00:00:30 - Вступление 00:01:25 - Как Александр озвучивал Ведьмак 2 и Ведьмак 3 00:08:33 - Александр Гаврилин метает топоры 00:09:34 - Про роль Дезмонда Майлза в Assassin's Creed 00:12:01 - Про концерт нашей группы Старшая Кровь 00:12:49 - Про серию Assassin's Creed 00:13:08 - Почему игровые серии умирают со временем 00:14:42 - Играет ли Александр в игры 00:16:27 - Был ли кастинг на роль Дезмонда 00:19:11 - Александр продолжает метать топоры 00:20:14 - Как началась актёрская карьера Александра 00:26:11 - Страшная история из детства Александра 00:28:18 - Об актёрской карьере 00:31:20 - Как Александр попал в озвучку 00:38:18 - Про профессию актёра озвучки 00:44:28 - Про RUclips и проект Актёрская Курилка 00:56:27 - Александр метает меч 00:57:39 - Про сложности продвижения на RUclips 01:05:05 - Реально ли воткнуть два топора или два меча сразу? 01:05:47 - Когда Александр пройдёт Ведьмак 3 на стриме? 01:06:41 - В какие игры ещё хочет поиграть Александр? 01:10:36 - Про роль Локи из Marvel 01:15:56 - Про Сумерки 01:18:06 - Про запись проекта по пояс голыми 01:21:19 - Как Александр узнал о канале Найтмэра 01:22:25 - Про обращение Александра для фанатов Assassin's Creed 01:25:47 - Про Бэтмена 01:28:57 - Что Александр наотрез отказался бы озвучивать 01:31:04 - Как Александр относится к нативной рекламе 01:34:11 - Про Великолепный Век 01:43:01 - Заключение
Спасибо тебе большое общаетесь на ты это так пrекrасно а если позовешь потом Петrа Гланца я ах..... он озвучил геrоя Gothic а еще я был на тrансе Всеволода у него и задонатил жаль не озвучили
Александра действительно хочется поблагодарить за то, какой огромный вклад он сделал в популяризацию актёров дубляжа как артистов, а не просто безликих голосов за кадром. Так как давно интересуюсь тематикой артистов дубляжа, не могу не радоваться, когда вижу, как возрос интерес к ним у публики сейчас. И здорово, что Найтмэр своими роликами тоже делает в это большой вклад!)
Это и хорошо, и плохо. В какой-то степени Кузнецов прав, и актера должно быть меньше. За последнее время многие себя раскрыли не с лучшей стороны (Васильев, Череватенко, Ганджаев, например), но и многих интересно было послушать - того же Гаврилина. Только я вот не помню, звучал ли он в Ведьмаке вообще...
Череватенко вообще ноунейм, его даже актёром назвать нельзя. Его потолок - посредственные роли где-то на заднем плане. Человека только деньги интересуют, это очевидно
А, и еще по поводу Васильева: у него есть очень кринжовый пост, где он говорил, какой он фанат Сталкера и как он не позволит никаким "дилетантам" за5рать озвучку его любимой игры.
Хотелось бы респектнуть Сане Найтмэру, смотрю и удивляюсь, как он все успевает, все придумывает и реализовывает. Развивается по всем возможным направлениям, и в музыке и в ютубе и в личностном плане, красавец, спасибо за старания, мы очень ценим, это дорогого стоит
А финальный босс был недавно в гостях у текущего гостя) Очень надеюсь что все ребята, кто был у Найтмера, помогут случиться самому ожидаемому ролику на канале)
Классное интервью! Александр прекрасный, свободный и открытый человек. Его приятно слушать) Спасибо ему за такой канал как "Актёрская курилка"👍 P.S. Кстати жизненная ситуация с узнаванием актёров. После того как смотришь интервью с актёрами озвучки, то потом не можешь посмотреть фильма не узнав ни одного актёра😅
Спасибо вам обоим за столь душевное интервью❤ И отдельная благодарность, что зачитали мой вопрос Александру, благодарность от всех фанатов которые по сей день помнят о старых обращениях актёров дубляжа для Assassin’s Creed❤
Оооо растем! Видно как уровень поднялся в интервью. Лучше камеры стоят, меньше стеснения, лучше монтаж. Это интервью в плане визуала мне очень понравилась! Круто Саша! Продолжай в том же духе!
Очень было интересно узнать Гаврилина как личность, про его становление, сам у всех берет интервью, а о нем мало чего знал. Найтмэру респект, уверен что еще ждет очень много интересных интервью, ждем великого Всеволода Борисовича 😂
Только что закончил смотреть серию стримов в записи про «Доки-Доки» и про «Зайчика», регулярно смотрю стримы в Курилке и интервью Найтмэра с актерами дубляжа, а тут такое. Этого вашего Александра и тут, и там показывают! Это просто праздник какой-то)
Гость, безусловно, очень интересный, про это много написали. Я хочу отметить уровень и качество съемки, которого ты достиг. Одно удовольствие не только слушать, но и смотреть
На моменте где Александр смотрел своё обращение к фанатам серии ассасина - пробрало до мурашек. Музыка и цитата из игры сделали своё дело, хочется пойти и заново перепройти всю трилогию Эцио Аудиторе. Александр очень приятный и интересный человек)
Спасибо! Очень интересно было слушать! Подписалась на его канал еще до этого интервью, и обрадовалась, увидев на этом канале) Хотела про него подробнее узнать) Аж 2 часа интересной беседы!
Гарантированно лайк! Если б не Александр и не его стрим с Женей Крымской, то возможно я бы до сих пор не приблизился к каскадёрской профессии) И так уж и быть, подпишусь, может не зря вся предложка в твоих видосах :D
Силко из Аркейна очень органично получился у Александра. Мой любимый персонаж, мне кажется он на уровне Локи, если не лучше Кстати в один год с выходом Тора выходил храбрые перцем, классный фильм с атмосферой днд, где Александр озвучил злодея колдуна
Если кто то не в курсе про Локи и коня, то прочитайте во Младшей Эдде 42 главу (42. Асы нарушают свои обещания каменщику). Она не большая, но очень интересная.
Дезмонд, Локи, не к ночи помянут Эдвард, Леон из последней "Сибирии", Стив Джобс, Ранго, Сноуден, Рэй (Залечь на дно в Брюгге), Иисус и т.д. И это всё он!
26:50 Я не пойму, у этих воспитателей один мозг на двоих? Я помню во время тихого часа хотел узнать имя одного чувака и вдруг меня вытащили из кровати, отвели в отдельную комнату (как в карцер) там была девочка и заставили с ней на одной кровати спать 😐😐😐
Ассассинские гены всё-таки проклёвываются наружу из Александра Гаврилина)) И топорики с ножичками бросает как профи с первого раза, и в белой одежде с капюшоном пришёл на интервью :) PS: Ждём ролика про Локи и коня :D
Интересно а будет ли выпуск с Виктор Бохоном озвучивший Арнгейра из Скайрим, Ксеркса из 300 спартанцев, Блэйда из марвел и Антон Чигура из Старикам тут не место
Ой, как я понимаю Гаврилина с детским садом и запихиванием еды в рот. Ему запихивали сыр, и с тех пор сыр вызывает у него отторжение, а я с детского сада (сейчас мне 35) терпеть не могу помидоры. Потому что во время обеда я по какой-то причине не захотел есть помидор, так воспитательница подошла и буквально насильно стала запихивать этот помидор мне в рот. С тех пор помидоры я не ем. Ну как не ем. Если кусочки помидора находятся в чем-то - бургер или тот же борщ - то спокойно ем. А вот если мне предлагаю просто помидор, в его, так сказать, естественном виде - то ни за что в жизни. Но когда-то я помидор и в борще не мог есть - откладывал в сторону. Взрослым стал - стал есть. Но сырой помидор - все так же нет.
@@MFA870 Ну, к Александру Гаврилину же пришёл, а теперь Александр пришёл сюда, значит мы в одном шаге от Кузнецова, если Гаврилин шепнёт ему на ушко за этот канал ;)
Эххх жалко ни чего про Игру Destiny 2 не сказали а ведь Александр там озвучивает одного из важных сюжетного персонажа Ульдрена Сов (Ворона), печально ну и ладно все равно классный видос и рубрика ))))
Привет, очень хотелось бы увидеть на канале актера озвучки Ольгерда фон Эверека, по сравнению с английской озвучкой в русском дубляже у него классная харизма и обаяние, хотелось бы услышать или увидеть его кто он
Александр, одни ролики выстреливают, видимо попадает так что у многих есть время посмотреть. я сам бывает смотрю ролики недельной давности, ибо не всегда есть время, да и бывает длинные ролики смотриш несколько дней. продолжай очень интересно.
Повлиял конечно, от эйдирезки столько получить, при этом обсуждать с ЧереватенКо какие спонсоры у других студий озвучки. А у резки реклама с убитыми военнослужащими и не только, такие спонсоры.
В киберпанке матерятся как в жизни?... Работаю на заводе, у нас не матерятся, а говорят на мате. Когда я играл в киберпанк, пришлось переключиться на английский язык, потому что в игре мата не только слишком много, но и он звучит не естественно. Субъективное мнение 🤷♀️
При всём уважении к Александру. Складывается впечатление что ему просто плевать на свои роли. Он неплохой актер, он делает свою работу максимально профессионально, но для него это просто работа и ничего более. Люди пишут ему "спасибо за то, за это" "ваш персонаж принес мне столько эмоций, помог пережить многие моменты в жизни" , а он смотрит и думает "да о чем они вообще , я этого не помню вообще" .Настолько ему все равно на всех своих персонажей.
Театралы худшие дубляжисты на мой взгляд. Это театральное переигрывание... Уши винят. Гаврилина это редко касается, но иногда чувствуется эта клоунада театральная. Хорошо, когда у актера дубляжа нет этого прошлого. Видно старание показать персонажа не через переигрывание, а именно с бытовой точки зрения. Так что не понимаю тезиса "Ой лезут к нам дубляж без образования" и хорошо. Лучше получается у них. Ибо театралы приходят в эту сферу с мыслью "Ну это же игры, значит нужно переигрывать".
Колган театрал, но его Шрек лучший в мире. Груздев театрал и благодаря дубляжу в российском игропроме можно сказать стал культовой фигурой. Клюквин - актёр театра и кино, хорошо озвучивал в нулевых игры и трейлеры. Короче, может бывает что театралы переигрывают, но худшими я точно бы их не назвал.
00:00:30 - Вступление
00:01:25 - Как Александр озвучивал Ведьмак 2 и Ведьмак 3
00:08:33 - Александр Гаврилин метает топоры
00:09:34 - Про роль Дезмонда Майлза в Assassin's Creed
00:12:01 - Про концерт нашей группы Старшая Кровь
00:12:49 - Про серию Assassin's Creed
00:13:08 - Почему игровые серии умирают со временем
00:14:42 - Играет ли Александр в игры
00:16:27 - Был ли кастинг на роль Дезмонда
00:19:11 - Александр продолжает метать топоры
00:20:14 - Как началась актёрская карьера Александра
00:26:11 - Страшная история из детства Александра
00:28:18 - Об актёрской карьере
00:31:20 - Как Александр попал в озвучку
00:38:18 - Про профессию актёра озвучки
00:44:28 - Про RUclips и проект Актёрская Курилка
00:56:27 - Александр метает меч
00:57:39 - Про сложности продвижения на RUclips
01:05:05 - Реально ли воткнуть два топора или два меча сразу?
01:05:47 - Когда Александр пройдёт Ведьмак 3 на стриме?
01:06:41 - В какие игры ещё хочет поиграть Александр?
01:10:36 - Про роль Локи из Marvel
01:15:56 - Про Сумерки
01:18:06 - Про запись проекта по пояс голыми
01:21:19 - Как Александр узнал о канале Найтмэра
01:22:25 - Про обращение Александра для фанатов Assassin's Creed
01:25:47 - Про Бэтмена
01:28:57 - Что Александр наотрез отказался бы озвучивать
01:31:04 - Как Александр относится к нативной рекламе
01:34:11 - Про Великолепный Век
01:43:01 - Заключение
А где ты купил свой костюм?хочу такую куртку из первого ведьмака с перчатками к весне
Спасибо тебе большое общаетесь на ты это так пrекrасно а если позовешь потом Петrа Гланца я ах..... он озвучил геrоя Gothic а еще я был на тrансе Всеволода у него и задонатил жаль не озвучили
Александра действительно хочется поблагодарить за то, какой огромный вклад он сделал в популяризацию актёров дубляжа как артистов, а не просто безликих голосов за кадром. Так как давно интересуюсь тематикой артистов дубляжа, не могу не радоваться, когда вижу, как возрос интерес к ним у публики сейчас. И здорово, что Найтмэр своими роликами тоже делает в это большой вклад!)
Это и хорошо, и плохо. В какой-то степени Кузнецов прав, и актера должно быть меньше. За последнее время многие себя раскрыли не с лучшей стороны (Васильев, Череватенко, Ганджаев, например), но и многих интересно было послушать - того же Гаврилина. Только я вот не помню, звучал ли он в Ведьмаке вообще...
@@DarkOrion7 А что они сделали не так? Я не очень интересуюсь конкретно ими, поэтому хотелось бы узнать.
@@DarkOrion7и как же они себя с нелучшей стороны раскрыли? Уж будь добр, поясни
Череватенко вообще ноунейм, его даже актёром назвать нельзя. Его потолок - посредственные роли где-то на заднем плане. Человека только деньги интересуют, это очевидно
А, и еще по поводу Васильева: у него есть очень кринжовый пост, где он говорил, какой он фанат Сталкера и как он не позволит никаким "дилетантам" за5рать озвучку его любимой игры.
Хотелось бы респектнуть Сане Найтмэру, смотрю и удивляюсь, как он все успевает, все придумывает и реализовывает. Развивается по всем возможным направлениям, и в музыке и в ютубе и в личностном плане, красавец, спасибо за старания, мы очень ценим, это дорогого стоит
Когда-нибудь Саша и его гость докушают картошку, но этот день ещё не настал 😇
Гость очень интересный, приятно слушать и знать, что он озвучивал твои любимые игры. Спасибо.
Ждём финального босса - Кузнецова
А финальный босс был недавно в гостях у текущего гостя) Очень надеюсь что все ребята, кто был у Найтмера, помогут случиться самому ожидаемому ролику на канале)
Классное интервью! Александр прекрасный, свободный и открытый человек. Его приятно слушать) Спасибо ему за такой канал как "Актёрская курилка"👍
P.S. Кстати жизненная ситуация с узнаванием актёров. После того как смотришь интервью с актёрами озвучки, то потом не можешь посмотреть фильма не узнав ни одного актёра😅
Это ещё что. Я вот ради конкретных голосов фильмы смотрю. И, боже мой, сколько же шлака дублируют😂
Спасибо вам обоим за столь душевное интервью❤
И отдельная благодарность, что зачитали мой вопрос Александру, благодарность от всех фанатов которые по сей день помнят о старых обращениях актёров дубляжа для Assassin’s Creed❤
Оооо растем! Видно как уровень поднялся в интервью. Лучше камеры стоят, меньше стеснения, лучше монтаж. Это интервью в плане визуала мне очень понравилась! Круто Саша! Продолжай в том же духе!
Странно, на мой субъективный взгляд, все прекрасно как было раньше, так и сейчас, камера та же, микрофоны те же, картинка та же, звук тот же…
Вот жуки в этом баре. Такую тарелку принесли. Теперь хочу туда)))
Очень интересное интервью)) Переслушиваю по нескольку раз) Спасибо, Александр.
О Дезмонд Майлз во плоти, и спасибо за выпуск друг Нейтмар 🔥💪. Желаю всего наилучшего, и счастья и благополучия всем.
Очень было интересно узнать Гаврилина как личность, про его становление, сам у всех берет интервью, а о нем мало чего знал. Найтмэру респект, уверен что еще ждет очень много интересных интервью, ждем великого Всеволода Борисовича 😂
Только что закончил смотреть серию стримов в записи про «Доки-Доки» и про «Зайчика», регулярно смотрю стримы в Курилке и интервью Найтмэра с актерами дубляжа, а тут такое. Этого вашего Александра и тут, и там показывают! Это просто праздник какой-то)
Александр взял интервью у Кузнецова, теперь Найтмэр у Александра. Теперь Всеволод Борисович должен взять интервью у Найтмэра и вселенная схлопнется
ТЫ - МОЙ ЛИЧНЫЙ СОРТ ГЕРОИНА. Простити, я не удержалась😂😂😂
Твою за ногу) Не признал, что Александр Гаврилин голос Ибрагима-паши) Спасибо за открытие)
Гость, безусловно, очень интересный, про это много написали.
Я хочу отметить уровень и качество съемки, которого ты достиг. Одно удовольствие не только слушать, но и смотреть
На моменте где Александр смотрел своё обращение к фанатам серии ассасина - пробрало до мурашек. Музыка и цитата из игры сделали своё дело, хочется пойти и заново перепройти всю трилогию Эцио Аудиторе.
Александр очень приятный и интересный человек)
Это свершилось!😼
Александр лучший актёр дубляжа, которого я знаю лично и с которым удалось пообщаться, удивительный человек и профессионал своего дела:)
Ого, я видел в рекомендиях как Найтмер мечом машет. А тут смотрю уже и подкаст с Гавриловым. Лайк сразу
Здорово получилось! Спасибо за проделанную работу!
Спасибо! Очень интересно было слушать! Подписалась на его канал еще до этого интервью, и обрадовалась, увидев на этом канале) Хотела про него подробнее узнать) Аж 2 часа интересной беседы!
Гарантированно лайк!
Если б не Александр и не его стрим с Женей Крымской, то возможно я бы до сих пор не приблизился к каскадёрской профессии)
И так уж и быть, подпишусь, может не зря вся предложка в твоих видосах :D
отличное интервью, не хотелось отрываться ❤
Топ. Александр Молодец.
Очень ждали и дождались, надеюсь у Александра дойдут руки до прохождения Ведьмака (надеюсь даже на стриме)
Дядя Саша❤ Любимка💓💓🔥🥰
Силко из Аркейна очень органично получился у Александра. Мой любимый персонаж, мне кажется он на уровне Локи, если не лучше
Кстати в один год с выходом Тора выходил храбрые перцем, классный фильм с атмосферой днд, где Александр озвучил злодея колдуна
Спасибо вам за видео,монтаж,интервью,и такого интересного гостя😊
Две легенды по актерам озвучки встретились! Ура, а я все думал когда же
Наконец-то, Спасибо Александру за Дезмонду, серия детство.
Какие у вас красивые волосы Александр, белая зависть)
Александр Гаврилин очень много делает для освещения и продвижения самой профессии, огросмный респект ему в этом!
То чувство, когда осознаешь, что следующие 2 часа пройдут очень интересно))
Было бы интересно каким-то образом вытащит Ирину и Эвелину на интервью, узнать у них о локализаци наших любимых игр как режиссеров
Привет, спасибо за интервью )
Круто спасибо!
Александр, позовите пожалуйста в актерскую курилку-Влада Копа , очень хочется увидеть его у вас на стриме
Большое спасибо за выпуск.
спасибо за видео!
После обсуждения Бэтмена захотелось, чтобы Александр прошёл игры про Бэтмена, как серию Аркхем, так и игры от Тэлтэйл.
Александр круто выглядит, для человека, который родился в 81 году 🤌
Дядя Саша❤
Вот это легенда!!!! Обалдеть!
Крутой видосик 😁🤑😎😍🎉❤🤩
Спасибо Александру, что пришел
Александр супер 👍
Ник Аграил - это из Героев 5???) пронастольгировал в этом моменте)
Он Бармен чёрт возьми!
Если кто то не в курсе про Локи и коня, то прочитайте во Младшей Эдде 42 главу (42. Асы нарушают свои обещания каменщику). Она не большая, но очень интересная.
А когда будет продолжение душного анализа с Ваней Жарковым? Очень жду
+++++++
Если память не изменяет, Саша говорил, что раз в месяц будет ролик выходить. Могу ошибаться.
Дезмонд, Локи, не к ночи помянут Эдвард, Леон из последней "Сибирии", Стив Джобс, Ранго, Сноуден, Рэй (Залечь на дно в Брюгге), Иисус и т.д. И это всё он!
Один из лучших голосов в отечественном дубляже)
Могу посоветовать из игр, где можно не только ездить или стрелять GTA и Far Cry, со второй по пятую)
Появившиеся тарелки напомнили интервью, где Ваня Жарков так и не смог нормально поесть😂
26:50 Я не пойму, у этих воспитателей один мозг на двоих? Я помню во время тихого часа хотел узнать имя одного чувака и вдруг меня вытащили из кровати, отвели в отдельную комнату (как в карцер) там была девочка и заставили с ней на одной кровати спать 😐😐😐
Ассассинские гены всё-таки проклёвываются наружу из Александра Гаврилина)) И топорики с ножичками бросает как профи с первого раза, и в белой одежде с капюшоном пришёл на интервью :)
PS: Ждём ролика про Локи и коня :D
Понимаю
Наконец-то Александр в гостях, а не у него гости 😊 «Актерская курилка у Найтмэра»
Бомба
О, заманили Александра на разведопрос😂 Ждëм ответный визит в Актëрскую курилку.
А Найтмэр актер? Хотя Гаврилин с Кьюбайтом сидел... но даже он вроде озвучивал.
Я тоже озвучивал)
Он ещё Энтони в Бриджертонах озвучил
Осталось Кузнецова уломать. Он, кстати, совсем недавно в актерской курилке был у Гаврилина
Если ток через Гаврилина)
Молодец Найтмэр, отличные у него все таки интервью и собеседники. Осталось только Севу Кузнецова завлечь для полной коллекции )
Интересно а будет ли выпуск с Виктор Бохоном озвучивший Арнгейра из Скайрим, Ксеркса из 300 спартанцев, Блэйда из марвел и Антон Чигура из Старикам тут не место
Ибрагим Паша 😊
Ой, как я понимаю Гаврилина с детским садом и запихиванием еды в рот. Ему запихивали сыр, и с тех пор сыр вызывает у него отторжение, а я с детского сада (сейчас мне 35) терпеть не могу помидоры. Потому что во время обеда я по какой-то причине не захотел есть помидор, так воспитательница подошла и буквально насильно стала запихивать этот помидор мне в рот. С тех пор помидоры я не ем. Ну как не ем. Если кусочки помидора находятся в чем-то - бургер или тот же борщ - то спокойно ем. А вот если мне предлагаю просто помидор, в его, так сказать, естественном виде - то ни за что в жизни. Но когда-то я помидор и в борще не мог есть - откладывал в сторону. Взрослым стал - стал есть. Но сырой помидор - все так же нет.
Ох.... Ого
Голос Ибрагима)))) из ВВ))
Ждём Всеволода Кузнецова)
Он фиг придет
@@MFA870 Ну, к Александру Гаврилину же пришёл, а теперь Александр пришёл сюда, значит мы в одном шаге от Кузнецова, если Гаврилин шепнёт ему на ушко за этот канал ;)
@@MFA870 В Актёрскую курилку пришел, хотя чётко говорил, что фиг придёт.
1:24:00 Друзьяя, мне очень нужна эта мелодия!! Помогите! Бесподобная музыка
Assassins creed 2 ezio family
Эххх жалко ни чего про Игру Destiny 2 не сказали а ведь Александр там озвучивает одного из важных сюжетного персонажа Ульдрена Сов (Ворона), печально ну и ладно все равно классный видос и рубрика ))))
Найтмер, будет подкаст с актрисой, которая озвучила Трисс Меригольд?
Нет, мы ее не можем найти
1:29:06 Про какой мультик он говорит ?
как я раньше не понял что дезмонд говорит голосом локи
Привет, очень хотелось бы увидеть на канале актера озвучки Ольгерда фон Эверека, по сравнению с английской озвучкой в русском дубляже у него классная харизма и обаяние, хотелось бы услышать или увидеть его кто он
Александр, пройдите Death Stranding, будете в восторге 😊
Так это Александр говорил за монстра в Могучих Рейнджерах, "Я красивый", "Иди сюда любовничек" и прочую хрень?
Спасибо за интервью
Будет ли на бусти 2-3 часовая версия ?
Интересное интервью
Жалко подкастов нет в аудио формате(
А то ютуб не удобен без премиума
На яндекс музыке выходят потихоньку
Понимаешь))
А где таверна Дядя Геральт(
Pacific Drive, Days Gone игры есть
Александр, одни ролики выстреливают, видимо попадает так что у многих есть время посмотреть.
я сам бывает смотрю ролики недельной давности, ибо не всегда есть время, да и бывает длинные ролики смотриш несколько дней.
продолжай очень интересно.
Когда будет видео голос Геральта ведьмак 3 ?
Не будет
Не знал ,что мы с Найтмером коллеги, если не секрет, какой ВУЗ окончили?
Ну наконецто бля😂
Повлиял конечно, от эйдирезки столько получить, при этом обсуждать с ЧереватенКо какие спонсоры у других студий озвучки. А у резки реклама с убитыми военнослужащими и не только, такие спонсоры.
Если нужна гонка то пусть попробуй Forza horizon
В киберпанке матерятся как в жизни?... Работаю на заводе, у нас не матерятся, а говорят на мате. Когда я играл в киберпанк, пришлось переключиться на английский язык, потому что в игре мата не только слишком много, но и он звучит не естественно.
Субъективное мнение 🤷♀️
😂 откуда Александр знает как воняет тухлый голубь?!
При всём уважении к Александру. Складывается впечатление что ему просто плевать на свои роли. Он неплохой актер, он делает свою работу максимально профессионально, но для него это просто работа и ничего более. Люди пишут ему "спасибо за то, за это" "ваш персонаж принес мне столько эмоций, помог пережить многие моменты в жизни" , а он смотрит и думает "да о чем они вообще , я этого не помню вообще" .Настолько ему все равно на всех своих персонажей.
Че такой серьезный??
Театралы худшие дубляжисты на мой взгляд. Это театральное переигрывание... Уши винят. Гаврилина это редко касается, но иногда чувствуется эта клоунада театральная. Хорошо, когда у актера дубляжа нет этого прошлого. Видно старание показать персонажа не через переигрывание, а именно с бытовой точки зрения.
Так что не понимаю тезиса "Ой лезут к нам дубляж без образования" и хорошо. Лучше получается у них. Ибо театралы приходят в эту сферу с мыслью "Ну это же игры, значит нужно переигрывать".
Колган театрал, но его Шрек лучший в мире. Груздев театрал и благодаря дубляжу в российском игропроме можно сказать стал культовой фигурой. Клюквин - актёр театра и кино, хорошо озвучивал в нулевых игры и трейлеры. Короче, может бывает что театралы переигрывают, но худшими я точно бы их не назвал.
Гаврилин как актёр дубляжа всегда казался очень недооценённым. Жаль что нейросети постепенно уничтожают данную профессию.
Ну лет 10 ещё у нас (и у них) есть :)
The last of us как сюжетный фильм норм,а как игра так себе.
Почему?