Quanto è bello sentire una così bella canzone! E leggere i commenti in tante lingue diverse è bellissimo, sia per la bellezza delle singole lingue sia perché quasi tutti i commenti sono messaggi d'amore per l'umanità. La meraviglia della diversità formale ma del comune afflato di fratellanza
Из какой Ты страны? Я поляк, Goran Bregović какое то время сотрудничил с польской певицей Kayah. Goran Bregović выступает по всему миру, даже в Sydney Opera House. Живу в Сиднее. Я не знаю точно, он Серб или Хорват. Они обижаются попутать их национальность. Всего доброго Zdzisiek R.
La cancion es originaria de las montañas de yugoslavia, originalmente se tocaba con acordeon, es de la epoca en que Tito estaba formando su milicia partizana
Sig. Goran Bregovic a aperto le frontiere del Europa , e un grande e vero Europeo .Tutta Europa del Est gli deve essere grata per sempre 😍 Maria Grazie di cuore per sempre 😍 ti auguro tanta felicità per sempre 😍💞😍💖, VIVA EUROPA UNITÀ,!!!!!
E pjeva je covjek.pjesma stara 100god.svaka cast..a sta mi slusamo danas..mi smo unakazeni ovim danasnjim papcim..kad se rodis u pogresno vrijeme..Respect!
Bella ciao,all'inizio era il canto di dolore e ribellione delle mondine che,lavoravano nei campi di riso,in condizioni disumane e,spesso venivano picchiate con un bastone dal padrone;purtroppo non avevano troppe Chance di lavoro,poverine!Da questo canto delle risaie,furono cambiate le parole e,divento' l'inno dei partigiani,conosciuto in tantissime lingue.Anche mio padre fu partigiano e,NE SONO ORGOGLIOSA.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Que de bonnes énergies..Goran est fabuleux autant que tous ceux qui l'accompagnent vocalement et musicalement....tout simplement fabuleux....un hymne à la vie❤
Привет братьям сербам из Армянского блокадного Арцаха. Мы в данный момент как партизаны в 21веке кругом турки окружилм .Браво прослушал много много раз .
This is the first time I've heard Goran, and I don't speak Italian but I absolutely love the energy of this song. Thank you for introducing me to something new.
@@moisesmenezes9391this is Italian song, but Goran version is top. We, italian, respect serbian/ru people, we have a government clown, true, but people is different.
Gospodin Bregovic!Svaka Vam cast!Iz Vase muzike tece Elementarna Energija koja spoji Svet!!!Velika HVALA!!!Ponosna sam Ex-Yugoslovenka,falsirana Madjarica, ili Srpkinja,-Egal...samo rodjena Jugoslovenka!Ovaj mentalitet mi je u krvi!!!
Amo a Goran Bregovic y su música. Tuve la oportunidad de verlo en Colombia el año pasado y lo que transmite su música va más allá de la comprensión del idioma o la letra de las canciones. Es un sentir en el alma que se trasluce al cuerpo.
Bregovic would have to be one of the most charismatic performers ever. His energy and love for music can be felt by everyone watching his performances.
@@MRrMrTARANTULA1986 actually he acknowledges it's their music and keeps it alive, presenting it to the entire world. I personally would never have heard these songs if it weren't for Bregovic.
I love this charming version, greeting from a Chinese who live in Arizona. United State and currently in Serbia：）. I hope there is peace in Balkan forever❤️❤️❤️
Dumnezeu sa te aiba in paza! Iubesc muzica ta! Nu este tocmai Dumnezeisca dar eu tot o iubesc! Ai grija de tine! Ai grija de familia ta! Sa ne vedem cu bine fara COVID. Ha,Ha !! Din ROMANIA cu drag numai sanatate!!!
The melody which Bregovic uses between the lyrics of Bella Ciao is from the song Mana Mou Ellas by Stavros Xarchakos. Goran Bregovic is genius and connoisseur of music worldwide.
Это другая нация как же украина свой язык культуру ! У вас и негры русские и казахи весь мир 😮😮😮😮😮аде тошнит от вас русский мир ..они промтт словами и все .
Украинцы тоже были братья ! И что ? Все бля ищите рабов что работали на вас как при СССР..у вас своя история иди и читай только не ту историю что пукин сочиняет а настоящчч .задолбали вы .рашисты ..😢😮😮😮😮
Etat ti moj Polsk Bratj, ja, ja skazal ti moj bratj! Dlja, ja nepanjimajem, pacemu mi Slovenski Narodi ubujats do zadnji Slavenski chalavjek??? Ja ljublju sve slavenski narodj!I Izvinitje dlja moj ploha jezik!
Ca la Niscov, ca la Niscov, kalasnicov,....... Goran, esti mare maica. si tu si ai de linga tine! ❤️ Daca te aveam linga mine eram o mare actrita.Chiar mapamomdica as zice! ❤️
Случайно наткнулся на ролик 1977 Poznan очень понравился .Приятная музыка ,голос с хрипотцой,немного народного пения .....всегда хочется дать в "дыню" тем кто разломал Югославию...особенно Сербов.
Well. This. Guys. Is. From. Bosnia ersegovina. But. The. Many. Songs. Is. Diferent. Languages. Of the. Revolution if Italia. Other. Is. From. RUSIA. BUT. IS. AMASSING. BAND. REALLY. GREAT JOB. FROM. EACH. ONE. OF THEM. ❤🎉❤🎉😮
Merveilleux, fantastique, incroyable, génial, généreux ! ! ! Mille et mille merci. Je viens de voir Goran Bregovic et son orchestre au festival des musiques sacrées à Fes. C'était magique. Tout le public était debout 😍😚
Quanto è bello sentire una così bella canzone! E leggere i commenti in tante lingue diverse è bellissimo, sia per la bellezza delle singole lingue sia perché quasi tutti i commenti sono messaggi d'amore per l'umanità.
La meraviglia della diversità formale ma del comune afflato di fratellanza
Viva Italia!!!🇷🇸❤️🇮🇹
Ujete w punkt👏 ❤
Questa musica ti trascina
Я впервые слышу эту музыку, впервые узнала имя Горан Брегович, хотя мне 49 лет, случайно открыла плейлист, я ОЧАРОВАНА!!!!!
Из какой Ты страны?
Я поляк, Goran Bregović какое то время сотрудничил с польской певицей Kayah. Goran Bregović выступает по всему миру, даже в Sydney Opera House. Живу в Сиднее. Я не знаю точно, он Серб или Хорват. Они обижаются попутать их национальность. Всего доброго Zdzisiek R.
мне за полтишок.....фильмы кустурицы смотреть надо....это от туда.....)))))
Io l' ho conosciuto personalmente Goran, è un grande artista 👍
Goran Bregovic
@@АндрейШтец-ч8с
А что такое кустуртцы?
Don't understand a single word but this is simply divine. Love from India.
it's a very popular ww2 Italian 's Partisan song, it's become by tge way the Anthem of anti fascism worl wide
La cancion es originaria de las montañas de yugoslavia, originalmente se tocaba con acordeon, es de la epoca en que Tito estaba formando su milicia partizana
Sig. Goran Bregovic a aperto le frontiere del Europa , e un grande e vero Europeo .Tutta Europa del Est gli deve essere grata per sempre 😍 Maria Grazie di cuore per sempre 😍 ti auguro tanta felicità per sempre 😍💞😍💖, VIVA EUROPA UNITÀ,!!!!!
Ох, этот балканский темперамент! Красивой песне подарена еще одна сверкающая жизнь! Bella Ciao!
Dalla guerra
Danas sam postao TATA i jako sam srecan, uz ovu Musiku ludujem. Poz svima
Meraviglioso!!!!
Cestitamoooooooo
Molti salutiiiii
I must see them in concert! I don't understand a single word but I feel the music.
Liebe Grüße aus Österreich. Eine Musik, welche unserem Herzschlag und Rhytmus entspricht. Danke Heidi❤
Goran Bregovic è unico ! Le sue canzoni e concerti ci sconvolgono.
...mi piace ascoltare altre versioni del vero INNO NAZIONALE ITALIANO!!! Questa è sublime...
Песня итальянских партизан остается популярной, спустя более чем 80 лет...
to all brothers from Balcan, greetings from Romania. united thru music
Greating from Denmark. Im acualy also from Romania
Горан Бригович-БРАВО!!!
Ты как всегда взрывной,неистовый как ураган!
Великолепный Горан и прекрастный ансамбль,удачи вам!
Русские не пройдут! No pasaran!
💀💤🤺🇺🇦
@@beynalekham9459,ты это Горану скажи,чудило!
@@beynalekham9459 держи карман шире..
ты уже не прошло.@@beynalekham9459
@@beynalekham9459Русские пойдут за русским кораблём, т.е.НА@УЙ!💤🖕👎
La resistenza nn deve mai morire ma solo per un motivo....i nostri nonni hanno dato la vita per la nostra libertà e noi nn possiamo dimenticare
Concordo
Bravo! Especially for the third song! Accidentally run into this video and cannot stop listening! From Russia with love!!!!
LOVE FROM ROMANIA 😀
@@ladislauleventekoble8816 aprob si sustin
That can be true, my name is Ladislau, and my younger sons name is Levente. Wish you a long life my friend, because Levente means just that!!!
я в восторге от исполнителей и от мощного заряда энергетики этих талантливых музыкантов
Great music greetings from Vancouver Canada 🇨🇦
E pjeva je covjek.pjesma stara 100god.svaka cast..a sta mi slusamo danas..mi smo unakazeni ovim danasnjim papcim..kad se rodis u pogresno vrijeme..Respect!
Братья Сербы, Вы настоящие братья!!!!! Какое счастье, что мы друг у друга есть! Храни Вас Бог!
is this in russian or greek?
serb?
@@davedoogan6650 srpski i ciganski
Братья сербы? Словенцы, босницы, поляки - не братья? Мы все - братья...
@@lenamilena5057 он угрофин. Только лошадь да свинья вот и вся его семья.
Bella ciao,all'inizio era il canto di dolore e ribellione delle mondine che,lavoravano nei campi di riso,in condizioni disumane e,spesso venivano picchiate con un bastone dal padrone;purtroppo non avevano troppe Chance di lavoro,poverine!Da questo canto delle risaie,furono cambiate le parole e,divento' l'inno dei partigiani,conosciuto in tantissime lingue.Anche mio padre fu partigiano e,NE SONO ORGOGLIOSA.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Certo che devi essere orgogliosa di tuo padre partigiano. Lo sarei anch'io!
Legenda Bijelog Dugmeta i balkanskih duša,a kako vidim ,i ostalih...pozdrav od balkanskog domorodca.
Dlaczego dziela bo bron w ramach dymokracji musi utrzymywac zaklady zbrojeniowe w walce o pokoj a gdzie kuchnia normalne ziemiki marchwka kura kaczka
Браво ребята, браво Горан! Братья наши, славяне! Сумасшедшая энергия!!! Долгие, лета! Беларусь с вами. Браво!
Супер
¡Los rusos no pasaran! 💤🤺🇺🇦
@@beynalekham9459 они не поймут и не оценят! Слава Украине 🇺🇦
@@goodbye.ml.goodbye ваши дружки сербов убивали и резали, а мы их спасали и за них воевали. Тварь бендеровская!!!
@@beynalekham9459 Et pourquoi ? C'est toi qui va interdire, le povre ?!
Greetings and high Vibes from Germany! Wonderful combination..
Que de bonnes énergies..Goran est fabuleux autant que tous ceux qui l'accompagnent vocalement et musicalement....tout simplement fabuleux....un hymne à la vie❤
🤮
Heul rum 🤣@@florinstefan777
Привет братьям сербам из Армянского блокадного Арцаха. Мы в данный момент как партизаны в 21веке кругом турки окружилм .Браво прослушал много много раз .
Пашиняна благодари, ишак.
Надо было с Россией дружить, тогда бы турков и не было близко. Но вам же Россия-не сестра
The second singer with drum near Goran is singing amazing.
Basta alla guerra PACE FRATELLI E SORELLE.
Е,свака теби част маjсторе! Дубоко се клањамо! Поз из Софие! :)
Nagyon szép 🥲 gyönyörű
questa canzone ha un qualcosa di balcanico da sempre, chissà da dove trae ispirazione
La libertà di tutti i popoli, ecco dove trae ispirazione questa canzone. Goran grazie per averlo fatto!
✊💪❤️
Exacta mente
❤
@@JimbolinaGiocolante l'italiano medio la associa sempre ai comunisti. Non hanno capito un cazzo
This is the first time I've heard Goran, and I don't speak Italian but I absolutely love the energy of this song. Thank you for introducing me to something new.
he la Serbian so the fact that you don't speak Italian is ok
This is not italian music
@@moisesmenezes9391this is Italian song, but Goran version is top.
We, italian, respect serbian/ru people, we have a government clown, true, but people is different.
Gospodin Bregovic!Svaka Vam cast!Iz Vase muzike tece Elementarna Energija koja spoji Svet!!!Velika HVALA!!!Ponosna sam Ex-Yugoslovenka,falsirana Madjarica, ili Srpkinja,-Egal...samo rodjena Jugoslovenka!Ovaj mentalitet mi je u krvi!!!
za moje patrijote velik pozdrav iz chile viva liberta
Обожаю музыку Бреговича !!! И исполнение !!! Это просто задушевно !!!
Amo a Goran Bregovic y su música. Tuve la oportunidad de verlo en Colombia el año pasado y lo que transmite su música va más allá de la comprensión del idioma o la letra de las canciones. Es un sentir en el alma que se trasluce al cuerpo.
Bregovic would have to be one of the most charismatic performers ever. His energy and love for music can be felt by everyone watching his performances.
His live concerts are unique experience.The energy is unbelievable
Actually, Bregovic is thief. All the music he does has been stolen from Gipsy people. He made a fucking carrier by stealing their music
@@MRrMrTARANTULA1986 actually he acknowledges it's their music and keeps it alive, presenting it to the entire world. I personally would never have heard these songs if it weren't for Bregovic.
@@MRrMrTARANTULA1986 nice attitude you have there
@@cinialvespow1054 spare me, please
Так хочется еще вокалиста барабанщика послушать..браво! В дуэте вас лучше слушать...Молодцы!!
Super music dear Serbian and Montenegrian brothers. Greetings from Romania!
ITALIAN
The song is italian sung by a bosnian guy from sarajevo
WhiskyPentruFete Ciocârlia! România!!! Din America!
@@thedude4k True, but the music style is Serbian :-)
@@Tpajko Music style it 100% moldavian style
Очень давно слушала оркестр Горана Бреговича--- слушая душу отвела, своеобразная музыка,для меня слушается и воспринимается легко....🎉❤❤❤❤❤🎉🎉🎉❤❤
🎉❤
Bravo Goran Bregovic! 💟 Bella Ciao! Kalashnijkov! 👍🇵🇱 Pozdrawiam Gorąco Gorana wraz całą Orkiestra! W 2021 roku dużo zdrowia!
BASTA GUERRE BASTA SANGUE VERSATO PER L INTERESSE DI GENTE SENZA SCRUPOLI
Горан и музыканты красавцы !!!
I've never partied in my life - but this band ....these are people I want to party with.
Как он чувствует все проявления жизни и передаёт это через музыку,МОЛОДЕЦ!!!, Я в захвади!!!
Grandiose ! Exceptionnel ! Votre talent nous transporte dans une autre dimension, on ne touche plus terre. C'est l'extase à l'état pur !
👍
Așa a ajuns un nebun sa conducă lumea cred că și Eminescu avea acea nebunie ăștia sunt genii!
Пели песню Бэлла чао в пионерском лагере в 70 - х годах. Прекрасное было время! Спасибо за музыку!
Koji naboj emotivne energije. Neponovljivo. Svi su odlični, i publika naravno. Bravo....
To smo mi Srbi😅😅
Браво,мурашки по коже,энергетика потрясающая
Goran prolonga las excelentes propuestas de Kusturica, con la misma sensibilidad y emoción
BELOVED SERBIANS ,BROTHERS FROM GREECE
I love this charming version, greeting from a Chinese who live in Arizona. United State and currently in Serbia：）. I hope there is peace in Balkan forever❤️❤️❤️
Sadly, there is no more peace, espessily if Joe Biden win
Царе на музиката! Благодаря за настроението! Върховни сте!
Последняя песня это что то необыкновенное. Я окончательно стал поклонником Горана Бреговича, его оркестра и хора.
Как актуальны ваши песни на Дальнем Востоке!!!! 🔥🔥🔥👍👍👍 Калашников зовёт!!!!
А нельзя без оружия?! Оружие надо приласкать к себе и оно будет как символ КРАЙНЕЙ АТАКИ💥🔥❤🌟🌟🌟🌟🤲💥🤲
@@raimondas5956
Мы на Дальнем Востоке так ласково и стоим с Калашниковым😂
А что там у вас на Дальнем Востоке?
Ce voce, ce interpretare, câtă energie! Felicitări!
Fenomenalnie!!! Pozdrowienia z Polski 🍻
Hello, Greetings from Brooklyn NY.
Обожаю сербский воинственный народ.Во всей Европе нет вам равных.
Есть, незаменимые только Молдоване :)
Forever....great...thanks. ...respect from St Petersburg Russia
Kurcze, Panie Bregovicz masz ten dar budowania napięcia. Cudne
Bella Ciao; The italian resistance against fascism adopted this song as their fighting anthem. Gorgeous, meaningful, simbol of resistance to fascism
Привет из Латвии🇱🇻🇱🇻🇱🇻была на концерте в Риге..обожаю,🥰
Горан, ти си невъобразим, прекрасен, талантлив и неповторим! Бог да те благослови!
Mi iy
Dumnezeu sa te aiba in paza! Iubesc muzica ta! Nu este tocmai Dumnezeisca dar eu tot o iubesc! Ai grija de tine! Ai grija de familia ta! Sa ne vedem cu bine fara COVID. Ha,Ha !! Din ROMANIA cu drag numai sanatate!!!
Superba melodie , interpretare...veselie mare , bucuria spectatorilor..CONGRATULATIONS ...BIG BLESSING TO ALL..!
Amazing perfomance :) even though I'm Albanian I love Bregovic
Music and Politics go together like Work and Pleasure.
Veliki pozdrav iz Skopjla
If you are Albanian you better not comment anything...
just kidding ma bro love u from Serbia 😎
The melody which Bregovic uses between the lyrics of Bella Ciao is from the song Mana Mou Ellas by Stavros Xarchakos. Goran Bregovic is genius and connoisseur of music worldwide.
These guys at 16:35 are from the Belgrade men's choir, archdeacon Vladimir Rumenic,baritone,and Dusan Ljubinkovic, bassist, exceptional voices.
Jedinstven ,neponovljiv,BRAVO Gorane!
Браво ребята, браво Горану Бреговичу! Спаси Вас Господи! Вы молодцы.
ГОРАН УНИКАЛЬНОЕ ЯВЛЕНИЕ НА МУЗЫКАЛЬНО ОЛИМПЕ !!!!!
Браво ,идеално,живот и здраве,поздрав от България.
Блеск, Горан!!! Брависсимо! Зажигает!
Magistrale interpretazione,veramente bravissimi
Minunat ! Minunat ! Si acum, dupa multi ani !
Medicament de suflet !!!
Jedini si na ovome svetu, sve znam o tebi,moja si generacija, ziveo sto godina!
Beautiful music with its own style, Bregović style, but the group is all former Yugoslavia!!! Well done guys, good luck ❤️❤️💫🎶✨😘🌹🍀
Prekrásna pieň ! Gora n si kál !
Great meaningful and powerful music! Love from Greece!
Сербы те же русские только живут на Балканах.в одном фильме это увидел. а сербы для меня всегда братья!
Хватит бля ! Уже и сербы русские ! Чтт вы за люди !
Это другая нация как же украина свой язык культуру ! У вас и негры русские и казахи весь мир 😮😮😮😮😮аде тошнит от вас русский мир ..они промтт словами и все .
Украинцы тоже были братья ! И что ? Все бля ищите рабов что работали на вас как при СССР..у вас своя история иди и читай только не ту историю что пукин сочиняет а настоящчч .задолбали вы .рашисты ..😢😮😮😮😮
Merci pour cette belle et sublime interprétation de Bella Ciao et de votre magnifique récital.
Io sono Argentino. Questa version di Bella Ciao ë molto originale. Mi piace moltissimo
interpretazione originale e spumeggiante, che ben si sposa con lo spirito della canzone, malinconica e speranzosa al tempo stesso...
Не верится!ровно пять лет назад была на концерте Бреговича с его музыкантами.Непередаваемо,потрясающе!
Слышится,, Калашников,,
@@ТуаллаговаГалина ??!
@@ТуаллаговаГалина так в анонсе написано
Белла Чао несомненный шедевр , на все времена...
Polska pozdrawia braci z Serbii. Brawo świetna muzyka...
Etat ti moj Polsk Bratj, ja, ja skazal ti moj bratj! Dlja, ja nepanjimajem, pacemu mi Slovenski Narodi ubujats do zadnji Slavenski chalavjek??? Ja ljublju sve slavenski narodj!I Izvinitje dlja moj ploha jezik!
? This isn't serbian music, nor is G.Bregovic serbian.
@@asterixx6878hahahahhahahah
Как тонко, музыка течет как молитва. Спасибо автору, это божественно
❤❤❤
"If you don't go crazy you are not normal!" :D
Luda 100%
Fckin miss concerts!!!!
Супер духов оркестър. Горан е магьосникът
Люблю вас ребята послушать после тяжелого дня. ОГОНЬ. Добра вам и вашим близким.
Слов нет 👍 одни эмоции . супер 👍👍👍
Мертвого поднимет! ))))))) аж сносит )))) сумасшедший! Дай ему Бог здоровья!!!!
GORANE,Legenda si bio i ostat ces,od samog pocetka roka na prostorima bivse YU do ovoga novoga roka. Uvijek si ispred drugih.Pozdrav iz Hrvatske
Слава,всем партизанам ,кто защищал свой дом в ВОВ!!!!....Вечная Вам память!!!!!
-Barsik- партезанен? Яя,гут!
Амин !!
Slava im
причем тут ВОВ? песня про левые идеи которые авторы коллектива хорошо монетизировали
@@ДенисМахт , прежде чем писать, поинтересуйся о песне "Белла чао".
THANKS ❤FROM SOFIA, BULGARIA 🇧🇬 ❤❤❤
J'ai eu la chance de le voir en concert au festival de jazz de Vienne et je dois avouer ce fut un moment magique
Bravo à goran et à ses musiciens
Ca la Niscov, ca la Niscov, kalasnicov,.......
Goran, esti mare maica. si tu si ai de linga tine! ❤️ Daca te aveam linga mine eram o mare actrita.Chiar mapamomdica as zice! ❤️
Брегович - душка,обожаю!!!Энергетика оболденная!!! Красавчик!!!
Молодцы ребята молодцы с поклоном Владимир
it is time all the people of the World come together and have a human community!!!!!!!!!!!!!
Yes!!
Mark these words
Just stunning. I hope some day i coud hear you in a live concertt ❤
Случайно наткнулся на ролик 1977 Poznan очень понравился .Приятная музыка ,голос с хрипотцой,немного народного пения .....всегда хочется дать в "дыню" тем кто разломал Югославию...особенно Сербов.
Well. This. Guys. Is. From. Bosnia ersegovina. But. The. Many. Songs. Is. Diferent. Languages. Of the. Revolution if Italia. Other. Is. From. RUSIA. BUT. IS. AMASSING. BAND. REALLY. GREAT JOB. FROM. EACH. ONE. OF THEM. ❤🎉❤🎉😮
АХ ХОРОША МУЗЫКА!!!ВСЕГДА СЛУШАЮ С ОГРОМНЫМ УДОВОЛЬСТВИЕМ,СПАСИБО
Согласна с вами! Тоже всегда слушаю с наслаждением!👍👍👍
ii Rapsdia Romana idiotilor
Najveci genijalac u bivsoj YU ! 100%
Merveilleux, fantastique, incroyable, génial, généreux ! ! ! Mille et mille merci. Je viens de voir Goran Bregovic et son orchestre au festival des musiques sacrées à Fes. C'était magique. Tout le public était debout 😍😚