개비스콘같은 번역본 감사합니다! That' so mean을 아마존에서 잔인하다고 해석해서 아 저건 아닌데~ 라고 생각했는데 역시 잉뻔님은 내 맘을 알고 계셔 (소곤소곤) 여러분 어지간하면 한달에 만원도 안하는데 넷플보다 싸니까 아마존프라임 결제해서 봐주세요 그래야 시즌2도 빨리 나오지 않겠어요? 전 해즈빈만 보려고 아마존 결제중입니다. 내 돈을 가져가고 빨리 담편을 내놔라 제작진! 잉뻔님 항상 좋은 영상 감사해요 다른 영상들도 자주 돌려보고 있습니다 :)
본편은 아마존 프라임 비디오에서 무료 체험을 이용해 시청 가능합니다. 방법은 다른 분의 블로그 글을 참고해주세요. (m.blog.naver.com/home_ludens/221673256782)
제발 공식 번역가로 일해주세요😇
이 찰진 번역본을 유튜브로밖에 못 본다니 천추의 한이다 진짜 이 맛이 안 난다구요
펜셔스 경 소개 할때 자막에 ‘사사-사악한 천재’ 라고 표기하셨네요. 캐릭터에 개성을 살린 것 같아 넘 마음에 드네요.❤
작게 넣어봤는데 알아주시니 기쁩니다😆
@@EngBun 저도 제 댓글에 잉뻔님이 하트 달아주시고 답글 써주셔서 기쁩니다.😊
아 맞아. ㅋㅋㅋ forgettable experience 인데 (비꼬는건데) 아마존에서는 잊지못할 경험이라고 번역가가 잘못 적어놨다는 ㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 잉뻔님 다 캐치했쥬
개비스콘같은 번역본 감사합니다! That' so mean을 아마존에서 잔인하다고 해석해서 아 저건 아닌데~ 라고 생각했는데 역시 잉뻔님은 내 맘을 알고 계셔 (소곤소곤) 여러분 어지간하면 한달에 만원도 안하는데 넷플보다 싸니까 아마존프라임 결제해서 봐주세요 그래야 시즌2도 빨리 나오지 않겠어요? 전 해즈빈만 보려고 아마존 결제중입니다. 내 돈을 가져가고 빨리 담편을 내놔라 제작진! 잉뻔님 항상 좋은 영상 감사해요 다른 영상들도 자주 돌려보고 있습니다 :)
저도 해즈빈만 보려고 했는데.,
혹시 몰라서 검색하다가 히어로물 보고 있네요🥲
((빨리 2기나와라)))
항상 좋은 말씀 감사합니다! 덕분에 자신감이 많이 올라가는 것 같습니다😁 시즌2 방영까지 열심히 하겠습니다~!
감사합니다..티저영상까지 번역해주시다니😊
항상 좋은 번역 감사합니다 이런 고퀄영상까지..
좋은 번역 감사합니다!
혹시 more than anything 도 가능한가요..?
헤즈빈 호텔 노래들이 다 조아❤
올려!
이런 젠장
으잉... 궁금한데 성인인증 해야돼네요... 5년뒤에 다시 와야겠다ㅠ
자막 되게 싱크로율이 높네요!
감사합니다😁
감사합니다감사합니다감사합니다
성인 인증 해야하네요..ㅠㅠ
성인 애니메이션이라 연령 제한 걸어두었습니다~
엄..저희같은미성년자들은 이제잉뻔님못보나요
@@Amlos3t4o6rd 영상에 따라 달라질 것 같습니다. 팬노래는 전체공개 유지할 계획입니다~
@@Amlos3t4o6rd청불애니를
미성년자가 못보는건 당연한데요