[FMV] 악마가 나를 유혹하네🚬 Barns Courtney - Fire [Peaky Blinders/피키 블라인더스][가사/번역/해석]
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- 악마가 내게 영혼을 팔라고 하네 Barns Courtney - Fire [피키 블라인더스/Peaky Blinders][가사/번역/해석]
Music - • Barns Courtney - Fire
Video - 피키 블라인더스/Peaky Blinders
Lyrics - beaking.tistor...
모든 영상에 등장하는 가사는 직접 번역하는 번역본입니다.
듣고 싶은 노래가 있다면 댓글로 알려주세요
제가 좋아하는 가수와 노래, 영화, 드라마를 알리고 싶어 영상을 제작합니다.
모든 번역 영상은 수익 창출을 하지 않습니다.
만약 영상에 문제가 있을 경우 unrayondeluna@gmail.com으로 연락 주세요.
영상의 전체적인 스토리는 스포와 유포를 막기 위해서 일부러 약간 다른 스토리를 넣습니다.
The lyrics in all the videos are translated by myself.
If there is a song you want to listen to, please let me know in the comments
The purpose of this Video is solely for the promotion of the Artists and Movie
All translation videos do not generate revenue.
If there is a problem with the video, please contact
unrayondeluna@gmail.com
#영어 #번역 #한국어번역 #Korean #KoreanLyrics #English #Englishlyrics #Sub #로파이 #Lofi #영화 #음악 #노래 #추천 #음악추천 #영화추천 #감성 #반전 #청춘 #노래추천 #팝송 #팝송추천 #피키블라인더스 #Peaky #blinders #peakyblinders #피키 #블라인더스
가사/Lyrics
Lonely shadows following me
외로운 그림자가 나를 따라오고 있어
Lonely ghosts come calling
외로운 유령이 나를 찾아와
Lonely voices talking to me
외로운 목소리가 내게 말을 걸어
Now I'm gone, now I'm gone, now I'm gone
이제 난 가고, 그렇게 가고, 난 사라져
And my mother told me son let it be
어머니는 내게 그냥 놔두라고 말했지만
Sold my soul to the calling
난 그 부름에 영혼을 팔았어
Sold my soul to a sweet melody
그 달콤한 목소리에 팔아버렸지
Now I'm gone, now I'm gone, now I'm gone
이제 난 가고, 그렇게 가고, 난 사라져
Oh give me that fire
그 불 좀 줘봐
Oh give me that fire
불 좀 붙혀봐
Oh give me that fire
그 타오르는 불 좀 넘겨봐
Burn, burn, burn
타오르고 타오라서 피워올라
Oh, a thousand faces staring at me
천의 얼굴들이 나를 바라보고 있어
Thousand times I've fallen
수천번 난 넘어졌고
Thousand voices dead at my feet
수천의 목소리가 내 발밑에서 죽어가
Now I'm gone, now I'm gone, now I'm gone
이제 난 가고, 그렇게 가고, 난 사라져
And my mother told me son let it be
어머니는 내게 그냥 놔두라고 말했지만
Sold my soul to the calling
난 그 부름에 영혼을 팔았어
Sold my soul to a sweet melody
그 달콤한 목소리에 팔아버렸지
Now I'm gone, now I'm gone, now I'm gone
이제 난 가고, 그렇게 가고, 난 사라져
Oh give me that fire
그 불 좀 줘봐
Oh give me that fire
불 좀 붙혀봐
Oh give me that fire
그 타오르는 불 좀 넘겨봐
Burn, burn, burn
타오르고 타오라서 피워올라
Ghosts and devils come calling
유령과 악마가 이리오라 부르짖어
Calling my name out, lost in the fire
내 이름을 외쳐 불러, 길 잃은 불 속에서
Sweet virgin your blood is calling
달콤한 순수함이여, 네 피가 부르고 있어
Calling my name out, lost in the fire
내 이름을 외쳐 불러, 길 잃은 불 속에서
Oh give me that fire
그 불 좀 줘봐
Oh give me that fire
불 좀 붙혀봐
Oh give me that fire
그 타오르는 불 좀 넘겨봐
Burn, burn, burn
타오르고 타오라서 피워올라
Oh give me that fire
그 불 좀 줘봐
Oh give me that fire
불 좀 붙혀봐
Oh give me that fire
그 타오르는 불 좀 넘겨봐
Burn, burn, burn
타오르고 타오라서 피워올라
이 음악 제가 종합격투기 프로선수가 되서 입장곡으로 쓸겁니다.👊
열심히 응원 할께요!!!!
👍🏻
화이팅
파이팅!
근에 본 댓글중에 제일 멋지네 항상 응원합니다
표 사서 꼭 보러 갈테니 성공하면 댓글 남겨주세요 응원합니다!
여잔데 결혼할때 신부입장 곡으로 쓰고 싶을 정도로 좋네요
사...상여자..
당신도 이제 쉘비가족 입니다
ㅅㅌㅊ
토미,, 토미셸비...미쳤다 미쳤어
영상미 미쳤네요 이 영상 덕에 피키블라인더스 입덕합니다
감사합니다!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 처음에 인스타 짤 때문에 보기 시작했는데 보면 볼 수록 더더 재밌더라구요!!! 자주 놀러와주세요!!!
토미...죽도록 사랑해..... 네 트라우마 마저 사랑해.....
와 너무 좋아요... 영상이랑 찰떡이네요 잘 듣고 갑니다!!
감사합니당~~!!! 자주 자주 놀러와주세요!!!
방금 다 봤습니다 진짜 야무짐 꼭보셈
인생노래다 진짜
좋은곡 들려주셔서 감사합니다.
이거보신 여러분 피키블라인더스 봐주세요ㅠㅠ
해석 조지네🔥🔥🔥
번역 좋네요…!
들어주셔서 감사합니다!
이틀전에 알바 잘려서 우울했는데, 고마워요.
왜 잘림?
@@John-hu3xm 손님한테 자꾸마약팔아서 토미가 자름
하ㅋㅋ 비흡연자인데 담배 땡기네
꼭 대상 받아서 BMW에서 틀겁니다
이 곡은 이제 제 출근길 전투력 상승 노래입니다❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
뭔가 톰하디가 부른거같닼ㅋㅋㅋ
어우 노래랑 영상이 진짜 짜릿하게 어울리네요 ㅎㅎ 담배와 위스키가 너무 맛있어 보이는 명작...
미쳐따
최애곡
피키블라인더스 ost는 영국 음악의 위대함 그 자체임 ㅋㅋ
영상 좋아요
나만의 드라이브 0순위 노래네~
감사합니다!! 더 좋은 노래 많이 올리도록 노력하겠습니다!! 자주 놀러와주세요!!
좋아요👍
감사합니다!!! 자주 놀러와주세용!!!
경륜준비생입니다만 너무 좋은데요?
진짜 담배 디지게 맛있게 피네 금연 욕구 사라져.........
상남자가 되자
이영화 이름 모죠?
피키블라인더스