เปรี้ยวปาก | 3 เมษายน 2564 | หมึกลุงเดช | หยิ่วกี่ | เฌอริ คาเฟ่ | HD

[@samchan3458]

For inter fans: I translate just some part of the show. Sorry for my bad english.
Host: Ter & Joy (lady)
0:22 Roleplay "rehearsing kiss scene in ep.2"
0:55 Ter: Why did you "cut" the scene. We are still into it.
Gao: Yes. it is almost.....
Joy: Uhh Do you want to continue now ?
Up: Waittttt (and hit Gao) You said in the name of Nubsib or Gao !!
Gao: It is the script. (Gao smiling)
1:33 Joy: How do you feel that "Lovely Writer" got the top twitter trend
with just the first epidode?
Gao: It is a relieve.
Up: Yes, a relieve after a hardworking for months.
And we get unexpectedly good feedback from audiences.
We thank you so much for your supporting (both Up and Gao do ไหว้ wai)
Store1 หมึกลุงเดช [Uncle Dej's Squid ??]
5:45 : ร้านอยู่หน้า ตลาดหน้าพันทิพย์ พลาซ่า งามวงศ์วาน / tel: [phone]
Store2 หยิ่วกี่ [YIO KI RESTAURANT]
7:15 Kao: P'Ter your ordered menus as if you know me.
(Look at Up) Do you know what is my favorite dish?
Up: That issssss ..... Silver shank (beef) stew.
Kao: Correct
9:21 Joy: So let's Gao guess what is Up favourish dish in these menus?
Gao: Up may choose a roasted duck.
Joy: Is it correct?
Up: (Nodding his head)
Ter: Up, do you like duck menus?
Up: Yes, I like roasted duck.
11:10 ร้านอยู่ใกล้ซอยงามวงศ์วาน 32 / tel: [phone]
11:34 Ads: Ramkhamhang Hospital
Store3: เฌอริ คาเฟ่ [Che'rie cafe bkk]
17:11 ซอยงามวงศ์วาน 51 ร้านอยู่ชั้น 2 ของ siam paradise entertainment complex
tel [phone]
17:30 Joy: Let's talk about the series.
One of the popular topic is the extremely good chemistry of you two.
Do you need to go through lots of workshops?
Up: Due to the limited time. We don't have many many workshops.
But for each workshop, every persons put all in.
And we also have to rehearse the blocking of the scene in each workshop too.
Joy: What about the legend kissing scene (ep.2)?
Gao: Actually I don't have a problem with the workshop itself
but the problem is about the place we did that activity.
The workshop room is at the entrance of the studio so a lot of people
walk through the entrance and see us and the team while rehearsing it.
Up: (laughing and clapping) And they kinda like "look at them look at them"
18:40 Guessing game:
19:00 Q1 The scene that make "Gao" shy (and blushing) the most
is the kissing scene in ep.2 / Yes or no
Gao: No
Up: Yes
Gao: There is a scene that we go more than kissing
Up: (make weird eye and smile)
Gao: Don't just smile.
Up: (laughing) Yes yes yes yes
19:40 Q2 The scene that make "Up" heart racing/heart pounding most
is "Shirtless Nubsib scene" / Yes or no
Gao and Up : No
Gao: I think that we think of the same (another) scene.
20:10 Q3 In real life / The Up's part (of the body) that Gao like the most is "lip" Yes or No
Gao and Up : Yes
Joy: Why?
Gao: Look at his lip. His lip is very beautiful. Full beautiful lips.
Joy: Up. What about Gao's part that you like most?
Up: Eye. I like to watch the eyes while making conversation. I can feel more.
20:51 Q4 Up's lip is very soft ? yes or no
Gao: Yes
Up: No
Joy and Ter: Think carefully / Think carefully
Gao and Up: Yes
21:18
Up: You can watch "Lovely Writer" live at channel 3 : 22.58 ......
Gao: .... On Wednesday and also online channel at WeTV (after midnight)

[@ellysabethvindy7051]

Thank you❤️

[@eithandareilay3632]

you make my day

[@BLseriescouples]

You da bestttt

[@lalaworld4444]

Tq 😘😘

[@menugrg3708]

Thank you❤️❤️❤️❤️

[@buaphaallen4321]

เค้าสองคนเป็นคู่ที่เหมาะสมกันมาก น่ารัก เคมีเข้ากันมาก เมื่ออัพอยู่กับเก้าจะตัวเล็กน่ารัก เมื่ออยู่คนเดียวก็จะเป็นผู้ชายอบอุ่น ส่วนน้องเก้าเมื่ออยู่กับอัพก็จะร่าเริงแจ่มใส เมื่ออยู่คนเดียวก็จะเท่ๆคูลๆ ชั้นชอบเค้าทั้งคู่เป็นกำลังใจให้นะคะ🐯👑🐲🥰

[@yiloveyou]

พี่เก้าน่ารักจังพี่อัพน่ารักจุง

[@cocktail_wb7238]

ผู้ที่มาเกือบทุกที่ที่มีเก้าอัพ สรรเสริญค่ะ!🙏🏼✨

[@lluyobeii]

เจอตลอดเลย55

[@alllll7923]

@@cocktail_wb7238 ใช่ๆ5555

[@yiloveyou]

@@cocktail_wb7238 มีคนหล่อ รอเจอโน๊ะค่ะ

[@nattapolsongkok2514]

@@lluyobeii 5⁵55⅚⅝⅝⅝⅝⅝⁵⁵⁵⁵⁵⁵⅚

[@6Noxnox9]

รายการดีค่ะ​ ขยันชง​เข้าใจหาเกมดีๆ​ให้เล่นด้วย

[@kimmon7256]

แหมมมม พี่เก้าาา อัพปากนุ่ม~ ตอนนั้นบอกสากๆ 55555555. เลานี่น้าาาา คลั่งรักไม่ไหว

[@openhome9499]

ชอบความเปิดมา พี่จอยสั่งคัตแล้วเก้าโวยวาย พี่อีกนิดเดียวเอง(จะจูบแล้ว)😂😂😂😂55555

[@ชาเย็นเย็นชา-อ2ฎ]

น้องอัพทำผมทรงนี้หล่อจังค้าบ

[@บุปผาสุวรรณ์-ฦ6ผ]

เต๋อกับจอยอ่ะรู้จักมานานระ ชอบดูมากเลยรายการเปรี้ยวปาก แต่เก้าอัพเพิ่งจะรู้จัก (แต่รักมากมาย)ปกติชอบหนังแนวนี้ ก้อเลยลองดูตั่งแต่วันที่ออนแอร์(มาดึกมาก)เก้ากับอัพ เหมือนมีเคมีที่เข้ากัน รักนะทีมสิบจีน😊❤🤟

[@toopball_st4397]

น่ารักสุดๆคู่นี้ #เก้าอัพ #kaoup

[@newtontv4883]

น่ารักมากๆ เก้า อัพ

[@somkiatsrisamai1975]

น่ารักสุดๆคู่นี้ฟินๆ

[@อากู๋โช]

เก้าจับอัพทำเมียเลยลูกกกก เหมาะสมกันม๊ากกกกกกก คิกๆๆๆๆ

[@กินจู-ส7ฅ]

+111😂

[@kengparin]

น้องอัพ น่ารักไม่ไหวแล้ว

[@Missniningnee]

อัพ คือ เลิ่กลั่ก ตลอด

[@arjury]

เก้าอัพน่ารักค่ะ / ปลาหมึกน่ากินมาก

[@khwanyem6225]

เก้าอัพน่ารักกันจัง

[@potosiow]

ชอบสายตาเก้าเวลามองอัพอ่ะ สายตาเปลี่ยนไปจริงๆนะ ตั้งเเต่ตอนแรกๆอ่ะ

[@arisawanriko5132]

เวลาเค้าอยู่ด้วยแล้วน่ารักมาก

[@withyou2762]

คือเก้ารู้ใจอัพด้านอาหารด้วยงะแง ตอนที่พี่จอยบอกจะพาไปทานอาหารจีน เก้าก็คือนี่เลยครับ แล้วหันหน้าไปหาอัพ ตอนวินาทีที่ 6:03 แง เชื่อแล้วค้าบว่ารู้ใจกันน และเจ้าวินาทีที่ 7:20 คือตอนเก้าพูดว่าคุณรู้ใจผมมั้ย เสียงเหมือนนับสิบถามคุณจีนเลยแง้

[@bbbchaikong1468]

น่ารักมากค่ะทั้งคู่เลย

[@Mameawzcnsd]

สนุกมากเลยค่ะ แขกรับเชิญน่ารัก พิธีกรก็น่ารักค่ะ

[@bangtanismy-indhappiness4767]

อัพน่ารักจังงงงง

[@sweetdremzaza6020]

เก้าอัพน่ารักมาก

[@tidatida7871]

ฉันจะตามเก้าอัพไปทุกที่ใช่มั้ยเนี่ย555 น่ารักกก💕

[@sumitraprommi7236]

เก้าอัพน่าร้ากกกกกก

[@iangtarto]

เก้าตาหวานใสปิ๊งมาก

[@น.สอาภาภรณ์วัชนะศรี]

โอ้ยยฟิน น่ารักมากค่า

[@maknae.6532]

เก้าผู้เลือกอะไรไม่ได้ เป็นเอ็นดู 🤍🖤

[@NaMii_P0620]

เกมอะไรเนี่ย หาทำอีกบ่อยๆ นะคะ 🥰🥰

[@naree.j2498]

เก้าอัพจงเจริญ😘😻😻😻😻😂
#เก้าอัพ❤️

[@noomnim1196]

น่ารักมากเลยยยย🥰🥰

[@kanyar2_467]

ไอ้ต้าวทั้งสองของฉัน
ฉันหลงเขาหาทางออกไม่เจอแล้ว😳❤️

[@amrita_jana]

KaoUp & Harry Potter?
I am practically dancing.. 😍😍💕

[@panidathongthang825]

น้องๆ น่ารักอยากให้พามาอีกค่ะ🥺

[@Noinaize18081988]

ก็คือน่ารักไม่หยุดดด

[@小紅-u4v]

น่ารักทุกคนเลย

[@pattamaanusarn]

สุขใดไม่เท่ายุไทยแล้ว อาหารก็อร่อย ซี่รี่ก็มัน จนต่างชาติต้องตามรอยมาดูเลย ขอบคุณที่เลือกน้องๆๆมาเล่นคะ ชอบมากๆๆ🙏🙏🙏🙏

[@poppiepop6006]

น่าร้าก

[@MayrinSkunseethai]

โอ๊ยย เอ็นดูอัพตอนเล่นเกมส์ โคตรนัลล๊ากกกก

[@cherrysawittree7885]

อัพน่ากินจัง 😋

[@MayMoMo]

อัพการแสดงสุดจริงในหนังโคตรเคะ ตัวจริงการพูดการจาโคตรแมนผู้ชายแท้10000000%

[@pimtheting]

โอ้ยชอบความโบ๊ะบ๊ะของคู่นี้มากค่ะ555555555 ตลกตอนเม้าท์ ผกก ฮือออ ตลกเวลาสองคนนี้เม้าอะไรซักอย่าง คืออินมากก55555555

[@sixmarch4389]

🖤🤍🤏 น่ารักไปหมดดดดด #เก้าอัพ #kaoup

[@iangtarto]

ปลาหมึกย่างน่ากินมาก

[@coffee7170]

ชอบครับบบบ

[@beautyrich50]

Love อัพ เก้า จ้า 💖💖💖

[@dktonguen5013]

อัพหล่อมาก

[@sanzee710]

I will comeback to re watch after the Engsub is available.

[@810Zx2]

น่ารักมากกก

[@louissaixongdeth4922]

love 😍😘😍

[@editamagdalenacruzysla5138]

They are so beautiful ♥ ️

[@missTaonoi]

มาแว้ววว เย้ๆๆ #เก้าอัพ🖤🤍

[@ธัญพืชผง]

จิ้นนนน

[@วีริสาเรืองรัมย์]

เดี๋ยวนี่เก้าหรือนับสิบเนี้ย😘

[@atcg7yw821]

เขินมากแม่

[@VR-wd6bz]

KaoUp🖤🖤🖤

[@varynporn]

เสียดายมาดูคลิปช้าไป เล่นเกมส์ด้วยไม่ทันเลย

[@pranomkitimoon5302]

ฉันรักคู่นี้ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี้ยะรู้ตัวอีกที่ก็รักจนจะหลงไปแล้วจ้าเคมึโคตรได้อ่ะน่ารักสุดๆเก้าอัพสิบจีนหลงไม่ไหวน่ารักเกิ้น🥰🥰🥰

[@iLW238]

เข้าขากันดี

[@jajahpaza5933]

เขินเหงื่อแตกเลย อิอิ

[@junjirachaimongkhon9485]

อัพน่าจะเขินจริง
เราดูผ่านจอก็เขินนะยิ่งเก้าจ้องตาตรงๆนี่เขินแทนอัพเลย

[@ntp_zm6103]

นี้กรี๊ดไปถึงดาวอังคารละนะ

[@ywy5035]

เขินๆ

[@YukaK-fp4zm]

I'm very happy to watch this video!

[@maiim7531]

น่ากินอีกแล้วครับ

[@happyinyourlife9590]

ฉันติดคู่นี้หนักมากกก

[@whiskywhiskas498]

ตามไปทุกรายการ 😂

[@tarn_js]

เขินกันจริงแบบไม่มีอะไรมากั้นเลยล่ะค่าาาา #เก้าอัพ คู่รักที่ลงตัว

[@tueduonggia8879]

♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@laydliars289]

they looks perfect ,I love them

[@leklek4382]

เก้าอัพ

[@archanarao0403]

Wow... I was searching this video from long tym😂

[@pang150238]

#เก้าอัพพพพพพพพพพพ

[@ann_orawan26]

♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@yoonji6008]

please eng sub🥺🙏🏻

[@diphjardx8484]

Inter fans: wow there’s a sub. *double checked the cc* alaaaiiii it’s on thai, they’re speaking thai. But will still continue to watch tho 😪

[@waruneerattanachaisin7018]

🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@gregubalde8787]

I hope there's a english subtitles for international fans. 🙏🏻🥺

[@mardianayusman3851]

I need engsub

[@diphjardx8484]

Came for KaoUp, stayed for food. Lol

[@issa2841]

I hope you’ll put an english sub🥺

[@LaLa-hp5ub]

Hai nguoi dep doi qua ❤

[@imaeiyma3479]

engsub please 🙏

[@shl24yw89]

It have thai sub. Use auto translate to english.

[@in_writewin3501]

เป็นเกมส์ทายใจที่ทำเอาคนดูหัวใจจะวาย😳
คนดูตุยไปแล้วจ้าาาาา

[@mn079]

ใครเขินนน//>>ไม่มี๊!!!!

[@04041993like]

We need engsub for inter fans

[@eithandareilay3632]

when i see cc button is on 😱😍😍 when i click😫😭😭

[@monaleofando3286]

I feel you😭😅😂😅

[@nikornster]

😂😂

[@-_-SmilePlease]

Eng sub pleasse😍

[@ujiyujiyu1598]

There is "auto-translate" to english on cc, but you have to use chrome/web

[@pritaliliana995]

cut cut cut

[@eaindraeaindra1745]

Eng subtitle plz

[@ngamlonglily8794]

English subtitles please🙏🙏

[@babychristiany7501]

Please somebody,,put engsub..😭😭😭

[@starryness]

น้อนอัพ

[@lalaworld4444]

English subtitles please...

[@charlescura7727]

English subtitles khubb🥺

[@k-popupdates4997]

ENGLISH SUB PLS!

[@jhonataenhike13]

legend english please

[@Wanderingsoul864]

Please add English subtitles for international fans 😮

[@leanjuliusbendanillo1491]

We need english sub.

[@toffeelatte5060]

English translation please!

[@charlescura7727]

English subtitles