Таймкоды: 02:45 - Совет №1: Общайтесь с носителями языка. 04:07 - Совет №2: Пишите! 04:52 - Совет №3: Сделайте язык частью своей рутины. 06:14 - Совет №4: Изучайте слова по-новому. 06:55 - Совет №5: Запоминайте устойчивые выражения. 07:52 - Совет №6: Говорите проще. 08:30 - Совет №7: Больше читайте. 09:35 - Совет №8: Постоянство в изучении языка. Ссылки в этом видео: gutefrage.net reddit.com dwds.de duden.de ⠀ Приложения: Tandem Hellotalk Speaky
1. Где взять носителя языка в Москве? Поставил приложения tandem и speaky - сложно найти собеседника. Общаться ни кто не хочет. Зачем они там все зарегистрированы - не известно. Да и смысл говорить с незнакомыми людьми? А главное - о чем? 2. Писать - а смысл, если с русского на немецкий нет никаких навыков перевода - реально невозможно и пары слов связать. Обратно - да легко - читаю художественную литературу, новости, статьи практически без словаря. А в обратную сторону - вообще никак. 4. Изучать слова по-новому - как? Читал про многие способы - не работают вообще. 5. Устойчивые выражения - запоминаются, некоторые. Но я не использую эти выражения (те, которые в словарях и учебных пособиях) в своей речи. 6. Говорите проще - для этого надо сначала начать говорить. А пока фраза в голове сложится, собеседник теряет интерес к разговору и переключается. 7. Больше читайте - не помогает в обратную сторону - с русского на немецкий Учу язык уже 4-ре года. Онлайн легко сдаю все тесты на В2. Говорить не могу совсем. Устную немецкую речь не понимаю вообще даже адаптированную под А1. Постоянно слушаю немецкое радио, сморю фильмы, адаптированные видео. Даже по несколько раз один ролик - разберу основательно. После этого все понятно. Включаю новый - снова ничего.
Егор !Спасибо , что отметили мой комментарий !Это было неожиданно и очень приятно !Вас хочу поблагодарить за помощь в освоении немецкого языка !Я переехала на ПМЖ в Берлин в возрасте 50с большим плюсом , училась языку везде , но Ваши уроки и изложения материала для меня более интересны и познавательны и понятны ! Утро начинаю с Ваших роликов , уже исписала тетрадь , хоть и учила язык , но такие тонкости и изюминки в понимание языка только у Вас на канале !
Как преподаватель английского и французского, и изучающий сейчас немецкий, могу сказать, что все советы очень полезны и действительно рабочие! Сама даю такие же своим ученикам. Большое спасибо вам 😊
А я как человек изучающий немецкий и при этом вижу как его учат другие люди скажу: если оно не заходит,то хоть что делай,а выучить не получается. Особенно если тебе за 40.А вообще немецкий сложный, одни только отделяемые приставки чего стоят.
Чтение книг реально помогает! Даже если по-началу с переводчиком постоянно. Главное, выбрать интересную книгу, чтобы хотелось её читать снова и снова. Например, интересный детектив 🙂
Живу здесь 18 лет почти. Как приехали, были вынуждены все бумаги переводить сами. ( родственники были далеко) В школе и институте я учила немецкий. Поэтому я моглаи читать и писать. Муж пошел на курсы; а мне , как иностранке , из не дали. Пока дочка была в школе, я стала сама заниматься. Я всегда любила читать , поэтому купила книгу Шелдона , которую уже читала. Первые страницы пестрели переводами, а к концу книги я уже все почти понимала без словаря. Так и пошло. Чтобы было занимательно -купила и перечитала почти всю Агату Кристи. Да и серьезную литературу тоже читаю с удовольствием. Права на машину получила в 44 года, сдав теорию по -немецки.( без ошибок) А вот говорить свободно... это проблема. Приехала уже с проблемой слуха и дальше -только хуже. Хотя позже получила и курсы и сдала экзамен на 1. Работаю , но на работе 80 % наших , да и нет времени на болтовню особо. Так что , читайте (словарный запас) , но главное-говорите!
Я всегда внимательно слушаю и пытаюсь что-то извлечь полезное для себя .Но зачем же так тараторить?Особенно в произношении немецких слов.надо произносить их медленно и внятно.
Благодарю за все ваши очень авторитетные видеоуроки- подобного нет в инете . Вы для меня первый(единственный) человек ,который выучил язык до уровня свободного разговора (круто) ,думания и обучения- и именно этому и учите-это главная мотивация , оказывается такое возможно . Насчет чтения полностью согласна , так учила украинский -читала все законы и еще это было необходимо в работе.
Super Tipps, danke!!! Ich wohne schon fast drei Jahre in Österreich. Und mein Deutsch ist ungefähr B1 Niveau. Ich rede schnell und ich denke manchmal nicht, was ich gesagt habe. Danach korrigiere ich mich paar Mal. Das ist mein großer Fehler. P.S. Ihre Empfehlungen sind effektiv.
Спасибо! Дельные советы, отличная подача. У меня сейчас начальный уровень, а2, и я озабочена сейчас именно тем, как ввести в свою жизнь язык, чтобы это работало, было постоянным в быту, чтобы думать на нем. На английском я могу думать, школа, видимо, помогла, хоть и слова забываются. Хотелось бы такой же базы в немецком. Спасибо за наводки с соцсетями. И попробую сделатт упор на устойчивые фразы. Мне кажется, именно за счет владения набором устойчивых фраз в английском, я еще помню и могу использовать эти базовые структуры
Не много не соглашусь. Учил пол года немецкий в России.учился хорошо Сдал тест на 83 балла. Но не заговорил. А здесь в Германии за те же пол года сломал барьер скованности и заговорил. К тому же так же пробовал приложения. Может не там искал, но полезы не принесло. Носители не стремятся кого то учить, таких мало. А на улице в живую это своеобразная стрессовая ситуация где ты должен соображать быстро, без времени на раздумья и переводчик. Только выйдя из зоны комфорта начнется прогресс
Вы правы, находясь в стране, язык которой мы учим можно быстрее его выучить. Сейчас нахожусь в такой ситуации, когда нужно что то сказать или попросить (спросить)а вокруг одни немцы и я начинаю делать это на немецком. И я могу, пусть даже не очень хорошо это получаеться, но получаеться. Я начинаю преодолевать языковый барьер. А у себя в стране я этого сделать не смогу.
Для кого-то это будет толчком и это понятно, что прогресс будет мощнее когда тебе некуда деваться и хочешь ты или нет, но тебе придётся заговорить, если будешь тут жить. Бывают случаи, когда люди наоборот после неудачного опыта общения с носителями замыкаются, и их барьер становится еще "выше", потом окружают себя русскоязычными врачами, друзьями, коллегами и острая необходимость заговорить исчезает, вот и живут по 10-20 лет в Германии и действительно только "ауфвидерзейн" да "гутентак" используют. Да и вообще не у каждого есть такая возможность взять переехать, почему никто не учитывает этого?
Это да. Носители не просто не стремятся учить иностранцев. Можно годами регулярно разговаривать с одним и тем же человеком, используя фразы или слова неправильно, и в большинстве случаев вас даже и не подумают поправить. Хорошо если по реакции сам поимешь что где-то ошибка и спросишь, а если они вашу речь с ошибками будут понимать или догадываться по контексту что вы имеете в виду, то можно долгое время говорить херню и думать что все в порядке
Про проживание в немецкоговорящей стране - чистая правда, иногда даже вредно ;). Сам живу в Баварии, могу у местных спросить что-то. Но вот понять ответ - та еще задачка!
Я тоже читала сказки,но потом поняла,что эту лексику я не буду использовать в жизни.Сейчас пытаюсь читать детективы для детей 8-10лет.Мой уровень В1-В2.
@@greycat8831 ну не знаю. Нам в школе в 5 классе в список чтения на лето вносили Жюль Верна. Нам лет по 10-11 было. Не думаю что возможно понять хотя бы примерно, о чем там написано, читая на немецком и имея знание уровня А1
Зато какой у вас красивый был бы слог после сказок. Пройдите по неведомой дорожке вперёд, сквозь дремучий лес, на ресепшене вас встретит не русалка и не ведьма, а дева красоты невиданной. И промолвит она вам слово нужное, слово доброе.. Красота же ))))
Егор, тебя невозможно слушать во время дел. Я решил во время дел слушать тебя, чтобы сделать сразу 2 дела. Но тебя надо слушать с тетрадью или блокнотом и с ручкой. Несколько раз пришлось вернуться к началу! Тебя надо записывать, твои советы нужны, чтобы смотреть на них. Благодарю. Молодец!
Я уже думала, что нашла идеального препода Александра Беккера, он хорош, конечно же. И спасибо ему. Но, посмотрев Вас, Егор, поняла, что мой идеальный - это Вы ! Как говорится, нет предела совершенству ! Благодарю Вас за интересное изложение материала и за мои знания ))
Да да мне очень понравилось. Особенно о прыжке в туалет. Верно! Когда в Гастштетте я сказал что пойду в туалет...меня все стали просить не делать этого! Потом расхохотались. Это будешь знать до могилы!
Егор, а сколько вообще по времени ты изучаешь немецкий язык - уже после школы ? и вообще было бы интересен твой опыт изучения не только немецкого но и английского. видео с этапами обучения. и какие ещё языки знаешь или изучаешь сейчас ?
Спасибо,понятно все,хорошие советы для узучения языка.Я знаю очень много слов на немецком,грамматику,но иногда очень не просто разговаривать и понимать быструю немецкую речь,хотя живу много лет в Германии
Deutsch mit Yehor у меня есть отработанные переведённые тексты с звуковыми дорожками. Учить элементарно. Сразу все языки одновременно. Только время конечно нужно. Зато нет холостой прокрутки, когда забывается большой выученный пласт материала. И если наизусть выучено - то это очень надежно - книжки читай, всё понятно и прослушивается по смыслу любой фильм или видео или радио. Как из детства. Наверняка Вы пользуетесь одним выученным языком. Вам это будет элементарно - выучить все языки! Потому, что кроме европейских и японского Вам никогда не понадобятся. Там нечего узнавать, кроме плохого. И это Вам расскажут из новостей.
@@АндрейРеш-г9в Делаешь перевод текста на родной язык, затем делаешь с родного на изучаемый. Затем сравниваешь с оригиналом, делаешь анализ ошибок, и повторяешь теорию где есть пробел. После этого делаешь обратный перевод ещё раз, анализ, теорию .... итд.Повторяешь все это до тех пор, пока не пропадут ошибки. Сначала делай это письменно, а когда ошибок не будет - устно. Делай запись своего голоса и сравнивай с оригиналом, делай анализ ошибок, в том числе фонетических. И затем по новой по старой схеме.
Я уже B2 сдала, а по немецки свободно говорить так и не научилась. По крайне мере мне так кажется. Проблема со словарным запасом, с артиклями и падежами.. 🤦♀️ Проблема в том, что я была самоучка, и на курсы пошла уже многое понимая.. Но вот ни один учитель не может переделать моё самоучение, которое изначально было грамматически неверным.
Очень правильные и полезные, по моему мнению, советы! Должно сработать) Мне повезло в том, что я гот, а в Германии эта культура очень развита, и вообще не сложно найти собеседников в тематических группах на Фейсбук, например. На данный момент переписываюсь с немцем, и это не только практика языка, но и настоящая дружба, пожалуй. (Плюс вообще это сообщество очень дружелюбно и готово поддержать единомышленника) Телефон и приложения перевела на дойч. Также смотрю документалки: пожалуй, это хорошая тренировка понимания на слух для начинающих, т.к. речь живая, но довольно нормативная, не совсем разговорная (с которой, учитывая региональные диалекты, может быть намного сложнее), плюс лексика обширная... плюс интересно ведь) Спасибо Вам, очень полезны Ваши уроки!!!
Согласен со всем пунктами. Кроме самых очевидных - постоянство в изучении, письма - хочу отметить совет №3 - сделать язык частью рутины. Например, учить английски начал еще в детском саду, но после пары смен школ и поступления в институт как-то все ушло на дальний план, особо было не до английского. Но лет 10 назад я начал сильно увлекаться записью музыки, а материалов на эту тему на английском намного больше, чем на русском. Сейчас, спустя время, я считаю, что постоянные просмотры обучающего материала от носителей английского, чтение статей из западных журналов дало очень большой boost и именно это способствовало развитию навыка свободно говорить, даже несмотря на специфическую тему контента, который я смотрел.. Вот наверное надо тоже самое провернуть с немецким....)))
Благодарю за информационное видео! Автор упоминал за общение с носителем, как думаете стоит ли мне начать поиск собеседника - носителя с моим уровнем или всё же подождать когда набью скилл? У меня начальный уровень А1
до німецької мови забив хрін на англійську бо не цікавило далі вчити і не хотілось розбиратись, але після німецької, думаю англійську я тепер легко вивчу :3
Я сейчас учусь в Willkommen klasse. И когда моя подруга написала мне, мне было лень перевести клавиатуру на русскую и я ей написала на немецком а потом она мне тоже написала на немецком и мы так общались.
я бы еше добавил: чтение вслух. Это позволяет набалтывать язык, выучивать новые слова и выражения. Я читаю так ежедневно DLF. Там еще есть возможность прослушивать аудио текста
А моя первая книга на немецком была как раз сказка, а точнее, сказки братьев Гримм. Это достаточно смешно, когда пытаешься сам переводить то, что там было. "Вот вам принцесса, спит, никого не трогает, какой-то обиженный подчинённый короля захотел, чтобы эта принцесса пришла и убралась у него в доме". Всё так и было, да-да-да, а потом она пришла к отцу и пожаловалась на боли в спине и ногах, она постоянно не высыпается и уставшая, будто всю ночь работает. Тут то и стоило понять, что сказка медленно, но верно перетекает в рефлексию моей жизни....
Егор спасибо большое за ваши видео. Но всё-таки вы очень быстро говорите. Думаю людям которые ещё не знают язык , тяжело все правильно понять так как нужно прислушиваться.
Чтобы научиться думать на допустим англиском, я просто смотрел ютуберов на английском и со временем я начал их понимать, сейчас +- я понимаю и могу говорить на английском свободно, буду пытаться делать так же с немецким, и в принципе я думаю мне буден проще так как я уже тут в Германии)
Я давно живу в Германии и думаю , что знаю язык не плохо . Работаю и ежедневно говорю минимум восемь часов на немецком. Хочу признать, что с удовольствием смотрю ваши видео. Всё-таки нужно общаться с носителями языка.Нет предела совершенству. По работе часто общаюсь с иностранцами, много людей не посещали курсы языка. Начинали по работе общаться с немцами, и довольно сносно говорят на немецком. Считаю если есть желание, можно в любом возрасте выучить язык .
@@dibrovsckajairina2805 Конечно у каждого индивидуальный случай, память можно тренировать. Моя подруга вышла замуж в 60 лет за местного немца, до этого восемь лет приезжала по два раза в год. Тоже говорит , что память подводит.
Выпить 100 грамм. Я серьёзно. Помогает в экстренном случае. Мозг расслабляется, а язык развязывается. Проверено. Даже вдруг вспоминаешь английский, который учил в школе. 😅
Don'tWorry BeHappy . Классно, мы с мужем несколько раз разговаривали с немцами на праздниках, , обходились школьными знаниями и мы и они, почти все понимали и смеялись вместе до слез. Незабываемые встречи😂😂😂
Возможно ли перед переездом в Германию освоить основы языка, требуемые для сдачи экзаменов на получение сертификата В1, а уже в стране в среде носителей языка продолжить изучение более углубленно?
Таймкоды:
02:45 - Совет №1: Общайтесь с носителями языка.
04:07 - Совет №2: Пишите!
04:52 - Совет №3: Сделайте язык частью своей рутины.
06:14 - Совет №4: Изучайте слова по-новому.
06:55 - Совет №5: Запоминайте устойчивые выражения.
07:52 - Совет №6: Говорите проще.
08:30 - Совет №7: Больше читайте.
09:35 - Совет №8: Постоянство в изучении языка.
Ссылки в этом видео:
gutefrage.net
reddit.com
dwds.de
duden.de
⠀
Приложения:
Tandem
Hellotalk
Speaky
Егор,твою "лапшу"на свои уши воспринимаю с удовольствием-уверена!заговорю👍😁😁😁😁
1. Где взять носителя языка в Москве? Поставил приложения tandem и speaky - сложно найти собеседника. Общаться ни кто не хочет. Зачем они там все зарегистрированы - не известно. Да и смысл говорить с незнакомыми людьми? А главное - о чем?
2. Писать - а смысл, если с русского на немецкий нет никаких навыков перевода - реально невозможно и пары слов связать. Обратно - да легко - читаю художественную литературу, новости, статьи практически без словаря. А в обратную сторону - вообще никак.
4. Изучать слова по-новому - как? Читал про многие способы - не работают вообще.
5. Устойчивые выражения - запоминаются, некоторые. Но я не использую эти выражения (те, которые в словарях и учебных пособиях) в своей речи.
6. Говорите проще - для этого надо сначала начать говорить. А пока фраза в голове сложится, собеседник теряет интерес к разговору и переключается.
7. Больше читайте - не помогает в обратную сторону - с русского на немецкий
Учу язык уже 4-ре года. Онлайн легко сдаю все тесты на В2. Говорить не могу совсем. Устную немецкую речь не понимаю вообще даже адаптированную под А1. Постоянно слушаю немецкое радио, сморю фильмы, адаптированные видео. Даже по несколько раз один ролик - разберу основательно. После этого все понятно. Включаю новый - снова ничего.
@@BatSV_ смотрите старые, хорошо знакомые фильмы / мультфильмы переведённые на немецкий, начинайте с простого и постепенно к сложному
Сравнивая твой опыт с моим, хотел бы сказать, что ты прав. Живу в Германии 6-ой год и почти овладел им.
@@BatSV_ я боюсь русский наш потерять!
Вы лучший блогер по изучению немецкого языка , спасибо огромное, просто и доступно.
Супер фраза от автора "Ничто не может Вам навредить , в изучение немецкого языка , как непостоянство !Великая мотивационная фраза !
Егор !Спасибо , что отметили мой комментарий !Это было неожиданно и очень приятно !Вас хочу поблагодарить за помощь в освоении немецкого языка !Я переехала на ПМЖ в Берлин в возрасте 50с большим плюсом , училась языку везде , но Ваши уроки и изложения материала для меня более интересны и познавательны и понятны !
Утро начинаю с Ваших роликов , уже исписала тетрадь , хоть и учила язык , но такие тонкости и изюминки в понимание языка только у Вас на канале !
@@irapfejfer7717 совершенно с Вами солидарна !
Да Вы,по ходу, и в русском-то не очень. Надеюсь, сами исправите свои ошибки. 😁
@@ninacvetkovic2808 Как жить, как жить...с такими "ошибками"!
ну да, главное - Ритм.
это какая то магия....почему всем нравится этот канал?
А вам не нравится?
@@DeutschmitYehorчочок
В данный момент жизни как раз нуждался в этом видео, благодарю!
Как преподаватель английского и французского, и изучающий сейчас немецкий, могу сказать, что все советы очень полезны и действительно рабочие! Сама даю такие же своим ученикам.
Большое спасибо вам 😊
А я как человек изучающий немецкий и при этом вижу как его учат другие люди скажу: если оно не заходит,то хоть что делай,а выучить не получается. Особенно если тебе за 40.А вообще немецкий сложный, одни только отделяемые приставки чего стоят.
Чтение книг реально помогает! Даже если по-началу с переводчиком постоянно. Главное, выбрать интересную книгу, чтобы хотелось её читать снова и снова. Например, интересный детектив 🙂
Живу здесь 18 лет почти. Как приехали, были вынуждены все бумаги переводить сами. ( родственники были далеко) В школе и институте я учила немецкий. Поэтому я моглаи читать и писать. Муж пошел на курсы; а мне , как иностранке , из не дали. Пока дочка была в школе, я стала сама заниматься. Я всегда любила читать , поэтому купила книгу Шелдона , которую уже читала. Первые страницы пестрели переводами, а к концу книги я уже все почти понимала без словаря. Так и пошло. Чтобы было занимательно -купила и перечитала почти всю Агату Кристи. Да и серьезную литературу тоже читаю с удовольствием. Права на машину получила в 44 года, сдав теорию по -немецки.( без ошибок)
А вот говорить свободно... это проблема. Приехала уже с проблемой слуха и дальше -только хуже. Хотя позже получила и курсы и сдала экзамен на 1. Работаю , но на работе 80 % наших , да и нет времени на болтовню особо. Так что , читайте (словарный запас) , но главное-говорите!
Я всегда внимательно слушаю и пытаюсь что-то извлечь полезное для себя .Но зачем же так тараторить?Особенно в произношении немецких слов.надо произносить их медленно и внятно.
@@МаринаГантман в правом верхнем углу у вас есть кнопочка настройки там есть скорость поставьте скорость 0,75 и вам будет комфортнее слушать
А кем вы работаете?
Благодарю за все ваши очень авторитетные видеоуроки- подобного нет в инете . Вы для меня первый(единственный) человек ,который выучил язык до уровня свободного разговора (круто) ,думания и обучения- и именно этому и учите-это главная мотивация , оказывается такое возможно . Насчет чтения полностью согласна , так учила украинский -читала все законы и еще это было необходимо в работе.
Спасибо за все ваши прекрасные видео
Super Tipps, danke!!! Ich wohne schon fast drei Jahre in Österreich. Und mein Deutsch ist ungefähr B1 Niveau. Ich rede schnell und ich denke manchmal nicht, was ich gesagt habe. Danach korrigiere ich mich paar Mal. Das ist mein großer Fehler. P.S. Ihre Empfehlungen sind effektiv.
Спасибо! Дельные советы, отличная подача. У меня сейчас начальный уровень, а2, и я озабочена сейчас именно тем, как ввести в свою жизнь язык, чтобы это работало, было постоянным в быту, чтобы думать на нем. На английском я могу думать, школа, видимо, помогла, хоть и слова забываются. Хотелось бы такой же базы в немецком. Спасибо за наводки с соцсетями. И попробую сделатт упор на устойчивые фразы. Мне кажется, именно за счет владения набором устойчивых фраз в английском, я еще помню и могу использовать эти базовые структуры
Не много не соглашусь. Учил пол года немецкий в России.учился хорошо Сдал тест на 83 балла. Но не заговорил. А здесь в Германии за те же пол года сломал барьер скованности и заговорил. К тому же так же пробовал приложения. Может не там искал, но полезы не принесло. Носители не стремятся кого то учить, таких мало. А на улице в живую это своеобразная стрессовая ситуация где ты должен соображать быстро, без времени на раздумья и переводчик. Только выйдя из зоны комфорта начнется прогресс
Вы правы, находясь в стране, язык которой мы учим можно быстрее его выучить. Сейчас нахожусь в такой ситуации, когда нужно что то сказать или попросить (спросить)а вокруг одни немцы и я начинаю делать это на немецком. И я могу, пусть даже не очень хорошо это получаеться, но получаеться. Я начинаю преодолевать языковый барьер. А у себя в стране я этого сделать не смогу.
Для кого-то это будет толчком и это понятно, что прогресс будет мощнее когда тебе некуда деваться и хочешь ты или нет, но тебе придётся заговорить, если будешь тут жить. Бывают случаи, когда люди наоборот после неудачного опыта общения с носителями замыкаются, и их барьер становится еще "выше", потом окружают себя русскоязычными врачами, друзьями, коллегами и острая необходимость заговорить исчезает, вот и живут по 10-20 лет в Германии и действительно только "ауфвидерзейн" да "гутентак" используют. Да и вообще не у каждого есть такая возможность взять переехать, почему никто не учитывает этого?
Важно с кем и в каких обстоятельствах
Это да. Носители не просто не стремятся учить иностранцев. Можно годами регулярно разговаривать с одним и тем же человеком, используя фразы или слова неправильно, и в большинстве случаев вас даже и не подумают поправить. Хорошо если по реакции сам поимешь что где-то ошибка и спросишь, а если они вашу речь с ошибками будут понимать или догадываться по контексту что вы имеете в виду, то можно долгое время говорить херню и думать что все в порядке
Спасибо за видео, мне очень нравится то, как вы преподносите информацию: все самое важное в пунктах за небольшое время
Про проживание в немецкоговорящей стране - чистая правда, иногда даже вредно ;). Сам живу в Баварии, могу у местных спросить что-то. Но вот понять ответ - та еще задачка!
😁Уже 19 лет здесь живу , а язык так и остался для меня чужим⛰
Willkommen im Klub!
Живу тоже в Баварии.
Согласна 😂
toje jivu v Bavarii
Тут прямо клуб жителей Баварии. :-)
Спасибо , понравилось !!! Хотелось бы уроков по разговорному немецкому . Спасибо за Ваш труд . Я думаю , вы лучший учитель 👌👍
Спасибо за отличные советы!
Досмотрела)) спасибо большое. Очень крутые советы❤ очень полезно. Полезность 100 из 10
Я тоже читала сказки,но потом поняла,что эту лексику я не буду использовать в жизни.Сейчас пытаюсь читать детективы для детей 8-10лет.Мой уровень В1-В2.
Вы считаете ,что у вас в2 ,читая детские книжки?У вас не в2,у вас А1..
@@greycat8831 ну не знаю. Нам в школе в 5 классе в список чтения на лето вносили Жюль Верна. Нам лет по 10-11 было. Не думаю что возможно понять хотя бы примерно, о чем там написано, читая на немецком и имея знание уровня А1
Зато какой у вас красивый был бы слог после сказок. Пройдите по неведомой дорожке вперёд, сквозь дремучий лес, на ресепшене вас встретит не русалка и не ведьма, а дева красоты невиданной. И промолвит она вам слово нужное, слово доброе..
Красота же ))))
Я нахожу тут всё самым эффективным, спасибо 👌
Galileo на немецком- супер!
Можно я тебя поцелую за такое?
@@germanijrammsteinij3648 ahah))
Егор, тебя невозможно слушать во время дел. Я решил во время дел слушать тебя, чтобы сделать сразу 2 дела. Но тебя надо слушать с тетрадью или блокнотом и с ручкой. Несколько раз пришлось вернуться к началу! Тебя надо записывать, твои советы нужны, чтобы смотреть на них. Благодарю. Молодец!
Übung macht den Meister-Дело мастера боится))
@@Alex51191 Das stimmt.
А переводиться как: тренинг делает мастера
На каждой земле существует и диалект который нужно еще понимать это приходить с общение с соседями дерзайте
Я очень благодарна Вам за ваши видео!!! Спасибо за интересность, позитив и професиионализм!
Я уже думала, что нашла идеального препода Александра Беккера, он хорош, конечно же. И спасибо ему. Но, посмотрев Вас, Егор, поняла, что мой идеальный - это Вы ! Как говорится, нет предела совершенству ! Благодарю Вас за интересное изложение материала и за мои знания ))
Беккер нудный до невозможности
Все понравилось! особенно то, что Вы как бы пинаете, подталкиваете, и при этом придаете уверенности
Спасибо,как раз думал какие лучше читать книги!
Понравилась ваша дикция
Спасибо большое 🙏. Очень ценные советы 👍
Очень интересный урок👍. Спасибо, хорошая мотивация
Браво, Егор! Для меня полезными были ВСЕ советы! Спасибо большое!
Да да мне очень понравилось. Особенно о прыжке в туалет. Верно! Когда в Гастштетте я сказал что пойду в туалет...меня все стали просить не делать этого! Потом расхохотались. Это будешь знать до могилы!
Тоже навсегда запомнила про туалет. Понравился кадр в ролике. Такое сравнение не забудешь 😀.
😂
Здравствуйте, Егор. Огромное спасибо.
Спасибо большое, Егор, за советы! Очень полезно!!!
С превеликим удовольствием смотрю твои уроки!
Полезно прозвучали все советы :) спасибо!! :)
Хорошие советы, vielen Dank
🙏🏻
Представте 8 месяцев здесь ,начинала и слушаювас
и говорю
обо всем сейчас уже сижу долго пропускаю слова через себя!
Интересно и доступно Спасибо Interessant und verfügbar Danke
Много для меня полезного.Большое спасибо.
Добрый день, а можно читать книгу на немецком про школу и про жизнь мальчика?
Название: Gregs Tagebuch.
Herzlichen Dank! 🙏🏻🎄🍊🍊🍊❄️❄️❄️
Отличное мотивационное видео! 👍🏽
Егор, а сколько вообще по времени ты изучаешь немецкий язык - уже после школы ? и вообще было бы интересен твой опыт изучения не только немецкого но и английского. видео с этапами обучения. и какие ещё языки знаешь или изучаешь сейчас ?
Привет Спасибо Большое за качественный обзор!)👍
Спасибо,понятно все,хорошие советы для узучения языка.Я знаю очень много слов на немецком,грамматику,но иногда очень не просто разговаривать и понимать быструю немецкую речь,хотя живу много лет в Германии
Делайте обратный перевод! Это пожалуй самый лучший совет для тех, кто еще не может уверенно строить собственные предложения.
Deutsch mit Yehor у меня есть отработанные переведённые тексты с звуковыми дорожками.
Учить элементарно. Сразу все языки одновременно. Только время конечно нужно. Зато нет холостой прокрутки, когда забывается большой выученный пласт материала. И если наизусть выучено - то это очень надежно - книжки читай, всё понятно и прослушивается по смыслу любой фильм или видео или радио. Как из детства. Наверняка Вы пользуетесь одним выученным языком. Вам это будет элементарно - выучить все языки! Потому, что кроме европейских и японского Вам никогда не понадобятся. Там нечего узнавать, кроме плохого. И это Вам расскажут из новостей.
@@АндрейРеш-г9в
Делаешь перевод текста на родной язык, затем делаешь с родного на изучаемый. Затем сравниваешь с оригиналом, делаешь анализ ошибок, и повторяешь теорию где есть пробел. После этого делаешь обратный перевод ещё раз, анализ, теорию .... итд.Повторяешь все это до тех пор, пока не пропадут ошибки. Сначала делай это письменно, а когда ошибок не будет - устно. Делай запись своего голоса и сравнивай с оригиналом, делай анализ ошибок, в том числе фонетических. И затем по новой по старой схеме.
Я уже B2 сдала, а по немецки свободно говорить так и не научилась. По крайне мере мне так кажется. Проблема со словарным запасом, с артиклями и падежами.. 🤦♀️
Проблема в том, что я была самоучка, и на курсы пошла уже многое понимая.. Но вот ни один учитель не может переделать моё самоучение, которое изначально было грамматически неверным.
Очень правильные и полезные, по моему мнению, советы! Должно сработать)
Мне повезло в том, что я гот, а в Германии эта культура очень развита, и вообще не сложно найти собеседников в тематических группах на Фейсбук, например. На данный момент переписываюсь с немцем, и это не только практика языка, но и настоящая дружба, пожалуй. (Плюс вообще это сообщество очень дружелюбно и готово поддержать единомышленника)
Телефон и приложения перевела на дойч. Также смотрю документалки: пожалуй, это хорошая тренировка понимания на слух для начинающих, т.к. речь живая, но довольно нормативная, не совсем разговорная (с которой, учитывая региональные диалекты, может быть намного сложнее), плюс лексика обширная... плюс интересно ведь)
Спасибо Вам, очень полезны Ваши уроки!!!
Согласен со всем пунктами. Кроме самых очевидных - постоянство в изучении, письма - хочу отметить совет №3 - сделать язык частью рутины. Например, учить английски начал еще в детском саду, но после пары смен школ и поступления в институт как-то все ушло на дальний план, особо было не до английского. Но лет 10 назад я начал сильно увлекаться записью музыки, а материалов на эту тему на английском намного больше, чем на русском. Сейчас, спустя время, я считаю, что постоянные просмотры обучающего материала от носителей английского, чтение статей из западных журналов дало очень большой boost и именно это способствовало развитию навыка свободно говорить, даже несмотря на специфическую тему контента, который я смотрел..
Вот наверное надо тоже самое провернуть с немецким....)))
Егор, большое Вам спасибо !!!
Ваши видео очень лаконичные и продуктивные .
Спасибо Вам.
Спасибо за хорошие советы, это очень важно
Доброго времени суток Егор, можно ли взять уроки у вас?Спасибо за ваши советы вы лучший..
Благодарю за информационное видео! Автор упоминал за общение с носителем, как думаете стоит ли мне начать поиск собеседника - носителя с моим уровнем или всё же подождать когда набью скилл? У меня начальный уровень А1
Мне очень помогли женские романы. Язык очень простой, сюжет ещё проще. И можно читать вслух.
Люди, цените эксклюзив! Канал отличный, а ведущий - ещё лучше)
Гениально, благодарю.
В Австрии столько макулатуры, одна газета Heute чего стоит🙈
А ещё и в почту кидают кучу всего) Есть, что почитать
Отличные советы, спасибо
Успехов !!!!!!!!!! прекрасная методика !!!!!!!
Вы просто супер!!!!!!!! Спасибо огромное!!!!!
🔥☀️👏👏👏спасибо!
Спасибо. Просто и доступно.
до німецької мови забив хрін на англійську бо не цікавило далі вчити і не хотілось розбиратись, але після німецької, думаю англійську я тепер легко вивчу :3
Благодарю вас за информацию ❤❤❤
Я сейчас учусь в Willkommen klasse. И когда моя подруга написала мне, мне было лень перевести клавиатуру на русскую и я ей написала на немецком а потом она мне тоже написала на немецком и мы так общались.
я бы еше добавил: чтение вслух. Это позволяет набалтывать язык, выучивать новые слова и выражения. Я читаю так ежедневно DLF. Там еще есть возможность прослушивать аудио текста
А что такое DLF ..и как его найти ..дайте ссылку пожалуйста..
Благодарю вас за информацию
Благодарю!
Спасибо, отличный контент!
А моя первая книга на немецком была как раз сказка, а точнее, сказки братьев Гримм. Это достаточно смешно, когда пытаешься сам переводить то, что там было. "Вот вам принцесса, спит, никого не трогает, какой-то обиженный подчинённый короля захотел, чтобы эта принцесса пришла и убралась у него в доме". Всё так и было, да-да-да, а потом она пришла к отцу и пожаловалась на боли в спине и ногах, она постоянно не высыпается и уставшая, будто всю ночь работает. Тут то и стоило понять, что сказка медленно, но верно перетекает в рефлексию моей жизни....
спасибо большое за полезные советы
Большое спасибо, очень интересные советы.
Danke dir. Wie immer ist es sehr nützlich. Mein Feind aber - Faulheit.
Так приятно вас слушать. Просто здорово!
Полезно, спасибо!
Интересный канал. Подача крайне интересная и, я бы сказал, живая.
Спасибо за Ваши видео! Желаю успехов :)
Vielen Dank.хорошие советы ,,,
Данке зэр!Советы-супер!А еще круто слушать песни,музыку на немецком.
Егор спасибо большое за ваши видео. Но всё-таки вы очень быстро говорите. Думаю людям которые ещё не знают язык , тяжело все правильно понять так как нужно прислушиваться.
В Ютубе есть функция уменьшать или увеличивать скорость. Зайдите в настройки (второй значек слева внизу экрана) и отрегулируйте скорость.
ему похер на мало мальскую критику!
Мне понравилось все что вы сказали попробую больше читать адаптированные книги на немецком
Чтобы научиться думать на допустим англиском, я просто смотрел ютуберов на английском и со временем я начал их понимать, сейчас +- я понимаю и могу говорить на английском свободно, буду пытаться делать так же с немецким, и в принципе я думаю мне буден проще так как я уже тут в Германии)
Спасибо!!!
Спасибо! Все по существу! Без лишней воды! И с пользой! Приятно смотреть и слушать.
Егор вы супер❤
Обожаю ваши видео, с ними немецкий просто легкий.
Я давно живу в Германии и думаю , что знаю язык не плохо . Работаю и ежедневно говорю минимум восемь часов на немецком. Хочу признать, что с удовольствием смотрю ваши видео. Всё-таки нужно общаться с носителями языка.Нет предела совершенству. По работе часто общаюсь с иностранцами, много людей не посещали курсы языка. Начинали по работе общаться с немцами, и довольно сносно говорят на немецком. Считаю если есть желание, можно в любом возрасте выучить язык .
Могу поспорить, я вышла замуж в 45 переехала в Германию и начала учить, желание то есть а память подводит (((
@@dibrovsckajairina2805 Конечно у каждого индивидуальный случай, память можно тренировать. Моя подруга вышла замуж в 60 лет за местного немца, до этого восемь лет приезжала по два раза в год. Тоже говорит , что память подводит.
👍👍👍👍👍всегда все полезно и интересно у ВАС ,Егор. Вы человек на своём месте,спасибо ,все понравилось!
Базара нет,все по делу сказали
Vielen Dank für diese Information! 😊
Отличное видео!
Спасибо, супер советы!
спасибо за видео
Выпить 100 грамм. Я серьёзно. Помогает в экстренном случае. Мозг расслабляется, а язык развязывается. Проверено. Даже вдруг вспоминаешь английский, который учил в школе. 😅
Don'tWorry BeHappy . Классно, мы с мужем несколько раз разговаривали с немцами на праздниках, , обходились школьными знаниями и мы и они, почти все понимали и смеялись вместе до слез. Незабываемые встречи😂😂😂
@@НинаСтаркова-у4п могу себе представить😅👍
С каждым 100 гр умирают очень много клеток мозга, а на следующей день мертвые клетки выводятся с мочой, так что не надо пить
@@a_epsir_2469, согласен
@@a_epsir_2469 таблеточки
Еще может помочь в изучении просмотр фильмов на немецком с немецкими субтитрами. Чтобы одновременно воспроизводить прочитанное на слух.
Ну эт только если у тебя уровень В1 и выше
Nikolas 090 так смотрите мультики и детские сериалы, там язык простой, разговорный
Я смотрел немецкие фильмы,но там мало слов,больше действии(((. Я наверное не те фильмы смотрел)))))))
супер! крутяк! спасибо за вашу работу! ваши видео одни из лучших
Лучшие советы в ютубе!
Отличный канал и очень полезные видео
Спасибо
И моя уже постоянная фраза: Супер!
Возможно ли перед переездом в Германию освоить основы языка, требуемые для сдачи экзаменов на получение сертификата В1, а уже в стране в среде носителей языка продолжить изучение более углубленно?