🇺🇸 Английский по текстам - ПРАВИЛЬНЫЙ АЛГОРИТМ! Как работать с текстом, чтобы взять максимум пользы
HTML-код
- Опубликовано: 2 дек 2021
- ▶RUclips каналы, о которых я говорила в видео
✔OK English / elenavogni
✔OK English Elementary / @okenglishelementary
✔OK English ПРАКТИКА / @okenglish-practice
▶Плейлисты, о которых я говорила в видео
OK English Elementary
🟡 • Текст 1 Christmas 📚 Ан...
🟡 • Диалог 1 Where do you ...
OK English ПРАКТИКА
🔵 • #1 The Shorts (Шорты) ...
🔵 • Text 1 His perfect wom...
✅ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English t.me/okenglish_school
🎓Другие полезные материалы по английскому
ok-english.ru/kursi-knigi/
ok-english.ru/pdf-knigi/
🆗Проект OK English:
ok-english.ru Статьи и уроки
ok-tests.ru Тесты онлайн
okaudio.ru Аудио тесты
📲Наши соцсети:
ВК okenglish
Телеграм t.me/okenglish_school
Инстаграм / okenglish_elena
Бесплатные уроки английского языка, все уровни: английский для новичков, английский среднего уровня, английский advanced.
Елена Викторовна верна себе .Как всегда профессионально, кратко и по делу. Очень полезная информация .Люди оцените труд , поблагодарите за потраченное на нас время , поставьте лайк Руки не отвалятся
Спасибо
Лучший канал английского языка в рунете.
Are you sure?
Considering the fact that a goal of English studying is moving to real English channels as soon as possible...
Незаслуженно мало лайков!!!
Спасибо вам большое за Великий труд!
Лайки зависят только от зрителей. Со своей стороны, я могу лишь делать материалы, которые, по моему мнению, будут полезны для них.
How many do you want to see them here?
@@okenglish-practice всё верна. Это крик души к зрителям был)) вам спасибо)
Смотрю старые видео, а тут новенькое) рада, что нашла эти каналы, очень нравится системность и отсутствие навязывания каких-то курсов, покупок и т.п., редкое сочетание. Елена, спасибо!
Самый лучший преподаватель. Спасибо!
Спасибо что вы у нас есть. Желаю Вам, крепкого здоровья, и успехов люблю ваш канал!❤
Спасибо
Щиро дякую Вам за величезну роботу 🌺🌺🌺🌺🌺
Ваши каналы на русско-язычном Ютубе самые информативные по изучению английского языка и самые лучшие .СПАСИБО за ВАШ ТРУД.
Спасибо
Спасибо вам Елена, за огромный труд!❤👍👍👍👍👍
Огромная благодарность от любящих учеников ❤
спасибо
Спасибо, большое очень рада слушать ваши замечательные уроки, Я с вашими уроками чувствую себя уверенным. Благодарю😘🤩🤩.
Мне вас рекомендовали как лучшего учителя английского языка. Мне кажется вы даже лучше лучшего.....
Спасибо, очень приятно. Поблагодарите вашего друга за рекомендацию.
Боже, какая же Вы реально крутая! 👏👏👏 Спасибо Вам за каждый урок, за каждый разбор, за каждый off-top. Только с Вашими каналами по изучению английского я действительно продвинулась вперед! Вы лучший преподаватель! 👏👏👏
Спасибо!
Вы супер дай Вам Бог счастья, здоровья, богатство!
Спасибо
Огрооооомнейшее спасибо!🙏🙏🙏🙏
Интересно, спасибо!
Спасибо, очень полезные советы! Коммент в поддержку видео
Спасибо вам огромное за труд!
Очень люблю Ваш канал.
Спасибо большое !!!
спасибо
Спасибо за видео - все что вы делаете для развития самостоятельного изучения английского языка это грандиозно - Вы лучший преподаватель
Спасибо!
Самые крутые рекомендации, которые я слышала
Спасибо🔥
Огромное спасибо, за ваши старания, время и терпение!!! Вы удивительный человек!!!
спасибо
Спасибо!!!!
Thanks 👍
Спасибо! 🌺🌺🌺
Большое спасибо!!!❤❤❤☀️
Спасибо ❤️
Спасибо вам за всё!!!
Спасибо и лайк!
Спасибо!
Дякую. 🥰❤️
Дякую!!
Спасибо 👍👍👍👍👍👍👍
Спасибо Вам, мне очень сильно помогают Ваши уроки.
Спасибо, за прекрасные советы.
Лена, спасибо ! Вы самая лучшая!!
Спасибо большое 🙃
Спасибо вам!
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!!! 👍👍👍👍👍👍👍
Благодарю 🙏 за вашу работу )))
Спасибо, вы лучшая!💕
Thanks a million Elena Viktorovna!!!👍👏✌
Спасибо, Елена Викторовна👍🌞
Спасибо)
Спасибо,лайк
Thank you very much
Спасибо большое
Спасибо огромное. Полезная информация!
Спасибо, было много новой информации!!
Рада, что это так.
Thanks a lot
Спасибо! Thank you very much!
Все супер нашёл Спасибо большое!
Спасибо огромное - преогромнейшее !!!!! 🌹
Благодарю за видео. Полезно толково
Спасибо спасибо много много раз
Просто огромнейшее спасибо за ваш труд!
Спасибо, вы наш любимый учитель!
Спасибо
Super канал!!
Коммент и лайк в поддержку видео
Благодарю! Спасибо! Рахмат! Вы- лучший канал курса английского языка 💞
😍🤩 thank you so much. You're kind person.
Спасибо за рекомендации
Благодарю вас. Вы супер учитель🌷🧑🏫
Ваш канал самый лучший
Рада, что нашла ваш канал! Спасибо вам!
Рада, что вы присоединились.
Огромное спасибо за советы!!!
Надеюсь, они будут вам полезны
@@okenglish-practice вы золотая женщина! Я так рада, что нашла вас! Вы замечательная! Я ещё больше хочу изучать английский! У вас все так легко, доступно! И сама вы очаровательная и добрая! Желаю вам всего самого светлого! Спасибо вам ещё раз! 😊
Спасибо огромное!!! You are awesome!!! :)
thanks
Отличный канал Изучения английского
Огромное вам спасибо! От вас я узнаю больше чем в языковой школе!!!
Если вы будете совмещать и школу, и просмотр моих видео - то это будет очень хорошее сочетание.
@@okenglish-practice согласен. Преподаватель направляет и поправляет.
Спасибо за подробный разбор, как оказалось, этой методике я следую давно интуитивно хотя она отнимает много времени, беру либо адаптированные книги по уровню иногда не адаптированные, но обязательно прослушиваю несколько раз для того чтобы понять как реально в речи звучит текст, так как слышать и читать самому можно ошибаясь, часто то что кажется простым в тексте носитель произносит неузнаваемо....
Я заметила, что многие люди, кто внимательно относятся к себе, интуитивно многие вещи делают правильно.
👍👍👍
👍 и коммент в поддержку праведных трудов Елены Викторовны), всегда топ
Thanks
💕💕💕
🙏🏻👍👌
Считаю лучшим текстом - юмористического жанра, чтобы было желание продолжать. Возможно смешные коротенькие истории из жизни.
Да, это хорошо. Но такие тексты - редкость. Особенно, чтобы было смешно и для англичанина, и для человека с другим менталитетом.
Алгоритм работы действенный, сначала тяжело, но потом втягиваешься в процесс и результаты есть. Тут главное не филонить и писать все обратные переводы, регулярно записывать звук, через некоторое время уже можно сравнить последние записи с предыдущими, и вот на этом этапе уже понимаешь для чего собственно вся работа, потому что разница "было" и "стало" явно заметна даже далекому от музыкального слуха уху ))
Марина, спасибо за важную ремарку, о которой я не сказала - можно сравнить "было-стало", и тогда эффективность такой работы становится очевидной.
Елена Вікторовна Ви ЧУДОВА🙂
thanks, it's flattering
Подписался!)
Спасибо, приятно видеть вас на канале.
Огромное человеческое спасибо вам за полезный материал! Я сейчас читаю адаптированные книги на английском для уровня pre-intermediate, они хорошо обогащают лексический запас т.к. я учу слово в контексте. Например, последняя книга была про Титаник и я выучила много слов касающихся мореплавания. Но мне не хватает аудио проработки. Ваше видео очень кстати. Попробую слушать эти тексты и повторять
Если доступно аудирование, то пользуйтесь им обязательно.
А где вы берёте адаптированные книги?
There is true power of lerning) many people underestimate things like that, they want lern english while playing or sleeping, but true knowledge can de posses only with hard work. Thanks for making this work interesting and giving us chance for becoming better
Thanks for understanding that!
Я стараюсь анализировать текст при чтении ) вспоминая правила и пробуя понять почему предложения построено именно подобным образом. Сейчас читаю Мэри Поппинс в оригинале.
Отлично! Вы все делаете верно.
Елена, спасибо, действительно полезное видео, чтобы извлечь максимум при изучении английского текста. И у меня возник вопрос: насколько эффективно при работе с текстом переводить его на русский, чем использовать словарь?
Мы переводим для своего личного понимания. Но я предлагаю в своей методике не просто сделать перевод и забыть о нем, а тщательно поработать с "русской колонкой" - сделать обратный перевод письменно и устно. Вот тут,я считаю, кроется много пользы. А как и каким способом вы будете переводить с английского на русский - это уже второй вопрос.
Но давайте остановимся на том, что если вам нужно просто ухватить суть текста, то гугла или дипла вам хватит. Если вы именно хотите поразбираться в тексте и хотите прокачать свой собственный навык понимания английского текста "на лету", то делайте перевод сами. Тогда переводите, выискивая перевод отдельных слов и фраз.
Dear E V , Explain about shadowing in more detail . I am very comfortable using these . For example , I choose a phrase up to 10 words , and say it 50 times . Each Unit takes about 2 hours in time . What is your opinion ?
I think you can repeat less. I mean 50 times is quite a lot! U don't repeat more then 10 times in a row.
But if you feel comfortable with what you do, keep it up.
спасибо Вам за работу. а может Вы можете подсказать сайт с Британским уклоном
Вот тут автор читает с британским акцентом listenaminute.com/
И также много контента
Здравствуйте отличное видео мы ещё будем ожидать от вас новое видео
Как же правильно учить Грамматику "lesson plan"
Предлагайте интересные темы. Я думаю,что буду делать такого рода видео с методическими рекомендациями.
Например, по Синему Мёрфи
Я от 1 unit до 145 Unitа по вашему видео роликов + учительем закончила.
Мне понадобилось 5 месяцев чтобы 1 раз закончить эту книгу.
Но нужно потратить ещё 3~5 месяцев чтобы закрепить.
В конце книг поняла то что Очееень очеень полезное книга для сдачи Ieltsа и дрг экзаменов.
Без грамматику даже не надо думать улучшить
Speaking
Writing skills
Для каждого юнита я потратила
2-3 часа каждый день.
(Ваше видео 20-25 мин
+ Повторить правила
+Повторение предложения
+Составлять свои примеры
+Exercise проверки ключей +после ошибок анализ )
Думаю, будет полезно когда вы ответите на такие вопросы...
1)Почему мы должны учить грамматику ?
2)Сколько времени это требует от нас?
3)По сколько Unit среднестатистический ученик может усвоивать каждый день?
4)Как правильно запоминать Rules ?
5)Как нам Готовые предложения в книге помогает чтобы улучшить speaking ?
Типа так 🤗🤗
@@shahnozamaxmudova3668 мне кажется, что я постоянно на эти вопросы отвечаю.
1) грамматика - это структура. без структуры учеба - это информационный хлам, в котором вы без системы пытаетесь что-то там освоить. Это как библиотека без картотеки. Книг много, но что где находится - непонятно.
2) сколько есть, столько и вкладывайте. Но, конечно, по 10 минут в день - этого маловато.
3) каждый день?:) По 2-3 юнита в неделю
4) их нужно сначала понять логикой, а потом использовать на практике. теория переходит в практику. И не нужно изобретать велосипед.
5) это примеры. Повтори пример, а потом по аналогии с ним составь свой. Это уже практика.
,🙂😉
Мне нравится мой голос
Здравствуйте, большое вам спасибо за советы, как можно найти английские фильмы в ok English Instagram, или там только названия фильмов есть? Спасибо большое
Я имела ввиду полные фильмы
Полные фильмы ищите в интернете. Вариантов много
- на ютубе
- на стриминг сервисах (подписка)
- закачка на торрентах
- просмотр на бесплатных онлайн площадках
Везде смотрите, чтобы переключалась звуковая дорожка на английскую версию.
Чтобы взять максимум - надо делать словарь английских слов под себя с тех слов, которые переводишь. Иначе, всё забудется. А так хоть слова останутся.
Все забывается, если не пользоваться этим.
Так и не нашел описание Кролику.
Давно вы не пользовались Яндекс переводчиком... Их машина научилась очень хорошо переводить.
Мне неудобно им пользоваться, разве что через VPN
Согласен, Яндекс переводчик стал отлично переводить.
!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо за алгоритм. Некоторых вещей раньше не знал. А у меня не открывается rong-chang((( Роскомнадзор добрался и до него.
Внезапно. А чем же им ронг-чанг не угодил?
@@okenglish-practice Вот уж не знаю((( Видимо, нескрепно и бездуховно англиЦкие тексты читать, когда "кругом враги" ☹🤦♂️😔 Даже впн не помогает! Только тором удаётся открыть.
@@user-fc5pg9kj8l 👍
@@okenglish-practiceДа открывается, мой провайдер, за километр всех блокирует, но этот открывается, нет проблем.
Здравствуйте я записался на курсы английского мне гарантировали что за 4месяца я заговорю на уровне б1 такое возможно?
Смотря, на каком уровне вы сейчас. Если вы уже уверенный elementary, если курсы хотя бы 2 раза в неделю по 1,5 - 2 часа, - то вполне это возможно. Если вы новичок, то без активной самостоятельной работы вне курса данной цели будет проблематично достичь.
А переводчик multitran ?
не пользуюсь и не могу выразить о нем свое мнение, к сожалению
But I work with Pakistani English.
Do they really have English there?)
Мені не сподобався deep
Лена, вы в данном ролике упустили один важный момент вашей методики: понимание структуры и смысла фраз по вашему разбору предложений!
Попугайничество - полезно, но вот это - намного важнее.
Я бы даже добавила один пункт: перед полным пересказом текста построить на данном материале сначала простые предложения (подлежащее- сказуемое, ну и объект воздействия), а потом уж постепенно добавлять прочие подробности - так лучше укладывается структура.
Всего остального по языку в интернете навалом, а толку-то...
Можно добавлять что-то свое, если чувствуете, что вам это надо.
На счет структуры - я предлагаю смотреть мои разборы. Там все это объясняется. Именно поэтому я в самом ролике указала, где их можно посмотреть.