te la rifaste con los con los subtitulos muy bien jajaj,amo esta banda,admiro demasiado a candice clot,uuff neta k me encanta esta cancion,muy buen subtitulaje e jaj
@TheCaroXDmagno si esta muy buena la banda tiene mas videos prueba con: eths bulimiarexia, eths samantha , kells la sphere (sale como invitada) la cantante se llama "candice clot"
muy muy muy buena traduccion tiene mucho sentido, esta nena es hermosa y canta como cualquier hombre que quiera cantar gutural o screaming, muy buena banda :)
me encanta esta banda..me encanta esta vieja... me encanta qe sea frances..apenas me la mostraron haece poco.. qien me dice cual es el nombre de la vocal?
Sebastian sagredo Hay muchísimos errores. Para empezar al principio de todo ella dice ''je ne m'entend plus, je ne m'en sors plus, aide moi rien qu'une autre fois''. La traducción es muy mala, quiere decir: ''Ya no me oigo, ya no puedo más (una expresión), ayúdame una vez más''. (Entendre quiere decir oir, écouter escuchar) Bueno, pues los subtítulos está llenos de errores graves de ese tipo xD y sólo he escrito el principio...
namas k en si no entiendo muy bien lo ktrata de decir la cancion,jajaaj,entendi algo de k abla de su infancia,algo de sus padres y asi,xk segun las letras de esta banda estan inspiradas en la terrible infancia de candice,lo k alcanze a entender esk se sentia de lo peor con todo y despues se dio cuenta de k existe o algo asi entiendo jajaja xD
Buenisimo este video gracias por haberlo subido 5 estrellas estoy enamorada de esta super banda arriba ETHS!!!!!!!!!!!!!!!!!!...... aguante el METAL
Mi hija adora está canción
Es más sexy que Angela de Arch Enemy *-*
amor a primera vista..........
muy copada la banda, voy a soñar esa vocalista........
es la mejor traduccion de esta cancioin que he visto aqui en youtube!!
Cancioin, me gustó esa eh, te la robo.
Me encanta esta canción! Es una excelente banda de Detathcore! 🤘
Definitivamente la amo :D
Gracias!
la mejor banda del metalcore frances ! amo a Candice i su voz es increible , buenos subtitulos , saludoz :)
Esto ni a palos es metalcore, debe andar entre el deathcore o algo por ahí, por los riffs y los guturales tan crudos.
La AMO! 3
me encanta! *o*
que bueno ^^ sigue asi!
te la rifaste con los con los subtitulos muy bien jajaj,amo esta banda,admiro demasiado a candice clot,uuff neta k me encanta esta cancion,muy buen subtitulaje e jaj
Genial!!!
Que bien te quedo!..
excelente grupo recuerdos enormes
buen trabajo al traducirla
amo a Candice *.* ... que bajon su infancia :/ ... ella es tan hermosa y vivio tantas cosas u.u ...
@TheCaroXDmagno si esta muy buena la banda tiene mas videos prueba con: eths bulimiarexia, eths samantha , kells la sphere (sale como invitada) la cantante se llama "candice clot"
muy muy muy buena traduccion tiene mucho sentido, esta nena es hermosa y canta como cualquier hombre que quiera cantar gutural o screaming, muy buena banda :)
No conocia esta banda, ni habia escuchado Metal en Frances, esta genial
Dios o.o! ... creo que me enamoré !! *--* xD
Extremo, combinan el Metal y el Idioma que mas me gusta :D
muy imprecionante y lo mejor k canta en frances
que buen tema loko
amo esta canxion. es la primera de este grupo k esxucho y me encanta. pero me gustaria k alguien m dijra k le paso a la cantante en su infancia...
@untouchablesgus picarooonn jajajajajaja,mira como no dijo mas nada jeje
muy buena banda eths me mata la mina esta muy buena y la vos que tiene la amo los sub muy buenos aguante el METAL
ke buena letra ._.
Muy bueno!.. es dificil de traducir!... muy buena la traduccion!.. (Y)
@hellogabbie89 Gracias!!
@eternalforest17 jaja gracias amigo! :) costo bastante hacerlo jajaja saludos!
Mi Banda Favorita No Hay Nada Igual ; )
Fodase! Lindo, caralho! Desconhecia, irei ficar atento . ;)
no ma esta cancion me recuerda mucho a mi
@equipoxaixan no lol XD las notas son diferentes y el estilo de gutural es el scream XD no este
me enamore x)
me encanta esta banda..me encanta esta vieja... me encanta qe sea frances..apenas me la mostraron haece poco..
qien me dice cual es el nombre de la vocal?
men que programa usaste para hacer el video ?, porfavor dime nesesito un programa mas avanzado que movie maker xD
AGUANTE EL METALl!!! si esto fuera metal... XD
@TheCaroXDmagno candice yo tambien llevo poco oyendo esta banda saludos
No miente, por como escribió, se nota que es de traductor, cualquiera puede entrar por curiosidad o casualidad.
@cgonza5 chido por las referencias, de los que pusiste nada mas he oido a blut aus nord y rifan bien cabron, voy a buscar los otros, gracias :)
@TheCaroXDmagno
se llama candice no se su nombre completo solo se que se llama asi xD
Amo este mal**to video, lo amo
La sangre hierve, El extasis es indiscutible
Simplemente lo amo
Talvez queria aprender español o practicarlo con sus musicos favoritos :3
@JustTheThruth es metal
Yo creo que la vocalista quería expresar todo su dolor,bueno es algo muy difícil de explicar
¿Alguien podría decirme qué fue lo que ocurrió en su infancia?
@toxikkify j
Lol los subtítulos no tienen nada que ver con lo que dice la canción xD
que yo sepa eso es lo que dice, porque dices que no?
Sebastian sagredo Hay muchísimos errores. Para empezar al principio de todo ella dice ''je ne m'entend plus, je ne m'en sors plus, aide moi rien qu'une autre fois''. La traducción es muy mala, quiere decir: ''Ya no me oigo, ya no puedo más (una expresión), ayúdame una vez más''. (Entendre quiere decir oir, écouter escuchar)
Bueno, pues los subtítulos está llenos de errores graves de ese tipo xD y sólo he escrito el principio...
@defleo20 y puedes pasarme lo que realmente dice? me seria de mucha ayuda! :D
creo
@scream9803 lol es metalcore no nu
si me entere! es un bajon! :(
@PhysicianMasquerade
@agguuss605 es nu metal
namas k en si no entiendo muy bien lo ktrata de decir la cancion,jajaaj,entendi algo de k abla de su infancia,algo de sus padres y asi,xk segun las letras de esta banda estan inspiradas en la terrible infancia de candice,lo k alcanze a entender esk se sentia de lo peor con todo y despues se dio cuenta de k existe o algo asi entiendo jajaja xD
ese tipo de letra como se llama?
Soy frances y entiendo el espanol.
Quiero solo decir que no son las buenas palabras. No corresponde realmente.
Sin embargo, Arriba Eths !
sino es metal que es?
Si es Francesa porque busca las Canciones Subtituladas?
:)
hay errores en los subtilos.... Soy francesca, sé que digo o.o
:c