Giorgos Dalaras & Goran Bregović - Kane kouragio, Anna (srpski prevod)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 янв 2025

Комментарии • 59

  • @laurabuchberger9232
    @laurabuchberger9232 29 дней назад

    Dosta razumen grčki jezik, i tako hrvatski.
    Super je pjesma ❤🎉

  • @fitwithiv5988
    @fitwithiv5988 4 года назад +7

    I found this song in my bookmarks...i listened to it probably long ago.... what a profound song and story! I already imagined Anna and her recklessness 💗

  • @jasminkamiletic3631
    @jasminkamiletic3631 5 лет назад +15

    Mešavina "Tabakere", "Ne daj se Ines" i "Mostarske kiše"! Lepo smućkano!

  • @sdrakopo
    @sdrakopo 8 лет назад +13

    Πού να `σαι τώρα;
    Ποιος ξέρει πώς περνάς...
    Πού να `σαι τώρα; Αχ πώς αντέχεις;
    Χωρίς να έχεις αυτό που αγαπάς
    και δίχως ν’ αγαπάς αυτό που έχεις...

  • @tincejanko5617
    @tincejanko5617 3 года назад +2

    TELIO,TRAGOUDI! 💝 🎎 BRAVISIMO

  • @serpalification
    @serpalification 3 года назад +1

    CD vardı dinlemekten çizildi
    Öyle çok aradım ki,,!!!
    Teşekkürlerimle🙏🎼🎶💙💯🎶🎼🎶

  • @stojankajelenic228
    @stojankajelenic228 23 дня назад

    Super pesma

  • @btlerdem
    @btlerdem 5 лет назад +6

    i love Greek music!

    • @Paolo-gj7ip
      @Paolo-gj7ip 8 месяцев назад +1

      Me too;) This is not Greek.

  • @sentimento57
    @sentimento57 7 лет назад +10

    Ne daj se, Ines i Tabakera, divna kombinacija !
    Bravo !

  • @MariMari142
    @MariMari142 11 лет назад +8

    Ωραία, σας ευχαριστώ!

  • @AntonioBustillos
    @AntonioBustillos 11 лет назад +7

    Maravilla!!

    • @johnmcalpine253
      @johnmcalpine253 7 лет назад

      Meraviglia?? Bregovic e u ladro, tutti sanno questo. Questa cancone si chiama Ne daj se Ined - Don't GIve up Ines!!!

  • @sturhan2
    @sturhan2 11 лет назад +8

    Wonderful. Thank you!

  • @dumspiros4318
    @dumspiros4318 10 лет назад +5

    volim te ana...your sp...

  • @mlezine
    @mlezine 7 лет назад +5

    Спасибо

  • @adnanexpress
    @adnanexpress 3 года назад +1

    whitout understand this music , i love it

    • @Paolo-gj7ip
      @Paolo-gj7ip 8 месяцев назад

      Main thing, you understand the lyrics&story. 😁

  • @NikolicaSrb
    @NikolicaSrb 10 лет назад +3

    E Ana, Ana :)

  • @ΧρυσουλαΚαψαλακη
    @ΧρυσουλαΚαψαλακη 4 года назад

    Τη τελειο

  • @ouraniand
    @ouraniand 12 лет назад

    έλειπε από το Utube, ευχαριστούμε!

  • @marijapantelic1977
    @marijapantelic1977 6 лет назад

    Brega je saradjivao sa mnogim Grcima,pa sa njim.tako da mogućeda je sardanja u pitanju ovog puta:)

  • @krkamo
    @krkamo 10 лет назад +2

    ana ζωή μου

  • @knausadriatic7939
    @knausadriatic7939 9 лет назад +17

    Brega mazno pjesmu,nije mu prvi put.(NE DAJ SE INES)

    • @johnmcalpine253
      @johnmcalpine253 7 лет назад +2

      Brega maznja sve sto moze! Naravno, pa i malo bi dijete prepoznalo Nedaj se Ines. Paksu.

    • @sunrise9971
      @sunrise9971 7 лет назад +2

      da, da...a shto mu to treba...zashto se bruka...ili je vec patoloshka arogancija njegove naravi u pitanju?!

    • @laurietomich269
      @laurietomich269 Год назад

      Poznata stvar Brega kradljivac. Ništa originalno sve mažnjava

  • @giwrgosdiamantis3776
    @giwrgosdiamantis3776 11 лет назад

    katapliktiqi to tragudhi mazi me tin musiqi .

  • @ElenaSoufras
    @ElenaSoufras 9 лет назад +2

    Poli orea!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!|

  • @aljurmyto
    @aljurmyto 11 лет назад

    love..

  • @Ben3tos46
    @Ben3tos46 10 лет назад +2

    Συνχορδιες ξερει κανεις??

  • @Abvgdjezh
    @Abvgdjezh 11 лет назад +2

    Jel možeš da postaviš prevod pesme ''Stamoulou pas gia nero'' ?

  • @mshone1972
    @mshone1972 9 лет назад

    ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΙΔΙΑ ΟΠΩΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΙΟΙΜΑ NE DAJ SE INES. ΕΚΑΝΕ ΠΑΛΙ ΤΟ ΛΟΓΟΚΛΕΨΙΜΟ ΑΥΤΟΣ ΜΠΡΕΓΟΒΙΤΣ

    • @alexiptwtisths
      @alexiptwtisths 5 лет назад +1

      Τήν είπες...Ό Μπρέγκοβιτς έγραψε τά λόγια;

  • @johnmcalpine253
    @johnmcalpine253 3 года назад +2

    Ovo je ukradeno: AUSIENCIA Cesaria Evora i Nedaj se Ines od Arsen Dedić.

  • @Paolo-gj7ip
    @Paolo-gj7ip 8 месяцев назад

    Bądź dzielna*, Anno!
    or *chrobra (archaic)

  • @studiodizajn
    @studiodizajn 8 лет назад +4

    kako ih nije stid?

  • @gordanavujicic2446
    @gordanavujicic2446 3 года назад

    Portokalic

  • @januszlaubert163
    @januszlaubert163 4 года назад

    Tabakiera

  • @ssdivizion
    @ssdivizion 4 года назад

    Каква је ово лимунада?

  • @bairesbairesbaires9681
    @bairesbairesbaires9681 9 месяцев назад

    Канарейка

  • @SasaJovanovicc
    @SasaJovanovicc 8 лет назад +11

    Kakva masna krađa... ne daj se Ines.

  • @josepcastany182
    @josepcastany182 6 лет назад

    ana ζωή μου