Tatar Köylerindeki Dil Farklılıkları

Bu görüntüler 18.10.2014 tarihinde Eskişehir ilinin Kırım Tatarları'nın hala yoğun olarak yaşadığı Mesudiye (Taşlıhüyük, Taşlük) Köyü'nde köy sakinlerinden Nermin ve Remziye kardeşlerin evinde kayıt altına altına alınmıştır.

[@serbul3534]

Kırım Tatar ıyım Selam olsun size teyzeler Türk kökenli olduğumuzu hatırlatın herkeze

[@ahmetcanoral7671]

Aynı anneannem ya :D

[@sisyphos3802]

Ne kadar çok benziyor Türkiye Türkçesine niz hepimizi kardeşiz kalbimiz sizinle🇹🇷

[@efekankaya2556]

Ags bunlsr türkiye türkçesi ile karışa karışa şu anki ağızlarını oluşturmuşlar benim anneannemde dedemde ikiside böyle konuşurular trt nin kırım tatarlarının sürgününü anlattığı belgesellerde konuşan tatarlar rusçaya biraz kaymışlar ama onların özleride öyle izleyebilirsin istersen

[@sisyphos3802]

@@efekankaya2556 teşekkürler bilgi için😊

[@efekankaya2556]

@@sisyphos3802 rica ederim 😁

[@evlad-ali2483]

Çavdar tatarlarından selam.. Bu ebeler Eskişehirdeki kırım muhabir tatarları

[@hhhvhjjvvvvjvnmkg4265]

Ногайский.

[@Viricanus]

Çavdar Tatarı var da Arpa, Buğday Tatarı da var mı?😂❤👏

[@mevluter4300]

Makas gayçı yoğurt kadık mutmafk aşkana sibir Tatarıyım saygılar tüberek Tatar halkına

[@ahmet.raramuri]

Ayy aynı bizim nineler ya . Orada olmak bütün o sözcükleri onlardan öğrenmek isterdim

[@user-te6np7kd2f]

Акъмеджиттен Селям Азиз къалкыма !

[@TuvganTilim]

Aleykümselam

[@ulgenmit]

Allah sıhhat versin.

[@Yoda1949]

Крымские татарки, живущие в турции? Как приятно слышать родную речь!

[@suhelagazadetm8970]

Azərbaycan dilində
Qayçı ( ✂️)
Qatıq ( yoğurt)
Mətbəx ( mutfak)

[@huseyinmetinaksen5419]

Bahsettiği eniştesinin konuştuğu dil eniştesi azerice ama konuştukları dil tatarca bu arada tatarım bu yü

[@user-ez5yn6qw6i]

Қазақ тілінде қайшы , қатық .

[@bu9657]

Kırım küçük Anadolu'dur.

[@hamzatamak2353]

Benim hüsniye halam ve arkadaşları da tatar aaaaaaaynı:)

[@onureromay2970]

Татар картларимизга сайгим пек болур 😊

[@muratbekbas7209]

Sazlibosnaliyim. Sanki koyumde annanemin yanindayim. Sonsuz Saygilar

[@ArslanGiray1985]

Kanal İstanbul projesi gercekten sizin köyü madur ettimi kardeş? Bir Tatar olarak sizi çok şanslı görüyoruz. Bizim köy beş para etmezde

[@batuhan4232]

Yoğurt kelimesinin court telaffuzu Kırgızca' ya yakın.

[@ucmaybilmeyenfil5499]

Eskişehir'in hangi köyü acaba?
köylerin 2si nogai diğerleri kırım köyü

[@steppenwolf3769]

Mahmudiye ilçesindeki Mesudiye köyü.

[@turkbalas3793]

Dediklerinin hepsini anladım

[@mesutguneri5691]

Babaannemle dedem işte 😂😂

[@bozkryasalar5364]

TURAN KURULSAYDI ARTIQ

[@ruis2074]

Azərbaycanda makasa qayçı

[@gulmirasuyunova9278]

Ювырт - йогурт
Кайншы - ножницы
Кушына - перо птицы

[@DaRkMaStEr441000]

Lan benim bibim gibi gonuşuyu vallaha 😃 Anadolu’da çok güzel şiveler var bence İstanbul Türkçesi bizi biraz Türk dünyasından uzaklaştırıyor.

[@mustafaoralkula994]

Magacır halkı aşkana deyirler

[@recepergen7398]

Nogay tatarşası ne aytqanları beq aruw anlaşıla apperım qartıylerge

[@kitablaralmi177]

Biri türk variantı deyir biri Azərbaycan makas və qayçı

[@oksanka488]

❤❤❤❤❤

[@onureromay2970]

Tatarca
YUMURTA=CIMURTA
YOĞURT=COGURT
Ve sizin bildiğiniz gibide
Uyku=YUKU

[@qarabagazrbaycandr406]

Yuxu🇦🇿

[@oguzmen5451]

Yukum gelir

[@huseyinnihalatsz2810]

Cüneyt Arkın da Nogay Türkü

[@enginugur9005]

nogay değil kırım tatarıdır

[@ekremcetin4776]

@@enginugur9005 nogay tatari ,

[@andarkansalur3893]

biz də makasa Qayçı diyoruz😁

[@bmwkolikst5655]

balam bunday kırım konuşabilgen barmı şu

[@aysetopuzoglu8483]

Bar aysi

[@berkaybenyt2243]

Neşın bomasun şu

[@hamzatamak2353]

Mende konuşayman ama akıcı tigil çünkü Türkiye 'de yaşayman

[@atillagulez9960]

Balam çok demek benimde annem tatar düzcede tatarvar

[@ismailsefaaslan7921]

Kayernin tatarları bu kartlar

[@user-rx5yz5es4l]

Nogai tili

[@aronised7217]

Ася Д ne nogayi? Kirim tilinin küzey lehçesi

[@kaankutluk4139]

Calpak Kırım Tatarşa

[@user-em3on8qz5r]

Temiz nogai (qirimtatar) tili

[@yukselaygun5205]

Ne coğurdu ya .. yoğurt=katık

[@user-mu5uz7yr3e]

Qirimtatar nogailar

[@jivanselbi3657]

makas Arapçadır..''kayçı'' eski Türkçe, mutfak/Arapça ''matbah - pişirme-ornu, bizim Türkçemizde OCAKLIK denir