1) je mange une pomme presque tous les jours = я ем одно́ я́блоко почти́ ка́ждый день ; 2) ma belle mère aime beaucoup les bananes = моя́ тёща о́чень лю́бит бана́ны ; 3) en été , la pastèque est très rafraîchissante = ле́том , арбу́з о́чень освежа́ет; 4) certaines personnes n'aiment pas le melon = некото́рые лю́ди не лю́бят ды́ню; 5) avec du raisin , on peut faire du vin = из виногра́да , мо́жно сде́лать вино́; 6) le concombre contient beaucoup d'eau = в огурьцы , мно́го воды́ ; 7) les tomates sont rouges = помидо́ры кра́сного цве́та ; 8) les belges aiment beaucoup les pommes de terre = бельги́йцы о́чень лю́бят карто́шку ; 9) j'utilise parfois l'oignon et l'ail pour cuisiner = я иногда́ испо́лзую лук и чесно́к , когда́ гото́влю; 10) il y a des carottes dans le borsh =в борьще есть морко́в ; 11) il y a des betteraves dans une soupe russe appelée Akrochka = в ру́сском су́пе акрошка есть свёкла . Спасибо большое за ваш труд.
@@Белка-ж3й в Белоруссии летом делают холодный суп на основе маринованной свеклы, очень вкусно получается. Возможно Laurent пробовал этот суп, кажется он называется "холодник".
А что не так с луком? Pardonnez-moi... j'ai moi-même appris la langue et je ne comprends pas bien à l'oreille .. j'étudie encore depuis un an. merci, j'ai pu lire avec vous...
@@laurentboss Нет. Не верною . Это разные вещи. )) Окрошка это квас вареная картошка, мясо и колбаса (можно - рыбу) вареные яйца, редис и свежий огурец, зеленый лук перушка и укроп (+майонез или сметана). в Оливье же входит консервированный "Зеленый горошек" Спасибо.
![List of Fruits and Vegetables in French [Increase your vocabulary]](http://i.ytimg.com/vi/3X2g0EzKbcc/mqdefault.jpg)
![List of Fruits and Vegetables in French [Increase your vocabulary]](/img/tr.png)
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
Merci beaucoup, Laurent!
Avec plaisir Svetlana ;-)
Merci beaucoup, Laurent :-)
Avec plaisir Ljubow 🙂
Merci beaucoup!!!!
Avec plaisir Nina ;-)
1) je mange une pomme presque tous les jours = я ем одно́ я́блоко почти́ ка́ждый день ;
2) ma belle mère aime beaucoup les bananes = моя́ тёща о́чень лю́бит бана́ны ;
3) en été , la pastèque est très rafraîchissante = ле́том , арбу́з о́чень освежа́ет;
4) certaines personnes n'aiment pas le melon = некото́рые лю́ди не лю́бят ды́ню;
5) avec du raisin , on peut faire du vin = из виногра́да , мо́жно сде́лать вино́;
6) le concombre contient beaucoup d'eau = в огурьцы , мно́го воды́ ;
7) les tomates sont rouges = помидо́ры кра́сного цве́та ;
8) les belges aiment beaucoup les pommes de terre = бельги́йцы о́чень лю́бят карто́шку ;
9) j'utilise parfois l'oignon et l'ail pour cuisiner = я иногда́ испо́лзую лук и чесно́к , когда́ гото́влю;
10) il y a des carottes dans le borsh =в борьще есть морко́в ;
11) il y a des betteraves dans une soupe russe appelée Akrochka = в ру́сском су́пе акрошка есть свёкла .
Спасибо большое за ваш труд.
Спасибо большое. Теперь я знаю где ударения ;-)
А за окрошку отдельная благодаргость! :)))
Спасибо Zetta ;-)
В окрошке нет свеклы🤗
ок, но я уже кушал окрошку с свеклой...
@@laurentboss может это был борщ?🤗🙄
@@Белка-ж3й Да, может быть ;-)
@@Белка-ж3й в Белоруссии летом делают холодный суп на основе маринованной свеклы, очень вкусно получается. Возможно Laurent пробовал этот суп, кажется он называется "холодник".
Belle- mere???? Вы серьезно. Дословный перевод звучит как красивая мама.
Даже во Франции к тещам почет и уважуха:)
Сам я обожаю мою русскую тещу ;-)
А что не так с луком?
Pardonnez-moi... j'ai moi-même appris la langue et je ne comprends pas bien à l'oreille ..
j'étudie encore depuis un an.
merci, j'ai pu lire avec vous...
Avec plaisir, Татьяна ;-)
Благодарю. Окрошка , первая буква О
Спасибо большое Айша ;-)
Пом дю терр - земляное яблоко )))
Merci ;-)
бонжур
Bonjour Zamira ;-)
47 лет прожила в рф, окрошка тот же салат оливье, только залитый квасом. Бррр
Я не знал... Спасибо большое. Узнаю ;-)
@@laurentboss Нет. Не верною . Это разные вещи. )) Окрошка это квас вареная картошка, мясо и колбаса (можно - рыбу) вареные яйца, редис и свежий огурец, зеленый лук перушка и укроп (+майонез или сметана). в Оливье же входит консервированный "Зеленый горошек"
Спасибо.
Merci beaucoup!
Avec plaisir Olga ;-)