iOS 5 繁體中文字幕：iPhone4.TW

iOS 5繁體中文字幕：iPhone4.TW
wwdc2011發表的訊息

[@name7963]

太酷了 謝謝辛苦翻譯的團隊!

[@starstarman]

Good job ripping off Android. FAILED!

[@gossipgirl123omg]

這個什麽時候出來？

[@Mark691231]

超熱血~酷喔
話說回來~好用的東西就用ㄚ~不喜歡的人就去選你心中好用的系統咩
這有什麼好爭的??
我會用iOS也只是因為安卓的Market實在是沒有我想要用的APP
(有沒有這麼誇張，我也只是想要找好用可快速插入照片又可變換筆色的手寫筆記APP最好能匯出成PDF檔方便瀏覽又能隨意插頁，目前itunes store裡的APP的確有比較接近我想要的功能，反倒是安卓都在走遊戲機風格，並不是所有人都想要用平板打電動阿!!!)安卓機子的規格~說真的都開的很漂亮~但是沒有APP支援就像是人沒有靈魂一樣，就感覺有些華而不實~再等一陣子吧!!我自己的感覺..給那些想買平板的人，現在真的不是入手安卓平板的時候(我自己目前都在觀望平板，而iPad2又是賣到一板難求，滿囧的)

[@lejoiedevivre]

前面的"新"功能在Android平台上多是老梗了
當然啦UI的圖形是Apple完勝
但是
notification bar > 連1.6的版本都有
書報攤訂閱 > HTC Sense很早的版本就有 還是Widget
Reminder 看起來好像得不錯 以往應該都是要靠App做到 期待這個內建的
畫面推送各大平台都有 蘋果現在才跟進 分割鍵盤也被Win8搶先發表
解鎖畫面執行程式功能 > HTC Sense 3.0
這些以往都要JB才可能有 現在才有可能讓一般使用者享用
當然啦 我上面廢話一堆 還是 I don't care 啦 只希望蘋果加點油囉

[@mengko616]

不錯不錯不錯！唯一美中不足！就是還不支援flash >

[@kevin03056]

堂堂偉大的APPLE冇晒自己風格要抄ANDROID仲要話自己IOS係最先進,唉世界變了
以前就話HTC抄,呢加就比三叔告番轉頭,IOS設計上的確唔錯但心起htc Sense 冇咗個個人化,ANDROID高度自由的set讓手機跟自己,無得修改內核=釋放唔到硬件性能,仲要樣又唔係好睇,仲要得兩隻色......唉
遲下可以連介面都用埋android的widget

[@leiso75]

期待iOS 5早日到來

[@NoReasonTW]

@kaohsiungboys
北卡資料中心已經蓋好了
Apple 也準備雲端化了(ex:PC Free . iCloud)
所以可能永遠不會出現USB插槽
如果你真的想要USB的話可以買30PIN轉USB的轉接配件

[@mcleesam]

Safari is the first "full function" mobile browser....where is flash??

[@lemonwater826]

甚麼功能其他平台早就都有，這當然不是給專業的人來做行銷...............。貧果都然是以對一般民眾做解說促進銷路。

[@sam200228]

講的天花亂墜，好像很多新功能一樣，去買一隻android的手機來玩，你就會發現ios5沒那麼了不起，

[@wingpoon001]

apple 值錢的不是 hardware, 而是 software, 這是蘋果受好者才能感受到的

[@amachi0323]

以後買蘋果的東西都不需要用電腦了?
不用設定iTURNS就能同步?真是這樣我會考慮一下...

[@jeffery481108]

sorry我係android人。。。
條片講既"新"功能。。。
android依家已經有。。。

[@ivyegz]

不需要理会谁抄谁，谁做的最好才最重要

[@wasilinbaba]

Android: who is the copy cat now?

[@a26427588]

@twethan 有趣的東西卻不了解其意義，我想您也不過爾爾，自己慢慢羞恥吧~^^

[@cloudleu]

我覺得apple厲害的地方就是把沒什麼了不起的功能講得好像只有他能達成的幻覺

[@superyngo]

@yukiboy90 更可怕的的是...還沒有這些東西就已經大賣了...

[@thefnefrog]

影片說部在需要接線的電腦
那以後 桌上型電腦才能玩的 遊戲不就死了

[@normanluwtw3069]

Good!

[@sb01010]

明抄android 畫面向下拉果個好好用.
apple技窮!

[@HuangJason_Marjas]

呵，許多原本需JB才能擁有的功能，在iOS5都成了內建功能了。

[@minitiger330]

越來越不需要JB之後裝一堆怪東西了！iOS快來吧！爽度大增！

[@Byron.H]

起先android學ios
現在ios學android

[@hokakeihokakei]

新功能....android有左好耐啦

[@szetosir]

其實Android有乜特別好過ios,兩樣我都用緊？

[@karlgenesys]

@karlgenesys 補充一點，悶極了...

[@karlgenesys]

顯然，Apple在隱藏某些東西，稱不上是新東西。

[@qwer93010123]

Flash呢？
沒Flash很難用ㄟ

[@DrL0306]

品質好才能賣這麼好 沒有平板電腦跟的上iPad 其他牌的雖然能開java 但是也要跑的起來啊

[@neonehk]

apple最強的不是產品, 而是推銷技巧

[@derek790129]

裡面有用到免HOME鍵回首頁功能耶!!

[@adenixW]

看來往後我的JB就只為了輸入法了。

[@milk78522]

不支援flash是相當聰明的作法

[@401TANG]

又學ANDROID!!學人精

[@harryluk99]

ifanboy

[@airmanchan]

關閉程序還是沒手勢嗎？

[@neod00777]

四指取代home鍵!?

[@bear0912]

今次打死android

[@imjoshua34]

蘋果技窮了

[@luckyxEric]

睇到flash未？

[@mcleesam]

Sarai

[@kevin03056]

android已經係世界第一手機平台,真正佔領世界係android~android@home要快D實現

[@jemes8888]

注音輸入還完全是個敗筆= =
如果沒那麼難用
一定會更大熱賣的

[@t012303210]

天阿～熬了整晚，我想我會熬更多個晚上.....愛死”夾不死“了，也謝謝 iphone4.tw！^^

[@steven456123]

good artists copy,great artists steal
誰用copy的 誰用steal的
等ios5出來就知道了

[@RexLom0629]

iPhone App Store已經sure win,,
同埋Android Market已經系Android嘅全部...(吾計廠自已果D)
iPhone AppStore 吾系全部wo...
仲有Cydia XD

[@lishinchang]

分割鍵盤才是亮點阿!!!

[@ji3rul4xup6u4]

雖然很多功能 別家廠商都早有了. 不過也有創新 整合. 如果太計較小細節. 怎麼會有進步勒~ 這市場不就是這樣嗎~?

[@chausn04792]

0:55 - 1:30 個功能抄 Samsung - -!!!
重有,佢講既所有功能, samsung s2 都有lo ^^!!!

[@cpfu127]

資深副總可以不用講得那麼酷炫啦！又不是什麼新概念
推播顯示的方式跟純雲端同步的功能不是黑莓、Android、WP7上面早就有了嗎？ XXD

[@LiRaye]

講到好似劃時代咁，喪抄人完全唔面紅，如果唔係啲 friend 用我真係唔會用 iphone

[@chiahua727]

太～～～屌～～～啦～～～

[@BonjourWill]

甚麼都說抄別人，那大陸長江山寨機甚麼功能都有，怎麼不去推崇山寨機?

[@christ94fung]

無flash唔買你^^(用緊Galaxy s2)

[@andy12782002]

事實上最早就是
Android在抄iOS
所以管他們誰抄來抄去
好用才是王道啦！

[@evildeepblue]

really cool, thank you 吉米丘 桑!

[@soothepain01]

我覺得apple厲害的地方就是,讓有些人嘴巴講不怎麼樣卻還一直使用,甚至愛不釋手

[@galaxysamoled]

模仿 研發 競爭
光是品牌是無法滿足消費者的須求

[@fight7788]

Twitter 功能用不到...
能換成FB嗎XD

[@Matthew_Zhang]

getting better,,;D

[@evildeepblue]

really cool, thank you 吉米丘 桑!

[@johnson9364]

果條bar係android系統的

[@97hyc]

把JB後的功能加入去？

[@kuanliyeh]

不知道注音輸入有沒有改?

[@vito85217]

讓我的touch4
直上ios5吧!!

[@altislee2002]

Cool

[@sunwei8948]

真的很好用呢，蘋果太人性化了

[@wodnet]

IOS 5 ?

[@chris19961210]

幾時出？

[@poppyeny]

往下拉好像ANDIORD系統

[@張逵-d9o]

我想有个家

[@clitan0936]

come on ! did anyone ask u to watch this video ? if u like android... just go away! don't judge this video !!!

[@drj540]

別跟Adobe鬧脾氣了好嗎?
Flash呢?

[@awc001032]

no PC?! , then no one gonna buy Mac.....

[@kazehaya92]

@chausn04792 我看你误会Siri跟android voice control 差别.....voice control只是个普通声控Siri是人工智能声控...

[@BonjourWill]

@artwu 開放或jb都有話罵。

[@Qloon1989]

Follow android!

[@wAizcib]

世界都被蘋果攻佔了。-。!

[@andytung]

好彩就係我唔會用傻瓜iphone機者。