Bonjour, Tania. В 70-е годы была очень популярна песня Ca Plane Pour Moi певца Plastic Bertrand. Не могли бы вы сделать её разбор, а то гугл-переводчик предлагает несколько механических вариантов, а смысл мне остаётся так и непонятен. Merci.
"Merci" et "merci beaucoup" passent partout 👌 Selon mes observations, "merci bien" et "un grand merci" sont utilisés un peu plus souvent avec des gens qu'on ne connait pas bien, mais pas que bien sûr. On peut dire que le degré de politesse est encore plus élevé dans ces deux constructions de politesse 🙂 Dites-moi s'il faut que j'explique plutôt en russe.
@@francomania Пишите по-французски. Я ваши ответы перевожу через гугл-переводчик, заодно анализирую построение фраз. Мой уровень языка пока что ничтожнейший.))
Урок полезный и симпатичный!:) спасибо, Татьяна!!!
Je vous en prie 🤗
Отличные уроки! Спасибо!❤
Avec grand plaisir ! 🤗
Таня, дякую за корисне відео.
Вас приємно слухати і дивитися.
Калі ласачка 🤗 і дзякую за добрыя словы ☺️
Очень приятный голос
Merci, c'est gentil ☺️ j'ai un peu travaillé là-dessus 😅
Спасибо большое Таня! Теперь будет легче поминать французов,у них и правда загадочный бытовой язык. ❤ ещё раз спасибо!
Поминать - это сильно 😅
Я поняла, что понимать 😉🌹
Avec grand plaisir ! 🤗
Танечка, благодарю, очень полезно! И.... вам очень идет цвет вашей кофточки . Вы красотка!
Merci beaucoup, vous êtes très gentille ☺️
Спасибо за выпуск!
Je vous en prie 🙂
Спасибо. Очень интересно.
Merci beaucoup pour votre avis ☺️
Merci beaucoup) c'est super !👍
Ravie que vous appréciiez mon travail 🤗
merci et vous tres bien parle en deux langue , chapeau
Merci beaucoup pour votre gentil commentaire !
Merci beaucoup.
Avec plaisir 🤗
Вы генеальна
Merci beaucoup ! Mais il ne faut pas me surestimer 🙈
Bonjour, Tania. В 70-е годы была очень популярна песня Ca Plane Pour Moi певца Plastic Bertrand. Не могли бы вы сделать её разбор, а то гугл-переводчик предлагает несколько механических вариантов, а смысл мне остаётся так и непонятен. Merci.
Bonjour 🙂 Je vais essayer de le faire 👌 Постараюсь сделать 👌
И ещё вопрос. В чём нюансы бытового употребления merci beaucoup, merci bien, grand merci и прочих благодарений? Merci beaucoup.
"Merci" et "merci beaucoup" passent partout 👌
Selon mes observations, "merci bien" et "un grand merci" sont utilisés un peu plus souvent avec des gens qu'on ne connait pas bien, mais pas que bien sûr. On peut dire que le degré de politesse est encore plus élevé dans ces deux constructions de politesse 🙂
Dites-moi s'il faut que j'explique plutôt en russe.
@@francomania Пишите по-французски. Я ваши ответы перевожу через гугл-переводчик, заодно анализирую построение фраз. Мой уровень языка пока что ничтожнейший.))
@@SuperJuriss ça marche 👌
Понимать, простите