🎵 Ultraluminary (French) | OVER THE MOON • Jeanne Jerosme
HTML-код
- Опубликовано: 24 окт 2020
- Chang'e : Barbara Beretta (speaking) & Jeanne Jerosme (singing)
Chorus : Georges Costa, Olivier Constantin, Gérôme Gallo, Arnaud Léonard, Karine Costa, Marielle Hervé, Brenda Hervé, Rachel Pignot
Ultra luminescente - VOYAGE VERS LA LUNE // Netflix - Кино
- Hey Boy / Donne-moi ce que j'attends : ruclips.net/video/BIPTUHXpFtI/видео.html
- Rocket to the Moon / M'envoler : ruclips.net/video/RfrI8SxqmY4/видео.html
- Mooncakes / La magie des Mooncakes : ruclips.net/video/jaZoDsTnnIg/видео.html
Abba
Mmmmpu
Mo
Personne ne parle assez des storyboardeur qui ont fait un truc canon sur la mise en scène !
She has a very luxurious depth to her voice. Very much a breath of fresh air.
phew im not the only english person speaking here
Yes she sings beautiful and I know what she's singing:3
The singer works in Operas
Oi iai
Boa noite
J’adore ce moment. Au début sa voix était si belle que je me suis dit: Waouh! Elle va être trop belle dans une tenue traditionnelle! Je ne m’attendais tellement pas à avoir une chanson digne d’une idole de K-pop 😂
J’ai pensé à la même chose XD
On a TOUS pensé à ça🤣
C'est de la L-pop (Lune pop) 😂😂👌
@@khaloo9578 du génie 😂👌🏻
Ya que moi qui ait pensait que justelemzbt elle a un air de l'idole chungha ? Et quand dans le film elle s'appelle justement chungha ?
this is exactly why i adore french
You dont say adore but loved you are real inglish ?
@@CreepCrow88 ..yes?
@@CreepCrow88 What?
@@CreepCrow88 Adore is also a verb in English, what do you mean?
yes yes yes and yes!! I watched it in French aswell and oooooh was I intoo it
Pour une fois que la VF surpasse la VO ! Chapeau c'est rare !!!!
Surpasser la VO ça je pense pas, mais pour une fois oui le casting à bien géré la musique !
Ça arrive presque constamment pour moi que la VF soit meilleure que la VO ^^
Perso j'aime pas la vf. Voix trop lyrique. Je préfère la vo. Chacun ses goûts.
@@Sut4ki1 Hm c'est pas vraiment ça une voix lyrique :/
@@Minakuchan bha à mes oreilles ça fait référence à une voix d'opéra. Une voix de musique lyrique. Genre quand marianne James chante de la pop
cette musique ..... superbe une voix de fou et la partie 2.10 minutes le moment le plus fou de cette musique, il me la faut dans ma playlist mais introuvable
Tu peux aller sur "mp3juice" tu pourras télécharger toutes les musiques présentent sur youtube.
Pourquoi est elle introuvables ailleurs qu'ici?
J'ai écouté cette musique en 5 langues et je peux vous dire que c'est en français la meilleur version😍
ouai fin l’original est mieux
Wow, je viens de découvrir la chanson... le doublage est exceptionnel !! Bravo Jeanne !!
This song would be just perfect for Eurovision ❤
If only !! You're enterelly right !! :)
VF franchement cool pour ce film.
Ca envoie du gros au casting pour ceux qui connaissent le milieu du doublage.
Les VF des aminations musicales sont toujours les meilleures, surtout les VF Disney 💝
@@TheGren95 C'est pas un Disney.
@@-marin-a. Effectivement, mais le VF tout de même cool 🙂👍
Pour une fois qu’une vf est géniale
Omg, her singing is drop dead gorgeous!
There’s a certain drama that can only can be caught with French.
That's true
Oh merci ☺️
Les cosplayeurs en voyant la vidéo: "Confused screaming"
paroles
Moi, je brille, chaque nuit dans ton monde
Es-tu prête à me voir être la plus brillante ?
Je suis ultra luminescente
Vous me confiez vos joies, vos espoirs
Je suis l'étoile du soir
Faîtes en vœu du fond de vos coeurs
Je suis l'astre du bonheur
Les étoiles brillent
Dans cette brume
Nées de la gravité elles se consument
Elles voudraient bien
Me détrôner
Mais ne m'égaleront jamais
La lumière de tes nuits, j'en suis la fée
Tu peux en profiter grâce à ma beauté
Je serais l'étoile la plus incandescente
Je suis ultra luminescente
Oh, oh, oh, oh, bienvenue à Lunaria
Oh, oh, oh, oh, si spectaculairia
Oh, oh, oh, oh, super singulière et révolutionnaire
Extraordinairia
Les reflets d'or du soleil caché
La nuit me font briller
Et on dit même que la voie lacté
n’arrête pas de m'envier
Je suis la plus brillante
La plus impressionnante
C'était un désert sur la lune
Avant cette vie
Jade a rassemblé mes larmes
Mes peines aussi
Et fait une potion qui fit
Changer la nuit
En un flot de lumière infinie
Enfin je brille
De fou !
La lumière de tes nuits, j'en suis la fée
Tu peux en profiter grâce à ma beauté
Je serais l'étoile la plus incandescente
Je suis ultra luminescente
Oh, oh, oh, oh, bienvenue à Lunaria
Oh, oh, oh, oh, si spectaculairia
Oh, oh, oh, oh, super singulière et révolutionnaire
Extraordinairia
lyricstranslate.com
Pardon de te déranger mais c'est pas de fou mais je brille encore pardon chaqun entend se qu'il entend
Même chose
Carrément 😎
Mercii d'avoir écrit tt ça
ce film animation est genial ,ca pourrait etre un disney tellement il est bien .
ce studio est super un vrai concurrent pour disney.
C'est quel studio ?
@@white_girlz pearl studio
And STEVEN
Cette musique est trop bien😁👍 superbe voix🤩 est ce film est magnifique 😏
Best version all over the moon great job jeanne!!!
Je ne suis pas abonnée à Netflix... Je ne m'abonnerai pas à Netflix
5 min après avoir vu Voyage vers la lune : "Prends ma thune Netflix !!!!!" 😍😍😍
Si tu veux le voir sans netflix va sur piopar
@@clarivelin Ou n'importe quel site de streaming ^^
La voix et juste magnifique le clip aussi !🤩
Her vibrato actually reminds me of Suzanne from the Hindi version quite a lot. Wonderful.
Me too !! It's the first time I hear such a kind of voice in a French dub, I'm very proud of Jeanne :) (I was at drama school with her btw)
@@denkleinriderii8872 French have such a unique way of speaking it's awesome
@@denkleinriderii8872 Wait, you were friends with French Chang’e :O?
@@Jordan52276 Yes, we were in drama school together :)
She is splendid
ça va faire 20 minutes , que je rechercher cette musique x''D merciiiiiiiiiiii !!!!
J'adore le film et ses chansons❤️
Amazing version! One if my favorite ones!!
j'adoooore cette chanson !!! J'ai vu le film plus de 5 fois génial !
Wow...her tone is amazing....love it...thanks for uploaded
La VF est superbe et meilleure que la VO, comme d'hab 😏😌
Belle version.
Cordialement de la Pologne.
One of my favourites! 💞
J'adore vraiment cette chanson en français! >w
J’adore quand elle chante sérieux c’est une chanteuse alors 🤩 super / meilleur moment / grande robe 👗 pour moi c’est sa
ruclips.net/video/xQDswLXlopQ/видео.html
English translyrics below:
I shine, every nights,in your world
Are you ready to see me being the brightest?
I am~
"Chang'e?"
Ultra~luminescent ~
You confide me your joys, your hopes
I'm the star of the night
Make a wish from the bottom of your heart
I am the happiness astral
The stars shine
In this fog
Born from the gravity they combust
They would like
To dethrone me
But they'll never be my equals!
The light of your nights, I'm their fairy
You can enjoy them thanks to my beauty
I'll be the most incandescent star
I am ultra luminescent
Oh, oh, oh, oh, welcome to lunaria
Oh, oh, oh, oh, so spectacularia
Oh, oh, oh, oh, super singularly
And revolutionary
Extraordinaria
The golden reflections of the hidden sun
At night make me shine
And they even say that the milky way
Won't stop envying me
I am the brightest
The most impressive
It was a desert on the moon
Before these lives
Jade gathered my tears
My pains as well
And made a potion
Which turned the night
Into a flow of infinite lights
At last, I shine ~
I shine!~
The light of your nights, I'm their fairy
You can enjoy them thanks to my beauty
I'll be the most incandescent star
I am ultra luminescent
Oh, oh, oh, oh, welcome to lunaria
Oh, oh, oh, oh, so spectacularia
Oh, oh, oh, oh, super singularly
And revolutionary
Extraordinaria
Wow! She's amazing!
Meilleures musique du monde 😺😺😺
On comprend mais la t abuse un peu
@@CreepCrow88 😾😾😾
I love te movie and its songs
So i'm the only one that by curiosity clicked on it and speaks English and Spanish but not french? 😐
I only know very little French and Germa( enough to hold a conversation for 3 minutes each-?) So im still semi confused
You aren't the only one. I speak Spanish and English. I want to learn French and Japanese. My dad knows how to speak English, French, and Italian (his language is Spanish but he traveled a lot). In my opinion, French and Spanish are good languages for almost every movie. I'm not saying all.
Not only you except i only know a few spanish words
No, I’ve just been listening to wayyyyyyyyy too many ULTRALUMINARY dubs and Norwegian wins me over 😁
Me..
Merci pour cette vidéo ! 😀💐
Bonjour 😊. Regarde, excellente voix! Très bien! 😃🤩👏🏻👏🏻👏🏻
L'une des meilleure scènes du film😍
J'ADOREEEE ! Perfectioooon ❤️❤️❤️
magnifique!!
I love this song.😍🥰🤩
tout simplement géniale; tout étai super
Ah cette musique... J'ai l'impression qu'elle se voile la face, comme pour ne pas penser à son chagrin. Et le fais de se dire qu'elle est "la plus brillante, la plus impressionnante" la rassure un peu, comme dans la version anglaise quand elle dit "from tears I rise", parce qu'au final from tears elle rise pas trop..
beautiful voice
A quand la version française sans les bruitages sur Spotify ???
Such a diva! 😍
Merci merci beaucoup
Wow!
J ' adore
Tres Super voix
Gorgeous.
это очень красиво....
Me encanta la peli y sus canciones
A voz dela é tão calminha no inicio
I already watch this Movie in netflix Its super nice
J'aime bocoup la musique grasse à toi ma vie à changer et mété des 👍
J adore la musique
C’est l’un des plus beau film que j’aie regarder ❤️
Me gustó mucho su voz tambien!
Un mot: 'Belle' 💜❤️✨☕
je pleure
❤️❤️❤️❤️
its so nice
i love you're song's
Adore je
lady gaga a bien changer XD
Wow
😍😍😍😍😍😍🙌
J' aime tros comment elle chante ça vois est tros belle
❤❤❤
Ok merci pour la musique
Jm bien bien cette chanson tous les jour je la met
i like over the moon i like thaat song is my favorita
😍😍😍💛💛💛💛💛💛
J'ai pas encore regardé mais j'ai l'impression de voir avec mon boss pour les vacances dès
😍👍😘
1:36
Any chance this version is on Spotify?
Pq o francês deixa tudo mais luxuoso?
La meuf se tape sont meilleur juste dance 😂😂😂
Elle vas venir dans juste dance tu vas voir 😂😂😂
Mdr je suis morte 😂😂😂😂😂😂😂
VF incroyable. Pourquoi cette version est disponible nul part ?????
Elle est disponible sur Netflix
@@seisai5696 nul part HORS NETFLIX
@@cooperwahoo1 , c'est créé pour Netflix, c'est normal de ne pas trouver ailleurs. Une espèce de copie de la princesse kaguya, mais c'est beaucoup trop sobre pour un enfant, normalement c'est 2h.
Jeanne Jerosme
I no what she saying and I love it wooooo extraordinaria and my little Brother Cryed 😭😭😭😭 and I sed woooooooooooooooooow😮😲😲😲😲 and my mom 😂😂😂😂
Enfin en francais
Ultra luminescent sounds better then ultra luminaria.
C'est une cousine à la Diva Plavalaguna? Ça déboite !
Omg 🤐😂
02:09 - 02:47
Frissons
Pareil TuT
E
quelqu'un peut me dire si il y a une vidéo de cette chanson en version plein image non comme ça
I like firing🍬🦄❤️❤️🎉
2:10
mes seaur son fan vou
Cuz I'm older than hilarious I know this song I'm going to told you how I know these boys don't tell it to anybody or anyone how I know this song I practice this I heard the English song about this one I practiced it and practiced it and now I can speak that voice
Je vais... je vais... gueuler dans la rue....
Ultra luminescente !!!! Ok t’as compris.
Question bête: c’est la même version pour la VQ?
Si tu parles de la version québécoise, bah elle existe pas. Le film n’a pas été traduit ici (au Québec).
Faz a versão do brazil
I am sad BC I did not want to my bff house:(this makes me happy
Je pense que c'est celle qui a fait La Reine Des Neiges VF! Pas mal du tout! Elle doit être une célébrité ou quelqu'un de Grease au Mogador!
La VF de la Reine des Neiges c'est Anaïs Delva (dans le 1) et Charlotte Hervieux (dans le 2). Ici, la voix chantée du personnage de Chang'e est doublée par Jeanne Jerosme, une jeune artiste brillante issue de la Maîtrise de Paris. Elle a notamment fait partie de la troupe AMT Live et participe à de nombreux spectacles à Disneyland. En ce moment (au gré des autorisations de jouer évidemment!), elle est en tournée pour la pièce de théâtre "Pour ceux qui parlent tout seuls" de Camille Berne. Elle est méconnue du grand public mais j'ai l'impression qu'elle commence à se faire un joli nom dans le réseau de la comédie musicale française :-)
oui c'est ce que j'ai cru aussi au départ !! mais je crois que je l'ai surtout vu dans la télé dans une super série qui en est à sa 24e saison je crois
@@Worldismusicable Ah oui? Elle ne doit pas être très célèbre. J'ai décidé que j'aime pas. Elle ne semble pas avoir fait The Voice... DOMMAGE
@@joelwood597 c'est du sarcasme?
Quel est le rapport avec the voice?
@@wendyparpette118 bah si elle n’a pas fait the voice c’est pas une chanteuse ?....