόλοιπα sidequests που έχω αφήσει και 1002 άλλα πράγματα που έχει. Προσωπικά για το 100% του παιχνιδιού, δύσκολα το κόβω να είναι κάτω από 40 ωρες.
PSaddict.gr αα ωραία ευχαριστώ πολύ καλή συνέχεια!!
Μην βάζεις φίλτρα βρεν
ANDROID GAMES free & hack #nofilter έτσι δείχνει το game 😊
Έχει επίπεδα δυσκολίας;
ναι έχει συνολικά τέσσερα επιπεδα δυσκολίας.
Άρα το παιχνίδι παρέχει Free Roaming μετά τον τερματισμό;
Ναι και όχι μόνο, έχει και επιπλέον story telling μέσα από τα sides, στα νέα μέρη που πας κτλ
Γεμάτο με Lore δηλαδή. Εν τω μεταξύ, πρέπει να κάτσω να δω σε walkthrough ή "cutscenes movie" τα προηγούμενα, ή δεν είναι απαραίτητο;
Δεν είναι κ απαραίτητο να σου πω την αλήθεια, κρατάνε λίγα από το background μεν αλλά καλό είναι να ξέρεις το υπόβαθρο του χαρακτήρα.
Γιαυτό ρώτησα, επίσης θα ήθελα να δω την πλήρη ιστόρια του πώς ξεκίνησε ο Kratos, γιατί δεν έτυχε να παίξω τα παλιά.
Δες τοτε κάποιο τέτοιο βίντεο να έχεις μία άποψη.
Γιατί είναι τόσο σκοτεινό το παιχνίδι? Καθόλου καλός φωτισμός όντως τα ελληνικά είναι μέτρια Μόνο η φωνή του κρατος αξίζει και του μιμιρ
Οι περιοχές που δείχνω είναι σκοτεινές, το δάσος οι σπηλιές, "φωτίζει" μετά αρκετά που ανοίγει περισσότερο.
PSaddict.gr μόλις σκοτώνει τους εχθρούς φωτίζει όμως είναι κάποια μαγεία Μήπως?
ε ναι, έχουν εφέ φωτισμού τόσο οι special επιθέσεις μου με το τσεκούρι όσο και οι αντίπαλοι όταν σκοτώνονται και σκάει πάγος ή λάβα και τέτοια.
PSaddict.gr παρεμπιπτόντως είστε φοβεροί συνέχισε την πολύ καλή δουλειά σου μπράβο!!!!
Σε ευχαριστούμε πολύ Αντρέα!
Με τα ελλινικα μονο που τα ακουσ χαλαι ολο το παιχνιδι τι γελιο με αφτεσ τισ γιφτικεσ φονεσ!!
Χαλια το Game στα ελληνικα.
Magma Warrior GR γνώμη σου