Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
How To Speak Like A Panamanian (The Panamanian Accent)
HTML-код
- Опубликовано: 5 май 2019
- #Panama #AcentoPanameño #PanamanianAccent
KLOK mi gente!
In today's video, we talk about The Panamanian Accent. The official names of the dialects covered are the Yeye accent, Chacal/Raka accent, and Capitalino accent. Please SHARE and SUBSCRIBE if you liked the video. : )
BILINGÜE BLOGS MERCH:
Teespring.com/stores/bilingue-blogs
Follow me here:
Instagram: @bilingueblogs
Facebook: BilingueBlogs
Website: www.Bilingueblogs.blogspot.com
Personal Insagram: @Rico.Antonio.Oficial
FEATURED VIDEOS:
ANTHONY ANEL - EL FULETAZO:
• EL FULETAZO | Anthony ...
JAVI GHAN LA SUERTE:
• LA SUERTE [SAGA COMPLE...
Panama, Venezuela, North of Colombia, Cuba, Puerto Rico and Dominican Republic we do speak a dialect of Spanish named Caribbean Spanish.
This is fascinating. My grandma was Panamanian but she never taught my mother and aunts and uncles how to speak Spanish (they were born and grew up in Jamaica). I'm grown now, and learned some Spanish in school. But wish I learned Panamanian Spanish. Better late, no?
Lynnette R. Freeman My grandma was Panamanian as well so I’m learning now as well
There are so many Panamanian-Jamaicans. Really interesting.
Lauren yep my mom is from panama but grew up in jamaica and my dad is from Jamaica
Im a panamanian
Weird question but do you consider yourself part Panamanian too?
I moved here to Panama almost 2 years ago and I still can't get it. There's nothing a Panamanian wants to finish faster than their sentence
Some panamanian say Qué xopá or Qué sopa, it's like What's up
Claro. I mentioned it when I got to the tones jaja Thanks!
Facts. Qué sopa
it's sopa = paso. We play a lot to speak backwards
Kahuna 000 *sopá = pasó (vesre)
Que pasa you're right on that thank you
The Panama Canal was built by workers from the West indies, like trinidad and Jamaica. Much of the workers settled in panama after the canal was built therefore contributing to the culture and ethnic makeup of modern day Panama
True My whole family before my mother and father Were bosnians and canal workers.
Jamaicans & Panamanians mix ALOT back in the day lol
And their culture and food mixes with Jamaicans too
@@nyan9180 it's good food all around lol
Panama es como la mezcla del caribe colombiano y jamaica
@@JulitoBn that's true
Fr my grandparents are Panamanian Jamaicans
I'm so mad I didn't pursue Spanish when I was younger! I'm intimidated by it now and we are moving to Panama this year. My dad is Panamanian but I never got to grow up with their culture and language.
Hey welcome to Panamá!
Same here
same here i am going to try my best to learn more about it
@@ArielPerez507 thank you!!!
Now it’s your time. Never to late
my mother's panamanian but she never spoke spanish around my siblings and i growing up. although i am making an effort to learn the language now in school, i still came to this video because i want to sound like a panamanian and not a spaniard when speaking spanish lol
Panameño acento sí, el bro mi país 💯🇵🇦
Panamá y Jamaica es gusta dis 🤞🇯🇲🇵🇦
My mix 🇵🇦🇵🇦🇯🇲🇯🇲🇵🇦🇵🇦🇯🇲🇯🇲
Big up unuself man 💯
🇵🇦🇯🇲🥳 I’m proud
Como este* manito 🖤
🤞🏾🇵🇦 🇯🇲 Yo también
Not to shabby. Your Dominican accent could still be heard when you spoke in your Panamanian tone. Good job. Your video was more representative of Panamanian Spanish spoken in the city. If your were to travel to Chiriqui its a extremely different tone. Panama 🇵🇦 is a very fascinating country. I love my country! A lot of the English we speak comes from 2 source, the North American and from the English speaking Afro Caribbean's who came to build the canal. Also, Panama was actually part of Colombia that's why we share a lot of our culture and language with them
Thanks for this fren soy de Panamá but i grew up in the United States of America and feel so isolated from my heritage. Still despacio y nesecito practicar pa hablo com mi familia aja en Facebook lol. Wish u could tell me more!
No. They still sound like this outside of this city. In las tablas too. Chiriqui too. Its a very small country. The accent doesnt diffete there as wildly as it does in colombia.
@@LilyUnicorn lol it seems like you have never been in Panamá, las tablas and the capital city have very different accents, just Panama city has like 3 types of accents... even foreigners that have lived here for a long time can tell the differences.
Omg That's why I thought it was so similar to the Cali,Colombia accent!
Dang, he's surprisingly on point. I'm a Panamanian and I approve this message 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Ha! Panamanian Spanish sounds similar to Cuban Spanish to me! And there are a lot of Anglophone Caribbean Patois words there too due to their recent history!
I really enjoy the "How to speak like" videos.😁
He only speak Dominican.
Been waiting for this! 🇵🇦🇧🇧💯
Que xopa... Finally PANAMA en la chantin...
jaja ya tu sabes!
I’ve been waiting so long 🇵🇦🇵🇦👍🏽
Mark 17 me too
Me too
Gracias por tu paciencia entonces!
Great vid
En panamá hay muchos acentos, en la capital existen como tres oficialmente el del chacalito, el yeyesito y el normal sin ninguno de los anteriores
Great video as always bro. Love the Panamanian accent. Not as much as the Venezuelan one though, but then again, my family is Venezuelan so I’m kind of biased 😂
Same but switched my Papas side is Panamanian LOL
yo como panameño estoy feliz de ver que nuestro acento es reconocido.y si tenemos cosas de jamaicas por la relacion que hubo en la epoca del canal y despues de eso. me encanta que nuestro acento entra en los acentos caribeños.
Dude! Muchas gracias para ayudarme con esta leccion!! Yo tengo una novia de Panama y ella usa la mayoria de estas palabras haha. Eres el mejor!
Thank you so much 😊 that's exactly how my husband and his family talks and now I understand better!
He left out our excessive use of la palabra "LOCO" al final de cada frase.
Contenido está bien guayas loco🇵🇦🇵🇦🇵🇦!!!!
Lmfao i kept pausing to see if that’s what i was sounding like
Omg I been thinking about their accent lately, so crazy that you did a video on it. I like the accents of Bocas de Toro 😏😎😍
That Caribbean twang!!!! 🇵🇦🇵🇦🇵🇦
That's what's up! Glad you could enjoy it. No sé si he escuchado ese acento..
The explanation were excelent. It's 95% correct, however at the end you sounds like a dominican trying to speak like a panamanian. Btw I liked the video.
I heard the Dominican accent too lol I'm like this guy is confused. But overall it was respectfully done.
Lol so true !!
💜💜💜 Mi gente 🇵🇦 🇵🇦 🇵🇦
Let's not forget that the largest group of west indians to come to panama to build the canal were the bajans " barbados " the second largest were the jamaicans , and then the trinis, now in neigboring costa rica those west indians who settled there in the early 1900's are of strictly jamaican heritage.
Oh my it's so hard for me as a Filipino student to learn Panamanian accent 😅 anyways Thanks I've learned something ♥️✨
beautiful accent hahahahaahah
Panamaaaaaaaa desde new York
Another thing we say is pritty which means cool
So we would say
Cha man esa vaina ta bien pritty
Dang man that thing is super cool
Yes, but you have't visited to Chiriqui. 😎😎, the best place in Pánama.
meto meto meto
SOOO GOOD! U killed it! AMAZING
I don't know about ur accent, but at the end it didn't sound like panamenian more like PR or DR, ur accent escaped a bit in ther . But the way u explained it was perfect!! Finally someone explains it thanks awebao!🤣 cha you tho
Totally agreed
100% agree.
Gracias Mo PRI !!!! , finalmente un video para nosotros
I didn't realize I had so many Panamanian subscribers. Thanks for supporting!
@ si somos varios ,soy uno de esos.
Happy to see more of us 🙌🏾🙌🏾
#HoldIt
I am Panamanian speaker. I try to use the "professional" tone in my daily life. As far I see, people around use to use the "professional" one. The most common words I use as the "shortened words": these are the most commonly used! There is two tones, you missed, but they are not commonly used: the Western (meto') and the Azuero (ojue')...
At the end you sounded more Dominican. Regarding the Snob accent, it actually sounds more like you have your mouth stuffed with a potato; reason why people in Panama have the saying "habla con la papa en la boca" about the preppy snob way of speaking
My grandpa was raised living his whole childhood in Panama and when he was an adult decided to get American citizenship and was actually in Vietnam. He spent a lot of time alone before he died in 2014 i remember him speaking Spanish and yelling at me in Spanish when he was angry. He died without anyone speaking his native language. My mom doesn't know Spanish because he had my mom and her siblings taken from him. But i am going to learn and this is so helpful.
Ayyyyee Yess I was looking forward to this !
Qué bueno! Eres Panameña?
Wow.. Very good observations..I never thought of it myself.. You are right for some in Panama . Love it !
About time u do Panamanian....u alwayz do DR
Soy Panameño de USA pero hablo mas Interiorano porque mis padres son de La Pintada.
Y El fin 🤣😂este man...que dramatico!! Me encanta esto. Tengo que compartir este video a mis pans 👍👍👍
Panamanians mix up words for example que paso is que sopa (Xopa), primo is mopri and there is more 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦
jejeje interensante
I thought about mentioning that here, but I decided to just mention it in the Panamanian slang video. Thanks for the insight thought!! Sometimes they do that in Dominican Spanish too!
EX. Cualto (Cuarto [dinero]) can be tocual lol
What u doing here lol.
You may need. To send him to watch the video. kafu banton. Habla como pana. Lol
@@donaldccannon1 true...he will learn all da slang with dat song...
Their accent is like Spanish (PR,DR,Cuba,Caribe de Colombia) mix with Jamaican patois 😍. Ps what is this movie you’re watchin? Is it like an urban version of Netflix but in Spanish?
Panamanian🇵🇦 n Jamaican🇯🇲like dis
Yo so' panameño y jamaiquino
Speak Jamaican language n Panameño but I born the Jamaica I learn mi fada frm Panamá
Oshane Carnegie das wussup. I only speak Spanish and a lil Brazilian Portuguese, I would love to learn to speak patwah but it seems hard as far as slang goes. Where do you live now?
I live in the Florida now
Its not a movie...they do skits..they on youtube...search javi ghan n anthony anel...u will see them n many more
Oshane Carnegie Of course you live in Florida 😍. I love Florida from Orlando all the way down. I live in southern Cali for now, originally from Philadelphia but I am planning to move back east to south Florida. I miss the tropical weather and REAL Caribbean food.
Mostly countries that are carribean decent speak this way. You sound a lil dominican here which is also similar to Panamanian accent
Bastante acertado si se trata de los rakatakas (ghetto Panameños) en la capital del país; sin embargo en otros niveles socio - económicos o en otras provincias no se habla así. Entre más educado sea el Panameño la dicción es mucho mejor y no corta tanto las palabras. Por ejemplo eso de “cafeses” sólo lo diría alguien bien pero bien INCULTO 😂😂😂
Alguien del campo 😂🤣😂🤣.. los cafeces. Hey yo soy panamena pero yo no hablo asi bien del GUETTO
Bro, your impressions are really good... Definitely you deserve more views!!
As someone born and raised in Panama this is very accurate .
Saludo Panama
🇵🇦Panama ➕🇧🇧Barbados ⚌ Familia
🇵🇦
okay I came back home to korea after living about 3 years in panama and a spanish tutor said I speak in a weird way not pronouncing the 's'... and I shouldn't. Felt a bit sadge cuz she was speaking in a very passionate spanish spanish and that's no way close to my personality and my background.
I never got a lot of the Panamanian accent because my dad's canadian, so I learnt two languages at the same time, so they sort of mixed
And dont forget costa rica. They share almost. The same accent like us
And Honduras!
No they don’t.
Greetings from Panama🇵🇦
Wow. Que puedes hacer todo! Gracias, Rickie!
saludos de panama mi loko! I never comment but this time I felt inclined mi mopri! que lances muchos mas videos
So cute . my firend used to say its "shilly" for its chilly and "shicken" for chicken lol I love it sooo cute 😝
Habla compa! Que xopa!? You nailed it bro. This video is Firee 🔥🔥. Totally sharing it with my cus who lives en los Miami 🤣🤣
Eso! Yo tambien vivo en miami. Gracias por ver, comentar y por compartir!!!
Lmao when I heard "esa peladito" I died
PANAMANIAN ACCENT ITS HARD TO IMITATE
AND ITS NOT RELATED WITH DOMINICAN , VENEZUELIAN OR PUERTO RICAN ACCENT.
OUR ACCENT ITS UNIQUE.
This is sooooo helpful!!!!!! My husband is PR but this video bridged huge gaps in my spanish comprehension.
PS the bougie person at the end... 😂😂😂👍🏾
El acento panameño se modifica bastante rápido por la gran cantidad de turistas que llegan al país. Fue bueno que intentaste abarcar los principales acentos, Los yeyes y el ghetto. Hay palabras (slang) que solamente nosotros tenemos y creo que serían bastante útiles para ti.
100/100
Falso
Honduran Accent From the Caribbean and all ways of speaking from Honduras 🇭🇳 ( please don’t forget bout The English creole and the other accents as well )
I love you so much!! Sounding so much como mi familia!!!👏🏾👏🏾🙌🏾🙌🏾❤️❤️
This makes me think of Portuguese.
Yo escucho Las Rakas
Derrick M ayyyyyeee dem bwoyz 🔥🔥🔥🔥
A mi me encanta esa cancion YLS por ellos
Bilingue Blogs me gustan las canciones “Africana” y ahora Devórame con Amara La Negra
Eso es Los Rakas esos mi bros
“No come perro” 💀💀
I would like to know how do you find your information on the various specific accents? I plan to move to Panama and would like to find audio or conversations where I can hear it more. Most of the time language material give you general areas and not as specific as you get. How can you find enough material on each to be able to actually be fluent in one particular dialect. Or at least to understand a particular one. Thank you.☺️
I highly suggest anyone that is interested in Panamanian culture🇵🇦 or the language to please search in Spanish, just because you will find more accurate representation as far as Panamanian food, culture, language, and history .. 🇵🇦
I think that there are some things that are misrepresented and it’s probably why there’s a little bit of confusion for some people that don’t know anything about Panama 🇵🇦.
There are some people to claim that they are Panamanians and they have never been to Panama and they’re relatives have very very little roots in Panama only to the panama canal construction during the times of the early 1900s and that’s just about it.
Some of them don’t even speak Spanish at all, or the majority that claim to be Panamanian. It’s probably why the Panamanian parade in Brooklyn has been changing or is fizzling out because Panama is being well represented during the Hispanic parade in the month of September in Manhattan.
Some of those words are only spoken amongst certain people that live, particularly in the panama canal area, and sometimes imitated for fun by the youth. But in many household in Panama, especially out in the interior part of Panama, it is predominantly Spanish-speaking with very little mixing of English. A lot of people on this comment section may not even realize that because as I said before many people on here, haven’t even been to Panama and know very little about Panamanian culture.
Well said!
He needs to learn our culture.
This is for all you people at the border that needs take Panamanian when everybody comes through this is how you speak Panamanian so hopefully everybody can understand each other
Saludos desde Brasil. Me encanta Panama por Katherine Boyce.
Panamanian and Puerto Rican 🤞
More Panamanian videos please!!!
U forgot to explain que xopa ( que paso)backwards with x...n we use certain words backwards..ejemplo..contigo will be congoti lol...i know my family Panamain...
Ok thats more hood talk but still lol
I didn't forget it. That would be explained in my Panamanian slang video. This is more so the characteristics of how it sounds. Hence why it says the accent jaja
The English in it is from our grandparents that came from the English speaking Caribbean Island, not Puerto Rico.
Finally, its here !
Primero !
dale!! Sería "Primera" porque eres niña.
I am from DR and saw a lot of Dominican in that Panamanian Spanish something was new but the majority was soo Dominican
very informed video !! love it
Bro’s on point
U heard its a mix of jamaican potoi also
Saludos desde Panamá 🇵🇦🏙️🇵🇦🌴🌆🏙️
Yess
There's so many questions I want to ask you about your journey to being bilingual
ask away!
@ ok so I couldn't find a workbook that was focused on LA Spanish, is it ok to use Castilian until I'm ready to learn the Colombian dialect? Also did you only use work books, media, and dialogue to help or did you take a pro class? Really I should be learning a Caribbean dialect cuz there's a lot of Puerto Ricans in Buffalo NY but the Colombian dialect sounds so smooth and clear
I can't wait to learn 🇵🇦🇵🇦🇵🇦 spanish so I can make 🇵🇦 friends I know Que Xopa, Priti , La U , La Profe, I need to know more
Very helpful 🎉🎉🎉thank you
What are some good Panamanian telenovelas to watch?
You should do a tone from the older generation from Chiriqui 😂
Tu te ve dominicano
more like "pa' onde vas fren"
Asi mismo es.
I need a part 2
Please do Colombian
Of course. Mexico is next then Colombia. I grew up with those kinds is Spanish so it'll be fun!
@ when will each of the 2 episodes be?
Loved it!
Interesting video. It's neat to see the similarities between it an Caribbean Spanish.
I've read articles on PR and I think a lot of their pronunciations comes from the African Roots. I wonder if it's the same in Panama. I'm not sure if they have as strong of an African history as PR or DR?
Actually a lot of the caribbean Spanish style comes from the canary islands. If you research the canary islands they sound VERY similar to caribbeans. Of course there is african influence from the descendants, but yeah. It runs deep.
@, thanks for the reply. I'll have to look for videos on the Canary Islands. I'll try to find that article I was talking about as well. From what I remember they were mentioning the African languages from western Africa not having an "s" sound, so it was hard for them to speak, and eventually kind of phased out.
@ nope. Not panama. It comes. Strait from the west indies. Many. Of colon and bocas toro. Is mixed in with carribean influences due. To our great grand parent going over there
@ also Anadulcia region of Spain.
I’ve been to Tenerife and I felt in Cuba
This was great to learn
Panama is unique in that they are the only ones in Central America to have a Caribbean like Spanish accent in others parts like Nicaragua and honduras the majority of ppl on the Caribbean speak English and creole languages and sound more like Jamaicans when speaking Spanish. I have a cousin from el Rama in Nicaragua and his Spanish & English sounds very Jamaican and their culture is also very Anglo- Caribbean nothing to do with Spain what so ever and they are also mostly a mix of black and native with some white in between while in the Caribbean there was barely any mixing with the natives that’s why not a lot of them look Amerindian like the Latinos in mainland Latin America even Panama has a lot of mestizos
What’s the name of Panamanian the show?
JJjaja este man no pasa por panameño ni aunq quiera jajajaja... Se aprecia el intento pero quedó corto. También en cuanto a acortar las palabras eso en realidad depende del contexto porq no es q la gente siempre acorta las palabras.. Y el acento sonó bien dominicano para nada panameño.. Y x último, aquí hay como 4 o 5 formas de hablar no solo esas dos q mostraste.. Depende la región del pais
nuestro acento es un poco especial es una mezclas de varios. me encanta hahaahahah
Tu ta cool man ! 🇵🇦😂🇵🇦