Szwedy. Odcinek 2. Pluton 130. Kijowskiego Batalionu Obrony Terytorialnej. Miniserial dokumentalny.
HTML-код
- Опубликовано: 23 дек 2022
- Swedes. Kharkiv. Scouts from 130th Kyiv Territorial Defence Battalion. Episode 2.
Odcinek 1 został opublikowany 10 lipca.
• Kharkiv. Scouts from 1...
Tę znajomość przyniosła wojna.
Pierwszy raz pojechałem do Charkowa w maju 2022. Ze Lwowa zabrałem Romana Buczko, młodego operatora, który okazał się strzałem w dziesiątkę.
Wyjechałem z Warszawy samochodem zapełnionym po brzegi. Przede wszystkim lekami i sprzętem medycznym dla wojska.
It was war that brought about this aquaintance.
I first went to Kharkiv in May 2022. From Lviv I took Roman Buchko, a young cameraman who proved to be the best possible choice.
I left Warsaw in a car overloaded with medicines and medical equipment for the army.
Ekwipunek pochodził od ukraińskiej fundacji Uniters z Warszawy (założonej w 2014 przez panią Galinę Andruszkow), w której pracują setki wolontariuszy.
The supplies were donated by the Ukrainian foundation Uniters from Warsaw (established by Ms Galina Andrushkov in 2014), which gathers hundreds of volunteers.
Śpiew ptaków i głośne wybuchy - tak przedstawił mi się Charków. Rosjanie byli tylko kilkadziesiąt kilometrów od miasta, ich artyleria pracowała. Nieregularnie, ale cały czas. W dzień i w nocy.
Poprosiłem panią Marinę Polakową, której miałem przekazać mój ładunek, o to żebym mógł osobiście oddać go w ręce żołnierzy. I tak poznałem dr. Maxa Vebera (to nie jest pseudonim pochodzący od wielkiego nazwiska światowej socjologii). Max przyjechał prosto z frontu, gdzie służył w oddziale medycznym. Przed wojną prowadził w Kijowie prywatną lecznicę weterynaryjną.
Opowiedział mi o Szwedach. Plutonie ze 130. Kijowskiego Batalionu Obrony Terytorialnej. „Chodzą o nich minilegendy. Są zuchwali, ale sprzyja im niesamowite szczęście”. Sześć dni później Szwedy zabrali nas - w porozumieniu z dowództwem - na misję zwiadowczą przy granicy z Rosją.
Birds singing and loud explosions, that was my first impression of Kharkiv.
The Russians were justa few dozen kilometres from the city, their artillery worked. Not regularly but all the time. Day and night.
A asked Ms Marina Polakova, who was to receive my load, for permission to hand it over directly to the soldiers. That's how I met dr Max Veber (it's not a nickname derived from the name of a world famous sociogist). Max came straight from the frontline were he served in a medical unit. Before the war he had his own veterinary clinic in Kyiv.
He told me about the Swedes, a platoon of the Kyiv Territorial Defence 130th battalion. "Little legends are being told about them. They are bold but amazingly lucky”. Six days later the Swedes took us, at the consent of the command, on a scout mission at the Russian border.
Niedziela 29 maja była wyjątkowym dniem dla Charkowa. Przyjechał prezydent Zełenski i wszyscy byli z tego dumni. Misja wyjazdowa głowy państwa była tajna, ale Rosjanie musieli zostać uprzedzeni, bo ich artyleria pracowała jak szalona.
W takich okolicznościach, nic nie wiedząc o wizycie prezydenta, ruszyliśmy ze Szwedami na zwiad. Max też z nami pojechał. To był 93. dzień wojny.
Sunday 29th was exceptional for Kharkiv. President Zelenskyy came and everybody was proud. His mission was kept secret but Russians must somehow been warned, for their artillery was shooting like crazy.
In such a situation, not knowing about the president’s visit, we went on a scout mission with the Swedes. Max came along. It was the 93rd day of the war.
Ponownie spotkaliśmy się pod koniec września. Jeszcze stacjonowali w okolicy Charkowa.
Lock i Szwed przyjechali na granicę miasta po mnie i Romana Fordem Rangerem. Samochód, który poprzednie życie spędził w rodzinie rolnika z okolic Oksfordu, był cały w dziurach, ale żwawy. Nie stracił nic ze swojej mocy. Był 215. dzień wojny.
On that day the Swedes’ friend was killed, the fire support company commander of their battalion, lieutenant-colonel Ihor Bezogluk. He was driving an armoured vehicle. He pulled over to avoid a bomb crater. He drove into a mine. It happened not far from where my heroes were stationing. The next day we are to go to that location.
During the last few days the Swedes were taking some rest, waiting for orders. They were expecting a transfer to another place in Ukraine. Festival’s wife is about to visit him, so he is going to the station to meet her. He is on a twenty-for-hour pass.
Film by Robert Kowalski.
OKO.press finansowane jest głównie z darowizn Czytelników. Dzięki Tobie możemy pracować - śledzić, szukać, pytać, sprawdzać, opisywać, porównywać - i nie odpuszczać.
👁🗨 Czytasz OKO? Wesprzyj OKO 👉 www.oko.press/wesprzyj/
Fundacja Ośrodek Kontroli Obywatelskiej OKO
92 1160 2202 0000 0003 0434 1595
Bank Millennium
ul. Madalińskiego 67B/38
02-549 Warszawa
Dziękujemy!
dziekuje za ten reportaz
Thank you. Great reporting and excellent English subtitles. The morale of these men is truely astounding. Plreas stay safe and continue reporting in 2023. Slava Ukraini , herojam slava.
No problem, we will try to keep our heads up.
Beautiful, I speak Polish well and can read some so this is very nice to watch thank you.
Dogs are so special!!
Pozdrav Swedima iz Zagreba! Čuvajte se momci, ponosni smo na vas! Podrška od hrvata! ❤
Przerażające to wszystko
Wojna
Коментарий в поддержку. Очень качественный контент, без лишних мнений со стороны операторов и так далее, все как есть.
Stay safe! Greetings from Sweden!
Thank you for sharing your story with all of us great video. You guys are doing great job, God bless you all 🙏 and stay Strong and alive . Please take good care of yourself. Brothers in arms 😊 freedom Will come. Slava Ukraine 🇺🇦❤️🙏 🇿🇦 🇨🇦 🇬🇧 🇩🇪
This is becoming my favourite channel..this is a militia.
I love these guys, i really do. 💗
Maybe you should try something else.
Славные вояки в тылу.
Brave boys, keep going.
And NOW we are Brothers 👍🏻👍🏻
🇵🇱 🇺🇦 🇺🇸 🇨🇦 Thank -You ALL
The best video. I'm so there with these guys. So glad they got a little RNR before going into whatever hell awaits.
I love these guys, I wish them well, stay strong! xx
Couldn’t agree more 👍🏻👍🏻🙏🏻
it is just another reality show.
“I’m a medic” Bravo Zulu Brother 😎👍🏴☠️🇺🇸🇺🇦
5:54 to powinni w wiadomosciach pokazywac ta całą rozmowe, piękny człowiek
Sending you support and strengh from France, we stand with you and pray for you.
Thanks for the film! Great job! Slava Ukraini !!! 🇺🇦✌
condolence to BASIL families salute to the hereos all of you sir..
GRANDES PERSONAS ,GRANDES HEROES!!!
SLAVA UKRAINE!!!✊👍
SALUDOS DESDE BARCELONA
FELIZ AÑO NUEVO ,FUERTE RECONQUISTA!!!
God protect these brave soldiers
god has nothing to do with these soldiers.
@@Nikrohxd belief that your god have luckly nothing to do with them but the true living God have everything to do with them. The real God's hand are already visible in Ukraine agains the forces of evil.
God bless Ukraine.
if anyone knows how are they doing or where I might get such updates I'd be really grateful.
Its great to see this guys. To see that they r ok. Slava UKRAINI 🇺🇦🇺🇦 HEROYM slava 🇺🇦🇺🇦 👍🏻✊💪✌🇺🇦🇸🇪👍🏻
Jaki ładny jest ten dom w którym chłopaki stacjonują. Przykre jest to że ktoś tak z dnia na dzień musiał zostawić dobytek życia i uciekać. Oczywiście nie mówię tylko o tym jednym domu ale o wszystkich z których musieli uciekać ludzie.
Such a cool guys. Hope they're safe. Wish you luck from Prague, friends!
lovely bunch of lads these, wish them the best of look in the future, you're doing a great job and perps for helping the animals
best of luck? wdym they will be in adigsite before you know it.
Excellent video of a close group of warriors.
Slava Ukraine and Slava you hero’s of Ukraine.
More videos would be nice. 😊
What a bunch of badasses.. these dudes rock
Been searching for videos from these guys so happy you are OK!love from Australia 🇦🇺 slava ukraine 🇺🇦
wielki szacun . Niech wygraja i przegonia moskali
Im so proud🇸🇪💙💛🇺🇦
Слава Україні Героям Слава та ЗСУ Bardzo dobry filmik respekt dla Polaków za to że tak dużo już zrobiło i na dał robiće
Козаки!
6:22 Płakać się chce.Dziękujemy,jesteśmy z wami!! 🇵🇱🤝🇺🇦
Super excellent video, thank you for sharing this relaxing moments of Ukraine armed forces, they really deserve it. 🌻SLAVA UKRAINI!!!🌻
🇺🇦💙💛 Happy New Year from California, USA
R.I.P Basil 😢
Тик токерам слава
@@Bladimir63 what???🙃
Great video keep it. Slava Ukraine 🇺🇦,
R.I.P Basil you Will be miss great warrior SLAVA UKRAINE GLORY TO THE HEROES 🇺🇦🇺🇦🇺🇦💪💪💪
Balls made of steel.
Are the still fighting any news?
A man,s man Basil
szacunek
Excelente trabajo bien echo viva Ucrania viva el ejército ucraniano Víctor de Ucrania que sigue luchando ejército de Ucrania que sigue atacando con fuerza viva el pueblo de Ucrania 🇱🇷👍👍👍🇳🇮🇳🇮🇺🇦🇺🇦💪💪💪🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇳🇮👍👍🇳🇮🇺🇦💪
Heroes
Ciekawe wnętrza, niejeden 5- gwiazdkowy hotel nie ma takich wnętrz....
👍👊🇺🇦
This video like 3-4 months old atleast. I seen this that long ago for sure
16:45 Thats a pretty nice house there in wow lol
👍👌💪
21:44 protoplasta UZI Samopal vz. 48 .
I d'identité understand but looks great & funny ! If you need me say it 2 me. Vive l'Ukraine 💙💛🇺🇦
♥️♥️♥️♥️💪🏻💪🏻♥️♥️♥️♥️
Bdb film. Braterstwo żołnierzy jest czymś absolutnie wyjątkowym. „Herojam sława!”
To your point, they all know why they are there.
Dlaczego wcześniej jaki obecnie (2022, 2023...) ludzie mieszkający w Rosji są wyjątkowo nieszczęśliwi i popełniają samobójstwa? Ponieważ doznają zbyt mocnych przeżyć treumatycznych od prezydentów ZSRR jaki Federacji Rosyjskiej, mówiąc dokładniej, co jakiś czas ludzie w tym kraju doznają "WYPARCIA RZECZYWISTOŚCI", czyli przeżycie treumatyczne było zbyt silne, to taka ucieczka aby nie doznać obłędu, ale i później problemy psychiczne jeszcze będą długo trwać... zresztą z różnym skutkiem, czyli znów większe spożycie alkoholu i z tym wiązanymi problemami. Czyli w najbliższych latach znów Federacja Rosyjska będzie przodować w ilości samobójstw, mimo ze ostatnio dane się poprawiały, ale przywódzcy tego kraju nie oszczędzają swoich, to dlatego w największym państwie mieszka zbyt mało ludzi. To kraj od ponad 100 lat z dużymi problemami, to taki system gdzie władza państwowa ma potrzebę aby umierać swoich, też pomijając duże problemy psychiczne. To dużo świadczy i prezydencje tego państwa. Zdecydowanie lepsza pozycje ma USA i Europa Zachodnia, owszem, nie idealnie, ale jest przynajmniej cywylizowanie. (F099)
Witam Szwedy ! Pozdrowienia z Canady, Trzy majcie się dzielnie i goncie te "ruskie onuce " hen daleko aż za Bajkał !
Ok, big swede is not familiar with firearms.
Thats the first time Iv seen anyone pick up a gun and first thing look down the barrel.
Great video.
Hmm, I think he was very close to looking into it, but the camera perspective distorts it a bit and he really isn't.
They found it earlier so he knew it wasn't loaded.
Yeah, the guy who is at the frontline since February is not familiar with firearms, but some clown from RUclips is.
@@netherworlde Firearm is always loaded! Even when empty treat it like it's hot!
Most of this good guys are warriors by situation, not a pros.
Thats why almost quarter of them will be wounded or killed by own hand or FF, unfortunatelly.
"Been there, done that".
57th comm and intel regiment sergeant ✌🏻
Heroyam slava!
Wczoraj zobaczyłem pierwszą część, a tu dzisiaj nagle trzy kolejne.
Chwała Ukrainie, chwała bohaterom 🇺🇦🇵🇱
Oj, ciezkie 'czasy', powiedzial Rosjanin zdejmujac zegar z wiezy ratusza.
They should call themselves the ukranian expendables. They look badass!
21:37 pewnie skorpion :)
А дом кому принадлежит?
RIP Basil
where's the medic max
Ohh I didn’t know he was , 😢 I saw this video before ohh 😢
What is that house? Not an ordinary Ukrainian house. Why they are called Szwedy. Is it Swede? The flag is like swedish flag???
Scouts Out! RECON!!!!!!!!!!!
Kiedyś ich nazwiskami będą nazywać ulice na ukrainie .
Tak samo jak u nas tyle ,że wcześniej = np. ulica zdrajcy i sprzedawczyka Piłsudskiego = pomnik masona Lecha Kaczyńskiego = pomnik OSKARA vel kundla z Kaszub albo Morawca ze STASI.
@@jarosawkups5084 gdyby nie Piłsudski to nie było by prawdopodobnie wolnej polski tak szybko
Dla czego na nich mowisz Szwedy? Co oni maja wspolnego ze Szwecja?
w pierwszym odcinku było że oni tak na siebie mówią, mieli rejestracje z napisem Szwedy bo jeden z nich ma na nazwisko Szwed
@@maupamyunarz6882 aha sprawa jasna
@@christopherandersson2496 En av de har till efternamn svensken därav kallar de sig för "svenskarna"
@@christopherandersson2496 Det är väl just så amerikanarna resonerar!
@@christopherandersson2496 nothing strange about it
4❤
Kiedy było to nagrywane
The first couple minutes of the video is from May 2022.
But the rest was shot on September 26
@@pavelt5732 thank you
🙂👍💙💛🌻
Gdzie jest odcinek nr 1 ? Nie odnajduje na kanale tak ponumerowanego odcinka ?
To jest ten pierwszy starszy musisz poszukać
ruclips.net/video/EBRMpsSeOhU/видео.html
ruclips.net/video/IYbZTcmj30M/видео.html
@maqic1979 Wpisz "Charków. Zwiadowcy ze 130. Kijowskiego Batalionu Obrony Terytorialnej pod rosyjskim ostrzałem."
Co tam u Szwedów
That's UKRAINE captain price lol💯💥
What happened to the goat 🐐
it was probably good...burp
the goat was delicious.
No, they wouldn’t eat a goat named after a friend Basil.
They put the goat in the veggie borscht soup
Будете вы хрипеть , царапая край матраса строчки из Александра , а не брехню Тараса ! ( Иосиф Бродский )
29:41 co to za gra ?
Call to Arms
💙💙💛💛✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞🤞
he's look like Captain Price
O co chodzi z tym "Szwedy"?
w pierwszym odcinku było że oni tak na siebie mówią, mieli rejestracje z napisem Szwedy bo jeden z nich ma na nazwisko Szwed
slava ukraina 👍👍👍👍
☢️☢️☢️🚀🚀🚀🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Hope that FORD is treating you boys right!!!!
O Ukraińskich bohaterach będę opowiadał wnukom
Opowiedz jak to ich dziadowie mordowali Polaków na Wołyniu ?
@@adamowskixnie ale opowiem jak twoi dziadkowie mordowali Żydów w Jedwabnem , Kielcach i wielu innych pogromach
dziękujemy❤️
Slava Ukraini 🇺🇦 Heroyam Slava 🇺🇦
God helps UKRANIAN. no weapons form against the righteous people will not prosper. God is faithful and God is fighting on UKRAINE side 🙏 UKRAINE will win💪
-love UKRAINE from NORTHEAST INDIA 💜
f
war beterance
Ukraine on fire By oliver stone
chłopy kumate po polsku , "obława " po polsku
ruclips.net/video/miwYgwUDxlI/видео.html
Forza Ukraina Forza Nato 💪 💪 💪 💪 💪
Slava UCRAINEI
To temu wiozą te rumpy przez polske
Orki idi
Hey I'm a 52-year-old American love my country love my freedom I love most of our laws that pertain to humanity amongst friends family neighbors States people in general I mean there are those that need to get the full extent of the law and exert a punishment that is fitting in the crime but this s*** here that Putin has done to you guys b******* I bless you all godspeed and God's power have a happy New Year regardless
ku pokrzepieniu ukraińskich braci ruclips.net/video/VPYMM2hrsYI/видео.html
Kiedyś Kijow będzie Polski a Warszawa Ukraińska będziemy jeździć do siebie bez granic jak w Uni Ale to my stworzymy dwa silne państwa od Krymu do Gdańska Chwała Wielkiej Ukrainie
😁😁😁😁
Pojebao cie i to równo...
Co za bzdury. Wystarczy, że USA przestanie pomagać i w jednej chwili Ukraina jest bezbronna a Polska wydana na pastwę Rosji, która pomimo całej swojej słabości pozostaje bardzo silna, choćby z racji ilości żołnierzy i atomu. Póki co, w Ukrainie najwięksi bohaterowie to Bandera i jemu podobni. Polska to Polska, a nie Ukraina. Skąd w ogóle ten idiotyczny pomysł połączenia państw?
i don't understand why and how these fighting age adults aren't fighting?!?!?! wtf. the commander's son, that old man that could outrun all of us! i don't understand. if canada invaded us (LOL) i'd definitely be fighting in some type of way and im disabled. wtf?! shout out to this commander (Junior Sergeant), he is a truly brave, courageous, and very competent leader!!!! Thank you and your squad for your service. Slava Ukraini
Trzymajcie się zdrowo i walcie tą ruSSką swołocz po rogach!
Slava Ukraine.