VALHALLA CALLING (in Italiano🇮🇹) (Assassin's Creed) (Viking/Nordic/ Dark Folk Music)
HTML-код
- Опубликовано: 6 май 2023
- Il mio personale adattamento in italiano della bellissima VALHALLA CALLING di @miracleofsound
ispirata al gioco
ASSASSIN'S CREED VALHALLA
amzn.to/3YN5r8y
MICROFONO: Audix om2
amzn.to/3skdRrQ
QUI LA VERSIONE ORIGINALE
• VALHALLA CALLING by Mi...
QUI LA BASE USATA
• Miracle of Sound - Val...
Seguimi QUI↙️
💣 TIKTOK | / michelevinci_. .
🔊 SPOTIFY | shorturl.at/bckE8
📸 INSTAGRAM | / michelevinc. .
💻 SITO UFFICIALE | www.michelevinci.it
📫 E-MAIL | info@michelevinci.it
Abbonati a questo canale per accedere ai vantaggi:
/ @michelevinci
TESTO]
Le navi affrontan vigorose onde
dai deserti alle praterie.
ogni orizzonte è una nuova alba
risorgi e regnerai
lontano da fiordi e le gelide correnti
i corvi ti indicheranno la via
canti e saghe di un triste destino
dallo scudo il sangue laverai
Vita di stenti o il brivido del saccheggio
tutto questo per famiglia e clan
lo scoppio del tuono e il battere del martello
rimbomban dentro te
oh oh oh
sono echi di eternità
oh oh oh
il valhalla ti chiamerà
oh oh oh
Il tuo destino scriverai
oh oh oh
il valhalla ti chiamerà
il valhalla ti chiamerà
le vele ondeggian su cremisi acque
di gloria e sangue la terra si nutrirà
scudi in frantumi in mille schegge di legno
l’acciaio vibrerà
urlan le campane e gridano le fiamme
La gloria da Odino ci porterà
Barlume dorato e il suono dei canti
di Asgard è il richiam
oh oh oh
sono echi di eternità
oh oh oh
il valhalla ti chiamerà
oh oh oh
Il tuo destino scriverai
oh oh oh
il valhalla ti chiamerà
il valhalla ti chiamerà
il vento e le onde mi guideran
il vento e le onde mi libereran
il vento e le onde mi guideran
il vento e le onde mi libereran
VALHALLA CALLING IN ITALIANO (Assassin's Creed) (Viking/Nordic/ Dark Folk Music)
#Vikings #Valheim #assassinscreedvalhalla - Видеоклипы
Mai avrei immaginato che in italiano rendesse davvero così bene!!! Sei stato BRAVISSIMO!!
Non è mai facile fare adattamenti in italiano di questo genere di canzoni, anche perchè hanno un ritmo sostenuto e l'italiano ha parole più lunghe dell'inglese. Ma tu sei stato bravissimo! Hai scritto un poema epico, praticamente. Complimenti!
Grazie mille
Questa canzone mentre corri verso vallate e montagne❤❤❤❤❤
Fantastico! Love the Italian language❤🇮🇹 Well done! Greetings from Sweden
Thanks a lot
L'originale ha il suo fascino, ma tu l'hai resa veramente divinamente. Ho sempre sognato venisse tradotta in italiano, Valhallaaaaaa 🤟🤟
Brividi brividi...
Qndo canti una canzone e i brividi ti scuotono le fibre fin dentro l'anima, allora vuol dire che è una canzone immortale ❤❤❤❤❤
L'unica cosa che mi vien da dire è SKÄL fratello
L'originale mi fa vibrare il cuore, tu hai messo l'anima vichinga che c'è in te. 👏🏻 👏🏻 👏🏻
Meravigliosa....hai tradotto in modo divino,sei bravissimo...❤
Grazie mille
In assoluto la più bella in italiano!!
Grazie mille Dario
Innamorata della canzone originale, ma anche in italiano è bellissima 😍 ho fatto fatica a non cantarla a squarciagola 😅 bravissimo complimenti 💪
idem, ho addirittura pensato di fare la scritta adesiva e metterla sul retro della mia Audi (bellissimo) ovviamente la scritta deve essere in stile originale
Le vele ondeggiano su cremisi acque, di gloria e sangue la terra si nutrirà...semplicemente da brividi
I really love this in Italiano. He does a great job and voice singing the song. God bless.
Thanks a lot
Come già detto: grazie fratello per questo canto. ⚔️una fanciulla dello scudo⚔️
Grazie a te ⚔️
@@MicheleVinci❤
Salute a te sorella guerriera
Che bella cover fratello! 🪓 Skål 🍻
You rocked it. You have a great voice, but I miss that something, that punch of sound, that something. But the version is great, the best I've heard so far. Uuuuu, congratulation
Canzone perfetta da far partire nel gioco ad ogni assalto, venivano giù i muri di casa
Testo meraviglioso ed esecuzione fantastica, bravissimo! Grazie, da brividi!
Tanti complimenti davvero...hai un cuore orgoglioso..tante persone vivono questi pensieri...la società impone diversamente..ma tanti vivono con onore la propria vita come guerrieri .. tutto il mio rispetto fratello ...e come si suol dire . Meglio bruciare subito piuttosto che lentamente senza onore
Mammaaaaa miiiaaaaa!!!!!! Straordinario!!!!!!!!!’n Tooooooooop!!!!
Già in inglese è bellissima ma in italiano mette i brividi 😍 complimentoni!!!
Grazie Gianluca
L adoro posso solo chiederti se fari mai : kingdom young tribe .
Fantastica, la vedo bene come colonna sonora della futura rivoluzione italiana⚡
Sei stato stato bravissimo perché non è facile fare questo genere di canzoni. BRAVO!
Degna di diventare la sigla italiana di Vikings ! Bellissima. Questa versione rende onore a Ragnar e ai suoi figli
⚔⚔⚔⚔
Grazie Michele!
Innamorata della versione originale ❤ ma anche questa versione é bellissima
Spero che continui a fare canzoni così! Credo in te 💪🏻 meriti di diventare famoso.
super fotonica!!! è piu bella di quella originale!!!! GRANDIOSO!!!!!
Bellissima farai anche quella di for honor
Assurdo,bellissima!!!
Michele, la tua originalità è speciale.
Stupenda gloria a Odinone a Freya forza Avanti Eivor
Bellissima da vero viking posso chiederti for honor we are war
Ti ho trovato! visto su Tik-Tok questo a mio parere, il miglior adattamento in italiano.
Grazie mille
Fantastica... Vittoria o Valhalla !!!
Da Vikingo ...ti faccio i miei complimenti 👍👏
Grazie...e la verità... saluti da Trieste
grandissimo, era da tempo che la cercavo in italiano, grazie fantastico lavoro
Grazie a te
veramente suggestiva, se indossavi il costume era perfetta. Voce stupenda
Bro ho pianto...grandissimo
Bellissima! Complimenti!
Ciao mi chiamo Simone dalla Provincia di Milano, mi sono ascoltayo quLche tua canzone, m sai che ste canzoni sono gia un top in. Inglese ma come la arrangi te.é qualcosa di diverso, Figo molto !!!FIGO!!!
Da vichingo approvo entrambe le versioni. Bravissimo ⚔️🇳🇴🛡
Grazie
in che modo sei vichingo?
niente da dire oltre pazzesco, la tua voce ci sta benissimo su queste canzoni ma soprattutto, mannaggia a te, mi hai fatto venire voglia di rigiocare ad assassin's creed valhalla per la 3 volta
Non riesco smettere di vedere questo video 👏🏻
Esecuzione veramente notevole.
Traduzione perfetta e aderente alla metrica come un abito fatto su misura da un sarto.
Per essere perfetta ci vorrebbero solo i cori nelle parti giuste e - opinione personale che lascia il tempo che trova basata solo sulla mia visione di canto - qualche legato in più in determinate parti ("vigorose onde", "nuova alba"). Anche una chitarra con distorsore hard rock stile Miracle of Sound sarebbe utile per caricare meglio il brano.
"Le vele ondeggian su cremisi acque" mi ha mandato in estasi.
Bravo veramente!
Bravissimo mi venivano i brividi ad ascoltarla😊😊
Notevole, non facile da adattare, la voce è perfetta
Favoloso ... Voce magnifica ... Brividi veramente ... Complimenti continua così ...
Cavolo, bella bella!
Bellissima
Da brividi! Bravissimo!!!
grazie di cuore per questa splendida versione in Italiano
Forte !!
Un capolavoro, mi sono iscritta!
❤da brividi, ho la pelle d’oca, i miei complimenti 👏🏻👏🏻👏🏻sei bravissimo
Il valhalla ci chiamerà 🗡️🛡️⚰️
Molto bella bravissimo aspettiamo altre traduzioni 💪💪
E una voce Amazing proprio!!!
Grande
sempre grandissimo Michele :)
Grazie mille
Surpricing! In a positive way!
Til Valhall!
Grande numero uno 😅😅😮
Non so' se sono l'unico ma se non ascolto questa canzone almeno una volta al giorno sembra che mi manchi qualcosa...mi da una carica incredibile...ottimo.
Ottimo adattamento,Bravissimo👍👍👍
Epico. Sinceramente Grazie maestro
Fantastic
Thanks
La più bella versione in Italiano a mani basse 💪💪💪
sounds great 🔥
Brividi! Grazie per questo contributo! 🙇🏻♂️💪🏻
Grande Vinci !!! La voglio assolutamente come suoneria !!!! Ancora i miei complimenti.
Il vento e le onde ti guideran👍👏
mi hai fatto venire la pelle d' oca....
Complimenti finalmente qualcuno che ha preso l'iniziativa di fare queste canzoni in italiano 🤘🏻😎bravo🤙🏻
Bellissima.. sei stato bravissimo!! Fantastica interpretazione!! ❤❤
Spettacolo😍😍😍
Grande! Who oh oh oooooh!
Davvero bravo! Complimenti!
+Forte!!! Un vichingo italico.
Non male!!!
This is real neat! VERY GOOD!
Thanks a lot
Magnifico!!!
Mate - that was awesome :D
Thanks a lot
Bravissimo, veramente!
Da brividi complimenti davvero
Wow! Grande e complimenti!
Mitico!
Senza parole🤟!
Grazie mille
Davvero stupenda! ❤
Grazie Giacomo
Great job making an already epic song even more epic! Greetings from America. Subbed
Thanks a lot!
nice work :) greetings from sweden!
👏👏👏👏👏che dire...👏👏👏👏...grazie
Grazie mille
Bellissima e bravissimo!!
Grazie di questo regalo... In alto i corni
Bellissima!!complimenti
Bravissimo
You truly nailed it!
Bravo bravo. Un gran bel lavoro per accordare il testo al ritmo.
Complimenti per aver scelto le parole giuste, che mantengano lo stesso significato e si adattino al ritmo. 👏🏻
Grazie mille
Grandioso 🙌 👏
Trop bel 😍😎
Premetto che sono veramente selettivo su questa canzone che amo alla follia, ottimo lavoro.
SKÄL!
COMPLIMENTI DAVVERO ❤
Grazie mille
Bravissimo 👍👍👍💯💯