Kagamine Len, Kagamine Rin, MEIKO - Master of the Graveyard (rus sub)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- ВНИМАНИЕ!
Описание содержит спойлеры!
После своей человеческой смерти Баника стала новым демоном чревоугодия. Через несколько веков она отыскала своих слуг, а после Ма поручила ей охрану кинотеатра в Лесу Зла.
__________
Музыка/текст: Mothy/Akuno-P
Иллюстрации: Suzunosuke, Painter Brioche, Ichika
Исполнители: Kagamine Len, Kagamine Rin, MEIKO
Клип неофициальный
Перевод команды Clockworker Team:
Перевод: AbeRui
Редактирование: Сосуд Греха
Видео/субтитры: Сосуд Греха
Работа с изображениями: Arufonse Elric, Didi
Поддержать проект: карта Сбербанка 2202 2018 9279 5440
Мы в вконтакте: clockwt
![[Vocaloid RUS Cover] Master of the Graveyard (MistyNight, Siliya, Deshi)](/img/1.gif)
обожаю этих товарищей. Особенно Банику- Хозяйку Кладбища (мне правда больше нравится Баника) Привет всем вашим от меня, а Банике низкий поклон
Хорошо, передадим) Интересная она женщина: проклятая с рождения девочка, ставшая равной богам, обманувшая смерть, по меньшей мере 2 раза, обманувшая демона, ставшая самой смертью.
А как она обманула смерть 2 раза?И...кто ее проклял?Я все удивляюсь ей, она и так в начале меня поразила,а теперь вводит в заблуждение...Она не только смерть вокруг пальца обвела,но и меня)
@@user-qu8os6gh7r я думаю, что насчёт "обмана смерти, по крайней мере, два раза" имелось ввиду то, что она смогла избежать смерти от ожирения с помощью Демона Чреувогодия и то, что, с помощью того же Демона, смогла пережить отравление своего возлюбленного-повара, который подсыпал ей яд в суп
плюс, то, что она смогла пережить последствия яда, который должен был привести к её гибели (из-за того, что яд был сделан из Золотого Ключа, сосуда Гнева, он пусть и не убил её сразу, но убивал постепенно), сожрав себя и перевоплотив себя в Демона Чреувогодия, а позже - Хозяйку Кладбища
а насчёт проклятия - будучи единственной, кто не попал под влияния болезни, которая заставляла всех умирать от голода и будучи жертвой своей безумной матери, заставляющей её есть в неограниченных количествах, она была обречена на смерть от ожирения, но смогла избежать этого "проклятия"
Моя любимая Баника 💔
С нетерпением жду русский кавер на эту песню
Когда-нибудь мы найдём финансовую поддержку и начнём лепить даб...
Боже, теперь это одна из моих любимых песен. В том числе из-за вашего перевода! Молодцы!
Это БОЖЕСТВЕННО! Даже Левия, даже Бегемо вам аплодируют стоя!
Галерия Марлон от это го клипа задохнулся, швея лопнула от зависти))
Лайк естественно, только так могу выразить благодарность за перевод)
О да! Выражаю огромное спасибо за перевод!!
я ждал этого спасибо за перевод
Это просто нечто!
Спасибо за перевод!Как всегда супер!
Перевод очень хороший как и всегда, посторались это видно.
Вопрос, у вас есть где то этот текс , просто он мне пригодится ?
День добрый!
Для какой цели нужен текст?
Класс
Прекрасно
о дааа шикардооос
ого , как же это превосходно !
Если кому то нужен текст целиком - ловите, мне он тоже нужен, по этому оставлю тут)
Восхваленье и почтенье
нашей госпоже великой!
Это кладбище лесное -
её угодье дорогое.
Запах гнили раздаётся
на этом кладбище греховном.
Сама госпожа зовётся
Пожиратель Мерзких Блюд.
Восхваленье и почтенье
нашей госпоже великой!
В маленьком кинотеатре,
среди кладбища стоящем,
она переродилась,
как мёртвых королева.
Сама госпожа зовётся
Пожиратель Мерзких Блюд.
Всё поглоти, что есть на свете!
Пусть превратится этот мир
в пир, что не закончится никогда.
А сейчас заблудшего
вторженца к нам ничтожного
к столу подать уж подошла пора.
ОХО-ХОХО! В ЛЕСУ РАДА ПРИВЕТСТВОВАТЬ ВАС... ХОЧЕШЬ БЫТЬ ПРОЖАРЕННЫМ?.. ИЛИ ХОРОШЕНЬКО СВАРЕННЫМ?.. ИЛИ ЖЕ... ХИ-ХИ... ВСЁ ПРАВИЛЬНО, С ВЫБОРОМ НЕ ТОРОПИСЬ... ДАЖЕ ТВОИ КОСТОЧКИ -... МНЕ ПРИДЁТСЯ СКУШАТЬ ВСЁ
ДО
ОД
НОЙ
Конца чревоугодью
ничего не предвещает.
Это кладбище лесное -
к безумию тропа прямая.
С жадностью всё пожирая,
истребит врага любого.
Грешница с должностью почётной -
Пожиратель Мерзких Блюд.
Садовницы высокомерье
стало недолгим развлеченьем.
Безопасность и защиту
ей отважилась доверить.
Но однажды она тоже
окажется и госпожи в желудке.
Ох и грешная же ведьма -
Пожиратель Мерзких Блюд.
Всё поглоти, что есть на свете!
Вся злоба её превратится
в кошмар, что не закончится никогда.
И бокал потрескавшийся
до краёв наполнит кровь,
что будет тёмно-красна и густа.
Всё поглоти, что есть на свете!
Пусть превратится этот мир
в пир, что не закончится никогда.
А сейчас заблудшего
вторженца к нам ничтожного
к столу подать уж подошла пора.
Всё поглоти, что есть на свете!
Вся злоба её превратится
в кошмар, что не закончится никогда.
Но наступит день, когда
всё это подойдёт к концу,
а до тех пор наш пир продолжит бал.
а вам зачем?)
@@clockworkerteam1110 а я безуспешно пытаюсь это выучить, мне нравится ваш перевод:ь
@@user-sm7xt9vy3o ну тогда удачи, мы просто в поисках дабера)
@@clockworkerteam1110 ого, удачи вам с этим надеюсь человек найдётся
Уверена будет очень красиво!
@@user-sm7xt9vy3o спасибо) С нашим перфекционизмом, хотелось бы верить)
И снова здравствуйте, госпожа Кончитреску
ахахахх
Эм...в описании (да и на видео) увидела, что Кончита отыскала своих слуг. Но каким таким образом? Она ж ,вроде, всех съела...(или прост я придурок)...
Это было очень долго, но став демоном, она справилась. Сначала нашла переродившуюся Гретель, после её смерти "затянула" к себе в бокал, а после подобным образом поступила с Гензелем.
Вы можете задать больше вопросов в нашей группе vk.com/clockwt
ГЕНЗЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ СТАЛИ ЕЕ СЛУГАМИ???Они же искали своих родителей?!И ПОСЛЕ ТОГО,КАК ОНА ИХ СЪЕЛА,ОНИ СОГЛАСИЛИСЬ ЕЙ ПРИСЛУЖИВАТЬ???????У меня столько вопросов,сколько у вас подписчиков!
Вобщем запуталась я окончательно, не поняв не истории, не смысла этой "вселенной".
Можем объяснить, что именно не понятно?
@@clockworkerteam1110 если я буду писать....наверное много получится, темболее я не все песни послушала, но задать всё же вопросы я постараюсь...кхем (пожалуйста скиньте мне ссылку на песню, где я в может быть найду ответ) Вобщем непонятно происхождение новых демонов (или как это назвать?) как в этом кавере, чтоли когда Маргаритта, Кончита и т.д. умирали, они становились новыми обликами демонов в другом мире и играли какие-то разные роли? И опять же от этого вытекает вопрос хозяйка суда и демон греха уныния - одно и тоже, тогда получается Кайто (забыла, как зовут его персонажа) был на суде у неё? Также как я поняла есть песни, которые расказывали о прошлых сосудах грехов, и они тоже раньше были их обликами? Или всё же нет? И какие роли в другом мире играют другие грехи? И я не знаю, но, грех так выделяется в песнях этой серии, он какой-то особенный? И ещё один вопрос, есть ли манга, или хотя бы статья с полной историей, я думаю это всё же поможет мне больше...(и да тут не все вопросы, я просто не хочу что-то нелепое спросить)
vk.com/topic-107644883_33465078
Думаю, здесь вы найдёте ответы на почти все свои вопросы, если что, то доспросите. По крайней мере мы отвечали на вопросы о демонах и сосудах)
@@clover4957 есть вики по хроникам эвиллиоса
И, если в кратце, то Баника съела демона, а Марго им и так была
@@Ore_Sama я их давно читала (и на английском тоже)
Я новенькая в хрониках,и мне многое непонятно:у меня вопрос:В ЧЕМ ВАЖНОСТЬ ЭТОГО КИНОТЕАТРА???КАК БАНИКА СТАЛА ДЕМОНОМ???
Баника скушала себя, пока в ней был демон, из-за чего она получила его способности.
Кинотеатр был построен Галерианом по просьбе Ма, после его смерти Ма отнесла туда все сосуды грехов.
Понятно.Спасибо большое!!!
Бедные Рин и Лен
Им это нравится
Не Рин и Лен, а Гретель и Гензель. И, как уже отметили в предыдущем комменте - им это нравится.
Концерт баники есть?
Пока в проекте.
L
Прекрасно