En Kör: Sagastipean (J. Busto)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 сен 2024
  • En Kör performs Sagastipean written by Javier Busto
    ______________________________
    AUTUMN 2020 PLAYLIST:
    • Productions 2020 - En Kör
    SUBSCRIBE:
    / en kör
    WEBSITE:
    enkor.se/en/
    FACEBOOK:
    / en.kor.stockholm
    ______________________________
    LYRICS (translation):
    In the apple tree field, lying on my back, ah!
    The grass caressing my back,
    the blossoms of the apple tree in white they blossom
    wounds of a beautiful night,
    the medlar has got five stones
    five sorrows in my heart,
    the five boughs have five blooms, jir jir
    five ashamed stars.
    Let’s sing a couplet, let’s dance
    joys and sadness,
    the night is good,
    mother, I’m not sleepy.
    Jir, jir….mi zanka mar…..
    Original lyrics:
    Sagastipean hortzaz gora, ah!
    Belarrak bizkarra guri,
    sagar lorak xuritan lehertu
    gau ederraren zauri,
    mizperalek bost hezur ditu
    bost pena nere bihotzak
    bost adarrek bost sagar lora, jir jir
    bost izar lotsak.
    Kopla kanta, airia dantza
    zorion eta nahigabe
    gau giroa ederra da ta,
    ama ez naiz logale.
    __________________
    Producer & videoediting: Jakob Lundvall
    Audio engineer: Eric Berrez
    Camera & Drone: Erik Hellsing
    __________________
    #choir #choral #Choralmusic

Комментарии • 7

  • @nereaalonsobueno796
    @nereaalonsobueno796 2 года назад +13

    As a native Basque speaker, it's such a thrilling experience when other nationalities experience our little language like this. You managed one of the best performances of this piece I've ever heard. Thank you!

    • @aiertxuu5310
      @aiertxuu5310 10 месяцев назад

      "little? Are you sure 🥰?

  • @gavinchaston8105
    @gavinchaston8105 2 года назад +5

    Basque choral tradition is so freaking colorful, and is that Bulgarian influence in the middle part... mmMMMhm
    Edit: excellent performance btw!!

  • @The-KingsDaughter
    @The-KingsDaughter Год назад +4

    I just found I have 12% Basque in my DNA and came across this video. I can't explain the nostalgia and goosebumps I had when 2:20 hit. Beautiful song. ❤

  • @goldenesei8127
    @goldenesei8127 3 года назад +2

    Awsome!!

  • @pizzadesushi0000
    @pizzadesushi0000 2 года назад +1

    amazing

  • @aiertxuu5310
    @aiertxuu5310 10 месяцев назад

    So freaking... AWESOME!!