In Memoriam Montserrat Figueras 1942 -- 2011
HTML-код
- Опубликовано: 30 янв 2012
- J'ai eu le grand privilège de partager 45 ans de vie intense et féconde avec Montserrat. Elle a été amie, compagne, amante, mère, muse, maître et conseillère exceptionnelle dans tous les moments de notre existence. Au delà de la grande artiste qu'elle fut, tout ce qu'elle réalisa dans sa vie était imprégné de cette lumière qui nous caressait, faite d'amour infini, de sensibilité extrême, de générosité et de cette recherche infatigable des dialogues et des chemins qui nous mènent à la paix et l'harmonie à travers l'émotion, la spiritualité et la grâce. Cette grâce, comme disait La Fontaine, plus belle que la beauté. C'est cette lumière qui nous donne la force de continuer sans sa présence et qui nous aidera à combler le grand vide qu'elle nous laisse, avec les projets qu'elle aurait souhaité achever. Elle aimait nous rappeler que par dessus tout, il existe chez celui qui chante une berceuse, le souci de donner le meilleur de soi-même, rien d'autre qu'un acte d'amour qui, de cette manière, fait vivre à l'enfant l'essence de la vie. (Ninna Nanna, 2002). Merci chère Montserrat de nous avoir appris qu'il ne suffit pas d'écouter la musique avec nos oreilles, mais que nous devons l'écouter avec notre âme.
Merci beaucoup chers amis, pour tous vos extraordinaires et émouvants messages de soutien, d'admiration et d'amour, qui nous ont tant réconfortés en ces moments de si grande tristesse et de douleur infinie. Son âme restera dans toutes les musiques que nous ferons et ensemble avec tous ceux qui dans le Monde se sont assouvis de son chant, nous continuerons, en luttant avec ses chers idéaux de paix et d'harmonie, à maintenir sa mémoire toujours vivante.
Jordi Savall
Bellaterra, 30 Novembre 2011 
Видеоклипы
Cette grande dame de la musique, magnifique cantatrice nous a donné des moments musicaux d'une très grande intensité. Sa voix céleste inimitable nous montre que les anges existent!
merci pour tout Montserrat, repose en paix.
Just by accident I found this In Memoriam .It was a real shock those years ago when I heard she had died.She was a beautiful lady with a great voice .I still hear her almost daily on recordings .That is a great legacy she left us .Thank you Montserrat for your lovely music .
Merci à votre merveilleuse épouse, et à vous, cher Jordi Savall. Vous avez rendu nos vies meilleures. Schopenhauer parlait de la musique comme d'une "métaphysique en sons". Vous nous avez appris qu'elle peut et doit être aussi une "éthique en sons"
son chemin de vie est magnifique aussi: rester aussi fraîche , avec sa voix comme une source, malgré les ans et la maladie: modelée par sa propre existence: quel bel enseignement! Bien sûr, tout cela nous reste, comme le petit Poucet, elle a semé des notes pour nous,sur le sentier!
Solamente hoy, al otro lado del Atlántico, exactamente tras seis meses de la partida de la incomparable Montserrat Figueras, me enteré de la irreparable pérdida.
Que el gran maestro Savall y toda la familia - musical, inclusive, los de Hespèrion, Capella y Le Concert - sigan siempre con la comprensión de que la magnitud de su existencia se traducirá permanentemente en brillo presente, futuro y eterno de cada interpretación, de cada arreglo, de los que quedaron en nombre de la música antigua.
Repose en paix, grande dame de la musique!
Eterna memoria a la gran soprano. Montserrat Figueras, grande e inmortal.
Presque un an après son départ j'apprends ici en France qu'elle nous a quitté! C'est bien dommage! Mes sincères condoléances à sa famille! Magnifique voix de Montserrat Figueras! Triste triste noticia! y cuanto lo lamento!
:( I'm so sad...I did not know that she died ;(
あなたは私にとってかけがえのない芸術家でした。ご冥福をお祈りいたします。
A Montserrat Figueras, in memoriam
A ochomilmetrosdealtitud sobre
todos los cabellos y todos los pájaros
del mundo
en las montañas nepalís
en el nervio del Karakorum
en el mismísimo Anapurna
la montaña sagrada yace
destronada
a puro canto
como un silencio
blanco
humillada.
Escucha el brotar,el canto de la sibila que hiere de lejos
Todo se apaga.
humillada.
😢😢😢
Con todo respeto tambien, en que se basa ese comentario?
is there fragment of Armenian music?