Скачала эту версию, ибо не помню, какая была у меня. Ну нафиг, там дальше еще хуже, актеры играют вообще на отвали, Рон даже зевает во время записи реплик. А перевод треш. Иду качать версию Лисы..
@@DruchaPucha есть ещё кудзо и ещё один перевод. И оба на уровне треша. А насчёт парадокса. Ну были маленькие ошибки в переводе, ну ок, терпимо, но дальше... Пиздец, слов нет
Есть другие переводы наполовину нормальные без русской озвучки?
Ностальгическая озвучка)) спасибо. даже поиграть захотелось...
Захотелось перепройти :). Помню, как залипал над ней на Playstation 1.
Может кто-нибудь ссылку дать на этот шедевр?
На рутрекере или psxplanet должен быть
Перевод такой топовый!
нет, это не брильянт
Привет Драйв 4
Ржал как конь
кто такой лорд вельдемор??.
ну бли ну меня тож такая была игра перевод ржачный ржала как лошадь :D XDD
Скачала эту версию, ибо не помню, какая была у меня. Ну нафиг, там дальше еще хуже, актеры играют вообще на отвали, Рон даже зевает во время записи реплик. А перевод треш. Иду качать версию Лисы..
Ну так Paradox всегда славились отсебятиной. Да и вроде как кроме Лис и Patradox больше никто не озвучивал вторую часть.
@@DruchaPucha есть ещё кудзо и ещё один перевод. И оба на уровне треша.
А насчёт парадокса. Ну были маленькие ошибки в переводе, ну ок, терпимо, но дальше... Пиздец, слов нет
@@alorachan5622 В остальных переводах только кривой текст, озвучки там нет.
хехе) братки