ODO Ensemble - Ir Me kero Madre - MESOGEIOS, la Traversée - Le chant des Femmes en Méditerranée.
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- ODO Ensemble, est une compagnie de recherche, d'interprétation et de création en musique ancienne, traditionnelle et actuelle du monde, en résidence à l'Abbaye de Cluny, dirigée par Claire Merigoux.
ODO Ensemble directed by Claire Merigoux is a "Compagnie" of research, interpretation and creation in Early Music and traditionnal music from around the world.
Extrait de MESOGEIOS, la Traversée
Claire Merigoux, direction, chant
Dimitri Boekhoorn, harpe
Jean-Lou Descamps, oud
Gabriele Miracle, percussions
Samir Hammouch, qànun
Grégory Coston, nay
Enregistré par l'équipe de Shoot'it, le 28 août 2016 à l'Abbaye de Cluny, Farinier
www.odoensemble.com
Meu Deus. Estou arrepiado!!! Que coisa maravilhosa. Um salve do Brasil!!
أجمل فرقه موسيقيه شكراً لكم والانسه صاحبت الصوت الحنون
Irme Kero madre a Yerushlayim
komer de sus frutos, bever de sus aguas
En el me Arimo yo
Y en el M'afalago yo
Y en el Senior del todo el Mundo
Irme Kero madre a Yerushlayim
komer de sus frutos, bever de sus aguas
En el me Arimo yo
Y en el M'afalago yo
Y en el Senior del todo el Mundo
Gracias, me confirmas que es castellano antiguo. Gracias. Se entiende perfectamente hoy en día ❤
We all need music like this. To uplift our spirits and empower our souls.
THIS needs to be trending. Not cardi b, not post Malone, this is the real human soul right here. ❤️ Absolutely love this
ok so quick question what makes them different
I want to go to Jerusalem, mother
To step on the ground and cling to it.
I will make a home there
I will belong there.
He is the Lord of the whole world.
Jerusalem, I see it in front of me
I lost my children and my relatives there
I will make a home there
I will belong there.
He is the Lord of the whole world.
Ir me kero madre A yerusalayim
A pizar las yervasi artarme D’eyas
En el me arrimo yo
En el m’afiguro yo
El ez senyor de todo’l mundo
A yerusalayim, lo veyo D’enfrente
Pedri ayi mis ijos iparyentes
En el me arrimo yo
En el m’afiguro yo
El ez senyor de todo’l mundo
This must be at least 400 years old
THANK YOU FOR THE TRANSLATION
What language is the song?
@@TheLastSaneAmerican Sephardic Jewish
@@asinan01 Thank you!
OMG absolutely beautiful voice and instrumental sounds!
Wow 👏👏👏. Thank you for sharing this video. They are amazing! How wonderfully they play. Her voice is truly a gift. And such music! How grand and full it is!
Это так красиво! У меня слезы текут. ..
Merci à vous. Belle et talentueuse chanteuse et excellents musiciens.
Que hermoso 🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈
Ir me kero madre a Yerushalayim
A pizar las tierras
I artarme d'eyas
En El me arimo yo
En El m'asiguro yo
En el Senyor de todo el mundo.
A Yerushalayim la veo d'enfrente
Olvido mis ijos
gracias, amigo!
Sorry. But you got wrong lylic.
My Body becomes completely detoxificated after listening to this chartering ♥️♥️♥️♥️
Love from Nepal ✊🇳🇵🌍☮️☮️☮️🇳🇵🇳🇵
I LOVE DESIGNING MY WEBSITES WITH THIS MUSIC MEXICO
Mein Gott. Das ist so wunderbare Musik , ein Geschenk. Weiterhin viel Freude.
Her voice... I could get drunk on this...
I stopped smoking , but I could get super high to this , just lay back an bathe in this lol
Very beautiful voice song
The skill of these musicians is great. It sounds like music the ancient pharoahs would listen to :)
Es algo posterior. Imagino que es de la Edad Media. Es Música Antigua, que engloba medieval, renacentista y barroca. Está es medieval.
This video should be on trending why so underrated ♥️🥺🥺🥺
It is amazing and beautiful to me! Love and Respect for this music and people!
A soul can only soul with a souling soul...
And here I am
a souling soul..........................
I love it it's so beautiful and sad they lyrics are painful the language is beautiful too
La belleza no reconoce idiomas. Es preciosa ésta música.
Es ladino, es decir, castellano antiguo. Irme quiero, madre, a Jerusalén, a pisar las tierras y hartarme de ellas. A Él me arrimo yo, en Él me aseguro yo, en el Señor de todo el mundo. A Jerusalén la veo enfrente, olvido a mis hijos.
Es toda la letra???
no es castellano antiguo, es otro idioma evolucionado del castellano antiguo, al igual que el español moderno, pero a sufrido pocos cambios.
@@sinacritud9922 el ladino no es exactamente castellano antiguo por lo que he estado leyendo. Aunque es casi lo mismo desde mi punto de vista. Castellano antiguo salpicado de elementos sefardíes que se ha mantenido en el tiempo. Por eso, al leer el título, he preguntado, ¿es castellano antiguo? Se entiende perfectamente por un español, es casi igual. Impresionante me ha parecido ❤
And where does Truth lie
if not within the realm of the core of the Soul
مشالله
Thank you for share this awesome song .
Muchas gracias por compartir esa melodía.
Muito obrigado por compartilhar essa música
¿Es castellano antiguo? Ir me quiero, me quiero ir, madre.
Please, could somebody put the lyrics here?
Arte!!
Amazing❤️
magnifique je les ai vu se soir à Macon c'était un régal pour les oreilles bravo à eux!!!et merci très bon moment
Greetings from So. California. Your music is Soooo Beautiful!!!! Thankyou
This is the best kind of music I have ever heard🔥
J'en suis ému. EXCELLENT
Feels like I've known this before
Un régal ! bravo.
Un son de la tradition arabo-andalouse, Andalousie seule terre du monde dans l'histoire humaine ou régnait la tolérance entre les religions
Hermoso tema lastima que el de la percucion se fuera de tempo.
Ах, какой звук! Какой голос! Какие лица!!!
I like this kind of music very much!
Sesine aşık oldum kadının ya
What language is this?
Thank you for this wonderful music. Many greats from germany.
LOVE FROM SOUTH AFRICA
Como eu cheguei aqui?
Magnifique !
Where can I find this on ITunes!?!?❤️
Study music :)
C'est sublime !
Incredible sound of music and voice
Superb 👏👏👏
Beautiful. ...
Fantastic. Heard it in Malayalam travel channel Safari and now I am here ❤
Exquisite!
Muito bom! (Brasil)
❤😍❤😍❤😍❤😍❤
Thanks from Bangladesh
Beautiful voice ❤
Thank you for this.
Que buen emsáblé
Cette voix oh mon dieu quel être un beatiful
I love this music.
Woow amazing
Delightful!
I love you
👌👌👌
Музыка. Голос. Окружение. Отлично!