Навіть серед часу, що плине поступово Подивися ти, там байдужість ходить все по колу Щодо мене, то серце навпіл розриває Я не бачу це справді? Я не знаю Навіть попри те, що не рухаюся знатно У щілинах часу подовжуюся акуратно І не розумію цього ще обертання Я це тільки я ТАК ПОСТАВЛЮ КРАПКУ СПЛЮ Я АБО НІ? ЧИ ВСЕ МАРИТЬСЯ МЕНІ? ЧИ СЛОВА, ЩО ГОВОРЮ, ЗАВЖДИ МАРНІ? НЕ ЗБАГНУ ГЕТЬ ЗНЕСИЛЕНИЙ ВЖЕ Я, У ПЕЧАЛІ Є МЕЖА ЯК НІЧОГО НЕ ВІДЧУВ, ЦІЛІ ВРЕШТІ ДОСЯГНУВ ТА ЯКБИ ТОДІ СКАЗАВ ДИВОВИЖНІ ЦІ СЛОВА СЕРЦЕ ПОЛЕТІЛО ВВЕРХ МИТТЮ ІЗ МОЇХ ГРУДЕЙ ЩО ЯКБИ Я В ЗМОЗІ БУВ РУХ ЗРОБИТИ, І ТОМУ ПОВЕРНУЛОСЯ Б ТОДІ ЯК БУЛО, Я Б ПОЧОРНІВ Чи теперішній би "Я" У майбутнім існував? Чи існує взагалі Зараз я у світі цім? Чи пригнічений тепер? Чи печаль взяла мене? Та про себе взагалі Невідомо ніц мені І коли гуляю я Сильно втомлююсь однак Мрія втім у мене є, Піклуватись про людей Та якби я тільки міг, Хоч змінитися б на мить І якби змінився я, Чи б став білим назавжди? Навіть серед часу, що плине поступово Подивися ти, там байдужість ходить все по колу Щодо мене, то серце навпіл розриває Я не бачу це справді? Я не знаю Навіть попри те, що не рухаюся знатно У щілинах часу подовжуюся акуратно І не розумію цього ще обертання Я це тільки я ТАК ПОСТАВЛЮ КРАПКУ СПЛЮ Я АБО НІ? ЧИ ВСЕ МАРИТЬСЯ МЕНІ? ЧИ СЛОВА, ЩО ГОВОРЮ, ЗАВЖДИ МАРНІ? НЕ ЗБАГНУ ГЕТЬ ЗНЕСИЛЕНИЙ ВЖЕ Я, У ПЕЧАЛІ Є МЕЖА ЯК НІЧОГО НЕ ВІДЧУВ, ЦІЛІ ВРЕШТІ ДОСЯГНУВ ТА ЯКБИ ТОДІ СКАЗАВ ДИВОВИЖНІ ЦІ СЛОВА СЕРЦЕ ПОЛЕТІЛО ВВЕРХ МИТТЮ ІЗ МОЇХ ГРУДЕЙ ЩО ЯКБИ Я В ЗМОЗІ БУВ РУХ ЗРОБИТИ, І ТОМУ ПОВЕРНУЛОСЯ Б ТОДІ ЯК БУЛО, Я Б ПОЧОРНІВ ЯКБИ РУХАТИСЯ МІГ, ЯКБИ РУХАТИСЯ МІГ, ТО ЗЛАМАВ БИ ВСЕ ТОДІ, ТО ЗЛАМАВ БИ ВСЕ ТОДІ, ЯКБИ У ПЕЧАЛІ БУВ, ЯКБИ У ПЕЧАЛІ БУВ, ЧИ ЗАБАРВИЛАСЬ МОЯ В БІЛИЙ МИТТЮ БИ ДУША? ЩОДО ТЕБЕ НІЦ НЕ ЗНАВ, ЩОДО СЕБЕ НІЦ НЕ ЗНАВ, ЩОДО ВСЬОГО НІЦ НЕ ЗНАВ, НА ЦЕ ЗОВСІМ НЕ ЗВАЖАВ ТА ЯКБИ ПОВІКИ ВРАЗ Я РОЗПЛЮЩИВ В ПЕВНИЙ ЧАС РЕЧІ НАВКРУГИ Б ЛАМАВ, ПОЧОРНІЄ ВСЕ НЕХАЙ!!!
ЦЕ НЕЙМОВІРНО!!! Наскільки класно зроблений сам кавер на такому ж високому рівні й монтаж! (Я боюся уявити наскільки охуєним вийде ваш переспів bury the light)
Дякую Зіменнику за замовлення каверу! Якщо вам сподобалося відео, то не забудьте підписатися, поставити вподобайку і написати коментар, в якому ви можете запропонувати свою пісню. Замовити кавер: t.me/soraliss
З цим перекладом пісня розкривається по особовому, при першому прослуховуванні я не дуже зрозумів про що йдеться, але з кожним наступним прослуховуванням я все глибше розумію наскільки вона описує мій психологічний стан
Насколько же это ахринительно звучит... Готова переслушивать хоть весь день Не особо часто слушаю переводы песен, а тем-более на другой язык, который я хоть я прекрасно понимаю, но душа к нему не лежит. С этой песней чуть иначе, хожу и напеваю. Очень круто звучит, просто слов нет
Йомайо, честно говорю, я долго трепала себе голову чего не хватает в музыке оригинала. Оказывается не хватало вот таких басов и скачков с более монотонного и резкого перехода. Плюс музыка в плеер, охеренно.
Я слухала це кавер від російські виконавців, та Ніки Леніной української мовою но вас самий кращий кавер на української мови який я чула❤❤❤, я хотіла б почути на вашому каналі кавери Канарії буть яку з її каверів та з аніме Майстри меча онлайн, я надіюсь що колись від вас я їх почую 😊 Дякую що робите ней мовірні кавери на українську мову ❤
Почти год ничего серьёзного по этой песне в Ютубе не было популярного и тут примерно в одно и то же время вдруг два кавера на украинском и на французском вышло. Классненько /(^-^)/ \(^-^)\ /(^-^)/
Навіть серед часу, що плине поступово
Подивися ти, там байдужість ходить все по колу
Щодо мене, то серце навпіл розриває
Я не бачу це справді? Я не знаю
Навіть попри те, що не рухаюся знатно
У щілинах часу подовжуюся акуратно
І не розумію цього ще обертання
Я це тільки я
ТАК ПОСТАВЛЮ КРАПКУ
СПЛЮ Я АБО НІ?
ЧИ ВСЕ МАРИТЬСЯ МЕНІ?
ЧИ СЛОВА, ЩО ГОВОРЮ,
ЗАВЖДИ МАРНІ? НЕ ЗБАГНУ
ГЕТЬ ЗНЕСИЛЕНИЙ ВЖЕ Я,
У ПЕЧАЛІ Є МЕЖА
ЯК НІЧОГО НЕ ВІДЧУВ, ЦІЛІ ВРЕШТІ ДОСЯГНУВ
ТА ЯКБИ ТОДІ СКАЗАВ
ДИВОВИЖНІ ЦІ СЛОВА
СЕРЦЕ ПОЛЕТІЛО ВВЕРХ
МИТТЮ ІЗ МОЇХ ГРУДЕЙ
ЩО ЯКБИ Я В ЗМОЗІ БУВ РУХ
ЗРОБИТИ, І ТОМУ
ПОВЕРНУЛОСЯ Б ТОДІ
ЯК БУЛО, Я Б ПОЧОРНІВ
Чи теперішній би "Я"
У майбутнім існував?
Чи існує взагалі
Зараз я у світі цім?
Чи пригнічений тепер?
Чи печаль взяла мене?
Та про себе взагалі
Невідомо ніц мені
І коли гуляю я
Сильно втомлююсь однак
Мрія втім у мене є,
Піклуватись про людей
Та якби я тільки міг,
Хоч змінитися б на мить
І якби змінився я,
Чи б став білим назавжди?
Навіть серед часу, що плине поступово
Подивися ти, там байдужість ходить все по колу
Щодо мене, то серце навпіл розриває
Я не бачу це справді? Я не знаю
Навіть попри те, що не рухаюся знатно
У щілинах часу подовжуюся акуратно
І не розумію цього ще обертання
Я це тільки я
ТАК ПОСТАВЛЮ КРАПКУ
СПЛЮ Я АБО НІ?
ЧИ ВСЕ МАРИТЬСЯ МЕНІ?
ЧИ СЛОВА, ЩО ГОВОРЮ,
ЗАВЖДИ МАРНІ? НЕ ЗБАГНУ
ГЕТЬ ЗНЕСИЛЕНИЙ ВЖЕ Я,
У ПЕЧАЛІ Є МЕЖА
ЯК НІЧОГО НЕ ВІДЧУВ, ЦІЛІ ВРЕШТІ ДОСЯГНУВ
ТА ЯКБИ ТОДІ СКАЗАВ
ДИВОВИЖНІ ЦІ СЛОВА
СЕРЦЕ ПОЛЕТІЛО ВВЕРХ
МИТТЮ ІЗ МОЇХ ГРУДЕЙ
ЩО ЯКБИ Я В ЗМОЗІ БУВ РУХ
ЗРОБИТИ, І ТОМУ
ПОВЕРНУЛОСЯ Б ТОДІ
ЯК БУЛО, Я Б ПОЧОРНІВ
ЯКБИ РУХАТИСЯ МІГ,
ЯКБИ РУХАТИСЯ МІГ,
ТО ЗЛАМАВ БИ ВСЕ ТОДІ,
ТО ЗЛАМАВ БИ ВСЕ ТОДІ,
ЯКБИ У ПЕЧАЛІ БУВ,
ЯКБИ У ПЕЧАЛІ БУВ,
ЧИ ЗАБАРВИЛАСЬ МОЯ
В БІЛИЙ МИТТЮ БИ ДУША?
ЩОДО ТЕБЕ НІЦ НЕ ЗНАВ,
ЩОДО СЕБЕ НІЦ НЕ ЗНАВ,
ЩОДО ВСЬОГО НІЦ НЕ ЗНАВ,
НА ЦЕ ЗОВСІМ НЕ ЗВАЖАВ
ТА ЯКБИ ПОВІКИ ВРАЗ
Я РОЗПЛЮЩИВ В ПЕВНИЙ ЧАС
РЕЧІ НАВКРУГИ Б ЛАМАВ,
ПОЧОРНІЄ ВСЕ НЕХАЙ!!!
пон
@@mememandaren тампон
Зроз @@mememandaren
@@Публикзроз
Я готова співати цю пісню вічно. Щиро дякую за текст
-Скільки разів ти це подивилась?
-СПЛЮ Я АБО ЧИ НІ?
-о господи...
-ЧИ ВСЕ МАРИТЬСЯ МЕНІ?
ЧИ СЛОВА ЩО ГОВОРЮ, ЗАВЖДИ МАРНІ? НЕ ЗБАГНУ.
@@absolutegoober2104ГЕТЬ ЗНЕСИЛЕНИЙ ВЖЕ Я, У ПЕЧАЛІ Є МЕЖА!!
@@Максиміліан-ы2ъЯК НІЧОГО НЕ ВІДЧУВ, ЦІЛІ ВРЕШТІ ДОСЯГНУВ
ЦЕ НЕЙМОВІРНО!!!
Наскільки класно зроблений сам кавер на такому ж високому рівні й монтаж!
(Я боюся уявити наскільки охуєним вийде ваш переспів bury the light)
Дякую Зіменнику за замовлення каверу!
Якщо вам сподобалося відео, то не забудьте підписатися, поставити вподобайку і написати коментар, в якому ви можете запропонувати свою пісню.
Замовити кавер: t.me/soraliss
З цим перекладом пісня розкривається по особовому, при першому прослуховуванні я не дуже зрозумів про що йдеться, але з кожним наступним прослуховуванням я все глибше розумію наскільки вона описує мій психологічний стан
Я послухала поки що тільки разок, але щось мені підказує, що я знайшла фаворита, якого заслухаю до дірок. Ваш голос просто неймовірний!
Я теж
Мені Ніки Леніної укр кавер більш зайшов😢
@@LaRevacholiere Теж її дуже люблю. Але це не означає, що потрібно обирати. Краще я буду слухати обох казкових співаків, аніж когось одного)
Ого. Вперше чую чоловічий кавер на цю пісню.👍
ruclips.net/video/kPLxGctIQJE/видео.html
Насколько же это ахринительно звучит... Готова переслушивать хоть весь день
Не особо часто слушаю переводы песен, а тем-более на другой язык, который я хоть я прекрасно понимаю, но душа к нему не лежит. С этой песней чуть иначе, хожу и напеваю. Очень круто звучит, просто слов нет
Йомайо, честно говорю, я долго трепала себе голову чего не хватает в музыке оригинала. Оказывается не хватало вот таких басов и скачков с более монотонного и резкого перехода. Плюс музыка в плеер, охеренно.
Неймовірний кавер. Цей голос з музикою поєднуються просто ідеально
RERO твій вокал - моя повага! Так добре передавати емоції потрібно вміти, навіть буває краще оригіналу.
Один з найкращих каверів українською, які я б колись не бути чув. Ще й жіночій бек вокал в приспіви, розносить капець, дякую вам за те що існуєте
Там нема жіночого вокалу. Там все співаю я
Декілька разів передивився, просто класно перекладенно та озвученно!
По ощущениям это будто стрела в сердце, которая дарует сладкий сон жаль только 4 минуты а не столетия
ОЦЕ КАЧАЄ Я В ШОЦІ ❤❤❤
монтаж найкращій в світі
Я слухала це кавер від російські виконавців, та Ніки Леніной української мовою но вас самий кращий кавер на української мови який я чула❤❤❤, я хотіла б почути на вашому каналі кавери Канарії буть яку з її каверів та з аніме Майстри меча онлайн, я надіюсь що колись від вас я їх почую 😊
Дякую що робите ней мовірні кавери на українську мову ❤
Дуже класний кавер, що однозначно заслуговує на вподобайку!
not what I had expected, very cool!!!
На даний момент з упевненістю вважаю,це найкращий український чоловічий кавер на bad apple!
Скільки разів ти це послухала?
Я:*люто підспівує*❤
Щиро дякую за чудовий кавер, і замовнику і вам ❤❤ а це був коментар для просування відео(~ ̄³ ̄)~
УКРАЇНСЬКІ ФАНАТИ ТОУХОУ 🎉🤫👋
Вже можна відстоювати що Патчи найкраща?
@@ch3bup3l1_szelenym_lukom7 можна,але я більше фанат сакуї лол
@@ch3bup3l1_szelenym_lukom7 Юкарi >
ДУЖЕ ГАРНИЙ КАВЕР!!!!!!!
Не знаю цієї пісні і оригіналу не чула, але тепер знаю, що принамні у виконанні Rero вона прегарна. Що спів, що інструментал - 🙌✨
А варто послухати ориг. Вушний черв'як
Я обожнюю бед епл , аде всі ремікси та ковери приїдися давно . Так от до чого я
Я так кайфував лише від рок версії 2017 , ЦЕ ШИКАРНО
Миру нужно больше каверов этой песни на всех языках. Дякую! :D
Не думав що колись таке відео вийде.Але я радий що фанати тоухоу ще живі"без образ але текс місцями храмає ;) "
Де саме він храмає? Можна приклади?
Не критично.
ШЕДЕВР!!!!🎉🎉🎉❤
я просто в ах#* наскільки цей кавер класно звучить
Это мега топ, ИМБА)
Кавер просто отличный
Не міг назвати себе прихильником українських каверів, але ця пісня змінила моє ставлення до них. Дуже круто!
АААА це прекрасно, чоловічий голос навдивовижу ідеально підходить до цієї пісні
Надзвичайно якісний кавер, дякуємо!❤
чудовий кавер приємний голос
Це просто афігено!!! Крутецькі кавери, я вже майже всі які на каналі є прослухав , дякую що просуваєте український контент
Більше каверів бед епел це чудово❤ але мені б хотілося аби на доньку зла, та інші смертні гріхи вовалоїдів стільки ж було 😢
О боже як це круто ^_^
Дуже круто ❤
ще й рок!
ти молодець друже!
НАЙКРАЩІЙ КАВЕР В СВІТІ!!!
і якби змінився я-став би білим назавжди
Боже який це слей просто, на повторі вже годин 10 ❤😊
вийшло дуже круто, мені цей кавер подобаеться навіть більше ніж оригінал
Прекрасне виконання
Це так неймовірно!!!🎉
это великолепно
Як-то кажуть у нас в українських селах - Емптінесс Машіне вхен?
чоловічий голос😊🥲
Дуже гарно !!!!
Який кайф!
З Пасхою!
Дідько а звучить то круто
на мою думку це найкращій кавер на цьомц каналі
Дуже круто!
Кавер топ как всегда❤
Супер)
Шикарно!
Кайф)
як на мене це найкращий ковер на бед епл українською
Неплохо👏
Гідно. Дуже.
11/10
+ 14 🍉 кавунів автору та 88 гривень на рахунок
ВАУ
Почти год ничего серьёзного по этой песне в Ютубе не было популярного и тут примерно в одно и то же время вдруг два кавера на украинском и на французском вышло. Классненько /(^-^)/ \(^-^)\ /(^-^)/
Рок версія з чоловічим голосом, звучить неочікувано дуже круто🔥🔥🔥
wow я доволі рідко ставлю комусь лайк но це було прекрасно
Легенда Української...
Пісні❤
Hi, I’m a random English commenter. Amazing cover!
Ох у ж цей good pear... Дяка за кавер, як завжи файно)
Дякую за переклад, люблю вас ❤️
Кавер крутий! Велике дякую!
Дуже класний кавер! З великим задоволенням слухала! Дякую! ❤
Це прекрасно, напевно найкращий кавер!
О прилетіла база ❤
Найкраще що я чув за останні дні❤❤❤❤❤
А коли можна було б сказати цю пісню українською мовою в Play лист? 😊❤
Їм яблуко - а у рекомендаціях перед очима прилетіло Українське яблуко❤
Кавер класно виконали⚡️😇
Справді гарна версія)
Дуже незвично звучить, але у цьому, чесно кажучи, і весь шарм
Шедевр! Чекаю
Гарно❤🔥
Неймовірно 🔥
Це база 🎉
Чудовий кавер!❤❤❤
Не чув оригіналу🤔, але після каверу обов'язково послухаю😁
Ооо, те що нада
прикольно, перший раз почув адаптацiю "ч" статтi ще й на UA 😀/ круто лайк
ооваоваоовао, bad apple
💃
Дуже файне виконання пісні 👍
дякую за кавер
Повага за розвиток української аніме спільноти.
Найс. Мені сподобаломя, лайк👍
Коментар для просування ❤
Кепска што на беларускай мове няма,хоць нашы мовы пахожы но ўсе роўна хочацца хоць што небудзь паслухаць на роднай мове
+++
БЕД ЕППЛ ЕРА НАРЕШТІ ❤❤❤
А що, звучить файно!
Ну, який відеоряд. Класний😊
ЯКИЙ ЧУДОВИЙ КАВЕР! ❤
Цікавий експіріенс Бед Еплу з чоловічим вокалом 😄❤️
Надо было на фон тот самый трейлер игры
Достойно. Я эту песню в переводе услышал лет 10 назад и был удивлен большим количеством слов и смысла. Кто знает подобные песни черкните. Мир вам.