Recuerdo a mis abuelos de los Andes cantando en el campo, en la casa,en los viajes que hacía la costa, siempre en quechua o algo de castellano y me decían que le cantaban al agua, al viento, a los apus, los ríos, para dar gracias o pedir una guía pero que tenía que ser sincera desde muy en el fondo de tu mente y corazón para que te escuchen y seas parte de esa cosmovisión. Me fue difícil entender pero ahora ya de adulto puedo recordar otra vez a nuestros antepasados y darme cuenta que estaban más conectados que nunca sin tener internet o un celular de última generación. Hay que volver a reconocer nuestros orígenes para entender nuestro futuro.
en lo cierto hermano. coincido plenaMENTE con usted, resuena todo esto hoy con MAS Fuerzas que nunca. Ese es mi Sentir y por ahi vamos muchos caminando senderos nuevos Reconectandonos y Agradeciendo.
Mi abuelita es de Yarinacocha. Tiene una voz muy parecida . Por eso me gusta escuchar estos cantos, me recuerdan a mi abuela,si cierro los ojos imagino que ella está a mi lado cantando. •́ ‿ ,•̀
De corazón, muchas pero muchas gracias por tan lindo teabajo, soy una mujer jóven andina amazonica y, escuchar esto en medio de la ciudad, refrezca mis raices y mi alma. Muchas gracias, infinitas bendiciones de la Tierra y el Universo.
Desde las esferas del Tiempo se escuchara tu canto eterno Abuela Olivia. Descansa en Paz. Ahí están la Nube, está una Luna nueva para tí en el Cielo, está la Tierra, el Rayo y el Viento también está ahi. Tu que conoces la voz del aire surcando el cielo, que has caminado por la Tierra con tus ojos vueltos al Sol. ¿Quien podría imaginar que en vez de andar sabes volar? que tus alas ahora son los colores? Vuela alma ave envuelta libre en tu plumaje, que eres aire, eres música, eres arte. Gracias.
Que belleza tan profunda, tan humilde, tan lleno de AMOR por todo lo que tenemos. Mis respecto a la belleza de nuestro planeta. Y esta personita rodada de todo lo que hay allí tan maravilloso, genial, con el canto de ella y los pájaros y los sonidos de las gotas del agua. Lo escuche con tanta profundidad que medite en el, y me encontre con mi verdadero ser. Gracias, gracia a la vida. Si cuidamos y valoramos abría mucho AMOR en el planeta en general y con nosotros mismos
Divina la fotografia y la historia!! Esa warmi de la selva, que sabias sus palabras!! su sabiduria se revela en cada palabra, en sus arrugas, en sus movimientos! SUMAK!!
Cuando vi el final de la pelicula rompí en llanto. La shipiba hablando del canto los pájaros y el sol del atardecer parecía que estaba flotando. El cielo y el agua eran uno solo. Que bellísimo.
Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA Ochrana osobních údajů všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA
"Viajando, voy viajando. Conectando con el agua. Conectando, conectando. Así, así. Así voy andando. En mi barco, en este barco, mi barco de piedra. Viajando en él. Andando, después de haber andado, retorno, retorno a mi tierra. Retorno, yo, la mujer. Viajando por la profundidad del agua. En la anaconda, desde adentro del río. Yo, la mujer encantada de la anaconda. La mujer encantada de la anaconda. Y así les canto yo, así les canto yo. Yo, la que viaja por el fondo del agua. La mujer que viaja. La mujer que viaja. Estuve con los guardianes del agua. Con los guardianes llegando a acuerdos. Llegando a acuerdos. Así, abrazando acuerdos estuve en el corazón. En el corazón de la anaconda estuve. Voy viajando, voy viajando, voy viajando. Al último rincón del río. Sí, a ese lugar voy. Al corazón, adentro del agua. Naciendo, naciendo. " Roni Wano, madre del agua.
Así cantaba ,era como un rezo, mi hijita mayor cuando tenía 3-4 años: mira mami soy viviana, por decir LIVIANA. Daba cantando y dando saltitos gracias a toda la creacion. Ahora tiene 31 y lw falta esa fuerza, esa conección
es 2019 y es la primera vez que veo esto, y su canto me ha sacado unas lágrimas... después de tantas noticias lastimeras de bosques talados, minerías y los Waorani luchando. Esto me ha tocado profundamente como madre y como hija.
Es pura poesía ancestral! Agradeciendo la oportunidad de haberlo visto... Excelente en todo, imágenes, sonido y contenido gracias.❤ En qué lengua habla la madre? A qué pueblo del Amazonas pertenece? Un abrazo
This is the best video I have seen capturing shipibo shaman, and her icaro. I wish you could provide English subtitles. breathtaking camera work (on top)
You need to see the entire documentary, unfortunately I think it doesn't have English subtitles, but you can fin it as "Sigo siendo" what it means still I am. I'm sure you will love it since it talks about the culture of my country, Peru
Maesta tvoja pravda,ty celý tvoj život ,tvoja práca a učenie ,láska k ĺuďom,všetkým bytostiam,dobru nebude zabudnutá.Žiješ a budeš žiť naveky v nás ,ktorí sme Ťa milovali a zdielali Tvoju múdrosť.Tí,čo takto hlúpo ukončili Tvoj život na tejtoZemi ,sú chudáci,ktorí ešte len teraz uvidia ,čo vykonal.Boli ovplyvnený tým zlom,ktoré tu chce vládnuť.Ale omyl!Tých,čo sme s Tebou,je omnoho viac.Mali teda smolu.Láska a dobro zvíťazí!!!Zbytočne si zašpinili seba.OLÍVIA SME S TEBOU NAVŽDY!Dana z B.Bystrice
ESTA CANCIÓN Y RELATO ES LO MÁS COMPARBLE Y ÚNICOS, COMO LA CARTA DEL GRAN JEFE SEATTLE AL PRESIDENTE DE LOS EEUU, Y LOS DOS TIENEN TODA LA RAZÓN, A PESAR DE FORMA DE VIDA SON MÁS CULTOS Y INTELIGENTES QUE TODOS NOSOTROS, QUIEN RESPETA LA NATURALEZA RESPETA LA VIDA
Oscar¡¡¡ Muchas gracias por compartir, este mensaje es muy importante. Me gustaría poder compartir con subtítulos en ingles, si no tienes una versión en ingles me ofrecería a hacer traducción para poder compartir este mensaje para todo el mundo. Yo soy productora audiovisual y he estado profundamente conectada con la selva y los pueblos originarios y dedico mi vida a su protección
I interpreted Olivia Arevalo in the production INTIMA TERRA with Teatro Flor Candela. when we started to create the play we didn't know she had been murdered. It was a shock to know about it. i listened to this video so many time to transcribe her words , to get her original words.
Luis Gutierrez is a great way to get a new phone for you Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA and the other Osobní stránka of VPA Ochrana osobních údajů všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the other
Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA and the other Osobní stránka of VPA frankova Připojit k internetu a pak se uvidí jak to vypadá s tím jestli to bude v pořádku Ochrana Osobních údajů všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the
Gracias por la aclaración ! Buscando música para mi Terapia de Cristales, encontre este documental y canto. Quien publica el video aclara que su nombre es Roni Wano o nombre Chamanico... puede ser ?.... sin embargo Gina una mujer que comenta dice que ya no esta en este plano y le llama Abuela Olivia... Gracias ! Slds desde Paysandú - Uruguay
Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA and the other Osobní stránka of Ochrana všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the other
Recuerdo a mis abuelos de los Andes cantando en el campo, en la casa,en los viajes que hacía la costa, siempre en quechua o algo de castellano y me decían que le cantaban al agua, al viento, a los apus, los ríos, para dar gracias o pedir una guía pero que tenía que ser sincera desde muy en el fondo de tu mente y corazón para que te escuchen y seas parte de esa cosmovisión. Me fue difícil entender pero ahora ya de adulto puedo recordar otra vez a nuestros antepasados y darme cuenta que estaban más conectados que nunca sin tener internet o un celular de última generación. Hay que volver a reconocer nuestros orígenes para entender nuestro futuro.
en lo cierto hermano. coincido plenaMENTE con usted, resuena todo esto hoy con MAS Fuerzas que nunca. Ese es mi Sentir y por ahi vamos muchos caminando senderos nuevos Reconectandonos y Agradeciendo.
Que hermoso, gracias
antes no solo eran panteistas...sino que habia respeto...
Mi abuelita es de Yarinacocha. Tiene una voz muy parecida . Por eso me gusta escuchar estos cantos, me recuerdan a mi abuela,si cierro los ojos imagino que ella está a mi lado cantando. •́ ‿ ,•̀
De corazón, muchas pero muchas gracias por tan lindo teabajo, soy una mujer jóven andina amazonica y, escuchar esto en medio de la ciudad, refrezca mis raices y mi alma. Muchas gracias, infinitas bendiciones de la Tierra y el Universo.
Desde las esferas del Tiempo se escuchara tu canto eterno Abuela Olivia. Descansa en Paz. Ahí están la Nube, está una Luna nueva para tí en el Cielo,
está la Tierra, el Rayo y el Viento también está ahi.
Tu que conoces la voz del aire surcando el cielo,
que has caminado por la Tierra con tus ojos vueltos al Sol.
¿Quien podría imaginar que en vez de andar sabes volar?
que tus alas ahora son los colores?
Vuela alma ave envuelta libre en tu plumaje, que eres aire,
eres música, eres arte. Gracias.
Esta es la Abuela Amelia. Todavía sigue cantado por ahora
No es Olivia!!!
Que belleza tan profunda, tan humilde, tan lleno de AMOR por todo lo que tenemos. Mis respecto a la belleza de nuestro planeta. Y esta personita rodada de todo lo que hay allí tan maravilloso, genial, con el canto de ella y los pájaros y los sonidos de las gotas del agua.
Lo escuche con tanta profundidad que medite en el, y me encontre con mi verdadero ser. Gracias, gracia a la vida. Si cuidamos y valoramos abría mucho AMOR en el planeta en general y con nosotros mismos
Maravilloso Perú
Cultura milenaria.
Divina la fotografia y la historia!! Esa warmi de la selva, que sabias sus palabras!! su sabiduria se revela en cada palabra, en sus arrugas, en sus movimientos! SUMAK!!
Unos de los videos/cortometrajes mas bellos que he visto en mi vida! Gracias por compartir!!
no es un cortometraje es un fragmento del Documental Sigo Siendo de Javier Corcuera
es magico escucharla cantar asi en medio de la naturaleza... que tal sintonia... cuidemos el agua
Sigue su viaje gran maestra por su río nuestra hermosa galaxia vía láctea
QEPD doña Olivia
que la Pachamama y Pachakamaq siempre la protejan
🎼🎶🌛🌞👏👏
Cuando vi el final de la pelicula rompí en llanto. La shipiba hablando del canto los pájaros y el sol del atardecer parecía que estaba flotando. El cielo y el agua eran uno solo. Que bellísimo.
como se llama la pelicula?
carajo, que lindo canto; esos que te traspasan el alma y llega al corazon
Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA Ochrana osobních údajů všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA
Colzsa
"Viajando, voy viajando. Conectando con el agua. Conectando, conectando. Así, así. Así voy andando. En mi barco, en este barco, mi barco de piedra. Viajando en él. Andando, después de haber andado, retorno, retorno a mi tierra. Retorno, yo, la mujer. Viajando por la profundidad del agua. En la anaconda, desde adentro del río. Yo, la mujer encantada de la anaconda. La mujer encantada de la anaconda. Y así les canto yo, así les canto yo. Yo, la que viaja por el fondo del agua. La mujer que viaja. La mujer que viaja. Estuve con los guardianes del agua. Con los guardianes llegando a acuerdos. Llegando a acuerdos. Así, abrazando acuerdos estuve en el corazón. En el corazón de la anaconda estuve. Voy viajando, voy viajando, voy viajando. Al último rincón del río. Sí, a ese lugar voy. Al corazón, adentro del agua. Naciendo, naciendo. " Roni Wano, madre del agua.
Así cantaba ,era como un rezo, mi hijita mayor cuando tenía 3-4 años: mira mami soy viviana, por decir LIVIANA. Daba cantando y dando saltitos gracias a toda la creacion. Ahora tiene 31 y lw falta esa fuerza, esa conección
es 2019 y es la primera vez que veo esto, y su canto me ha sacado unas lágrimas... después de tantas noticias lastimeras de bosques talados, minerías y los Waorani luchando. Esto me ha tocado profundamente como madre y como hija.
Que Dios bendiga a los amigos Shipibo y a todos los pueblos de La Tierra.Espero que recuperen presencia en este planeta que falta nos hace...un saludo
D e p..Abuelita linda....todos mis respetos a los Padres y Madre de la tierra
Es pura poesía ancestral! Agradeciendo la oportunidad de haberlo visto... Excelente en todo, imágenes, sonido y contenido gracias.❤ En qué lengua habla la madre? A qué pueblo del Amazonas pertenece? Un abrazo
This is the best video I have seen capturing shipibo shaman, and her icaro. I wish you could provide English subtitles. breathtaking camera work (on top)
Desearia que todo fuera desde ese momento en que madrecita tierra era la que estaba en el mandato mucho amor mucho mucho amor!!!!
Gracias por compartir🙏
Es encantador 😲😢💗❤
Pues en los creditos deberia mencionarse mas detalle de la fuente de este fragmento de este brillante documental Sigo Siendo de Javier Corcuera
Bellisimo! Gracias!
'Woven Song' by Olafur Arnalds brought me here! If only I could understand what she is saying, sounds beautiful to my ears nonetheless :)
You need to see the entire documentary, unfortunately I think it doesn't have English subtitles, but you can fin it as "Sigo siendo" what it means still I am. I'm sure you will love it since it talks about the culture of my country, Peru
@@caterinavillanueva9230 Thank you Caterina, I will definitely check it out as I may be planning on teaching English in Peru in a couple of years :)
Maesta tvoja pravda,ty celý tvoj život ,tvoja práca a učenie ,láska k ĺuďom,všetkým bytostiam,dobru nebude zabudnutá.Žiješ a budeš žiť naveky v nás ,ktorí sme Ťa milovali a zdielali Tvoju múdrosť.Tí,čo takto hlúpo ukončili Tvoj život na tejtoZemi ,sú chudáci,ktorí ešte len teraz uvidia ,čo vykonal.Boli ovplyvnený tým zlom,ktoré tu chce vládnuť.Ale omyl!Tých,čo sme s Tebou,je omnoho viac.Mali teda smolu.Láska a dobro zvíťazí!!!Zbytočne si zašpinili seba.OLÍVIA SME S TEBOU NAVŽDY!Dana z B.Bystrice
Que belleza de video, muy bien trabajado. Gracias por compartirlo.
Maravilloso!
Que viva el pueblo shipibo
ESTA CANCIÓN Y RELATO ES LO MÁS COMPARBLE Y ÚNICOS, COMO LA CARTA DEL GRAN JEFE SEATTLE AL PRESIDENTE DE LOS EEUU, Y LOS DOS TIENEN TODA LA RAZÓN, A PESAR DE FORMA DE VIDA SON MÁS CULTOS Y INTELIGENTES QUE TODOS NOSOTROS, QUIEN RESPETA LA NATURALEZA RESPETA LA VIDA
Tanta belleza...
Oscar¡¡¡ Muchas gracias por compartir, este mensaje es muy importante. Me gustaría poder compartir con subtítulos en ingles, si no tienes una versión en ingles me ofrecería a hacer traducción para poder compartir este mensaje para todo el mundo. Yo soy productora audiovisual y he estado profundamente conectada con la selva y los pueblos originarios y dedico mi vida a su protección
I interpreted Olivia Arevalo in the production INTIMA TERRA with Teatro Flor Candela. when we started to create the play we didn't know she had been murdered. It was a shock to know about it. i listened to this video so many time to transcribe her words , to get her original words.
can you please write shipibo word? 🙏🙏💕💕
@@matej0909 I cannot get the shipibo words, i follow the spanish translation
thank you for replying 🙏💕
Simplente hermoso
Bellísimo
Increible!
Buen viaje, abuela Olivia, que el Gran Espiritu lo Guie. AHO!!!!
poderosssisssimo! que belleza!
Que hermoso canto
MUY CIERTO Y CUANTA PROFUNDIDAD
Graciassss
encantada
Beautiful...!!
Esto es hermoso
Hola. Como puedo contactar al equipo que registro este increíble material ?
Saludos desde Galápagos - Ecuador
Aqui una entrevista al Director Javier Corcuera, ruclips.net/video/bJzKdqhS0jU/видео.html. Saludos
=, ) Que linda!
Que precioso lugar, donde está?
I cried like a baby...
I wondered like a baby
Que lindo canta...
Luis Gutierrez is a great way to get a new phone for you Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA and the other Osobní stránka of VPA Ochrana osobních údajů všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the other
Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA and the other Osobní stránka of VPA frankova Připojit k internetu a pak se uvidí jak to vypadá s tím jestli to bude v pořádku Ochrana Osobních údajů všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the
Hola! Estamos ahora en peru y queremos conectar con abuelitas como Amelia.. podemos visitarla?
love her
Gracias
hermosura
Perfectoooo
Acordem todas as mulheres....o mundo gira.
♡
La que canta es AMELIA PANDURO y esta viva .
Gracias por la aclaración ! Buscando música para mi Terapia de Cristales, encontre este documental y canto. Quien publica el video aclara que su nombre es Roni Wano o nombre Chamanico... puede ser ?.... sin embargo Gina una mujer que comenta dice que ya no esta en este plano y le llama Abuela Olivia... Gracias ! Slds desde Paysandú - Uruguay
@@juanandresaraujo5296 olivia está muerta Dios lo tenga en su santa Gloria.
💚🍃
Mama
Dammmmm
💗
De qué trata
what is Xona'?
🩵
Es te link me lo mando lamis
Doňa Danka Holubkova Kouč Amway Artistry Nutrilite and the other Osobní stránka of VPA and the other Osobní stránka of Ochrana všech uživatelů nahraných videí EU a USA tak mimo území České republiky EU Ochrana Familly Frankova Amway ARTISTRY Nutrilite and the other
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss