РУССКАЯ ОЗВУЧКА ENTROPY : ZERO 1 | Релизный трейлер
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Это и есть новогодний сюрприз!
Ссылка: drive.google.c...
Группа Team Black Forest в ВК: teambla...
Сервер Team Black Forest в Discord: / discord
Канал Team Black Forest в Telegram: t.me/teamblack...
Моя группа в ВК: publich...
Мой ВК: erachko...
Я в Стиме: steamcommunity...
Группа в Стиме: steamcommunity...
Сервер в Дискорде: / discord
Я в Дискорде: @ERFromRUclips#8371
Бусти: boosty.to/er_518
Music:
borne - Calling Out
Morch Kovalski - Penultimatum (original by Kelly Bailey)
#entropyzero
#teamblackforest
#halflife2
#halflife
На связи Плохой Коп!
Мы прекрасно понимаем, что все ждут именно вторую часть, но поскольку вы все с нетерпением ждёте её, мы решили хоть как-то вас побаловать и отблагодарить и полная локализация первой части - это наш маленький презент и благодарность за то что вы по прежнему ждёте полную локализацию EZ2. Мы видим ваши тиктоки, шортсы и т.д и это продолжает нас мотивировать идти к финальному релизу локализации EZ2. Мы ничего не бросаем и мы продолжаем неустанным шагом идти вперёд. Продолжайте делиться моментами которые вам нравятся, делайте эдиты с тем небольшим материалом который мы предоставляем. Даже одно единственное позитивное слово даёт нам огромный буст к финальному релизу.
Спасибо вам всем, за то что ждёте, за то что терпите и за то что откладываете прохождение Entropy Zero 2 просто потому что вы ждёте нашу локализацию! Это многое для нас значит! Мы надеемся, что этот небольшой подарок вам понравится и что вы по прежнему будете вместе с нами! С новым 2024-ым годом вас всех!
Было бы вообще круто, если бы вы когда нибудь бы добрались до озвучки Entropy Zero Uprising 😁
@@theamazingsergo446 загадывать не будем, сперва закончим EZ2
А могли бы ресурсы, затраченные на перевод первой части, направить на вторую.
@@fourlion_everywhere , не душни, там перенаправлять нечего, в первой части реплик всего ничего.
@@fourlion_everywhere а никаких ресурсов особо затрачено и не было, этот перевод был сделан достаточно быстро и особого труда не составил. Сравнивать масштабы 1 и 2 части EZ, это не совсем корректно
очень жду выход полного руссификатора EZ2. Подсадил девушку на халфу, уже прошла Black Mesa, HL 2, сейчас начнем EZ с вашей озвучкой. показал ей пару моментов из видоса - мы в восторге! надеюсь успеете доделать до конца месяца).
До конца месяца - вряд ли. Но я сильно рассчитываю до конца июля или хотя бы лета)
Шикарный подарок на нг, ждем
Вторую часть тоже))
Красота. На днях перепройду EZ, молодцы, спасибо всей команде.
Благодаря этому подарку, я еще узнал об этом моде. Респект за проделанную работу по локализации.
Не то что мы хотели но ладно..
Да норм подгон на новый год, бесплаааатно
А Я СПРАШИВАЛ ЖЕ НА СТРИМЕ, ГОВОРИЛИ ЧТО НЕТ ПЛАНОВ, АХ ВЫ... АХ ВЫ НЕГОДЯИ!)
Сюрпризы на то и сюрпризы) Стоп, на каком стриме?..
@@The518thGuy На трейлере озвучки EZ2*
@@NAGLUH0_DV1NULSYA а, окей)
Я не могу но озвучка ГГ это чистый асмр(сам подобным не увлекаюсь НО теперь у меня есть плохой копчьк)
Хочу написать отзыв о прохождении ENTZ на русском:
Мне понравилось,даже сильно понравилось,всё на родном языке и так понятнее что происходит в игре и о чём говорят,даже слышать маты на родном языке в играх это что-то экзотическое,и это мне нравиться! Недочёты я не заметил. Всем рекомендую пройти ENTZ с этим русификатором,особенно для тех кто любит подобные моды. Говорю спасибо разработчикам за первую часть,всем Альянсом ждём озвучку 2 части,разрабы спасибо оцениваю на 10/10
Да, я забыл обновить ссылку. В описании ссылка на версию 1.0, сегодня вышла версия 1.1, где были доработаны текстуры - а точнее, мы их доделали)
@@The518thGuy Я сильно не упирался в непереведенные записки лидера сопротивления,мне понравилась и на этом,да спасибо вам за переведение фраз зомбайнов очень понравилось,если вы переведете ENTZ 2 то вы можете открывать студию по переводу,удачи вам в переводах!
@@spector2359 это и так коллективная работа, но спасибо)
Отлично, теперь вся моя коллекция игр во вселенной Half Life будет переведена на русский язык. Наконец
Ну... из того, что связано с Халфой, мы будем работать только с Entropy Zero)
Я знаю, просто из всей коллекции только Entropy Zero 1 и 2 не были переведены на русский. По этому я радуюсь
@@Tilalala1 ну... в основную сюжетную ветку серии эти моды, конечно, не входят. Тем не менее, спасибо)
Вышло так, что по окончанию просмотра я подумал, что как будто этим занимались Games Voice, а потом понял что этим занимались вы. Я подумал, а состоит ли ваша команда в Games Voice, а если нет то почему у вас же всë получается отлично.
С GamesVoice мы не имеем ничего общего. Да и такая мысль весьма забавна, потому что первую часть у нас озвучил один человек (ладно, два: есть же тут ещё призрак повстанца), остальное - просто либо взятые напрямую, либо нарезанные реплики из HL2 и эпизодов... как, собственно, было и в оригинальной озвучке)
@@The518thGuyПризрак повстанца? Это случаем не тот момент с радио и куклой?
@@laimg834 нет, это таинственный угрожающий шёпот из третьей главы. Если ты услышишь все его реплики, то получишь ачивку, которая на английском называется "Vague Voices"
@@The518thGuy Вспомнил! Наверное это побочки от заражения CFLU
@@laimg834 возможно) Кто знает)
Это рофильный новогодний подарок и приятно и смешно одновременно!
Вышло ничё так.
Ждем и поддерживаем!
Гуд дэй Спасибо вам за то что вы ещё не забыли и про Наследие легенды
Вопрос, для голоса Барни и вортигонтов вы использовали нейросети?
Нет, мы против нейросетей в озвучке и в переводе текста. Как и в оригинале, это реплики из HL2 и эпизодов либо целиком, либо нарезанные
Прикольно Я тут в конце
Так-то первая часть особо не нуждалась в озвучке.
Сюжетных диалогов почти нет, а Коп не богат на прикольные фразы и интересные реакции на события.
Но все равно приятно.
Хотя по мне не помешало бы сделать мод для второй Энтропии добовляющую краткую концовку первой в пролог в начале (где советник говорит о том что 3650 повышают).
Ибо будем чесны: Первая часть довольно таки "Душная" и ГГ в ней разительно скучнее себя же из второй.
Я не могу рекомендовать мод друзьям, но концовка мода нужна для полного понимания сюжета второй части.
🎉Нормально
Если они использовали оригинальный русский голос Барни, то я снимаю шляпу перед team black forest
Да, использовали. Потому что игра использует его реплики из Half-Life 2: Episode One)
Ну снимаю шляпу, ждем дубляж для второго entropy zero чтоб из штанов выпрыгнуть
И вот! Прошло пол года...
С тем, чтобы выпустить локализацию второй части этим летом, проблем возникнуть не должно...
Оооооо спасибо❤🎉😮
😮
Надо же, не думал, что меня в ролике укажут за подписку на Бусти)
И такой вопрос: Entropy Zero Uprising планируется к озвучке?
Дело в том, что я планировал первую часть озвучивать (некоторые пилотные сцены делал), но у меня как чуечка была, что смысла особого нет, чтобы опять не работать впустую :)
Вообще, сейчас планов на Uprising нет. Конечно, на первую часть их тоже изначально не было... Так что да, ответ на вопрос - "нет"... но со знаком вопроса)
@@The518thGuy значит мне надо поторапливаться, чтобы опять на рояле из-за кустов вы первые не оказались))
@@phantom1713 ну, не первые - так вторые)
@@phantom1713Не планируется. Делается другими. ruclips.net/video/8pHYNvrxz48/видео.htmlsi=hV_Ksn3a-PjRCTKt
текст в меню переведён, а озвучка и субтитры английские
Пункт меню "Firing Range" переведён?
А в Стиме в качестве аддона выйдет!!!!????? Имба полная очень хочу пройти с вашей озвучкой❤❤
Это для первой Entropy: Zero, не для второй) Так что она попросту не может выйти в Мастерской - мод тупо её не поддерживает
Интересно, а будет ли озвучка для Entropy Zero Uprising?
Ну, сейчас не планируется
Разрабатывается другими. ruclips.net/video/8pHYNvrxz48/видео.htmlsi=hV_Ksn3a-PjRCTKt
почему zero 1 а не 2 второй же лучше во всех аспектах
Вторая будет позже)
В процессе установки у меня неправильно вводится вход файла и пишет что нету файла хл2.екс что делать??
Я уже настрочил ответ на твой предыдущий комментарий, который по какой-то причине удалён... Думаю, здесь он тоже будет актуален
1. Распакауй архив
2. Запусти установщик
3. Укажи путь _[к папке с библиотекой Steam]\steamapps\common\Entropy Zero\Entropy Zero_ *(обрати внимание: название Entropy Zero в директории встречается дважды!)*
4. Продолжи установку
5. Убедись, что язык Steam установлен русский
6. _Калі ласка!_
Как вы сделали голос 3650?
В FL Studio, по гайду от Trivvy
Троянчик
Как насчёт залить файл на ВирусТотал?)
Я его установил но он почему то не работает. Я устанавливал в half life 2,в другие папки установщик не пускал и говорил именно hl2.Я захожу после установки в игру и нечего не изменилось,если кто разобрался помогите плиз.
Какой полный путь к папке, в которую установщик установил локализацию?
Как я помню,Steam/steamapps/common/Half Life 2 только туда он его пускал@@The518thGuy
Steam/steamapps/common/Half Life 2 только в эту папку пускал установщик
@@The518thGuy
Ютуб по приколу решил удалить твои комментарии, и прочесть их можно только через телефон. Точно ли установщик не пускал тебя в [папку с играми в Steam]\steamapps\common\Entropy Zero\Entropy Zero?
@@The518thGuy Он меня пускал только в папку игр Стим Half-life 2
Сылку лучше оставьте в комментах.
Она тупо не прогружается иза хуйни ютуба с сылками.
Ничего, я им свои паспортные данные уже представил, завтра всё должно быть как надо
Ну я обычно обхожу это тупо закрепным комментом с сылкой, но и так пойдет.@@The518thGuy
@@user-eh2vi6lk7n ссылки появились, проверяй)
где скачать подскажите плиз
Описание.
Получается можно уже брать, скачивать и устанавливать???
Да, если ты спрашиваешь про EZ1
@@The518thGuy а озвучка идет в комплекте с русским текстом?
@@objectalpha7294 ты сам выбираешь, что устанавливать - там есть установщик
А где ссылка? Новый год был уже 24 минуты назад
Скоро будет. Пока можешь найти её в группе Team Black Forest в ВК)
где скачать?
Смотри в описание)
@@The518thGuy я уже прошел с озвучкой :D