ЗНАЛИ ЛИ ВЫ ПРО РАЗНЫЕ ВЕРСИИ МУЛЬТФИЛЬМА ГОЛОВОЛОМКА от PIXAR ?
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- рассуждение про голволомка 2 - • Эпидемия SKIBIDI TOILE...
PIXAR - индивидуальный подход к зрителям в мультфильме ГОЛОВОЛОМКА ru.wikipedia.o...)
(англ. Inside Out, дословно с англ. - «Наизнанку»)
Для тех кто считает, что видели какой-то трейлер… и в нем не так как описано - вот трейлер от дисней для Японии .. ruclips.net/video/1X2_rQUxl7Q/видео.html
Не кажется очень это круто и очень красиво выглядит очень красиво лайк и подписка
@@ЕВГЕНИЙЕвтюхов-и8я это пример текста в котором необходимы запятые.
🔥 🔥 🔥
Нр
😱😱😱😱😱🧠🧠
Пиксар так делают во многих мультах. За это они достойны уважения.
А сейчас бодипозитив...
@@yebak во-первых, ты это к чему?! Во-вторых, и что такого?!
@@NurniyazKazaliyev что такого? Ничего что это дерьмо внедряют младшему поколению , раньше мультики были очень крутые , каждый фильм Дисней и пиксар это было что то новое и необычное , сейчас же выпустили конченые мини сериалы которые во первых убили весь канон мультфильма , так еще и геев суют , убив возможное продолжение мультфильма
@@beezychantonovich5810 ты о чём?
@@beezychantonovich5810 бодипозитив вообще к ЛГБТ не имеет никакого отношения.
Я всё понимаю, но менять там хоккей на футбол крайне неправильно, потому что хоккей там является частью сюжета. И именно то, что Райли перезжает из региона, в котором очень популярен хоккей в регион, где он не так популярен является одним из ключевых моментов мультфильма
Ты даже не понял сути.
Поменяли просмотр игры в голове у отца. Это никак не относится к Райли и их переезду.
@@UkraineIsLive но в их семье любят хоккей. Странно, что внезапно у отца в голове откуда-то взялся футбол...
Но на сюжет это не влияет
Про брокколи враньë. в японском официальном трейлере брокколи
Вы отчасти правы, но речь идет именно о полнометражном мульфильме - есть множество подтверждений www.yahoo.com/entertainment/s/why-inside-out-looks-a-little-different-in-japan-125518719127.html а трейлер как раз ruclips.net/video/1X2_rQUxl7Q/видео.html
От далбека узнал?
@@toxxus.inside "есть множество подтверждений" одна картинка и фотошоп такой "не не я тут не причëм" и вообще зачем так делать
так посмотрите сами на ВИДЕО, а не на картинку:) даже в этом видео есть ВИДЕО- вот еще более серьезный источник - ruclips.net/video/oQ5i44Orbt0/видео.html многие видят трейлер якобы японский, но он дубляж.. а полный ruclips.net/video/1X2_rQUxl7Q/видео.html
@@toxxus.inside В такой ситуации доказательством может служить только полная японская версия, и тайм код
Когда в мультфильмах, а тем более в 3D переводят надписи, это засоуживпет аплодисментов
Почему?
@@Alex56-bt1qjмногие не хотят над этим заморачиваться , а они да
Изменить надпись и кусок анимации под иной язык, обычно не такая уж сложная задача, особенно если это 3D
@@Егор_Фролов1234Дело не в сложности, а в старании сделать мультик доступным для всех
@@Creepypasta.tuktok8548 Слушай, "заморочиться" - равносильно напрячься в процессе. Мы довольно редко напрягаемся в простых ситуациях, я человеку ответил глядя, на данную логическую не состыковку. Я и сам понимаю что дело не в сложности, а в желании.
Так ведь это не только в головомке сделали. Почти во всех мультфильмах для разных стран есть изменения
на примере головоломки показал как они индивидуально к странам подходят 🤕☺️
@@toxxus.inside ок
;-;
*почти во всех мультфильмах Пиксар
Мой любимый момент:
"О-П-А-С-Н-О. Короткий путь!"
Когда я в кино ходила, там было написано danger, а по телеку уже показали с русскими буквами
Мне тоже кажется когда я смотрел раньше там было danger и те же слова опасно короткий путь.
@@sati_the_swapshit , прекрасный пример хорошего отношения к разным языкам, потому что в этот моменте в языках, которые читаются справа налево, этот момент отзеркалили)
Уважение авторам
Нет
То есть ты уаажаешь америкосов? Ты ненавидишь Россию? Ты русофоб?
@@crossofs.aintpeter5235 я надеюсь это шутка?
@@crossofs.aintpeter5235 я не говорил что не уважаю Россию..
Я уважаю тех людей которые упорно трудиться чтобы все были довольны и этом числе и он сам.
@@nte0512 чел же рофлил лол
я была в афиге когда услышала, что этот мульт вышел в 2015....Я думала недавно....
Да, мне тогда было 9 лет... А смотрела в 15 лет😅
@@mycanal666я запрещаю вам взрослеть
Мы смотрели первую головоломку несколько лет спустя, не сразу, поэтому я офигела, когда узнала, что она вышла так давно😮
Так в Японии читают слева-направо, о какой переанимации речь
Там по-разному читают. В зависимости от того, как написано. Если это манга и написано сверху вниз, то да, справа налево. А если как на моменте в этом видео, то слева направо. Да, они идиоты, сделали чушь
Может речь про арабские страны, там вроде язык справа-налево?
@@semashko55555 Но показали надпись на японском, а не арабском
Пиксар Достойны Уважения Качество на высшем уровне всегда
Я не понимаю что за стереотип что брокколи или там ещё что-то дико невкусно? Ненадо просто пихать детям и все им будет нравиться.
Неа, не правда, как бы люди не тупые, у большинство вкусы отличаются, так что да. Многим просто не нравится вкус брокколей. Я даже видела что кто-то не любил молоко, как так можно, я не знаю, оно же вкусное, но даже такое есть
@@Ijustwannasleep.notreally бля чел с молоком это случай не выделяющийся. Нет такого стереотипа что молоко дико противное. Я, имея очень широкий круг общения, заявляю что из всех моих знакомых не любит брокколи только 1 человек и то это взрослый. Просто на западе детям с детства пихают брокколи. В Японии например такого нет там все пихают детям спаржу и там все дети ее ненавидят вот и все.
@@igromanische0000 мне либо кому либо ещё из моих знакомых никогда не впихивали брокколи и их всё равно не навидят. Окей давай возмём лимон, нет же никаких стереотипов? то что он кислый это так просто говорят, на самом деле он не такой уж и кислый и есть его можно. Ну вот блин бесишь
@@Ijustwannasleep.notreally брокколи не такая очевидно кислая или горькая, а людей со вкусами разными немало. Конечно больше людей, ненавидящих лук, чем ненавидящих шоколад.
@@igromanische0000 ладно хорошо, брокколи-это единственный и не повторимый, ещё и особенный овощь, который просто так все ненавидят, доволен? А теперь отвали.
я не плачу, просто настольгия в глаз попала
Ностальгия
Мульт легенда... Помню в кино ходил смотреть..
Крутой мульт, нужно даже взрослым задуматься
Это всё я и так знал но насчёт брокколи перца спасибо что нашёл прям видео а не скриншёт
так все равно читаю что не верят, прям везде фотошоп- все обман:) есть еще нарезки у более серьезных источников нежели мой канал:) ruclips.net/video/oQ5i44Orbt0/видео.html вот японский трейлер ruclips.net/video/1X2_rQUxl7Q/видео.html
скриншОт
@@RrhyzZ7690 прочитал(а) мои мысли
Я про эту фишку узнал давно, когда в детстве ещё видел мульт про робота уборщика "вал-ий" который один остался на земле, там все надписи были на русском
У меня во всем фильме один вопрос как у эмоций могут быть другие эмоции например грусть там единственная у кого рил одна эмоция ее эмоция а у других и сочувствие и радость и многое другое
Я думаю, их характеры как у обычных людей, но с одной более ярко выраженной чертой характера, которая соответствует их личности (у Радости это оптимизм, у Брезгливости - собственно, брезгливость, у Гнева раздражительность и т. п). И они могут, нажимая на кнопки, заставлять Райли почувствовать ту эмоцию, которую они олицетворяют
@@СоняЛаптева-д5у Ок
2015 год, капец, как это было давно, вот недавно вроде помню, смотрел его впервые
Не зря это мой любимый мульт
Я сегодня взял из библиотеки книгу "Головоломка" и там написано что не только мультик сделала компания пиксар но и Дисней тоже
Пиксар, вроде, уже давно принадлежит Диснею, поэтому они и причастны
Ешьте брокколи, и шпинат, а тот кто не будет этого делать отправится в концлагерь.
Чебуреки с шпинатом, нежным сыром и картофелем очень вкусные...
Посмотрев этот мультфильм когда я была маленькой я и в правду думала что в нашей голове живут эти человечки, сейчас вспоминаю и думаю какой наивной я была 😅😂
А я при просмотре думал как мои эмоции реагируют на то что я смотрю мульт про них
@@ReallyVladyeah, пхахахах да да я тоже
В сцене после титров Первого мстителя, когда он держит блокнотик типа что на посмотреть и почитать, была версия, где в блокноте была запись "Ирония судьбы или с лёгким паром" и что-то ещё из советской классики. Но её почему-то в наш прокат пускать не стали🤷
Этому мультике скоро 8 лет?! Офигеть
Сам в шоке…
Это прекрасно, очень сложная и крутая работа, чтобы адаптировать произведение под разные культуры!
Уважение студии🎉
Наконец я увидел именно видео с перцем
А ведь недавно вышла вторая часть головоломки
Обожаю брокколи. И ребёнок мой тоже 😂поэтому мы такие типа: это же вкусно!! Вы чеее))
Ооо, наконец нормальные футажи с брокколи и футболом, а не чисто скриншоты. За это уважение. Потому что уже появилась такая мысль, что с перцем в Японии это неправда, ибо никто не мог найти нормальные доказательства кроме одних и тех же скриншотов. Или всем просто лень было
многие принимали дублированный трейлер за официальный, может он таким и был до кинопроката, но потом даже трейлер сделали под разные регионы ruclips.net/video/1X2_rQUxl7Q/видео.html
@@toxxus.inside
Получается бинго-бонго, это тульпа райли? Тульпа-воображаемый друг которого видишь только ты
@Alivia_13x, в осознанном возрасте это тоже норма. Не вторая личность же. Просто способ избавится от чувства одиночества. Ну типо если понимаешь, что на самом деле тульпы нет, то норм, если нет, то...
Я же не один люблю и брокколи и сладкий перец...?
Не один 😉
Я все люблю😅, я всеядная
Молодцы, это уважение к зрителям
японский читается слева направо
Если горизонтальное письмо, вертикальное справа-налево, но в целом вы правы)
Мой любимый мультик❤
КАК МОЖНО НЕ ЛЮБИТЬ СЛАДКИ ПЕРЕЦ АААА
Есть официальный трейлер головоломки в японии где фигурируют броколи
И я, которая всегда любила и сладкий перец и брокколи: дааа
Как же я жду когда выйдет головоломка 2
Прекол этот мультфильм старше меня на два года
Подход к деталям я люблю, ля считай это та самая головоломка, типа узнай чо скрыто в самом мультфильме🤔
встречаются как то раз все эти дети, и понеслась, чья правда сильнее.
Емае, уже 8 лет прошло с выхода головоломки... Время летит, а до сих пор иногда посматриваю на телевизоре этот мульт.
Легендарный мультфильм, что и говорить
Что то похожее было в Зверополисе
Ну кто сказал что все дети разом не любят что-то одно? У всех разные вкусы и у детей, и у родителей. Просто не надо им показывать, что в мультиках это не нравится героям.
Пиксарцы так ещё сделали в фильме Тачки 2 и Самолёты 1
11:15 - это чи-ха?
Нет это...(чихнул)
😅
Это круто
Отец Райли похож на Вову Адидас😅
Это ладно , для меня по истине величайшем открытием стал тот момент , когда я узнал , что у некоторых фильмов , которые я смотрел есть альтернативная концовка , вот тут я был в шоке
А знали вы что батя главной героини это омни мен
Это очень круто ! ❤️
Чебурашка на японском вобще рай
В зверополисе от страны зависит второй ведущий новостей в каждой стране там характерное животное этой стране
Крутяк
Ваау это круто и удобно
я одна обожаю броколли?
Я тоже
Даже цвет кожи поменяли😅
Да, знал
спасибо, не знала)
Эмм... Японский слева направо читается...
все верно, но имелось в виду вертикальное письмо, оно справа налево
@@toxxus.inside На табличке слово "Опасно" на красном фоне, а "Не входить" на белом.
Если бы там было вертикальное письмо, то фон таблички был бы другой.
@@Dreig Первое слово в красном 入るな - hairuna не входить (написано с помощью кандзи (иероглифа) и хираганы (алфавит) второе слово написано катаканой тоже алфавит обычно используют для написания не японских слов тут не совсем понятно почему так написано ведь слово кикен - опасно это японское слово… К примеру если бы они не переводили бы слово а написали как есть английское дейнжерес то вот тогда оно могло бы быть написано катаканой
@@toxxus.inside ну вот, сам же читаешь слева-направо, значит это не вертикальное письмо👌
@@toxxus.inside а насчёт записи кикен катаканой.. Катаканой же не только заимствования записываются. Катакана нередко используется как выделение, как запись курсивом или жирным шрифтом, в общем, чтобы обратили внимание :)
Ого молодцы
у меня сестра брокколи даже никогда не видела, но уже считает, что это невкусно потому, что так в мультике сказали
This is how влияние фильмов на восприятие мира works
Вот это внимание к зрителю! Не то что у нас началались родовые деятельности 😅 если кто понял
Мой любимый мультфильм от Pixar)))
Ого круто 😯😳
А вы заметили, что в каждом мультфильме Дисней персонажи поют песни? Обычно две или три. В том же холодном сердце их четыре. В Энканто их три. Не заметили?
Я только щас понял что папа из мультика головоломка похож на мужика из гачи мучи
Японский читается слева направо (конкретно предложения, просто книги пишутся справа налево)
Дядя Богдан на превью
Пиксар гении
Премьера в России: а мне пуфик
Зато в Ральфе сразу куча надписей локализована
Какого увидеть Страшилу в 2015 который сбегает из поломоного здания😅
2015... как быстро время идёт
Вот это реально "ГОЛОВОЛОМКА" конечно
Посмотрел видео и понял, что это какая-то головоломка получается
я думал по всему миру идет прокат с русской озвучкой
Изгой
КРУТО
Думаю, Бинго-бонго бонго не переанимировали для прочитения надписи, а просто запустили задом наперёд
Ого вот это да
Я видела видео где говорили что в тачках изменили сцену для разных стран, но по какой-то причине по телевидению показывали неизмененную сцену 😢
Ага, переделали анимацию Бинго бонго, чтоб он на японской табличке буквы указывал справа налево, но забыли узнать, что японский язык читается слева направа, как и английский.... Ппц имные конечно.
Знаете ли вы, что сцена с брокколи была изменена только в трейлере, в самом же мультике осталась брокколи
Цветок в пиджаке слона поход на логотип Takashi Murakami
Почему в Японии кожа у папы как то более розовая?
Нагиев в мультфильме топ
Та ладно... в 15-м году...помню как ходил в кино на этот мультик. Блять 8 лет прошло
Стареем...
❤
Бинго бонго... Не смотрю мульт только из-за него, становится больно и грустно когда он исчезает...
Прикольно
Японский читается так же, слева направо 😅
2015? Сколько лет прошло..
Интересно, как переозвучили в Бразилии про лётчика из Рио в голове мамы Райли? 😊
Хех я смотрю головоломку по телевизору
Футбол был только в Британии...
По-моему у нас в России Райли играет в хоккей 🏒
А мне одному стало интересно, как можно сделать 28 изменений в 45 сценах?
Это как сделать две ошибки в пяти словах...
Жёсткий баян
Круто