Grace à vous et à vos commentaires, Disneyland Paris a modifié l'audio de la salle de bal en remettant la version originale ! Rejoignez nous sur Twitter: twitter.com/DreamDlp
C'est génial, super nouvelle ! Merci pour l'info ! S'ils pouvaient maintenant animer un peu le Phantom dans la salle de bal, ce serait cool. Ça ne perturbe que moi d'entendre son rire et de le voir aussi statique qu'une plante verte derrière Mélanie ? C'est peut être moi qui exagère...
@@DLPDream l'actuelle VF est pas dégueulasse pourtant, le texte est adapté à celui de Vincent Price mais il aurait fallu ce nouveau texte avec l'ancienne voix VF 😅
One day I would love to see/hear the Phantom Manor for myself. The Haunted Mansion is one of my favorite rides and I want to see what it's international equals are like. At least I have access to the soundtrack and all its Glory!
I definitely recommend it. Disneyland Paris is honestly very underrated. My biggest complaint with the park is that they removed their original version of Space Mountain which was initially unique to the park. But now it's a Star Wars themed ride... But definitely check out Phantom Manor, it's genuinely creepy and scary. Definitely the best ride in the entire park!!
@@pierrebegley2746 I agree soo much with you! Loved the original space mountain. The Star wars theme is pretty good, but the original one was more iconic.
@@WastelandH Yeah. It's definitely a good ride still. And it does make sense to change the ride since Disney parks are always meant to evolve. That said, the iconic Jules Verne version of Space Mountain will always have a place in my heart.
So glad Phantom Manor got its ballroom music back. While I enjoy the music out here in California, it really clashed with Phantom Manor's awesome soundtrack.
Que de bon souvenir avec cet musique merci disneyland paris j'ai aussi un liens particulier avec la maison hantèe car il y'a quelle que semaine juste après la fin des travaux je suis retournèe pour verser les cendre de ma grand mere au niveaux du cimetière car cet parcelle de terrain appartenait a sont père avant la construction du parc et je devait lui rendre ce dernier hommage,sans prèvenir la direction.
To be honest, this is a completely different ride from the regular U.S. Mansions. Different story, different location, and different scenes. I love that the Imagineers tied this ride into Frontierland and Big Thunder Mountain Railroad. This ride is a complete work of art. I would LOVE to experience this one day. My only question is, why is the Paul Frees ghost host heard in the Thunder Mesa/ Graveyard scene?
Je trouve les nouvelles ambiances lumineuses et sonores super génial et donne plus de frissons. Pour ce qui est de l'audio du foyer et de la stretch au début sa peut faire bizarre mais au fur et à mesure du temps on s'y habitue. Conclusion : Bonne rénovation !
11:43 ok alors quand même un compliment, je me souviens que la musique n'était pas exactement comme ça avant à ce moment, mais c'est vraiment pas mal ce petit changement ^^
Oh punaise mais vous déchirez les gars !!!!! Merci à vous 😍😍 je sors du parc et j’ai toujours adoré cette attraction. Votre prochain défi : la BO de Casey Junior, le petit train du cirque 🤣🤣🤣🤣🤣 (attention aux âmes sensibles, cette attraction est encore pire en vitesse que Space Mountain !)
Now, where is the frikking merchandise???? Why can't I find anything from Phantom Manor while being in DLP, you'd think they have at least some merch, I'd buy the shit out of that :D
@tinylilmatt You know, people always wants what they don't have haha, that's a common thing. Personally I never rode the Haunted Mansions but I think they are awesome (atleast for what I've seen on youtube), but for sure, Phantom Manor is kind of unique and majestic. I'm kinda proud we have it in France
Phantom Manor is in its own class. I prefer it to the Haunted Mansion as well, although I wish they hadn't messed with the Endless Hallway soundtrack when they updated it. As for Pirates, I love both the Disneyland (CA) version as well as the Disneyland Paris version. It'll be interesting to see what WDI comes up with next over at DLP.
Cette attraction est de loin ma préféré! C'est un passage obligé quand je viens à Disney. J'y suis d'ailleurs allée samedi et je suis très déçue par le nouvel audio et les quelques changements... et pour moi, il n'a rien d'effrayant... remettez nous l'ancien 😭💔 !!!
@@Juu392 ah juste l'audio c'est vrai que quand on sait que c'est la voix d'etno dans les zinzins de l'espace qui fait la voix du nouveau phamtom, il pert un peu de crédibilité Je reconnais que la voix un peu plus lugubre de l'ancien faisait mieux effet ^^'
Ghost host lines........ "Where hinges creak in doorless chambers, Where strange and frightening sounds echo through the halls Where candlelight flickers though the air is deathly still This is the phantom manor." "Welcome curios friends, it is so nice to have guests! You may not believe it but beauty once lived in this house And now curios souls come! I have more to show you!" Stretching room scene.... " our tour begins here, in this gallery where you gaze apron the sweet inocence of youth Kindly step all the way in, make room for everyone. Perhaps you sense it is quite a metamorphosis It appears everyone is doomed in phantom manor, even you! And notice this, this chamber has no windows and no doors, Which offers you this chilling chance to find a way out (laughs) Portrait hall.......... "We didn't mean to frighten you Come let us continue our tour! There is much to see so look alive and stay together, I'd hate to loose you, so soon As you travel pass these, priceless works of art perhaps you sense it is quite A metamorphosis of course it's only a trick of the light! The real beauty of this house awaitses farther on There is a party in her honour, and she'll just die, if we're late.
I guess you can find the complete transcript now on internet, but here it is anyway! "When hinges creak in doorless chambers. Lorsque d'étranges et d'inquiétants bruits se font entendre tout autour, where candlelights flickers though the air is deathly still, c'est que le Phantom des lieux se manifeste. Welcome curious friends, it is so nice to have guests. Nous sommes ravis de vous accueillir, humbles mortels, dans ce mystérieux manoir. You may not believe it, but beauty once lived in this house. Phantom manor a connu des jours heureux, mais les temps ont changé. And now curious souls, come, I have more beauty to show you. Entrez, braves mortels, et visitons ensemble ce fameux manoir. " "Our tour begins here, in this gallery, where you gaze upon the sweet innocence of youth. Ici, vous pouvez admirer les portraits de la sublime maîtresse des lieux, et de ses prétendants moins... chanceux. Perhaps you'll sense a disquieting metamorphosis. It appears everyone is doomed at Phantom Manor... even YOU. And notice this, this chamber has no windows and no doors, which offers you this chilling challenge : to find a way out. Par ailleurs, il n'y a ni portes ni fenêtres, par où sortir? Si vous ne trouvez pas un moyen de vous échapper, le Phantom des lieux se fera un plaisir de vous aider. (Laughs)" "Oh, I didn't mean to frighten you. Come, let us continue our tour. There's much to see, so look alive and stay together, I'd hate to lose you... so soon. As you travel past these... priceless works of art, perhaps you'll sense a disquieting metamorphosis. Of course, it's only a trick of the light. The real beauty of this house awaits us... farther on. There's a party in her honor, and she'll just DIE if you're late." Madam Leota- "Goblins and ghoulies, creatures of fright, We summon you now to dance to the nuptials. Esprits et fantômes, sur vos fiers destriers, Escortez dans la nuit la belle fiancée. Warlocks and witches, answer this call, Your presence is wanted at this ghoustly ball. Des douze coups de minuit, aux matines sonnantes, Nous valserons ensemble, macabre débutante. Join now the spirits in nuptial doom, A ravishing bride, a vanishing groom." Busts (same audio as Haunted Mansion)- "When the crypts door creak and the tombstones quake Spooks come out for a swinging wake Happy haunts materialize And begin to vocalize Grim grinning ghosts come out to socialize. Now don't close your eyes and don't try to hide Or a silly spook may sit by your side Shrouded in a daft disguise They pretend to terrorize Grim grinning ghosts come out to socialize. As the moon climbs high over the dead oak tree Spooks arrive for the midnight spree Creepy creeps with eery eyes Start to shriek and harmonize Grim grinning ghosts come out to socialize. When you hear the knell of a requiem bell Weird glows gleam where spirits dwell Restless bones etherialize Rise the spooks of every size (laugh)" Phantom Canyon Mayor (audio from Haunted Mansion's Ghost Host)- "Ah! There you are! Welcome, foolish mortals. There's no turning back now. Your cadaverous pallor betrays an aura of foreboding. We find it delightfully unlivable here in this ghostly retreat. Actually, we have 999 happy haunts, but there's room for a thousand. Any volunteer? Mh? If you should decide to join us, final arrangments may be made at the end of the tour. " Mélanie- "Will you marry me? (Laughs) Et toi, veux-tu m'épouser? (Laughs)" Mini Leota- "Revenez! Revenez! Vous venez à peine d'arriver, et je me meurs de solitude! Hurry back~! Hurry ba~ck ! Be sure to bring your death certificate, we're just... DYING to have you."
This is cool. The only couple of things I didn’t like was the many suitors instead of the one (I know he is still there but I feel he is important ) and the end where she goes nuts. It doesn’t feel right but this is just my opinion. Thoughts?
Avoir fait de Mélanie la figure menaçante de l'histoire (surtout vers la fin) est la plus grosse erreur de cette rénovation... c'est censé être le personnage tragique de cette histoire. Même petit quand elle chante je sentais plus de la tristesse que de la menace dans son chant. Puis alors l'histoire des prétendants dans le "Strech Room" est ce qu'on en avait besoin ? Dans la version 1 le but c'était de montrer que la belle vie de Mélanie va mal tourné, jusqu'au meurtre du mari. Qu'est ce qu'on s'en fou des prétendants ?
Elle a effectivement sombré dans la folie, et on voit son personnage se dégrader mentalement et physiquement au fur et à mesure de l’avancée dans l’attraction.
Moi je m'en fout pas des prétendant mais ce qui me manque le plus c dans la stretching room quand j'essayais d'apercevoir le visage de Jake (le fiancé de Mélanie) en train de se faire pendre
Je pense ! Les fans ont lancés des pétitions, et tous les articles, avis ou tweets parlaient en mal de cette bande son qui ne correspondait pas à Phantom Manor.
Grace à vous et à vos commentaires, Disneyland Paris a modifié l'audio de la salle de bal en remettant la version originale ! Rejoignez nous sur Twitter: twitter.com/DreamDlp
C'est génial, super nouvelle ! Merci pour l'info ! S'ils pouvaient maintenant animer un peu le Phantom dans la salle de bal, ce serait cool. Ça ne perturbe que moi d'entendre son rire et de le voir aussi statique qu'une plante verte derrière Mélanie ? C'est peut être moi qui exagère...
Si nos commentaires peuvent leur faire remettre l'ancienne VF même en complément de Vincent Price, jetons une bouteille à la mer de Dlp! 🤞🙏
Là par contre....
@@DLPDream l'actuelle VF est pas dégueulasse pourtant, le texte est adapté à celui de Vincent Price mais il aurait fallu ce nouveau texte avec l'ancienne voix VF 😅
Exactement, c’est beaucoup trop calme.
10:24 - 11:55 The ballroom scene! My favourite part of the ride!
Trop heureux qu’il soit rénové et ouvert après tout ce temps d’attente ! Merci de nous faire vivre ces moments magiques ❤️❤️❤️❤️❤️!
I love this soundtrack it is so hauntingly beautiful!!!!! It has been a dream of mine for almost 5 to DLP and ride this ride!!!
One day I would love to see/hear the Phantom Manor for myself. The Haunted Mansion is one of my favorite rides and I want to see what it's international equals are like. At least I have access to the soundtrack and all its Glory!
Phillip Miller I reading the series and the 1 st book is good
I definitely recommend it. Disneyland Paris is honestly very underrated. My biggest complaint with the park is that they removed their original version of Space Mountain which was initially unique to the park. But now it's a Star Wars themed ride...
But definitely check out Phantom Manor, it's genuinely creepy and scary. Definitely the best ride in the entire park!!
@@pierrebegley2746 I agree soo much with you! Loved the original space mountain. The Star wars theme is pretty good, but the original one was more iconic.
@@WastelandH Yeah. It's definitely a good ride still. And it does make sense to change the ride since Disney parks are always meant to evolve. That said, the iconic Jules Verne version of Space Mountain will always have a place in my heart.
@@pierrebegley2746 THEY DID WHAT?! nooo I love the Jules Verne version so much, the over saturation of Star Wars in every park winds me up to no end.
I'm so happy they brought Vincent Price back, I missed him so much.
Same !
Same !
Thank you, I wanted to know what the new soundtrack was and you uploaded this so fast!
Actual ride music starts at 8:00 , preshow is everything until then
So glad Phantom Manor got its ballroom music back. While I enjoy the music out here in California, it really clashed with Phantom Manor's awesome soundtrack.
Que de bon souvenir avec cet musique merci disneyland paris j'ai aussi un liens particulier avec la maison hantèe car il y'a quelle que semaine juste après la fin des travaux je suis retournèe pour verser les cendre de ma grand mere au niveaux du cimetière car cet parcelle de terrain appartenait a sont père avant la construction du parc et je devait lui rendre ce dernier hommage,sans prèvenir la direction.
To be honest, this is a completely different ride from the regular U.S. Mansions. Different story, different location, and different scenes. I love that the Imagineers tied this ride into Frontierland and Big Thunder Mountain Railroad. This ride is a complete work of art. I would LOVE to experience this one day. My only question is, why is the Paul Frees ghost host heard in the Thunder Mesa/ Graveyard scene?
Do you mean the welcome foolish mortals bit?
@@Hannah-bz5vh Yeah. I have no idea why they put Paul Frees in that part of the ride.
@@ericcavese3902 his voice is used for the mayor character in the scene I think who welcomes you to the ghostly version of thunder mesa
@@Hannah-bz5vh Oh wow! That make smore sense. Thanks!
@@ericcavese3902 no problem
je suis littéralement amoureux de cette attraction 😍
ça fait 1 ans que je ne suis pas retourné à Disney et ça me manque déjà 😁
Je trouve les nouvelles ambiances lumineuses et sonores super génial et donne plus de frissons. Pour ce qui est de l'audio du foyer et de la stretch au début sa peut faire bizarre mais au fur et à mesure du temps on s'y habitue. Conclusion : Bonne rénovation !
En effet c'est très appréciable de leur part pour leur réactivité 👌
Geez The Phantom is such a full on psychotic monster! XD
Also great job on this audio mix :)
11:43 ok alors quand même un compliment, je me souviens que la musique n'était pas exactement comme ça avant à ce moment, mais c'est vraiment pas mal ce petit changement ^^
Oh punaise mais vous déchirez les gars !!!!! Merci à vous 😍😍 je sors du parc et j’ai toujours adoré cette attraction.
Votre prochain défi : la BO de Casey Junior, le petit train du cirque 🤣🤣🤣🤣🤣 (attention aux âmes sensibles, cette attraction est encore pire en vitesse que Space Mountain !)
Now, where is the frikking merchandise???? Why can't I find anything from Phantom Manor while being in DLP, you'd think they have at least some merch, I'd buy the shit out of that :D
This version is better than the haunted mansion at disneyland and Magic Kingdom
this is true. Phantom manor is (while refering to it's american sibling the Haunted Mansion) the best and most unique mansion :)
Im glad my dad prefers the paris disneyland over the American Ones since Paris may not have Tiki Room or Splash Mountain Paris is still superior
@tinylilmatt You know, people always wants what they don't have haha, that's a common thing. Personally I never rode the Haunted Mansions but I think they are awesome (atleast for what I've seen on youtube), but for sure, Phantom Manor is kind of unique and majestic.
I'm kinda proud we have it in France
Phantom Manor is in its own class. I prefer it to the Haunted Mansion as well, although I wish they hadn't messed with the Endless Hallway soundtrack when they updated it. As for Pirates, I love both the Disneyland (CA) version as well as the Disneyland Paris version. It'll be interesting to see what WDI comes up with next over at DLP.
Gonna have to disagree there about Disneyland’s :/
I love The New Phantom Manor😎👍✌💙💜🧡💖💗😱🏚🎭🎃😈👻👰🕯⚰⛼🌩
I wanna go to Disneyland Paris for this ride alone
This ride and the Hollywood Tower I feel are so much better then the WDW rides
Closed my eyes, with earphones in, now I'm eleven years old again...😭
Magnifique musique de phantom Manor
3:37 to 4:07 is my favorite part
Mon manège préféré
4:34
Cette attraction est de loin ma préféré! C'est un passage obligé quand je viens à Disney. J'y suis d'ailleurs allée samedi et je suis très déçue par le nouvel audio et les quelques changements... et pour moi, il n'a rien d'effrayant... remettez nous l'ancien 😭💔 !!!
Le but du phamtom manor n'a jamais été d'être effrayant, c'est de raconter une histoire un peu lugubre et macabre
@@julierenaud9653 Je parle de l'audio 😉
@@Juu392 ah juste l'audio c'est vrai que quand on sait que c'est la voix d'etno dans les zinzins de l'espace qui fait la voix du nouveau phamtom, il pert un peu de crédibilité
Je reconnais que la voix un peu plus lugubre de l'ancien faisait mieux effet ^^'
4:36
Pre show!
Somebody knows all the lines for this ride plzzz? ( A transcript of everything that is said, English and French)
Ghost host lines........
"Where hinges creak in doorless chambers,
Where strange and frightening sounds echo through the halls
Where candlelight flickers though the air is deathly still
This is the phantom manor."
"Welcome curios friends, it is so nice to have guests!
You may not believe it but beauty once lived in this house
And now curios souls come! I have more to show you!"
Stretching room scene....
" our tour begins here, in this gallery where you gaze apron the sweet inocence of youth
Kindly step all the way in, make room for everyone.
Perhaps you sense it is quite a metamorphosis
It appears everyone is doomed in phantom manor, even you!
And notice this, this chamber has no windows and no doors,
Which offers you this chilling chance to find a way out (laughs)
Portrait hall..........
"We didn't mean to frighten you
Come let us continue our tour! There is much to see so look alive and stay together, I'd hate to loose you, so soon
As you travel pass these, priceless works of art perhaps you sense it is quite
A metamorphosis of course it's only a trick of the light!
The real beauty of this house awaitses farther on
There is a party in her honour, and she'll just die, if we're late.
I guess you can find the complete transcript now on internet, but here it is anyway!
"When hinges creak in doorless chambers. Lorsque d'étranges et d'inquiétants bruits se font entendre tout autour, where candlelights flickers though the air is deathly still, c'est que le Phantom des lieux se manifeste.
Welcome curious friends, it is so nice to have guests. Nous sommes ravis de vous accueillir, humbles mortels, dans ce mystérieux manoir.
You may not believe it, but beauty once lived in this house.
Phantom manor a connu des jours heureux, mais les temps ont changé.
And now curious souls, come, I have more beauty to show you. Entrez, braves mortels, et visitons ensemble ce fameux manoir. "
"Our tour begins here, in this gallery, where you gaze upon the sweet innocence of youth.
Ici, vous pouvez admirer les portraits de la sublime maîtresse des lieux, et de ses prétendants moins... chanceux.
Perhaps you'll sense a disquieting metamorphosis.
It appears everyone is doomed at Phantom Manor... even YOU. And notice this, this chamber has no windows and no doors, which offers you this chilling challenge : to find a way out.
Par ailleurs, il n'y a ni portes ni fenêtres, par où sortir? Si vous ne trouvez pas un moyen de vous échapper, le Phantom des lieux se fera un plaisir de vous aider. (Laughs)"
"Oh, I didn't mean to frighten you. Come, let us continue our tour. There's much to see, so look alive and stay together, I'd hate to lose you... so soon.
As you travel past these... priceless works of art, perhaps you'll sense a disquieting metamorphosis. Of course, it's only a trick of the light. The real beauty of this house awaits us... farther on. There's a party in her honor, and she'll just DIE if you're late."
Madam Leota-
"Goblins and ghoulies, creatures of fright,
We summon you now to dance to the nuptials.
Esprits et fantômes, sur vos fiers destriers,
Escortez dans la nuit la belle fiancée.
Warlocks and witches, answer this call,
Your presence is wanted at this ghoustly ball.
Des douze coups de minuit, aux matines sonnantes,
Nous valserons ensemble, macabre débutante.
Join now the spirits in nuptial doom,
A ravishing bride, a vanishing groom."
Busts (same audio as Haunted Mansion)-
"When the crypts door creak and the tombstones quake
Spooks come out for a swinging wake
Happy haunts materialize
And begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize.
Now don't close your eyes and don't try to hide
Or a silly spook may sit by your side
Shrouded in a daft disguise
They pretend to terrorize
Grim grinning ghosts come out to socialize.
As the moon climbs high over the dead oak tree
Spooks arrive for the midnight spree
Creepy creeps with eery eyes
Start to shriek and harmonize
Grim grinning ghosts come out to socialize.
When you hear the knell of a requiem bell
Weird glows gleam where spirits dwell
Restless bones etherialize
Rise the spooks of every size (laugh)"
Phantom Canyon Mayor (audio from Haunted Mansion's Ghost Host)-
"Ah! There you are! Welcome, foolish mortals. There's no turning back now.
Your cadaverous pallor betrays an aura of foreboding.
We find it delightfully unlivable here in this ghostly retreat. Actually, we have 999 happy haunts, but there's room for a thousand. Any volunteer? Mh?
If you should decide to join us, final arrangments may be made at the end of the tour. "
Mélanie-
"Will you marry me? (Laughs)
Et toi, veux-tu m'épouser? (Laughs)"
Mini Leota-
"Revenez! Revenez! Vous venez à peine d'arriver, et je me meurs de solitude!
Hurry back~! Hurry ba~ck ! Be sure to bring your death certificate, we're just... DYING to have you."
Starting: 4:32
🖤🖤🖤🖤🖤🖤I love this new part 16:58 . I will 🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
Do you know if this soundtrack is the same as the previous soundtrack you uploaded on the NEW Phantom Manor?
no ! Following the comments of fans about the music of the Ballroom scene, they decided to hand over the original version!
J'adore 😍😍😍👰💀🎃👻
Phantom Canyon: 14:55
This is cool. The only couple of things I didn’t like was the many suitors instead of the one (I know he is still there but I feel he is important ) and the end where she goes nuts. It doesn’t feel right but this is just my opinion. Thoughts?
yeah you're right
it feels weird
Avoir fait de Mélanie la figure menaçante de l'histoire (surtout vers la fin) est la plus grosse erreur de cette rénovation... c'est censé être le personnage tragique de cette histoire. Même petit quand elle chante je sentais plus de la tristesse que de la menace dans son chant. Puis alors l'histoire des prétendants dans le "Strech Room" est ce qu'on en avait besoin ? Dans la version 1 le but c'était de montrer que la belle vie de Mélanie va mal tourné, jusqu'au meurtre du mari. Qu'est ce qu'on s'en fou des prétendants ?
Axl - CARTOONS A LA CAVE peut être qu’elle a sombré dans la folie tout comme le manoir ? ça peut être une idée aussi 😕
Elle a effectivement sombré dans la folie, et on voit son personnage se dégrader mentalement et physiquement au fur et à mesure de l’avancée dans l’attraction.
Moi je m'en fout pas des prétendant mais ce qui me manque le plus c dans la stretching room quand j'essayais d'apercevoir le visage de Jake (le fiancé de Mélanie) en train de se faire pendre
4:33 ->5:38
Wish I could listen to just the soprano
The haunted mansion phantom manor
🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Je préférait l'ancienne vf :-/
😎😎😎😎😎😎
I dreamed about the phantom Manor with my friends from aspire and my teachers were astonished about the phantom Manor
This one is better than Phantom Mansion
4:39 début
4:30 8:00 13:20
Best moment 10:59
Rien à changer à part la voix
tu crois vraiment que les commentaires aient changés quoique ce soit ?
Je pense ! Les fans ont lancés des pétitions, et tous les articles, avis ou tweets parlaient en mal de cette bande son qui ne correspondait pas à Phantom Manor.
En fait l'ensembles des commentaires ont pus faire changer d'avis le parc et aurait écouté, ce serais assez unique quand même !
I want phantom manor be movie🥺
Johan Souply on RUclips
Your wish has been heard 😎
Oooook.
pic looks like the bates house
Pas fan de l'intro de l'ascenceur, la premiere voix francaise etait largement mieux.
On est d'accord, puis le mélange anglais français est tout pourri..
@@CartoonsLeClown Voilà. Et la mariée... 🤦🏼♂️🤦🏼♂️🤦🏼♂️
Ouai et ils ont reprit les spiels, sons et musique de Haunted Mansion
u
4:29
1:40