Play Date - Melanie Martinez - Traduction Française (cover)

Paroles traduites :
Tu m’appelles au téléphone, tu dis qu’tu te sens si loin
Tu me dis de te rejoindre, y’a des jeux que tu veux jouer
Je marche jusqu’à chez toi
personne n’est là
Juste moi et toi et toi et moi tout seuls
On n’fait que jouer à cache-cache
C’est dur de respirer sous les couettes avec toi
Je ne veux plus jouer aux jeux
J’en ai marre de courir, courir après toi
Au fond, je m’en fous de toi de toute façon
Qui a dit que j’me souciais de toi
Tu n’partages pas tes jouets, tu communiques jamais
Je crois que j’suis qu’une récré pour toi
Je me réveille dans ta chambre et il n’y a plus rien à dire
Quand j’essaie d’parler tu joues à des jeux d’société
J’voudrais avoir le monopole sur ton esprit
Je voudrais pouvoir me contrôler
On n’fait que jouer à cache-cache
C’est dur de respirer sous les couettes avec toi
Je ne veux plus jouer aux jeux
J’en ai marre de courir, courir après toi
Au fond, je m’en fous de toi de toute façon
Qui a dit que j’me souciais de toi
Tu n’partages pas tes jouets, tu communiques jamais
Je crois que j’suis qu’une récré pour toi
Tu sais, au fond, c’est vrai je me soucie de toi
C’est le temps de te dire la vérité
Si j’partage mes jouets, est-c’que je peux rester
J’veux pas quitter cette récré avec toi

[@ElisaClaesmusic]

Magnifique ^^

[@katourosee9525]

Cherry Milk mercii🌷

[@pastelmoon5235]

Mercii beaucoup pour cette cover j'adore tellement Melanie Martinez et tu l'as chantes tellement bien ❤️❤️

[@katourosee9525]

Merci beaucoup🌷🌷

[@pastelmoon5235]

@@katourosee9525 De rien ❤️

[@flambyflux462]

Vraiment super ! Je ne connaissais pas cette chanson mais ça m'a donné envie d'écouter l'originale ! Continues comme ça :)
J'ai aussi trois suggestions de chansons que tu pourrais faire. Je sais trois ça fait beaucoup mais j'avais plein d'idées. Les voila:
-Kailee Morgue, Siren
-Control et Gasoline de Halsey
Je pense que le résultat peut-être vraiment génial ! Bien sûr c'est si tu as envie et si ce n'est pas trop difficile, en tous cas encore un grand bravo à toi, tu as tout mon soutien !

[@katourosee9525]

Merci pour tes recommandations !:)

[@flambyflux462]

De rien et encore bravo !

[@sirmrcup7428]

i love these when will more come out

[@harishnickholasnixson4085]

We need more please

[@strangercover5281]

J'adore ! Tu chantes très bien, et je sais pas comment tu fais pour garder le rythme, j'aurais même pas réussi perso x)

[@katourosee9525]

Stranger Cover merci beaucouuuup🌷🌷