이런 나 정상일까? / AJR - Normal [흑백/가사/해석/번역/한글]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 дек 2024

Комментарии • 34

  • @HDM1125
    @HDM1125  3 года назад +28

    가사를 바라시는 분들이 많아서... 예전 영상에도 하나 하나 추가할 예정입니다.
    [Verse 1]
    That was my favorite song
    그 노래 내가 가장 좋아하는 노래였는데
    Don't listen much anymore
    요즘엔 잘 안 듣게 되더라
    My likeness isn't me
    내 모습조차 내가 아닌 것 같아
    My likeness isn't at all, mm
    진짜 나의 모습을 잃은 것 같아
    [Chorus]
    Is it normal to stand here
    여기 이렇게 멍하니 서서​
    And wish that I was back at home?
    집에 가고 싶다고 말하는 게 정상일까?
    Is it normal to tell her
    더는 평범하게 살 수 없을 것 같다고
    I can't be normal anymore?
    그녀에게 고백하는 게 정상일까?
    I don't know
    난 모르겠어
    So maybe I should go back home
    그냥 집에 가야 할 것 같아

    [Verse 2]
    I made a party song
    파티에 어울리는 곡을 만들었어
    So I'm in all of the dorms
    이젠 내 노래가 모든 기숙사에 울려
    I showed up once or twice
    한 두 번쯤 파티에 나가보기도 했는데
    I think I'm missing the point, mm
    뭔가 중요한 것을 놓치고 있는 것 같더라

    [Chorus]
    Is it normal to stand here
    여기 이렇게 멍하니 서서​
    And wish that I was back at home?
    집에 가고 싶다고 말하는 게 정상일까?
    Is it normal to tell her
    더는 평범하게 살 수 없을 것 같다고
    I can't be normal anymore?
    그녀에게 고백하는 게 정상일까?
    I don't know
    난 모르겠어
    So maybe I should go back home
    그냥 집에 가야 할 것 같아
    So maybe I should go back home
    그냥 집에 가야 할 것 같아
    Maybe I should go back home
    그냥 집에 가야 겠어

    [Outro]
    My friends have all new friends
    내 친구들이 새 친구를 사귀었네
    I'm scared that they like 'em more
    걔들이 나보다 더 친해질까 두려워
    So I made a party song
    그래서 파티에 어울리는 곡을 만들었어
    Now I'm in every dorm
    이제 난 언제나 친구들 곁에 있는 거야

  • @black_flame_dragon
    @black_flame_dragon 3 года назад +57

    첫 가사보고 bang 한동안 안들은거 죄책감 들어서 듣고 다시 왔읍니다

  • @user-yx4dc6cp8i
    @user-yx4dc6cp8i 3 года назад +52

    2:31 난 이 부분이 제일 맘 아프더라...
    난 여기 그대로인데 내 친구들은 이미 다른 친구들을 사귀고 있고 버려질까 혼자가 될까 두렵고 ...
    그래서 곡을 썼다잖아 그렇게라도 나를 생각해 달라고 잊지 말아달라고

    • @HDM1125
      @HDM1125  3 года назад +20

      가수로 성공하면서 어쩔 수 없이 포기해야 했던 평범한 일상에 대한 AJR의 마음이 잘 드러난 가사라고 생각해요 ㅠㅠ

  • @남가민-j9v
    @남가민-j9v 3 года назад +95

    매번 AJR만 올리시는데 이런거 계속 올리시는거 좋아 할거라고 생각하신다면 크나큰 오예 입니다

  • @정미영-e1b
    @정미영-e1b 3 года назад +30

    공부하며 듣는 AJR이라니 행복하다..

  • @하고싶은거다하면서살
    @하고싶은거다하면서살 3 года назад +18

    normal 진짜 숨겨진 띵곡 ,,, 요새 먹 노래 안들은 나 반성 ㅠ

  • @마늘맨-c6e
    @마늘맨-c6e 3 года назад +6

    영화 보며 버거킹 햄버거 먹으면 하루종일 행복했던 그 시절로 다시 돌아가고 싶어.. 그래도 열심히 살아야지

  • @mn04147
    @mn04147 3 года назад +4

    아 배경선택 좋네요..... 그 Party song이 배경이라니...완전 대조적이에요...

  • @MentalHeaven
    @MentalHeaven 3 года назад +5

    deluxe 곡 중에서 가장 좋아하는 곡인데 번역 해주시다니ㅠㅠ 감사합니당♥

  • @햄깅아놀자
    @햄깅아놀자 3 года назад +2

    이 노래 처음 듣는데 너무 마음 아프네요 좋은 곡 감사합니다

  • @user-ht8zr8ve3k
    @user-ht8zr8ve3k 3 года назад +4

    좋앙 AJR은 다

  • @yesenno
    @yesenno 3 года назад +2

    이 노래는 번역 안 해주시나 기다리고 있었는데...! 제가 신청하지는 않았지만 너무 감사합니다 ㅠㅠ

  • @black_flame_dragon
    @black_flame_dragon 3 года назад +2

    무비 섞어 놓으니꺼 ajr 일대기 보는 느낌이다

  • @Mocar1122
    @Mocar1122 3 года назад +1

    혼자일때 듣기 좋은 노래네요

  • @앙대에-e8n
    @앙대에-e8n 3 года назад +1

    계속해서 3개의 앨범 풀로 돌려듣는뎁..
    이제 다른 곡들도 많이 찾아봐야겠어요

  • @jieunkim9294
    @jieunkim9294 3 года назад +1

    가사 공감해요

  • @짱구는못말려-c3c
    @짱구는못말려-c3c 3 года назад

    오늘은 내가 1등인가? 잘듣고 갑니다!

  • @이대주-y5o
    @이대주-y5o 3 года назад

    Ajr 노래라 바로 들어왔습니다!!!

  • @부계정-j3r5r
    @부계정-j3r5r 3 года назад +5

    첨 들어보는 먹 노래네요

  • @ones8504
    @ones8504 3 года назад

    감사함다!

  • @user-ht8zr8ve3k
    @user-ht8zr8ve3k 3 года назад +3

    노래가 pretender로 되있네요.

    • @HDM1125
      @HDM1125  3 года назад

      제가 설정하는 게 아니고 유튜브 알고리즘 님이 설정하시는거라... ㅠ

    • @user-ht8zr8ve3k
      @user-ht8zr8ve3k 3 года назад

      @@HDM1125 그렇구낭

  • @wit_choi610
    @wit_choi610 3 года назад +1

    💙

  • @__-ks8jx
    @__-ks8jx 3 года назад +1

    가사모르고 들으면 약간 차광고 느낌난다

  • @허준범-e4o
    @허준범-e4o 3 года назад +1

    🤔

  • @e0187
    @e0187 3 года назад +2

    저거 배경은 내가 알기론 [weak] 오피셜? 비디오로 알고있는데 아닌가
    하나더있는거 같긴한데 모르겠다

    • @TOOLS_LIFE
      @TOOLS_LIFE 2 года назад +1

      come hang out 이요!

  • @leejiwon6235
    @leejiwon6235 3 года назад +1

    That was my favorite song, don't listen much anymore
    My likeness isn't me, my likeness isn't at all, mm
    Is it normal to stand here, and wish that I was back at home?
    Is it normal to tell her I can't be normal anymore?
    I don't know
    So maybe I should go back home
    I made a party song, so I'm in all of the dorms
    I showed up once or twice, I think I'm missing the point, mm
    Is it normal to stand here, and wish that I was back at home?
    Is it normal to tell her I can't be normal anymore?
    I don't know
    So maybe I should go back home
    So maybe I should go back home
    Maybe I should go back home
    My friends have all new friends, I'm scared that they like 'em more
    So I made a party song, now I'm in every dorm
    구글 왈