Cette vidéo est une des plus utiles que j'ai pu voir pour débuter la lecture en anglais. Merci pour tous ces conseils ! Cela fait tellement longtemps que je recherche des livres adaptés selon le niveau du lecteur ! Je suis vraiment enchantée d'avoir trouvé, grâce à toi !
Salut ! Vraiment, super conseils. :) Je suis en 5ème donc mon niveau d'anglais n'est vraiment pas énorme (surtout au niveau de la grammaire), mais je lis les livres d'une collection publiée chez Syros, en gros le début est écrit en français avec des dialogues en anglais et à la fin tout est anglais, aussi bien les dialogues que la narration. Les livres sont aussi classés en niveau, donc quand j'aurai lu pas mal de livres de cette collection je vais passer à l'édition que tu conseilles, ça à l'air vraiment chouette ! (merci encore du partage !) C'est vraiment une super méthode pour moi qui souhaite progresser !
Salut :) Je suis ravie de lire ton commentaire ! Ça fait vraiment plaisir de voir des personnes de 5ème qui cherchent à lire et à progresser en anglais, je suis sûre que tu auras un niveau génial quand tu arriveras au bac :) J'avais entendu parler de cette collection chez Syros, ça a l'air super pour progresser :) J'espère que tu trouveras ton bonheur parmi cette autre collection ! Bonne continuation pour la suite :)
Merci pour tous ces conseils utiles, c'est la première fois que je vois une vidéo sur le sujet qui nous expliquent vraiment de façon réaliste comment lire en Anglais. D'habitude on nous conseille direct de lire des romans "faciles" ce qui décourage vite : D
Merci beaucoup pour ces précieux conseils ! Je vais mettre en pratique. J'ai quelques romans en version bilingue dont Dr Jekyll et Mr Hyde mais j'avoue que j'ai trouvé la lecture ardue, d'ailleurs j'ai fini directement avec les pages française. Je vois que c'est déjà niveau 4, je vais donc commencer avec un niveau 1.
Coucou :) Super vidéo qui donne de très bons conseils pour les débutants ;) Je t'avoue que moi j'ai sauté les étapes pour lire en anglais : j'ai commencé il y a un an et directement avec le roman A Thousand Splendid Suns de Khaled Hosseini, livre pas facile niveau anglais mais j'ai beaucoup aimé et depuis aucun soucis pour lire en anglais :) Après j'ai un bon niveau en anglais, je regarde des vidéos sur les livres en anglais et des séries donc je n'ai pas eu trop de soucis :) Je me munie d'une application dico sur mon portable pour les mots que je ne connais pas :) Bisous et bonnes lectures anglaises ;)
lucieved Merci beaucoup :) Oui on peut se permettre de sauter les étapes quand on a déjà un bon niveau, c'est sur que si tu regardes des vidéos et des séries tu ne dois pas avoir de problèmes pour lire en anglais :) En tout cas c'est super que tu aies de suite réussi à lire un roman ! Ahah oui l'application portable maintenant c'est sûr que c'est plus facile, mais on a tendance à moins retenir les mots qu'on cherche. Les liseuses aussi c'est super, tu cliques sur le mot et il apparaît en français direct ;)
Marine's books Oui c'est vrai que tu retiens moins bien le mot avec l'appli ! Après c'est une super idée de les noter dans un carnet, faudrait que je m'y mette pour les mots que je découvre dans mes lectures :) Bisous :)
Alors là, bravo ! Tu m'as fait découvrir une collection de livres que je ne connaissais pas, je suis ravie, m'abonne et file sur amazon ! Un grand merci à toi :)
Commande passée ! Vivement la prochaine vidéo ! En attendant, je "remonte" ta chaine par le début, et je la trouve franchement top. Tu mérites bien plus d'abonnés ! :):)
Oh merci, c'est vraiment adorable :) Et oui, depuis le changement d'algorithme ça monte petit à petit, mais le plus important pour moi ce n'est pas le nombre d'abonnés mais que mes vidéos plaisent déjà à ceux qui me suivent :) Merci vraiment pour ton commentaire en tout cas !
Je pense que je vais essayer avec un petit Sherlock Holmes une fois que j'aurais passé mon bac! Je préfère vraiment me concentrer sur mes lectures d'anglais, passer mes épreuves et après tester ce genre de série :) Merci pour le partage!
Salut :) Une très bonne idée cette vidéo ! Je vais faire un tour du côté de Oxford Bookworms Library pour voir où en est mon niveau ;) J'ai lu un livre en anglais, tout récemment, c'était The Old Man and the Sea de Hemingway, j'ai eu un peu de mal avec le vocabulaire marin, et j'ai mis longtemps à finir ce tout petit livre, mais j'ai hâte de lire de nouveau en anglais. Pas de roman sur un bateau par contre, ça suffit là. ;) C'est vrai qu'il est difficile quand on est pas conseillé de choisir par quoi commencer. Merci pour cette vidéo, hâte de voir la prochaine ! Et si tu en fais une sur lire en espagnol, je la regarderai avec plaisir ;) Des bisous.
Les Dossiers de Melasc Coucou :) Oh merci ça fait plaisir pour la vidéo ! Ahah oui dis moi ce que donne le test ! Je suis contente si tu as réussi à lire en anglais, surtout que c'est pas facile du tout le roman que tu as choisi ! Il faut du courage :) En tout cas j'imagine que tu peux lire du 5 facilement si tu as réussi à t'en sortir avec cette lecture ! Pour l'espagnol je ne sais pas si ça intéresserait beaucoup de gens du coup je ne sais pas pour la vidéo, mais pourquoi pas :) en tout cas je te donne ce lien, c'est le premier livre que j'ai lu en espagnol www.amazon.fr/El-Crimen-Crime-Nivel-Inicial/dp/846670051X/ref=sr_1_13?ie=UTF8&qid=1435916299&sr=8-13&keywords=libro+nivel+inicial c'est une lecture graduée niveau débutant, mais du coup tu as le nom de la collection, comme ça tu peux chercher plus loin. Gros bisous
Les Dossiers de Melasc www.amazon.fr/fantasmas-palacio-Linares-Ghosts-Palace/dp/8498482313/ref=sr_1_fkmr0_1?ie=UTF8&qid=1435916483&sr=8-1-fkmr0&keywords=el+misterio+linares il y a cette collection aussi :)
Marine's books J'ai 28/30 au Stage 6 ! Et je me la pète, héhé ;) Oui je l'ai choisi en parti parce qu'il était court, mais ça ne veut rien dire ^^. Merci beaucoup pour les liens, du coup je vais me renseigner pour l'espagnol. Hâte de voir ta prochaine vidéo :) Des bisous !
Coucou! Une vidéo super intéressante qui me donne encore plus envie de travailler mes langues étrangères! J'ai cru voir que tu lisais aussi en espagnol? :D
Kae. Coucou :) Je suis ravie, c'est le meilleure commentaire que tu pouvais me laisser ! J'espère que tu vas réussi à t'y mettre et pouvoir lire dans tes langues étrangères, quelles sont-elles? :) Oui je lis également en espagnol, mais depuis beaucoup moins longtemps et avec un pourcentage plus élevé de mots que je ne connais pas ^^
Comme toi l'anglais et l'espagnol! Je fais aussi un petit peu de chinois mais pour l'instant, lire n'est certainement pas envisageable dans cette langue là! ;p
Bonjour!! Alors premièrement je trouve ta video vraiment très utile, seulement, je me suis rendu sur le site de ta librairie, et je ne comprend pas vraiment comment commender les livre, a savoir que je suis une quiche au niveau de l'informatique, tu saura donc peut-être m'aiguiller. Merci beaucoup d'avance, bonne journée à toi ;)
Bonjour, merci énormément, ça me fait plaisir que ma vidéo te semble utile :) Sur le site, tout en haut, tu peux déjà le mettre en français, ça pourrait t'aider :) Sinon, je vois que maintenant ils renvoient sur d'autres sites pour les achats ! Il faut donc que tu notes la référence et que tu choisisses sur quelle boutique l'acheter en cliquant sur "buy from". Voilà, j'espère que ça pourra aider :)
Coucou :) sympa ta vidéo j'ai commencer à lire en vo 1 recueil de nouvelles par roald dahl c'était très agréable à lire mais j'ai trouver ça hyper facile.j'aimerai me lancer dans quelque chose de plus difficile mais je veut une histoire fantastique n'aimant pas trop le genre contemporain.aurez tu des conseilles de livres fantastique vo pas très dur à lire? :)
Je suis complètement désolée, j'étais passée à côté de ton commentaire :/ As-tu trouvé ce que tu cherchais depuis ? Sinon je te conseille les Percy Jackson qui sont en fantastique et pas très difficiles à lire, une duologie d'Amy Tintera qui s'appelle Reboot et qui est du genre dystopique, ou encore The Secret Circle de L.J. Smith :) N'hésite pas à m'écrire par e-mail en cas !
J'ai mon niveau B2 confirmé, là j'assiste à des cours de C1, je me suis acheté 2 livres en anglais : Mr Mercedes de Stephen King et A darker shade of magic de V. E. Schwab. Qu'en penses-tu ?
Merci beaucoup, j'ai lu quelques pages et je me débrouille, j'essaie de lire une fois un chapitre sans m'arrêter et je relis celui-ci en écrivant et traduisant tous les mots/expressions que je ne connais pas. :)
On ne peut pas acheter les livres sur le site Oxford, il mettent juste l adresse du magasin mais c'est beaucoup trop loin.. Donc si tu peux m expliquer stp
Coucou :) Tu parles des livres à niveaux ? Je pense qu'avec un B1 tu peux commencer au niveau 4 ou 5 :) Sinon des contemporains young-adult peuvent être relativement faciles ! Merci à toi et bisous :)
Bonjour, je lis en anglais depuis peu également et j'ai environ le niveau B1. J'ai commencé la saga "The Spook" et c'est super. De temps en temps ça peut être un peu compliqué mais le général est très facile à comprendre :) je te le conseille : www.amazon.fr/gp/product/1782952454/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=1642&creative=6746&creativeASIN=1782952454&linkCode=as2&tag=scienceset-21&linkId=d55b37b71a2ede4fa1352087fb8650d2 et www.amazon.fr/gp/product/1782952462/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=1642&creative=6746&creativeASIN=1782952462&linkCode=as2&tag=scienceset-21&linkId=cff7f123620d5599d8d24632130293f2 pour l'instant je n'ai lu que les 2 premiers tomes :) bonne journée à toi et bonne lecture :)
j'ai decider a aller en université pour etudier l'anglais et d'acheter des exercices anglais et moi qui n'aime pas lire je compte lire des livres anglais car ca m'interesse
Personnellement j'ai commencé à lire en anglais quand j'étais en début de 3ème , j'avais 13 ans à peu près. Le premier livre que j'ai lu étais Hunger Games. J'ai choisi un livre dont je connaissais déjà l'histoire (j'avais regardé le film). Et je pense que c'est très important de commencer avec un livre dont on connaît déjà l'histoire. Après, au début je faisais comme tu disais, je cherchais tous les mots que je ne connaissais pas mais j'ai vite compris que ça stoppait ma lecture. J'ai donc arrêter de le faire préférant chercher la signification grâce au contexte, ou vraiment chercher pour les mots que je croisais souvent par exemple ou qui avait une importance particulière. Donc c'est vrai que ma lecture a été plus longue que d'habitude, j'ai pris environ un mois pour lire mais à la fin j'avais compris l'histoire, je ne me suis pas vraiment attardé sur les détails sinon je savais que ça me découragerait vite. Puis quelques mois après j'ai repris des lectures en anglais cette fois avec un roman dont j'avais aussi vu le film The Perks Of Being A Wallflower (Le Monde De Charlie), mon livre préféré. Je conseille vraiment ce livre pour des débutants car l'écriture est assez simple. Et puis u fur et à mesure j'ai lu de plus en plus de livres en anglais. Je lis donc maintenant environ 95% en anglais, très peu en français et je me suis mis récemment à la lecture en espagnol avec la même technique. J'ai commencé par Le Monde De Charlie que j'ai lu facilement et je lis actuellement la Sélection de Kiera Cass. Voilà sinon très bonne vidéo :)
+sidonie de wever Oui c'est vrai qu'un livre dont on connaît déjà l'histoire ça aide beaucoup :) Au début c'est pas toujours facile et le but est d'arriver sur le long terme à trouver la signification grâce au contexte en tout cas :) Ravie que tu te sois autant impliquée dans la lecture VO désormais ! Je vais bientôt sortir une vidéo pour l'espagnol d'ailleurs, je citerais pas mal de livres YA d'auteurs espagnols, si ça peut te donner des idées :) Merci pour ton commentaire :)
Oui ce serait assez intéressant une vidéo sur des livres en espagnol. Si je lis en VO comme cela c'est parce que je veux devenir professeur de français en Angleterre et il est mieux pour les profs d'être capable d'enseigner pas seulement le Français mais aussi une autre langue, et moi je vise l'espagnol. Donc c'est grâce à la lecture que je compte devenir trilingue
Pourquoi il y a un cut toutes les 3 secondes? Et pourquoi on doit arriver au niveau 6 pour être fier de nous? Avant on doit avoir honte? IL y a truc que je ne comprends pas avec tous les youtubers qui donnent leurs tips pour progresser en langues étrangères, il n'y en a pas un seul qui oriente les lecteurs vers les livres en bilingue. Ils sont pourtant simplement géniaux.
![Kodak Black - Catch Fire [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/A4ch-olIuZo/mqdefault.jpg)
Cette vidéo est une des plus utiles que j'ai pu voir pour débuter la lecture en anglais. Merci pour tous ces conseils ! Cela fait tellement longtemps que je recherche des livres adaptés selon le niveau du lecteur ! Je suis vraiment enchantée d'avoir trouvé, grâce à toi !
Gribouille LECHAT merci pour ce super commentaire qui me fait hyper plaisir ! 😊
Salut ! Vraiment, super conseils. :)
Je suis en 5ème donc mon niveau d'anglais n'est vraiment pas énorme (surtout au niveau de la grammaire), mais je lis les livres d'une collection publiée chez Syros, en gros le début est écrit en français avec des dialogues en anglais et à la fin tout est anglais, aussi bien les dialogues que la narration. Les livres sont aussi classés en niveau, donc quand j'aurai lu pas mal de livres de cette collection je vais passer à l'édition que tu conseilles, ça à l'air vraiment chouette ! (merci encore du partage !) C'est vraiment une super méthode pour moi qui souhaite progresser !
Salut :) Je suis ravie de lire ton commentaire !
Ça fait vraiment plaisir de voir des personnes de 5ème qui cherchent à lire et à progresser en anglais, je suis sûre que tu auras un niveau génial quand tu arriveras au bac :) J'avais entendu parler de cette collection chez Syros, ça a l'air super pour progresser :) J'espère que tu trouveras ton bonheur parmi cette autre collection !
Bonne continuation pour la suite :)
As-tu continuer à lire ? Tu arrives à lire de l'anglais sans soucis actuellement ? @Mai-Lan
Merci pour tout ces conseils cela va vraiment m'aider. Qu'elle bonne idée de faire ce genre de vidéo je n'en est pas vu beaucoup.
coralie toldo Je suis contente si ça peut t'aider :) c'est le meilleur commentaire que je pouvais avoir ! Gros bisous
Merci pour tous ces conseils utiles, c'est la première fois que je vois une vidéo sur le sujet qui nous expliquent vraiment de façon réaliste comment lire en Anglais. D'habitude on nous conseille direct de lire des romans "faciles" ce qui décourage vite : D
+Marie Eh bien écoute je suis ravie que tu trouves mes conseils utiles :D J'espère que tu arriveras à te lancer ! Merci pour ton passage par ici :)
Merci beaucoup pour ces précieux conseils ! Je vais mettre en pratique. J'ai quelques romans en version bilingue dont Dr Jekyll et Mr Hyde mais j'avoue que j'ai trouvé la lecture ardue, d'ailleurs j'ai fini directement avec les pages française. Je vois que c'est déjà niveau 4, je vais donc commencer avec un niveau 1.
Tu m'a motivé pour lire en Anglais ! ( en tous cas essayé ahah )
+Luc Lenoir J'en suis ravie ! :) On commence toujours en essayant de toutes façons !
Coucou :) Super vidéo qui donne de très bons conseils pour les débutants ;) Je t'avoue que moi j'ai sauté les étapes pour lire en anglais : j'ai commencé il y a un an et directement avec le roman A Thousand Splendid Suns de Khaled Hosseini, livre pas facile niveau anglais mais j'ai beaucoup aimé et depuis aucun soucis pour lire en anglais :) Après j'ai un bon niveau en anglais, je regarde des vidéos sur les livres en anglais et des séries donc je n'ai pas eu trop de soucis :) Je me munie d'une application dico sur mon portable pour les mots que je ne connais pas :) Bisous et bonnes lectures anglaises ;)
lucieved Merci beaucoup :) Oui on peut se permettre de sauter les étapes quand on a déjà un bon niveau, c'est sur que si tu regardes des vidéos et des séries tu ne dois pas avoir de problèmes pour lire en anglais :) En tout cas c'est super que tu aies de suite réussi à lire un roman ! Ahah oui l'application portable maintenant c'est sûr que c'est plus facile, mais on a tendance à moins retenir les mots qu'on cherche. Les liseuses aussi c'est super, tu cliques sur le mot et il apparaît en français direct ;)
Marine's books
Oui c'est vrai que tu retiens moins bien le mot avec l'appli ! Après c'est une super idée de les noter dans un carnet, faudrait que je m'y mette pour les mots que je découvre dans mes lectures :) Bisous :)
Bonjour marine
merci pour tes conseils de lecture , je vais commencer le niveau 1, a bientôt
Merci ! Bonne lecture 😊
Alors là, bravo ! Tu m'as fait découvrir une collection de livres que je ne connaissais pas, je suis ravie, m'abonne et file sur amazon !
Un grand merci à toi :)
Ketty Yms merci à toi 😊 j'espère qu'ils te seront utiles !
Commande passée ! Vivement la prochaine vidéo ! En attendant, je "remonte" ta chaine par le début, et je la trouve franchement top. Tu mérites bien plus d'abonnés ! :):)
Oh merci, c'est vraiment adorable :) Et oui, depuis le changement d'algorithme ça monte petit à petit, mais le plus important pour moi ce n'est pas le nombre d'abonnés mais que mes vidéos plaisent déjà à ceux qui me suivent :) Merci vraiment pour ton commentaire en tout cas !
Pour ma part j'ai rapidement troqué mes livres pour une liseuse mais bonne vidéo surtout pour les propositions de titre :)
Bonne continuation
merci pour le temps que vous prenez a nous donner ces tres bons conseils.
Merci à vous :)
Je pense que je vais essayer avec un petit Sherlock Holmes une fois que j'aurais passé mon bac! Je préfère vraiment me concentrer sur mes lectures d'anglais, passer mes épreuves et après tester ce genre de série :)
Merci pour le partage!
+Lily W Oui ce serait une bonne idée :) Oui tu as tout à fait raison concentre toi d'abord sur ton bac !
Tes vidéos sont très cool en général, continue comme ça ! 💟
Haha pas de pression, ça vaut aussi dans ton sens ;) Mais merci ça me fait trop plaisir
+Marine's books :)
Salut :)
Une très bonne idée cette vidéo ! Je vais faire un tour du côté de Oxford Bookworms Library pour voir où en est mon niveau ;)
J'ai lu un livre en anglais, tout récemment, c'était The Old Man and the Sea de Hemingway, j'ai eu un peu de mal avec le vocabulaire marin, et j'ai mis longtemps à finir ce tout petit livre, mais j'ai hâte de lire de nouveau en anglais. Pas de roman sur un bateau par contre, ça suffit là. ;)
C'est vrai qu'il est difficile quand on est pas conseillé de choisir par quoi commencer.
Merci pour cette vidéo, hâte de voir la prochaine ! Et si tu en fais une sur lire en espagnol, je la regarderai avec plaisir ;)
Des bisous.
Les Dossiers de Melasc Coucou :) Oh merci ça fait plaisir pour la vidéo ! Ahah oui dis moi ce que donne le test ! Je suis contente si tu as réussi à lire en anglais, surtout que c'est pas facile du tout le roman que tu as choisi ! Il faut du courage :) En tout cas j'imagine que tu peux lire du 5 facilement si tu as réussi à t'en sortir avec cette lecture !
Pour l'espagnol je ne sais pas si ça intéresserait beaucoup de gens du coup je ne sais pas pour la vidéo, mais pourquoi pas :) en tout cas je te donne ce lien, c'est le premier livre que j'ai lu en espagnol www.amazon.fr/El-Crimen-Crime-Nivel-Inicial/dp/846670051X/ref=sr_1_13?ie=UTF8&qid=1435916299&sr=8-13&keywords=libro+nivel+inicial c'est une lecture graduée niveau débutant, mais du coup tu as le nom de la collection, comme ça tu peux chercher plus loin. Gros bisous
Les Dossiers de Melasc www.amazon.fr/fantasmas-palacio-Linares-Ghosts-Palace/dp/8498482313/ref=sr_1_fkmr0_1?ie=UTF8&qid=1435916483&sr=8-1-fkmr0&keywords=el+misterio+linares il y a cette collection aussi :)
Marine's books J'ai 28/30 au Stage 6 ! Et je me la pète, héhé ;)
Oui je l'ai choisi en parti parce qu'il était court, mais ça ne veut rien dire ^^.
Merci beaucoup pour les liens, du coup je vais me renseigner pour l'espagnol.
Hâte de voir ta prochaine vidéo :)
Des bisous !
Ahah oui donc tu as carrément un bon niveau là :p Super, j'espère que l'espagnol va t'aider :) gros bisous ! Merci pour ton enthousiasme
d'autre proposition pour niveau 3 et 4 svp et grand merci pour tes conseils😃
Coucou! Une vidéo super intéressante qui me donne encore plus envie de travailler mes langues étrangères! J'ai cru voir que tu lisais aussi en espagnol? :D
Kae. Coucou :) Je suis ravie, c'est le meilleure commentaire que tu pouvais me laisser ! J'espère que tu vas réussi à t'y mettre et pouvoir lire dans tes langues étrangères, quelles sont-elles? :) Oui je lis également en espagnol, mais depuis beaucoup moins longtemps et avec un pourcentage plus élevé de mots que je ne connais pas ^^
Comme toi l'anglais et l'espagnol! Je fais aussi un petit peu de chinois mais pour l'instant, lire n'est certainement pas envisageable dans cette langue là! ;p
Je faisais LV3 chinois au lycée ! Haha oui lire en chinois ça risque d'être dans longtemps ^^
J'adore cette vidéo, très motivante !! mercii beaucoup :*
Chahinez Z merci à toi 😊 Bonne chance avec la VO !
Bonjour!! Alors premièrement je trouve ta video vraiment très utile, seulement, je me suis rendu sur le site de ta librairie, et je ne comprend pas vraiment comment commender les livre, a savoir que je suis une quiche au niveau de l'informatique, tu saura donc peut-être m'aiguiller. Merci beaucoup d'avance, bonne journée à toi ;)
Bonjour, merci énormément, ça me fait plaisir que ma vidéo te semble utile :)
Sur le site, tout en haut, tu peux déjà le mettre en français, ça pourrait t'aider :) Sinon, je vois que maintenant ils renvoient sur d'autres sites pour les achats ! Il faut donc que tu notes la référence et que tu choisisses sur quelle boutique l'acheter en cliquant sur "buy from". Voilà, j'espère que ça pourra aider :)
Coucou :) sympa ta vidéo j'ai commencer à lire en vo 1 recueil de nouvelles par roald dahl c'était très agréable à lire mais j'ai trouver ça hyper facile.j'aimerai me lancer dans quelque chose de plus difficile mais je veut une histoire fantastique n'aimant pas trop le genre contemporain.aurez tu des conseilles de livres fantastique vo pas très dur à lire? :)
Je suis complètement désolée, j'étais passée à côté de ton commentaire :/ As-tu trouvé ce que tu cherchais depuis ? Sinon je te conseille les Percy Jackson qui sont en fantastique et pas très difficiles à lire, une duologie d'Amy Tintera qui s'appelle Reboot et qui est du genre dystopique, ou encore The Secret Circle de L.J. Smith :) N'hésite pas à m'écrire par e-mail en cas !
Excellente pédagogie Marine !
J'ai mon niveau B2 confirmé, là j'assiste à des cours de C1, je me suis acheté 2 livres en anglais : Mr Mercedes de Stephen King et A darker shade of magic de V. E. Schwab.
Qu'en penses-tu ?
Je pense qu'à ce niveau là tu devrais tout pouvoir lire :) A part des classiques peut-être mais sur du contemporain ça devrait tout à fait le faire !
Merci beaucoup, j'ai lu quelques pages et je me débrouille, j'essaie de lire une fois un chapitre sans m'arrêter et je relis celui-ci en écrivant et traduisant tous les mots/expressions que je ne connais pas.
:)
C'est une très bonne technique ! Tu vas apprendre beaucoup de vocabulaire :)
On ne peut pas acheter les livres sur le site Oxford, il mettent juste l adresse du magasin mais c'est beaucoup trop loin.. Donc si tu peux m expliquer stp
Salut ! Normalement sur un produit, si tu cliques sur "buy from", ça te mettra des options d'achat en ligne, dont des librairies en France !
Coucou ! J'ai un niveau B1 en anglais que me conseille tu ?
Merci pour ta vidéo ! Bisous 😘
Coucou :) Tu parles des livres à niveaux ? Je pense qu'avec un B1 tu peux commencer au niveau 4 ou 5 :) Sinon des contemporains young-adult peuvent être relativement faciles !
Merci à toi et bisous :)
Marine's books merci pour ta réponse !! 😊
Bonjour, je lis en anglais depuis peu également et j'ai environ le niveau B1. J'ai commencé la saga "The Spook" et c'est super. De temps en temps ça peut être un peu compliqué mais le général est très facile à comprendre :) je te le conseille : www.amazon.fr/gp/product/1782952454/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=1642&creative=6746&creativeASIN=1782952454&linkCode=as2&tag=scienceset-21&linkId=d55b37b71a2ede4fa1352087fb8650d2 et www.amazon.fr/gp/product/1782952462/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=1642&creative=6746&creativeASIN=1782952462&linkCode=as2&tag=scienceset-21&linkId=cff7f123620d5599d8d24632130293f2 pour l'instant je n'ai lu que les 2 premiers tomes :) bonne journée à toi et bonne lecture :)
j'ai decider a aller en université pour etudier l'anglais et d'acheter des exercices anglais et moi qui n'aime pas lire je compte lire des livres anglais car ca m'interesse
J'espère que tu t'y plairas 😊 Merci pour ton commentaire et bonne continuation !
je suis intéressant pour ces livre, pouvez vous m'orienter a les acheter.
Est tu étranger ?
y aurais t'il des livres identique dans des magasins comme la fnac?
Renan Anna je pense que oui 😊 Au rayon scolaire, langues etc
d'accord merci
ses. LF
ses. LF
yhugj
Tout d'abord, vous êtes très belle
Est ce que Charlie et la chocolaterie peu faire l’affaire en sachant que je connaît pas mal le vocabulaire anglais
Personnellement j'ai commencé à lire en anglais quand j'étais en début de 3ème , j'avais 13 ans à peu près. Le premier livre que j'ai lu étais Hunger Games. J'ai choisi un livre dont je connaissais déjà l'histoire (j'avais regardé le film). Et je pense que c'est très important de commencer avec un livre dont on connaît déjà l'histoire. Après, au début je faisais comme tu disais, je cherchais tous les mots que je ne connaissais pas mais j'ai vite compris que ça stoppait ma lecture. J'ai donc arrêter de le faire préférant chercher la signification grâce au contexte, ou vraiment chercher pour les mots que je croisais souvent par exemple ou qui avait une importance particulière. Donc c'est vrai que ma lecture a été plus longue que d'habitude, j'ai pris environ un mois pour lire mais à la fin j'avais compris l'histoire, je ne me suis pas vraiment attardé sur les détails sinon je savais que ça me découragerait vite. Puis quelques mois après j'ai repris des lectures en anglais cette fois avec un roman dont j'avais aussi vu le film The Perks Of Being A Wallflower (Le Monde De Charlie), mon livre préféré. Je conseille vraiment ce livre pour des débutants car l'écriture est assez simple. Et puis u fur et à mesure j'ai lu de plus en plus de livres en anglais. Je lis donc maintenant environ 95% en anglais, très peu en français et je me suis mis récemment à la lecture en espagnol avec la même technique. J'ai commencé par Le Monde De Charlie que j'ai lu facilement et je lis actuellement la Sélection de Kiera Cass. Voilà sinon très bonne vidéo :)
+sidonie de wever Oui c'est vrai qu'un livre dont on connaît déjà l'histoire ça aide beaucoup :) Au début c'est pas toujours facile et le but est d'arriver sur le long terme à trouver la signification grâce au contexte en tout cas :)
Ravie que tu te sois autant impliquée dans la lecture VO désormais !
Je vais bientôt sortir une vidéo pour l'espagnol d'ailleurs, je citerais pas mal de livres YA d'auteurs espagnols, si ça peut te donner des idées :)
Merci pour ton commentaire :)
Oui ce serait assez intéressant une vidéo sur des livres en espagnol. Si je lis en VO comme cela c'est parce que je veux devenir professeur de français en Angleterre et il est mieux pour les profs d'être capable d'enseigner pas seulement le Français mais aussi une autre langue, et moi je vise l'espagnol. Donc c'est grâce à la lecture que je compte devenir trilingue
merci beaucoup
Moi je ne sais pa lire en anglais maintenan je veux lire anglais moi.
Pourquoi il y a un cut toutes les 3 secondes? Et pourquoi on doit arriver au niveau 6 pour être fier de nous? Avant on doit avoir honte? IL y a truc que je ne comprends pas avec tous les youtubers qui donnent leurs tips pour progresser en langues étrangères, il n'y en a pas un seul qui oriente les lecteurs vers les livres en bilingue. Ils sont pourtant simplement géniaux.
Perso j'ai fait pareil, mais avec Harry Potter. C'est de plus en plus long et complexe au niveau du vocabulaire.
Oui je veux bien te croire, les livres deviennent plus compliqués au fur et à mesure :)
On oubli qu'il n'y a pas que les films, séries, etc... #JEUX VIDEOS :D