Ruben Haxverdyan "Mer siro ashun@"

[@Termit626]

Одна из самых красивых песен, которые я слышал...

[@hasmikhasmik2267]

Թող չափազանցություն չթվա,բայց այս երգը կարելի է համարել առաջին սիրո հիմն:

[@vanshayrapetyan1752]

Այո,սա շատ հիանալի Երգ է:Մեծ երաժիշտ է:

[@myidolsanayairani4842]

քանի տարի էլ որ անցնի ինչքան էլ սիրո մասին երգեր գրվեն միևնույն է' այս երգը կմնա յուրահատուկ սիրված ու անփոխարինելի որքան շատ ասելիք երեք ու կես րոպեում...💔
2019👇👍

[@vanshayrapetyan1752]

Այո,դա այդպես է:🌾

[@annakurghinyan5714]

2023😍😂👌

[@meriovsepyan2484]

30 08 23թ😢😢❤❤

[@Arno272]

Սիրելիներ, մենք օրհնված ազգ ենք, որ ունենք Ռուբեն Հախվերդյան...

[@raisababadjanian2056]

Эта песня.переворачивает Весь мой внутренний мир,ее можно слушать бесконечно😢СПАСИБО МАЭСТРО!

[@ԼուսինեՀայկի]

Այսքան նրբություն, քնքշություն, սեր, բարություն ու ռոմանտիկա մի երգում !!! Նմանը չկա

[@ЭМ.АРМ]

АЙО ЛУСИНЕ ДЖАН.))) АМЕН АНГАМ СИРОВЕНК ЛСУМ..)))

[@raz_fre_fire4069]

Ճիշտես Լուսինե ջան

[@Davit-hm8pw]

jk

[@ashothakobyan9250]

Հրաշք երգ,երբեք չմոռացվող։Ապրես Ռուբեն։

[@gagikvoskanyan8313]

Մեր երիտասարդ տարիների, ու չծերացող երգերից է,

[@manchopancho6164]

Առաջ էս երգը լսում էի ՝ ու ուղակի համարում լավ երգ՝ ու հիանալի ստեղծագործություն՝ իսկ հիմա ՝?
Իմ կյանքի մասին ոնցոր պատմի՝
տարիներ առաջ աշնանը՝ Սեպտեմբերի 11 համդիպեցի իմ առաջի ու միաս Սիրուն՝ Աստղիկին՝ Անցան տարիներ՝ ու այս տարի Սեպտեմբերի 11 ին նրա Հարսանիքնա ՝ Ուրիշ մեկի հետ ՝

[@stellapetrosyan7459]

Ես ցավում եմ ձեզ համար: Չեմ պատկերացնում ձեր ցավը։ 💔 բայց իմացեք, որ ամեն ինչ տեղի է ունենում այնպես, ինչպես պետք է և ձեր մոտ անպայման ամեն ինչ լավ կլինի։

[@arammatevosyan579]

КАКАЯ ПРИЯТНАЯ МУЗЫКА И СЛОВА ТАК ЖЕ.ПРОСТО ШЕДЕВРАЛЬНО.ПРОСТО КЛАСС.ШИКАРНАЯ ПЕСНЯ, КОТОРАЯ ДОБЕРЁТСЯ ДО САМОЙ ГЛУБИНЫ ДУШИ И ТАМ ОСТАЕТСЯ, СПАСИБО И ВСЕХ БЛАГ!!!!

[@edmondarmenian366]

Սա ժամանակի փորձությունն անցած հրաշք մի երգ է, որտեղ յուրաքանչյուրը գտնում է իր կորցրած սիրո պատմությունը: Անչափ շնորհակալություն Ռուբեն Հախվերդյանին այս հրաշք ստեղծագործության համար

[@vanshayrapetyan1752]

Ռուբեն ջան շատ լավ բարի խոսքեր են...

[@Gareginus]

Ախ... Ռուբեն ջան Հախվերդյան, ինչքան լավն էս դու, քո երգերը 👍👍👍👍👍

[@ИисусГосподь-з5п]

Все внутри оживает и трепещет от твоих песен,Браво!!!

[@aidakarapetian4114]

Гениально! Шедевр! Спасибо автору за такой подарок нам слушателям!❤❤❤❤❤❤

[@vanshayrapetyan1752]

Տերևները դեղին և ստվերոտ,մի երջանիկ հարություն....

[@vanshayrapetyan1752]

Քնքշություն,Անձրև,Աշուն...և Սերեր:

[@hanunhayazgimishtbanakikox6035]

Es erg@ amen angam lseluc qezem hishum I'm arajin ser vatn ena vor amenor lsumem

[@floraisajanyan706]

Չքնաղ երգ Браво Ахвердян

[@KTRA420]

a wanderfpul song, wanderful singer..... His songs are so hearty, so sad and at the same time very passionate........ BRAVO

[@emulikxachatryan4506]

shat em sirum ay s katarum@ shat lavna bravo Ruben Haxverdyanin hzor ergi hamar

[@AnnaAnna-fc1zy]

barer voroc imast@ haskanum es hasun tariqum u .....................

[@foxsykitten]

ichqan husher ev hisxutyuner en artnacnum ays erge amen angam lselov gnum em depi mankutyans girke . uxaki bravo

[@MsArm222]

shat shat shaaaaaaaaat lavna

[@AZUOSHI]

Слышишь ты как тихий дождь дробит легонько по окну,
Запоздалым сожалением вниз сбегая по стеклу,
И, по каплям, собираясь в ручеек, что был так свеж,
Незаметно утекают воды те былых надежд.
И к чему теперь та исповедь осенюю порой,
Неуспевшим покаянием опавшая с листвой,
Неразгаданной загадкой по аллее в быль ушла,
Та, чье имя осень с ветром, усмехаясь унесла.
Припев 2 раза:
Той любви, что была, нам уже не повторить,
С каждой новой осенью мы ею будем жить,
Каплей дождевой придет она,
Каплей дождевой стечет с окна.
Понял я теперь, что прошлое назад не воротить,
За грехи свои вчерашние приходится платить,
В безрассудстве юных дней я жизнь впустую прожигал,
Вместе с милой моей осенью - любовь я потерял.
Знаю я, что быть счастливым нам по жизни - раз дано,
И потом искать то счастье до конца всем суждено,
Адрес тот, в окне, любимый, нам оставленный дождем,
Мы на веки потеряли и уж вряд-ли вновь найдем.
Припев 2 раза:
Той любви, что была, нам уже не повторить,
С каждой новой осенью мы ею будем жить,
Каплей дождевой придет она,
Каплей дождевой стечет с окна.

[@gn8892]

спасибо Вам.. огромное.. я так рада,что случайно увидела этот комментарий!...мне очень понравилось..теперь я смогу петь эту песню на двух языках! А кто перевел,если не секрет?? спасибо еще раз!!!

[@AZUOSHI]

Не за что. Вобщем-то я и перевел :)

[@gn8892]

...Как приятно получить послание....то есть ответ.... Вы наверняка пишете стихи... это очень талантливо и по-душевному.... я не ошиблась..... благодарю еще раз и с Наступающим Новым Годом! Всех благ Вам,и конечно же вдохновения :)

[@AZUOSHI]

:) Спасибо большое. Вобщем-то да, иногда пишу. Ничего особенного правда. И Вас тоже, с Наступащим и всего самого наилучшего! :)

[@gn8892]

....если они все такие же "НЕ ОСОБЕННЫЕ" как эта......))..спасибо большое за поздравление.. :)

[@AlexanderHarutyunyan9]

Ruben jan shnorhakalutyun ajs hamergi u ajn hiasqanch ergeri hamar or arajin angam lseci!!!...huysov em hoktemberi 2-in evs aycelel u mi kani erg ergel dzer handisatesi hamar...sirov dzer Jim creedence

[@saraxachatryan4127]

Inchqan lsew klsvi Rubeni ergere maladeccc

[@mariammanukian4275]

Չհնացող երգ🍂🧡
2020🍁

[@manehakhverdyan3193]

shat em xntrum Haxverdyan mi greq,greq Hakhverdyan

[@johnvahram1]

Հավերժ երգ հավերժ մեր Հախվերդյանի կողմից !!!

[@inmapasalodos7212]

Una cançó Armènia molt bonica, i tant que sí.

[@eliekberov9678]

What a voice!

[@armoarutyunyan2704]

25 tarekan em bayc de es erq@ dzuma))) amen aravot kofeyov u sigaretov es erqnem dnum )u sax tun@ hangist lsuma))

[@robertvardanyan1933]

Du hima 32 tarekanes 😒

[@mihranbarkhudaryan5537]

@@robertvardanyan1933 33

[@1946557778]

erjankutyun@ chi gtnvi,ete inqn iren chi galis.Hakhverdyan@ iradrutywun@ nkaragrelu amenachisht barern e gtel.Shnwrhakalwutyun!

[@aruzik]

Ruben Haxverdyan - danke, shnorhakalutjun, merci, thanks ... el vonc asem ;-) .... ajs ashnanajin orva mech, Munich-um ajs hrashali Stexcagorcutjune vajelelu hnaravorutjan hamar - merci !!!! :-)

[@Артём-э5у6й]

Արուսս արի աղոթենք պապայի համար
Ես մեքանա չունեմ.....սիրով կգայ.ի
Հեշտացրել եմ վարելը.....դեեեե
Պապան Սևակն կհանդարվեն...........

[@syuzigh5461]

Anpokharineli erg e ... shnorhakal em Ruben Hakhverdyanin,vor ayspisi hrashq e staghtsel !!!

[@lea8574]

Im ynkeruhu mot el a tenc...Sirum a mi hat txayi mer dasaranic u dasi jamanak inqy mtacum a MENAK ET TXU MASIN😍😍😍💔💔💔

[@ingaxalumyan1082]

shat lav erga hrashq dzayn ev katarum

[@arevikpoghosyan7039]

Ruben Haxverdyan yes sirumem bolor der yerger@, xor@ u umastun

[@UncleSamOnTruck]

Rubeni es yerge verjna ....uxxaki kpav srtis....taratsioren aprum em es barerov artahaytvatse hima.... Tsavot a...! Shat

[@1995tiko]

Es shat em sirum Ruben Haxverdyani erger@, nra erger@ lavnen, chkrknvox, ev amena karevor@ shat xorimast.

[@Сюзана-р6т]

srti erg !!!!!!!!!!!
ashunnnn.......

[@rozapoghosyan2348]

shat gexecik erge hrashali katarum

[@ԼուսինեՀայկի]

Դու կարծում ես այդ անձ|րևն է արտաս|վում պատուհա|նիդ,
Այդ ափսոսանքի խոս|քերն են գլորվում հատիկ-հա|տիկ։
Գլորվում են ու հո|սում են, ապա|կուց թափվում են |ցած,
Այս խոսքերը, որ լս|վում են իմ երգի մեջ ուշա|ցած։
Ու՞մ է պետք խոստովանանքդ, ափսոսանքդ ուշացած,
Սերը քո մի հանելուկ էր ու գաղտնիք էր չբացված։
Դա գուցե աշնան կատակն էր, տերևներն էին դեղնած,
Ծառուղում լուռ արտասվում էր մի աղջիկ՝ մենակ կանգնած։
Մեր սիրո ա|շունը էլ եր|բեք չի կրկն|վի,
Եվ անցյալն ա|մեն անգամ աշ|նան հետ կայցելի,
Ու պատուհանիդ լուռ կարտաս|վի...
Ու պատուհա|նիդ լուռ կարտաս|վի։
Ես հիմա նոր հասկանում եմ՝ անցյալը ետ չես բերի,
Այս ամենը հատուցումն է իմ գործած հին մեղքերի։
Այն աղջիկը և աշունը բախտն էր իմ, որ կորցրի,
Դա ջահել իմ խենթությունն էր, որ երբեք ինձ չեմ ների։
Ես գիտեմ՝ երջանկությունը մի անգամ է այցելում,
Իսկ հետո, երբ հեռանում է, այցետոմսն է իր թողնում։
Ու հետո, ամբողջ կյանքում մեր մենք նրան ենք որոնում,
Այն հասցեն, որ նա թողնում է, երբեք ոչ ոք չի գտնում։
Մեր սիրո աշունը էլ երբեք չի կրկնվի,
Եվ անցյալն ամեն անգամ աշնան հետ կայցելի
Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի...
Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի։

[@tatevhovhannisyan4030]

Լուսինե Հայկի Շնորհակալություն

[@silvasargsyan4405]

Լուսինե Հայ

[@ԼուսինեՀայկի]

[@nesraediko8053]

Լուսինե Հայկի Intuj

[@aniani2846]

mi harc kareli e

[@ellinaangellina3582]

Крик любви осенний- песня Р. Ахверьдяна
Крик любви осенний- песня Р. Ахверьдяна
Ангелина Воскресенская
Перевела Ангелина Воскресенская 24.09.2017г.
1.Показалось будто дождик Em
Тихо плачет: "я люблю!" E Am
То затейливый художник D
Катит горечь по стеклу. G H7
Льются капли сожалений, Em
И с окна бросаясь ниц, E Am
В русле нового течения- Em
Гул признаний верениц... C H7
2.И кому нужны признания, Em
Опоздавшие слова? E Am
Нелюбовь моя молчанием D
В мир секретов замерла. G H7
Может быть осенней шуткой Em
Листья напрочь сожжены, E Am
Плачет девушка под утро, Em
Вторит осень лейтмотив: C H7
ПРИПЕВ:
Крик любви осенний EmAm
Оборвал цветной наш сон. D G
Обернулось в прошлое C E
Созвучие в унисон. Am
Капельками слёз тех откровений,D G H7
Прошлое дотронется окон. EmH7Em
3.А теперь я понимаю, Em
Лето кануло, ушло, E Am
Чёрствой веткой получаю D
Возвращение долгов. H
Было мне дано судьбою: Em
И она, и осень. Но E Am
Опьянённою гурьбою Em
Парня в юность понесло. C H
4.И последний крик осенний Em
Разгоняется дождём, E Am
И умоется в глинтвейне D
Сердце пламенным огнём. H
И билетик лотерейный, Em
Что подкинут был Судьбой, E Am
Вдруг исчез в листве кисейной, Em
Не найдёт его никто. C H
ПРИПЕВ:
Крик любви осенний EmAm
Оборвал цветной наш сон. D G
Обернулось в прошлое C E
Созвучие в унисон. Am
Капельками слёз тех откровений, CHC
Прошлое дотронется окон. EmHEm
24.09.2017г. 15-00
Иллюстрация:"В плену осеннего увядания"
Для гитары: armchords.com/wp-content/uploads/2011/11/Em.png
Оригинал песни "Осень нашей любви" Рубена АхВерьДиана:
ruclips.net/video/iASIue8YNo0/видео.html

[@dveful]

մահ էէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէէ շատ լավն է

[@ingahakobyan1123]

Շատ գեղեցիկ երգ 💋💋

[@merushok]

Hoyakap erg ...❤!

[@mario5739]

La necesito en español porque es extraordinaria

[@jlrv16]

¿ya la tienes?

[@elmirakhandilya8657]

Ինչ, որ մեկը կա ,որ չսիրի Հախվերդյան...հոգու խորքից բխող երգ...

[@anahitdavtyan6576]

Schnorhavorumem schat lav erka 👍

[@raz_fre_fire4069]

Ինչ լավն էր

[@vanshayrapetyan1752]

Խոսքերը Բարի....

[@elendavtyan4324]

2021 nayoghner kan 🙉

[@MrArch70]

HRASHQ ERG E. RUBENY MNAYUN GANDZER E STEXCEL. ES HIMIKVA "ERGAHAN" KOCHECYALNERY TOX SOVOREN ERG STEXCELY VORNA

[@arenmkrtchyan8530]

nor em haskanum ays ergi barer@ chishteq erjankutyun@ mek angam e linum

[@emiliaharutyunyan4437]

shat em sirum es erg@@@@@@@

[@allaghukasyan4179]

Հիանալի կատարում

[@shakobe4life]

beautiful song. never gets old

[@lenaavetyan6477]

💓💝🌹Մայրամ🌹 🙏վիրաբյան🌹💝💓

[@haykhayk1069]

Lriv im kyanqna nkaragrum en inch@ henc es pahin aprum em(((((

[@НарекДаллакян-и5щ]

Ameninch lav klini :)

[@kristinv4281]

Erevi boloris kyanqumel exel en ayspisi ashunner,vor heto erbeq et chen galu

[@lilyaatoyan3812]

ШЕДЕВР..СПАСИБООООО!!!!!

[@scsbo]

I cant imagine a person who is not touched by this song, who has nothing to recall.

[@my_myusic7399]

Ещё ещё один день без тебя😭

[@СонаТадевосян-т9э]

Чудесная песня.

[@ԱննաԱթիկյան]

Դու կարծում ես այդ անձրևն է արտասվում պատուհանիդ,
Այդ ափսոսանքի խոսքերն են գլորվում հատիկ--հատիկ։
Գլորվում են ու հոսում են, ապակուց թափվում են ցած,
Այս խոսքերը, որ լսվում են իմ երգի մեջ ուշացած։
Ու՞մ է պետք խոստովանանքդ, ափսոսանքդ ուշացած,
Սերը քո մի հանելուկ էր ու գաղտնիք էր չբացված։
Դա գուցե աշնան կատակն էր, տերևներն էին դեղնած,
Ծառուղում լուռ արտասվում էր մի աղջիկ՝ մենակ կանգնած։
Կրկներգ
Մեր սիրո աշունը էլ երբեք չի կրկնվի,
Եվ անցյալն ամեն անգամ աշնան հետ կայցելի,
Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի...
Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի։
Ես հիմա նոր հասկանում եմ՝ անցյալը ետ չես բերի,
Այս ամենը հատուցումն է իմ գործած հին մեղքերի։
Այն աղջիկը և աշունը բախտն էր իմ, որ կորցրի,
Դա ջահել իմ խենթությունն էր, որ երբեք ինձ չեմ ների։
Ես գիտեմ՝ երջանկությունը մի անգամ է այցելում,
Իսկ հետո, երբ հեռանում է, այցետոմսն է իր թողնում։
Ու հետո, ամբողջ կյանքում մեր մենք նրան ենք որոնում,
Այն հասցեն, որ նա թողնում է, երբեք ոչ ոք չի գտնում։
Կրկներգ
Մեր սիրո աշունը էլ երբեք չի կրկնվի,
Եվ անցյալն ամեն անգամ աշնան հետ կայցելի
Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի...
Ու պատուհանիդ լուռ կարտասվի։

[@levonaslikyan193]

Shat mersi ANNA JAN. ERGI HAMAR. SHNORHAKALUTYUN

[@Amatuni-m8o]

Բոլոր ժամանակների հանճարեղ Մարդ իր հանճարեղ երգերով։

[@vanshayrapetyan1752]

Ser...Ax...Ser

[@mariannaminayan353]

i love this song and that is so true God blesses us only one time in our life with our true love and it is up to us to keep it for every or it will never come again

[@jlrv16]

could you explain us the meaning of the words?

[@maryyan6546]

Ur right

[@arkadipetanyan517]

2021 թվականին էլ եմ լսում, հավերժ կլսեմ

[@armooshka]

shaaaaaaaaaaaaaaat e axr shaaaaaaaaaaaaaat lav erga.............. senc lriv tanuma lsoxin esim ur:DDD

[@ARTYOMIK100]

lav erg,lav katarum,imastalic barer...bravo....

[@Xxmanulik15xX]

shat sirun erge,gitari masin vor el xosk chka...

[@arpinehakobean1576]

Es erg im kankna amen mi bar mi or im kankis 😭😭😭😭

[@belladonna1122]

absolutely beautiful :)))

[@republicofarmenia610]

Es yerg@ shat xorna

[@inmapasalodos7212]

Ens la portarem com un regal d'Armènia de nou a Catalunya

[@astghikkarakhanyan2100]

Si claro☺😍

[@gohargalstyan377]

voncem sirum es ergy

[@АркадийМхитарян-ю2н]

Txura,husheri girkna tanum

[@rapsafsal6535]

2022
Es ergy erbeq chi hnana :::

[@narinematinyan5039]

Այս երգը գլուխգործոց է:

[@vanshayrapetyan1752]

Լուռ արտասվելով բան չես փոխի,դու պետք է քայլ անես...և բարի քայլ:💝🖐

[@marinealeksanyan8225]

inchqan zgacnunq ka mi ergum🌷🌷

[@gayanesargsyan4135]

Ays yerg@ kmna vorpes siro _kotog _❤❤

[@erotica3009]

es ergy lseluc misht hishum em im ara4i sery..kyanq du misht kmnas im srtum, es qez erbek 4em morana

[@tamaragabrielyan5267]

НОСТАЛЬГИЯ!

[@yanamuradyan5474]

Այն հասցեն որ նա թողնում է, երբեք ոչ ոք չի գտնում ....

[@marineeremyan8133]

Երգեր,որոնք չեն հնանում:

[@ВалентинаТибалова]

обожаю

[@emser2100]

Mi hrashq erg

[@sosohayrapetyan]

hianali erg, hianali katarum. Bravo

[@Артём-э5у6й]

Հիսուս՜ Հիսուս՜ ա անունը .....Այգիս նորից լ.առ մարգարիս հետ խոսում է

[@arpineasatryan7961]

2020 lsoxner kann??

[@mastercaster3631]

ԱՅՍ ԵՐԳԸ ԴԱՍՎՈՒՄ Է ԵՐԲԵՔ ՉՀՆԱՑՈՂ ԵՐԳԵՐԻ ՇԱՐՔԻՆ

[@mikecapone7749]

+

[@swarmboyful]

Sirts lcvec, es inch lav barer en, voncvor henc im masin jergi :(

[@Vzgabrrr]

Super

[@ellinaangellina3582]

Моя ссылка для тех , кто любит эту песню и сможет, и захочет её исполнить на русском языке- ритм один в один, удачи!!!

[@Itslilithhere]

hrashq !!!!!

[@gegetsikgulatyan1206]

Erevanyan ashyn karotel em erevany ashyne deryn terevnnere

[@АндраникТоноян-р8ф]

❤❤❤mernem azgis