HAZBIN HOTEL - Respectless (RUS cover) by HaruWei

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 дек 2024

Комментарии • 964

  • @Kartoshkalol_
    @Kartoshkalol_ 11 месяцев назад +4028

    Не хватило фразы Аластора в конце "Это была продуктивная встреча!" просто комично.

    • @moonlight-z13
      @moonlight-z13 11 месяцев назад +173

      " ДАТ ИЗ ПРОДАКТИНК МИИТИНГ!!!!"

    • @shka6262
      @shka6262 11 месяцев назад +125

      Комментатор он прикольный. Оно и понятно, он ведь радио-демон

    • @АлмаПла
      @АлмаПла 11 месяцев назад +7

      Один вопрос

    • @АлмаПла
      @АлмаПла 11 месяцев назад

      СУКА ГДЕ ВЫ СЕРИИ НАХОДИТЬ

    • @scar6746
      @scar6746 10 месяцев назад +1

      Да!

  • @ОнТалантлив
    @ОнТалантлив 11 месяцев назад +3652

    Потрясающий конфликт поколений. А её желание избежать войны что бы защитить родных. Торговец оружием хочет избежать войны! Это шикарно

    • @PamixAm
      @PamixAm 11 месяцев назад +282

      Кто если не она понимает ужаса вооруженной бойни

    • @СттвЫоре
      @СттвЫоре 11 месяцев назад +181

      Ну секрет торговцев оружием в том, чтобы война была подальше от их заводов.

    • @ykiyno
      @ykiyno 11 месяцев назад +183

      Потому что она понимает всю серьёзность ситуации в отличие от Вельвет, к ним спускалась небольшая группа истребителей, но если все приобретёт серьёзный поворот то явяться даже Серафимы и тогда начнётся глобальная чистка а это как раз таки то чего боится Кармилла. У ВИ нет никаких особых способностей, может их конечно ещё не показали но уже по первым сериям видно что они стали Оверлордами чисто случайно возможно в этом случайно помог им Аластор, когда устроил зачистку.

    • @amisssun6583
      @amisssun6583 11 месяцев назад +90

      весь конфликт в том что Вельвет ничего не понимвет в стратегии и думает что тупой силой можно заполучить авторитет и не знает как опроменчивые решения могут повлиять на всех в аду (хотя не удивительно ведь она отвечает за моду и оскорбления в ее работе не больше чем инструмент что бы показать доминацию)

    • @amisssun6583
      @amisssun6583 11 месяцев назад

      ​@@ykiynoединственная причина почему Вельвет оверлорд это то что она корешится с Воксом и задает стандарт моды в аду. больше ее сил кроме смены одежды нам не показали.

  • @MarkizDeMous
    @MarkizDeMous 11 месяцев назад +931

    Голоса шикарные, особенно у Вельвет и Зестиала. У него прям такой приятный, бархатный.

    • @mirrics881
      @mirrics881 11 месяцев назад +22

      Боже как я с тобой согласен только я бы не много поменял голос у кармилы на более высокий ну и так у её голос норм😊

    • @Dear-teep
      @Dear-teep 11 месяцев назад +16

      Наоборот этот голос ей прекрасно подходит

    • @егорпономарев-п2х
      @егорпономарев-п2х 11 месяцев назад +11

      @@mirrics881 у неё голос больше походит на строгий мамин голос

    • @Hanmazyon-ok
      @Hanmazyon-ok 11 месяцев назад +6

      Мне кажется что Камиллу и Вельвет озвучила одна девушка🤔

    • @youtinatea
      @youtinatea 11 месяцев назад +5

      @@Hanmazyon-ok так и есть.

  • @YuiAi-chan
    @YuiAi-chan 11 месяцев назад +4882

    Эти двое, достаточно интересны.
    Вельвет знает, как можно себя показать, как действительности необходимо и как получить информацию, которой лично ей необходима. А Кармила наоборот, старается быть более рациональной, понимающий, и хорошо относиться к своим детям, беспокоится за них. Также зная как создается оружия и как необходимо вести переговоры, но легко подается провокациям Вельвет.

    • @Max-Undertale
      @Max-Undertale 11 месяцев назад +186

      вот кармилу я уважаю как и того паука а эту расфуфыреную куклу нет и какбы за что её уважать?

    • @michellebaka993
      @michellebaka993 11 месяцев назад +109

      Она не боится обидеть кого-то, она просто не хочет показаться грубиянкой и старается вести себя достойно

    • @kar_fire8106
      @kar_fire8106 11 месяцев назад +219

      ​@@Max-Undertale ну как минимум за то, что она всё таки догадалась, что экхорциста грохнула она. К тому же она смогла вывести из себя кармилу. Вроде старущка повидала многого, но стоило оскорбить её друга, то кармила сразу же взорвалась. То есть она знала, как получить нужную ей инфу. Пусть она и ска, но в психологии она чертовски хорошп

    • @YuiAi-chan
      @YuiAi-chan 11 месяцев назад +20

      @@michellebaka993 Знаю, просто через время заметил, что само поставления предложений и как показал кармилу не совсем верно, сейчас вроде бы лучше.

    • @Max-Undertale
      @Max-Undertale 11 месяцев назад +26

      @@kar_fire8106 и это единственное где она мозгами смогла поработать так она без вала и вокса не может ничего

  • @keyotosinadzono6977
    @keyotosinadzono6977 11 месяцев назад +563

    Ждала эту песню больше, чем остальные! От нее такой вайб, что просто мурашки по коже)
    Следующая в виш-листе записана loser baby, давно меня так песни не вдохновляли

    • @haruweichan
      @haruweichan  11 месяцев назад +37

      Поняли-приняли!

    • @ArtClub_draw_with_Bia
      @ArtClub_draw_with_Bia 11 месяцев назад +26

      Даа
      Loser baby это бомба!!

    • @Asyuta_Luta
      @Asyuta_Luta 11 месяцев назад +18

      ​@@ArtClub_draw_with_Bia Да! Я переслушиваю её)
      Эта песня имеет такой мотивирующий эффект😅

    • @АртурОводОвод
      @АртурОводОвод 11 месяцев назад +5

      ❤Одна из Любимих хочу аккорди подобрать.😊 Добра вам.

  • @noxtime2183
    @noxtime2183 11 месяцев назад +1679

    Наконец-то его перевели, теперь ждём песню Вегги

    • @sakssfe5697
      @sakssfe5697 11 месяцев назад +11

      Согласен

    • @АртурОводОвод
      @АртурОводОвод 11 месяцев назад +6

      😊и Хаска с Єнджелом. ❤

    • @GINORY
      @GINORY 11 месяцев назад

      ​@@АртурОводОводуже тут ❤🎉

    • @lakuma4962
      @lakuma4962 11 месяцев назад +3

      Перевод не соответствует если что, далеко не дословный

    • @aineskev4288
      @aineskev4288 10 месяцев назад +9

      ​@@lakuma4962 художественный перевод и не должен быть дословным🤨🤨🤨

  • @imai-dev
    @imai-dev 11 месяцев назад +603

    Мне больше всего нравится как меняется музыка под стать так сказать возрасту
    у Кармиллы - классические инструменты по типу гитары и пианино на заднем фоне
    а у Вельвет - современная электронная под стать ей

    • @РаульАрстанов
      @РаульАрстанов 11 месяцев назад +32

      это хороший пример двух жанров музыки, могу пример ещё привести "коллективное сознание" там симфони рок и дабстеп, но от одного персонажа поётся и там суть в промывании мозгов в странах, если изначально симфоническая музыка что символизириует то что человек ещё не поддался пропаганде, то вот в конце дабстеп уже прямая машина пропаганды как рас под слова в конце "Let your country control your soul" и мне очень нравится как меняется сам инструментал под персонажа что берет инициативу под песню/битву

    • @Alexineo
      @Alexineo 10 месяцев назад +1

      ​@@РаульАрстанов😮😮
      Метал гир райзинг😮😮😮

    • @Yulia10892
      @Yulia10892 10 часов назад

      Даа,очень интересная музыка

  • @sdais1234
    @sdais1234 11 месяцев назад +428

    Как же офигенна часть про зестиала. Я просто обожаю этот момент. Как она вступается за него

    • @Чарли-24
      @Чарли-24 11 месяцев назад +10

      Зестиал её друг? :)

    • @RainDr0p_ht
      @RainDr0p_ht 11 месяцев назад +29

      Старший из оверлордов, полагаю что-то вроде хранителя таких сборищ владык

    • @_Nn_kakoito_00
      @_Nn_kakoito_00 11 месяцев назад +24

      ​@@Drinkinskun насколько я помню Вокс и Аластор уже устраивали поединок(?), битву...? сражение...? Короче понятно. Но в этой драке Аластор чуть не убил Вокса. Так что я предполагаю что экранчик просто хочет отомстить за свой позор радио демону.

    • @sdais1234
      @sdais1234 11 месяцев назад +23

      Заметил сидит во главе стола рядом с Камиллой и мы видим что она доверяет ему.

    • @ДАЗДИНГО-ь2ш
      @ДАЗДИНГО-ь2ш 11 месяцев назад +14

      Скорее всего он присутствует как гарантия встречи и безопасности. Потому что чувствую столь сильный и древний оверлорд завернет парочку других оверлордов легко...
      Если он относиться к делу серьёзно значит и другие должны... А учитывая что за реакция демонов на него ... Он точно куда как сильнее и жёстче прочих.

  • @re.more9
    @re.more9 11 месяцев назад +239

    Моё самое любимое в этой песне это то, как играючи Вельвет давит на самые болевые точки Кармилы, в процессе песни она пытается задеть и Зестиала, но он остается равнодушным и она продолжает доводить Камилу, чтобы узнать важную для себя информацию. Просто Браво!

  • @DARK-ng9fb
    @DARK-ng9fb 11 месяцев назад +750

    Вельвет, типичный представитель "Инстаграмной" молодёжьи что действует ведомая эмоциями.
    Кармила в свою очередь скорее напоминает представителей поколения 2000, руководствующаяся в первую очередь логикой, и их столкновение отлично проводит линию меж поколениями. Я доволен, я услышал этот кавер и в целом я доволен.

    • @PamixAm
      @PamixAm 11 месяцев назад +103

      Ну Кармилла гораздо постарше будет. Скорее человек разума 40-50 лет

    • @Jay-i7f7p
      @Jay-i7f7p 11 месяцев назад +57

      ​@@PamixAm возраст не решает уровень разума. Решает то как она развивается. Возраст ни при чём

    • @umnovakristina5434
      @umnovakristina5434 11 месяцев назад +69

      люди 2000х это буквально и есть чуваки сидящие в инст

    • @amisssun6583
      @amisssun6583 11 месяцев назад

      Вельвет тупо импульсивный подросток который может отсиживаться у себя в особняке во время истребления и писать твиты, она не должна быть овердордом тупо потому что ее главная задача: делать стандврт моды в аду.

    • @moonlight-z13
      @moonlight-z13 11 месяцев назад +3

      ​@@PamixAmа что если она Сдохла в 20 лет , А в аду Уже 50 лет?

  • @user-zw4sg9yd7s
    @user-zw4sg9yd7s 11 месяцев назад +233

    Я с выхода 3-4 серии каждые несколько часов ищу каверы песен оттуда, так рада

  • @Лотос-м7т
    @Лотос-м7т 11 месяцев назад +277

    У Зестиала только одна фраза в песне, но голос просто шикарен

    • @Marakas-pw9lf
      @Marakas-pw9lf 11 месяцев назад +10

      согл
      голос идеал

    • @shhdhshsj
      @shhdhshsj 10 месяцев назад +3

      Вот именно я тоже это заметила

    • @ghost-bj2lb
      @ghost-bj2lb 10 месяцев назад +5

      Согласен, его голос меня больше всего зацепил

  • @KuraiGami
    @KuraiGami 11 месяцев назад +75

    ДА, ЕЩЕ РАЗ ДА! как только услышала эту песню в серии сразу подумала что именно ты сделаешь на это кавер. И как же релиз хорош! Хорошая, а самое главное качественная работа! Низкий поклон ! Спасибо

  • @moot_8
    @moot_8 11 месяцев назад +99

    В этой песне столько женской грубой, воинственной энергетики! Потрясающе. И Хару великолепно все передала. Текст - просто в шоке я, как ей удается так грамотно его адаптировать всегда?
    Спасибо за отличный кавер!

    • @GuyFromTheFarNorth
      @GuyFromTheFarNorth 11 месяцев назад +9

      Не сказал бы, что всё адаптировано грамотно. Местами пропущены слова из оригинального кавера. Но смысла, всё же, не лишает.

  • @ILLBEWAITING-f3b
    @ILLBEWAITING-f3b 11 месяцев назад +144

    I dont know much Russian but your voice... IS AMAZING!!

  • @RedLeaderSpooky0
    @RedLeaderSpooky0 11 месяцев назад +165

    Текст:
    Где уваженье твоё?
    Не забывайся!
    С Зестиалом тон поубавь!
    Или ждала, что
    мы все стерпим наглость
    и не прервём этот фарс?!
    Не стой связались,
    мне-то не нужно взгляды на жизнь менять!
    Может напомнить?
    Но я та хештег су__а,
    что всегда всеми крутит, правя бал.
    ВОУ.
    Я из Ви, не забывай!
    Злишься, что нет уваженья?
    Кого уважать тут, скажи мне?!
    Как так получилось, что вы, владыки, бой боитесь дать?!
    Давно не в тренде...
    Всех, пожалуй, свайпну влево я!
    Старперы, что сказать..
    Без разведки нет смысла рисковать.
    Было б кого уважать мне,
    ведь я могу здесь сожрать всех!
    Ви как всегда слушать не спешат других
    подделки, что безнадёжны и глупы!
    Упс... Я попала в цель?
    Это экзорцист без головы!
    Только отрицать не смей,
    что от страха покраснела ты!
    Так почему не рвёшься в бой?
    кто из нас пушки продаёт?
    Не уважаю, и знаешь,
    я больше других замечаю,
    как этот ангел стал трупом
    тебе известно точно!
    Совет окончен!

  • @barskiy_kot
    @barskiy_kot 11 месяцев назад +94

    НУ НАКОНЕЦ-ТО хоть кто-то сделал кавер на неё. Она намного превосходит тот же "яд", на который каждый успел сделать кавер, а это золото не трогали. С лету лайк за этот кавер. Эта песня на первом месте, а на втором песня Адама. ❤

  • @Raimond_Top
    @Raimond_Top 9 месяцев назад +13

    Я единственный балдею с этих слов "Без разведки нет смысла рисковать"

  • @Незапоминай-э7н
    @Незапоминай-э7н 11 месяцев назад +149

    Ви: "Ведь я могу здесь сожрать всех"
    Тем временем Аластор и другие: 😂😂😂

    • @Ультомат
      @Ультомат 11 месяцев назад +21

      Она вообще тут одна из самых слабых

    • @Олегсандр-ц6ш
      @Олегсандр-ц6ш 11 месяцев назад +20

      Будь Кармила не такой сдержаной в VVV стало бы на одного участника меньше

    • @kikoriki-
      @kikoriki- 11 месяцев назад +11

      По сути все нынешние оверлорды, кроме разве что зестиала, получили свой титул благодаря Аластару хоть и косвенно

    • @Олегсандр-ц6ш
      @Олегсандр-ц6ш 11 месяцев назад +6

      Недумаю ТК Алостор явно не второй по возрасту среди оверлордов.Алостор точно старше чем все VVV но,я не думаб что Алостор старге Кармилы,того чела с масками трагелии и комедии и огнено голового(я про того у кого огонь нп голове и череп)насчёт остальных ничего сказать немого

    • @kikoriki-
      @kikoriki- 11 месяцев назад +9

      @@Олегсандр-ц6ш я имею ввиду что большинство нынешних оверлордов заняли свои посты уже после резни Аластора

  • @Хлебушек2
    @Хлебушек2 2 месяца назад +4

    0:50 самый классный и красивый персонаж в идеальной озвучке ❤

  • @nghtt_
    @nghtt_ 11 месяцев назад +64

    как по мне это самый лучший кавер этой песни.переслушиваю уже 5 раз

  • @tori-chin3569
    @tori-chin3569 11 месяцев назад +34

    Так чисто и так эмоционально при этом, ещё и текст идеальный. Хару и её команда совершенна...

  • @DieOfTheOptimist
    @DieOfTheOptimist 11 месяцев назад +29

    Я могу сказать, что ваш кавер мне нравится даже больше оригинала. Вы так адаптировали текст, что он смотрится гораздо уместнее. Прекрасная работа💞💞💞

  • @user-uq2el3zi7z
    @user-uq2el3zi7z 11 месяцев назад +15

    идеально подходят голоса и те самые слова, которые они будто готовы сказать. лучший кавер, от которого аж мурашки по коже. за день раз 5 минимум переслушал, всё ещё кайфую. особенно с реплики Зестиала и последней строчки Кармилы. спасибо за наслаждение

  • @ririmajo6836
    @ririmajo6836 11 месяцев назад +93

    Вельвет громче всех кричала о том, что "Надо дать бой", но в итоге весь бой отсиживалась в безопасности со своими дружками.

    • @aramil6275
      @aramil6275 10 месяцев назад +33

      Причём на вполне логичное замечание Зестиала, что неизвестно от кого погиб ангел
      Вельвет просто насмехается над их трусостью
      В то время как во время реальной битвы, когда уже известно, что ангелы уязвимы
      Они дружно решили посмотреть, как убьют Аластора

    • @SmellOfmeat-wl5ve
      @SmellOfmeat-wl5ve 10 месяцев назад +11

      Хз, это даже идет. Т.к. она Оверлорд Нынета, то она, так скажем, глас народа, трендов и большинства. Ее цель - выручить больше информации, выразить этот глас и подтолкнуть остальных к размышлениям или действиям. С эти она справилась на ура

    • @TipaNikk
      @TipaNikk 10 месяцев назад +13

      Формально это не их бой был, ангелы же решили напасть на отель. И я ещё сомневаюсь, что Вокс поддержал бы идею помочь Аластору и его "друзьям"

    • @alicejesso
      @alicejesso 7 месяцев назад +5

      после песни "Ви" в финале было понятно, что она специально всех подбивала как раз для того, чтобы отсидеться)
      они надеялись, что хотя бы парочку оверлордов грохнут и это расширит их власть

  • @Tabayume
    @Tabayume 11 месяцев назад +60

    Вау! Очень классно вышло! Похоже на оригинал
    Спасибо за труд ❤️

  • @sindv1200
    @sindv1200 11 месяцев назад +305

    Она выглядит как очень наглый ребёнок, который пытается бунтовать ради бунта и которому взрослые просто не хотят всё рассказывать. Мне нравится, как через песню смогли передать два вайба, так скажем, поколений. Ну тут мозгами стоит поразмыслить сидели бы действительно просто так одни из сильнейших демонов ада, сложа руки, если бы не было какой-то причины не вступать в бой с ангелами? И еще Зестиал, словно намекнул на это своими словами, что надо сначала мол разветку провести. В общем, будем ждать раскрытия этой древней-древней тайны

    • @Befinji
      @Befinji 11 месяцев назад +32

      Вроде вельвет самый молодой оверлорд поэтому выглядит как подросток.

    • @sindv1200
      @sindv1200 11 месяцев назад +69

      ​@@Befinji о том и речь. И бог с ней как она выглядит, тут у каждого внешность интересна. Дело в её поведении. Она и ведёт себя соответствующе. просто речь о том, что раз себя такой охуенной считаешь, то пораскинь мозгами хоть немного. А то гонора вагон, но мне кажется в реальности в схватке с ними все 3 Ви, разлетелись бы в пух и прах

    • @Jokersuits
      @Jokersuits 11 месяцев назад +20

      @@Befinji А Зестиал (тот паукообразный) является самым старым оверлордом

    • @meowww31
      @meowww31 11 месяцев назад +57

      Вельветт не тупая. Она замешкалась, когда Зестиал рассказал о том, что ангела может и не грешник убил. Но как только она увидела лицо Кармиллы после этого, она все сразу поняла и стала провоцировать. Оверлорды были против восстания только потому, что не уверены в убийстве ангела, а не потому, что этого не хотят(кроме Кармиллы, конечно). Хотя по сути Кармилла приблизила день истребления и ставит под угрозу всех оверлордов(тк Адам обещал не оставлять грешников, которые бы повторили убийство ангела)

    • @ykiyno
      @ykiyno 11 месяцев назад +23

      ​@@meowww31она как раз таки тупая. Потому что Кармилла понимает всю серьёзность ситуации в отличие от Вельвет, к ним спускалась небольшая группа истребителей, но если все приобретёт серьёзный поворот то явяться даже Серафимы и тогда начнётся глобальная чистка а это как раз таки то чего боится Кармилла. У ВИ нет никаких особых способностей, может их конечно ещё не показали но уже по первым сериям видно что они стали Оверлордами чисто случайно возможно в этом случайно помог им Аластор, когда устроил зачистку. Мало для победы иметь оружие и Оверлорды это понимают,

  • @noks
    @noks 6 месяцев назад +1

    Прослушав несколько каверов с других каналов озвучки, могу с уверенностью сказать, что этот самый лучший. Складный, приятный слуху перевод, благодаря которому не теряется ритм и смысл песни, а также замечательные голоса. Переслушиваю очень часто. Спасибо!

  • @ElDeLaEsquinaCom
    @ElDeLaEsquinaCom 10 месяцев назад +13

    I don't understand a single word of russian, but this is just ART for my ears

  • @Max-bu6vt
    @Max-bu6vt 11 месяцев назад +32

    Это просто пиздец . Какой крутой перевод. Удачи вам во всём. Поверьте мне у вас талант. Это просто замечательно.

  • @Lelik1327
    @Lelik1327 9 месяцев назад +7

    Я кайфую с голоса Зестиала...

  • @user-jx5kf2v90
    @user-jx5kf2v90 9 месяцев назад +2

    Господи ФРАЗА : БЕЗ РАЗВЕДКИ НЕТ СМЫСЛА РИСКОВАТЬ ГОЛОС ШИК

  • @Tu46eye7d01
    @Tu46eye7d01 11 месяцев назад +28

    Отдельно хочется упомянут голос Зестиала. Идеально. Слов просто нет.

  • @eilynpinero8493
    @eilynpinero8493 11 месяцев назад +25

    Ooohhh lo estaba esperando ❤❤❤

  • @ykiyno
    @ykiyno 11 месяцев назад +34

    Кармилла понимает всю серьёзность ситуации в отличие от Вельвет, к ним спускалась небольшая группа истребителей, но если все приобретёт серьёзный поворот то явяться даже Серафимы и тогда начнётся глобальная чистка а это как раз таки то чего боится Кармилла. У ВИ нет никаких особых способностей, может их конечно ещё не показали но уже по первым сериям видно что они стали Оверлордами чисто случайно возможно в этом случайно помог им Аластор, когда устроил зачистку.. Легко сказать у нас есть пушки давайте пойдём их мочить, а подумать рационально головой видимо у ВИ сложновато.

  • @Raia592
    @Raia592 10 дней назад +1

    Голоса идеально подходят для них обоих

  • @moryssale2499
    @moryssale2499 11 месяцев назад +14

    Из всех каверов на русском сделанных на эту песню ваш самый лучший!

  • @tiramicyG
    @tiramicyG 11 месяцев назад +22

    Если будет официальный русский дубляж отеля, то я не прощу им, если они тебя не возьмут.
    Я не знаю как, но ты просто под каждого персонажа подстраиваешься и вот как будто он поет, как будто изначально было задумано, что песня русская.
    Ты идеальна, продолжай в том же духе!!! Лучшая из тех, кто делает каверы по отелю, я живу ради них🛐💟

    • @DEMON_ROSSIA.RU-YT
      @DEMON_ROSSIA.RU-YT 11 месяцев назад

      Redcon точно должен взять вас

    • @moonlight-z13
      @moonlight-z13 11 месяцев назад

      Ну не считая Чарли, Ее голос Чарли ВООБЩЕ НЕ Идёт , Так что Единственный ее минус то это Низкий Тон голоса. А так она прекрасна делает каверы , Если там нету ЧАРЛИ:)

  • @winston3014
    @winston3014 11 месяцев назад +13

    Больше всего я всегда переживаю за перевод в таких классных песнях, и здесь он просто на высоте, абсолютно в точку и по смыслу и по рифме! Я восхищен, это шикарно. Лайк поставил, ждём больше подобного контента! Надеюсь, этот кавер соберёт много просмотров, ибо повторюсь, он шикарен!

  • @Salat0_o
    @Salat0_o 7 дней назад +1

    Мне очень нравится голос парня которого озвучивал слова "без разведки нет смысла рисковать" этот голос просто сасный

  • @ВикторЖуравлев-я2л
    @ВикторЖуравлев-я2л 11 месяцев назад +26

    Да, правда, вроде как песня начинается сумбурно и "на ровном месте".
    Однако она хорошо передаёт разногласия в мышлении и ценностях разных поколений.
    Спасибо за хороший кавер.

  • @Mireyyy
    @Mireyyy 11 месяцев назад +7

    В каком же я лютом восторге от этой песни даже спустя неделю.
    Хоть оригинал для меня останется на первом месте. Этот кавер из всех вариантов что я пока слышала однозначно лучший ❤
    Волшебное звучание голосов в кавере.
    Очень красиво получилось. И перевод неплохой. Некоторые фразы прям заставили взвизгнуть.
    Что сказать Вивьен создала шедевр. Спасибо 🥰

  • @ziralziralov3995
    @ziralziralov3995 7 месяцев назад +10

    "Без разведки нет смысла рисковать " Полностью согласен, мудрые слова

  • @Темми183
    @Темми183 11 месяцев назад +16

    ВАААЙ! ОЧЕНЬ КРУТО! И ВОКАЛ И ПЕРЕВОД ! :>

  • @Lynx_Wild_Craft
    @Lynx_Wild_Craft 6 месяцев назад +8

    Голос Зестиала просто рай для ушей😊

    • @Ctefa_Grishchenko
      @Ctefa_Grishchenko 6 месяцев назад +1

      9 МИН НАЗАД 😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯😯

  • @NeKtCh
    @NeKtCh 6 месяцев назад +1

    Спасибо за этот хороший, и качественный перевод. :з

  • @xex587
    @xex587 11 месяцев назад +5

    ГОЛОСА И МАНЕРА ТОЧЬ В ТОЧЬ КАК В ОРИГИНАЛЕ!!! Я В ШОКЕ, ОТЛИЧНАЯ РАБОТА

  • @МарияКасьянкова
    @МарияКасьянкова 10 месяцев назад +1

    Потрясающий кавер! Голоса очень красивые, перевод качественный. Спасибо за вашу работу❤
    Что мне нравится в этом сериале, так это персонажи. Кармилла с семьей, Рози, Аластор - они вроде бе не главные герои, но при этом такие атмосферные со своей историей.

  • @Krin11199
    @Krin11199 11 месяцев назад +7

    Как же это круто 😢 у меня слов нет . Мои уши ощутили такой кайф. Спасибо вам

  • @YehorFominichenko
    @YehorFominichenko 10 месяцев назад

    Невероятно! В первые вижу настолько потрясающе переведенные песни. Все обычто просто перевод даже без рифм пропевают. А здесь, мало того, что перевели с рифмами и акцентами, так еще и полностью настроение изначальной песни перенесли. Мое уважение авторам!)

  • @Flowersunami
    @Flowersunami 11 месяцев назад +5

    Кавер просто потрясающий! 💓
    Прям веет харизмой и полностью соответсвует оригиналу, мне нравиться)

  • @kiviqvi
    @kiviqvi 11 месяцев назад +10

    Кармилле так подходит ваш голос, замечательная работа 🤍

  • @diez_walter
    @diez_walter 11 месяцев назад +4

    Отличный голос, такой напористый и энергичный в этой песне, будто на одном дыхании. Звучит очень красиво!

  • @MichiNotPeachy
    @MichiNotPeachy 11 месяцев назад +4

    Господи... я падаю в ноги! Смысл сохранили если не полностью, то на 98%! Я в восторге от такого быстрого перевода и прекрасного исполнения; слова попадают в ритм, смысл сохранен.. аааа
    Спасибо большое за труд♡♡♡

  • @нигони
    @нигони 11 месяцев назад +5

    Это слишком хорошо звучит
    Даже неожидал такого
    Замечательный кавер, спасибо за ваш труд

  • @kaktus1151
    @kaktus1151 11 месяцев назад +5

    Ляяя, за последние сутки раз 5 уже переслушиваю, какие же кайфовые голоса и перевод

  • @tails4850
    @tails4850 11 месяцев назад +8

    Послушав много переводов этой песни я бы, пожалуй, сказал, что это лучший вариант🔥
    Смысл максимально сохранился и ритм песни также не сбивался. Отличная работа!😎🤟🏻

  • @ворби35
    @ворби35 8 месяцев назад +1

    Как же шикарно, что у каждого персонажа своё музыкальное сопровождение, как у Вельвет более дерское и современное у Кармилы что то испанское - мексиканское, у Алостора что то по типу джаза, но это не точно. Короче, песни в Отеле Хазбин шикарны

  • @Matny_Konch
    @Matny_Konch 11 месяцев назад +3

    Лучший кавер и перевод на какую-либо песню Отеля на моей памяти! И гоооса идеальные, не сжатые и перевод просто великолепен. Величественно!

  • @Missouri-tot
    @Missouri-tot 11 месяцев назад +16

    Божечки, последняя фраза " Совет окончен! " меня до мурашек пробрала

  • @ЯрославаКоролева-п9ы
    @ЯрославаКоролева-п9ы 11 месяцев назад +12

    О боже, голос Зестиала просто кайф для моих ушей

  • @Geo255420
    @Geo255420 Месяц назад +1

    идеальная красота Забавные звуки

  • @ТимурХайрутдинов-х9б
    @ТимурХайрутдинов-х9б 11 месяцев назад +12

    Какая продуктивная встреча😊

  • @grayson_carlayl
    @grayson_carlayl 11 месяцев назад +2

    Шедевр, перевод не просто на высоте! Голос шикарен, спето великолепно! Пока это лучший кавер, который я слышал из всех песен Отеля Хазбин.

  • @GoldPlayer_4
    @GoldPlayer_4 9 месяцев назад +3

    Один из самых дословных и хороших переводов этой песни.

    • @JaneZdes
      @JaneZdes 8 месяцев назад +1

      От этих авторов самые лучшие каверы))
      (Моё мнение)

  • @ВадимГущин-т3ы
    @ВадимГущин-т3ы 11 месяцев назад +2

    Спето просто потрясно! А текст в некоторых моментах мне нравится даже больше чем в оригинале. Блестящая работа!

  • @shooker2124
    @shooker2124 11 месяцев назад +9

    Какая продуктивная встреча😈

    • @megalord6464
      @megalord6464 11 месяцев назад

      Вкусненько😈

  • @OzzyFromHelluvaBoss
    @OzzyFromHelluvaBoss 6 месяцев назад +1

    Очень хорошо передали интонацию супер!❤

  • @ВарвараСбитнева-я2к
    @ВарвараСбитнева-я2к 9 месяцев назад +2

    1:18 мне так нравится её ходьба❤💞

  • @Kitty_RainSad
    @Kitty_RainSad 11 месяцев назад +1

    Уау! Это было шикарно! Очень рада, что первым послушала именно Ваш кавер! И рада, что именно на эту песню)

  • @ghost-bj2lb
    @ghost-bj2lb 10 месяцев назад +5

    Мне лично очень понравился голос Зестиала, надеюсь в будующем у него будут песни и больше экранного времени

  • @botinokamity
    @botinokamity 11 месяцев назад +2

    Оо, отличный кавер!! Мне очень нравится, ещë когда серию смотрела надеялась, что на русском сделают кавер

  • @Kira_Lobzik
    @Kira_Lobzik 11 месяцев назад +2

    Мне кавер оч понравился:3 От вокала до перевода. Респект тем, кто стоял за созданием этого видео!

  • @TROKROK543
    @TROKROK543 11 месяцев назад +23

    Во первых, это офигенно, Во вторых Зестиалов голос такой приятный

    • @ZOV-w7u
      @ZOV-w7u 11 месяцев назад +2

      Мне кажется его можно было сделать громче, и еще как я понял. В его фразе было издевательство над девчонкой ( за место без разведки нет смысла рисковать)

    • @TROKROK543
      @TROKROK543 11 месяцев назад +4

      ​​@@ZOV-w7u в принципе можно было но персонаж какой-то слишком спокойный чтобы эго голос делать громким

  • @кристинка-с8п
    @кристинка-с8п 4 месяца назад +1

    1:08 я только щас подумала о том, что на этом моменте, в данной строчке песни, может быть нужно было сказать "это экзорцист без тела"

  • @Вселенскийразум-о4ю
    @Вселенскийразум-о4ю 11 месяцев назад +3

    Как всегда круто и офигенно🤘 0:17

  • @kasumimasuda7396
    @kasumimasuda7396 11 месяцев назад +2

    О ГОСПОДИ я не могла дождаться, когда кто-нибудь возьмётся за эту песню. Ваш кавер прекрасен😩♥️🛐

  • @nshifr8434
    @nshifr8434 11 месяцев назад +8

    Шикарно получилось!

  • @ruruhi4467
    @ruruhi4467 11 месяцев назад +2

    одна из лучших песен в ОХ на данный момент, спасибо за перевод и исполнение!

  • @Texna-god
    @Texna-god 11 месяцев назад +12

    0:50 охренеть какая озвучка топ

  • @Barbariska_G
    @Barbariska_G 11 месяцев назад +2

    О боже эти голоса подходят им больше всего, я послушала много каверов, но этот самый лучший

  • @viviangonzalez7036
    @viviangonzalez7036 11 месяцев назад +20

    Desde Mexico con amor a Rusia 😘😘😘😘

  • @Yufushika
    @Yufushika 11 месяцев назад +2

    Прекрасно подобранны голоса, очень круто.
    В плейлист пойдет.

  • @teasquid5543
    @teasquid5543 11 месяцев назад +5

    Перевод и кавер просто суперский!!! Ждём остальные песни отеля)

  • @luis96xd
    @luis96xd 10 месяцев назад +1

    Wonderful! Мне понравился этот кавер! 🤗

  • @ЯИлья-ю5ш
    @ЯИлья-ю5ш 11 месяцев назад +5

    Эх блин я ждал той самой фразы алостара- какая продуктивная встреча!

  • @neverunderstandmeee
    @neverunderstandmeee 11 месяцев назад +1

    Ваууу! это просто прекрасно ,до мурашек честно! :0

  • @MaestroGrimm-b6p
    @MaestroGrimm-b6p 10 месяцев назад +4

    Все мы немного Вильвет.

  • @forelka775
    @forelka775 11 месяцев назад +1

    Я ждала этот кавер! Господи, спасибо, это очень красиво!! ❤❤

  • @_SaHaRoK_
    @_SaHaRoK_ 11 месяцев назад +11

    Ну наконец хоть кто-то спел это на русском. Спасибо

  • @lera299
    @lera299 11 месяцев назад +2

    ваша озвучка шикарна я переслушивать каждый раз!❤

  • @розмария
    @розмария 6 месяцев назад +3

    -это экзорцист без головы
    я такая:
    -может голова без экзорциста😅

  • @DRAGON-c6w
    @DRAGON-c6w 6 месяцев назад +1

    Как же я кайфую от хоть и одной фразы зестиала❤

  • @runaapal
    @runaapal 11 месяцев назад +10

    1:06 если честно то перевод этой строки можно было не менять рифма всё равно подходит, ну даже так классно получилось❤

  • @lucky_flower
    @lucky_flower 11 месяцев назад

    Я очень ждала русскую версию этой песни. И ваш кавер отпад! Спасибо большое за ваш труд!! ^^

  • @SepterFlash
    @SepterFlash 11 месяцев назад +3

    честно ни разу не кликал на эти каверы песен по хазбену, т.к. мне казалось сложно попасть в голос оригинала (особенно в этой песне), но тут решил заценить. я впечатлен. по голосу прям очень годно. перевод конечно чуть не тот, но смысл тот же. супер.

  • @mikushu203
    @mikushu203 9 месяцев назад +1

    0:50 этот голос..Это мой самый любимый оверлорд(После ала конечно же) ).Никто не говорит и я не понимаю почему 💋💗

  • @Raff2412
    @Raff2412 4 месяца назад +4

    Почему жизнь не мюзикл представте училка начинает на вас кричать а вы паёте этот шедевр

  • @Павел-в9ъ1о
    @Павел-в9ъ1о 7 месяцев назад +2

    Все:о, голова эксорцыста
    Аластор:о, вкусняшка

  • @grayfullbuster759
    @grayfullbuster759 11 месяцев назад +3

    БОМБА!!! раскидала по фактам)))