Aurika - Derniere danse (кавер на русском)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 авг 2024

Комментарии • 107

  • @user-dm4rm9hr4n
    @user-dm4rm9hr4n 2 года назад +142

    Наконец то, спустя столько лет, я наконец нашёл тебя

    • @user-qc6pn5gq8u
      @user-qc6pn5gq8u Год назад +3

      Мы уже почти два года знаем друг друга 💌

    • @fffffff334
      @fffffff334 Год назад +2

      @@user-qc6pn5gq8u да кого? он же мужик 😑или ты кто пел?

    • @user-yq2rq2dx3m
      @user-yq2rq2dx3m Год назад +1

      Индила тоже красиво поёт

    • @user-iv3yt7xr6p
      @user-iv3yt7xr6p Год назад +1

      😮😊😮😊😮😊😮😊😮😊😊😊😊😊

    • @Doyma3421
      @Doyma3421 2 месяца назад

      Я за 2 минуты нашла 😅

  • @edmoyndstar9338
    @edmoyndstar9338 2 года назад +87

    Единственный хороший кавер на мою любимую песню.

    • @Jeka_Gavrilin
      @Jeka_Gavrilin Год назад +3

      а у Даниелы плохой?

    • @Jeka_Gavrilin
      @Jeka_Gavrilin Год назад +8

      @@TimZzZ-z ну... хорошо, спорить не буду. Но лично мне больше нравится от Даниэлы

    • @user-rc9qq1em2o
      @user-rc9qq1em2o Год назад +1

      Мне тоже очень нравится . Мне жалко ту маленькую девочку , мне кажется , что это я .

    • @user-mb2jx4lp8c
      @user-mb2jx4lp8c Год назад +1

      Спасибо !Очень хорошее исполнение !

    • @Itris_theryan
      @Itris_theryan 4 дня назад

      @@Jeka_Gavrilinугу!

  • @ulanbaglan9277
    @ulanbaglan9277 2 года назад +43

    Красивые стихи и песня. Не знал что есть на русском. Анкудинову сначала услышал - был в восторге. Поделился кавером, глядя на лайки. Спасибо.

  • @Arrow656
    @Arrow656 Год назад +22

    I love Aurika's cover of this song.

  • @user-kd3he3em7w
    @user-kd3he3em7w Год назад +32

    О мое страдание
    Зачем опять эти терзания
    Никому не нужное создание .
    Как параноик без него брожу одна я по метро .
    Последний танец .
    Чтобы забыть о страшной болииии
    Сбежать от прошлого и снова
    Хочу все заново начать
    И о страданиях не знать
    Смешаю в небе ночь со днём
    Станцую с ветром и дождееем
    Добавлю меда и любви
    В танце закружит меня закружит
    Суде бегу страх сидит во мнее
    Пришел мой час
    С болью на едине
    С Парижем сердце разлучу
    И уличу , уличу ,уличу ,уличу
    Одна надежда
    Не будем вместе мы как прежде
    Остался шрам на моем сердце
    Без тебя моя жизнь бессмысленна
    Смешаю в небе ночь со днем
    Станцую с ветром и дождееем
    Добавлю меда и любвиииии
    В танце закружит меня закружит
    Суде бегу страх сидит во мнее
    Пришел мой час с болью наедине
    С Парижем сердце разлучу
    И уличу, уличу, уличу, уличу
    Смешаю в небе ночь со днем
    Станцую с ветром и дождееем
    Добавлю меда и любвиииии
    В танце закружит меня закружит
    Суде бегу страх сидит во мнее
    Пришел мой час с болью наедине
    С Парижем сердце разлучу
    И уличу, уличу, уличу, уличу

    • @adolf4132
      @adolf4132 9 месяцев назад +4

      Мне кажется в строчке "Суде бегу страх сидит во мнее" поётся не "суде" а "в суете". Но может я не права

    • @user-xs3ub9su1x
      @user-xs3ub9su1x 7 месяцев назад +1

      Спасибо большое за текст

    • @isabel14-5-6
      @isabel14-5-6 5 месяцев назад +2

      сейчас буду душнить .......
      правильно улечу

    • @ulyanavolkhina
      @ulyanavolkhina 18 дней назад +1

      ​@@adolf4132 да мне тоже

  • @emoneyemoney5091
    @emoneyemoney5091 Год назад +29

    Лучшее исполнение на русском!🥰

    • @user-qp1kh9rs6z
      @user-qp1kh9rs6z Год назад +2

      у Даниэлы в 100 раз лучше! а это просто бред! отвратительное исполнение и ужасный перевод!!!

    • @emoneyemoney5091
      @emoneyemoney5091 Год назад

      @@user-qp1kh9rs6z вот только не надо. Отстойный поёт

    • @Itris_theryan
      @Itris_theryan 4 дня назад

      @@user-qp1kh9rs6zнет!

  • @brunonominato4575
    @brunonominato4575 Год назад +21

    Amazing... I love to hear Russian language 🥲.

  • @bahodiraskarov9465
    @bahodiraskarov9465 Год назад +15

    Очень хороший литературный перевод

  • @jardoestradajardo5784
    @jardoestradajardo5784 Год назад +28

    ¡Excelente interpretación! No entiendo ruso porque soy mexicano, pero se escucha genial.

  • @user-zl7xu4mx5j
    @user-zl7xu4mx5j Год назад +10

    Очень красиво 😍

  • @akio_shogun98
    @akio_shogun98 2 года назад +13

    Райдэн моя любимая девочка и одна из любимых песен :3

  • @clock4296
    @clock4296 Год назад +16

    Очень круто исполнено, очень жаль что так мало просмотров!

  • @Black_Enot
    @Black_Enot Год назад +4

    благодарю за чудесный перевод песни слушать это полное удовольствие

  • @user-ft9bp9zm9m
    @user-ft9bp9zm9m 6 месяцев назад +2

    Песенка девочки подростка
    Голоса действительно подходят
    Спасибо

  • @Novjpolzovatel
    @Novjpolzovatel Год назад +8

    Очень крутое исполнение которое я слышала жалко что мало подписчиков

  • @Sanek_RoSiCh13
    @Sanek_RoSiCh13 4 месяца назад +2

    Отлично исполнено, умница!

  • @KOllY_and_I
    @KOllY_and_I Год назад +5

    Шикарный кавер❤

  • @user-bx7ny2wr7t
    @user-bx7ny2wr7t 10 месяцев назад +4

    Вот оно, наконец то нашлась, задолбались тебя искать, все нафиг, буду рекламировать везде и всюду

  • @RinaGreen2
    @RinaGreen2 Год назад +4

    Спасибо вам огромное за вашу работу

  • @RealUnreal6
    @RealUnreal6 Год назад +4

    Приятное исполнение 🎶

  • @user-qc8lf9mw8m
    @user-qc8lf9mw8m 9 дней назад +1

    Это прекрасно, наконец я нашла идеал ❤

  • @s0rvis388
    @s0rvis388 Год назад +4

    я бы добавли, это уже не кавер, а полноценный дубляж только в песне)) оч даже не плохо...))) продолжай в том же духе.

  • @flowerandsun
    @flowerandsun 6 месяцев назад +2

    Это шикарно!

  • @user-ov2pe8nt5r
    @user-ov2pe8nt5r Год назад +4

    Молодец ,классное исполнение 👍 без сомнений

    • @DeSandDar
      @DeSandDar  Год назад +1

      Вот бы вы ещё заходили на канал к исполнителю - Aurika, и там говорили что она молодец. А я просто восстановил её композицию, которую она почему то удалила

  • @sebastiandelgado6198
    @sebastiandelgado6198 Год назад +7

    Очень красивая песня и красивый акварельный набросок. я пробовала рисовать, но не очень получилось.

  • @user-xl2ng3qi1m
    @user-xl2ng3qi1m 11 месяцев назад +1

    Я не слушала у Даниела , мне ее песня очень понравился за душу зашла ,и поэтлму его даже не стала открывать и слущать ты молодец продолжай в этом же духе ❤

  • @user-ur3ye8jq2h
    @user-ur3ye8jq2h 9 месяцев назад +1

    Очень гармонично! Супер!

  • @bahodiraskarov9465
    @bahodiraskarov9465 Год назад +14

    Переводы с романо германских языков на русский язык очень красиво получается.

  • @user-ht5ss8pf7d
    @user-ht5ss8pf7d 9 месяцев назад +2

    Ура я нашла русскую версию🎉🎉🎉

  • @user-tk9kl6lm1w
    @user-tk9kl6lm1w 27 дней назад

    Это класс я обожаю эту песну

  • @United66618
    @United66618 Год назад +5

    Гарна Музика

    • @valentintkalenko7608
      @valentintkalenko7608 Год назад +1

      Согласен с вами,но эта песня в оригинале звучит на арабском языке,а если быть точнее, на берберсском наречие

  • @Плюш.Тамари
    @Плюш.Тамари Год назад +3

    Как круто молодец продолжай не смотря на хейт 😄😊👍

  • @ZlatIbragimovich
    @ZlatIbragimovich 2 года назад +5

    Красиво.

  • @УШЛА_2024
    @УШЛА_2024 Год назад

    Наужеле я узнала название этой песни и на русском узнала спасибо тебе зайка 🥺❤️

  • @umedarizoeva9402
    @umedarizoeva9402 Год назад +1

    У меня нет слова 😍

    • @user-yc4zw9wi7p
      @user-yc4zw9wi7p Год назад +1

      Текст песни:
      ruclips.net/video/ITK77biMj48/видео.html
      О, мое страданье,
      Скажи, к чему мои терзанья?
      Я как ничтожное создание,
      Как параноик без него
      Брожу на станции метро.
      В последнем танце
      Мои печали растворятся.
      И все опять, как наказанье.
      О, мое страданье.
      Содрогнутся небеса
      И за дождем придут ветра.
      Немного мёда и любви,
      Меня в танце, в танце закружи.
      Среди толпы совсем одна.
      Моя судьба, моя роль.
      Приходит боль.
      В Париже душу оставляю,
      Улетаю, таю, таю, таю.
      В надежде счастье,
      В ее отсутствии - проклятье.
      И как не велико старанье,
      Но бессмысленно существование.
      Содрогнутся небеса
      И за дождем придут ветра.
      Немного мёда и любви,
      Меня в танце, в танце закружи.
      Среди толпы совсем одна.
      Моя судьба, моя роль.
      Приходит боль.
      В Париже душу оставляю,
      Улетаю, таю, таю, таю.
      Беспощадна сила,
      Тебе сполна я заплатила.
      Сердце мое не пощадила.
      Отныне я ребенок мира.
      Содрогнутся небеса
      И за дождем придут ветра.
      Немного мёда и любви,
      Меня в танце, в танце закружи.
      Среди толпы совсем одна.
      Моя судьба, моя роль.
      Приходит боль.
      В Париже душу оставляю,
      Улетаю, таю, таю, таю.
      ruclips.net/video/ITK77biMj48/видео.html

  • @user-dn2yt4du4t
    @user-dn2yt4du4t 2 года назад +5

    прелесть

  • @user-mf2iv6ix2x
    @user-mf2iv6ix2x 4 месяца назад

    Аурика Классно классно

  • @SJ-moon
    @SJ-moon Год назад +5

    Прекрасный голос~~~

  • @valentintkalenko7608
    @valentintkalenko7608 Год назад +6

    Спасибо за исполнение

  • @user-uh5dp1kf3z
    @user-uh5dp1kf3z 7 месяцев назад

    С Парижем сердце 💔

  • @21789cherry21789
    @21789cherry21789 Год назад +5

    где можно найти текст?

  • @virginiecrepin1382
    @virginiecrepin1382 Год назад +2

    C'est quoi cette masterclass

  • @user-gs7iq1ho8v
    @user-gs7iq1ho8v Год назад +1

    Я даже сразу Эи не узнала на фоне

  • @user-tm7nk6co6j
    @user-tm7nk6co6j 9 месяцев назад

    Самая красивая песня

  • @user-mf2iv6ix2x
    @user-mf2iv6ix2x 3 месяца назад

    Аурика Очень и очни очень классно..
    Класс и голос и Вокал .
    Почему бы Тебе не Сделать свой Винитл

  • @user-bs5de1sf2x
    @user-bs5de1sf2x 11 месяцев назад +1

    Я скинул это бывшей😔

  • @morozk216
    @morozk216 Месяц назад +1

    Там вообщето про Жору!

  • @user-pe2ig2nr6h
    @user-pe2ig2nr6h 10 месяцев назад

    Наконец-то я её нашла

  • @user-yu6ck8zb1w
    @user-yu6ck8zb1w Год назад +1

    Нашла!

  • @hamdani8785
    @hamdani8785 2 года назад +2

    from indonesia🇮🇩🇮🇩🇮🇩😘😘

    • @Aln093
      @Aln093 Год назад

      Из России 😘😘

  • @user-in7by2jx7e
    @user-in7by2jx7e 7 месяцев назад

    😢❤❤❤❤❤❤ добавлю мёда и любви❤

  • @prostofikus316
    @prostofikus316 6 дней назад

    Привет, а что за эффекты наложены и на каком сайте или программе?

    • @DeSandDar
      @DeSandDar  5 дней назад

      @@prostofikus316 Привет, это не я делал этот кавер, а исполнительница Aurika, но по каким то причинам она удалила эту песню, поэтому я решил просто залить на Ютуб чтобы люди которые ищут эту песню могли ее найти. Так что я понятия не имею какие там эффекты наложены, так как я далек от этого

  • @user-ze4tw4ws7k
    @user-ze4tw4ws7k Год назад

    красиво нарисовано

  • @zaruhalu3556
    @zaruhalu3556 2 года назад +1

    💕💕💕

  • @non-standardboundary7818
    @non-standardboundary7818 Год назад +2

    Да

  • @user-vq4if1rt7p
    @user-vq4if1rt7p Год назад

    Вау как красиво!💗

  • @annash7758
    @annash7758 2 года назад +1

    😍😍😍

  • @MariaCheking
    @MariaCheking Год назад

    жалко нету Derniere danse на русском 1 час :_)

    • @sakurapetal5731
      @sakurapetal5731 Год назад

      нажми на повторное включание

  • @MrCher666
    @MrCher666 2 месяца назад

    Хорош

  • @user-ze4tw4ws7k
    @user-ze4tw4ws7k Год назад

    Кто это нарисовал?

  • @user-hh4nz9yc7l
    @user-hh4nz9yc7l Год назад +2

    можно спокойно отправлять на голос или строить сольную карьеру, умничкa

  • @user-lp6ok6bx2w
    @user-lp6ok6bx2w Год назад +2

    Неплохо.

  • @evasofiaballinasnava
    @evasofiaballinasnava 11 месяцев назад

    Que idioma es???

  • @alphaalgeria843
    @alphaalgeria843 2 года назад +2

    Listen to this song :
    ruclips.net/video/bsPWx59yvYI/видео.html

  • @user-ze4tw4ws7k
    @user-ze4tw4ws7k Год назад +1

    как будто бы нейросеть нарисовала

  • @user-nz6qw9ri3e
    @user-nz6qw9ri3e 2 месяца назад +2

    Не правильный перевод

    • @Airysa56
      @Airysa56 25 дней назад

      Это кавер а не перевод, а кавер отличается от оригинала как частично так и кардинально.

    • @8-Victoria-8
      @8-Victoria-8 23 дня назад

      Да какая разница все равно красиво

  • @user-eq9qp2es2e
    @user-eq9qp2es2e 16 дней назад

    ….

  • @user-gp6be6cy9m
    @user-gp6be6cy9m 9 месяцев назад +1

    Субтиры😂😂😂

  • @user-yc4zw9wi7p
    @user-yc4zw9wi7p Год назад +1

    Znakomita interpretacja, wersja rosyjska tekstu bardzo poetycka. dorzucę tylko link do innego, równie interesującego wykonania;
    ruclips.net/video/ieISUi0dS1k/видео.html

  • @user-ci2bm7wq4i
    @user-ci2bm7wq4i Год назад

    побольше токово в окопе душу рвёт

  • @Cat_ww2
    @Cat_ww2 8 месяцев назад

    Кому слышется пороноич? 😂

  • @user-dt7od1rc4d
    @user-dt7od1rc4d Год назад +1

    После Анкудиновой слушать невозможно.

  • @valentintkalenko7608
    @valentintkalenko7608 Год назад

    Хотелось бы услышать эту песню в оригинале,,,(северный в

  • @user-qi4uh7fd9d
    @user-qi4uh7fd9d Год назад +2

    О, мое страданье,
    Скажи, к чему мои терзанья?
    Я как ничтожное создание,
    Как параноик без него
    Брожу на станции метро.
    В последнем танце
    Мои печали растворятся.
    И все опять, как наказанье.
    О, мое страданье.
    Содрогнутся небеса
    И за дождем придут ветра.
    Немного мёда и любви,
    Меня в танце, в танце закружи.
    Среди толпы совсем одна.
    Моя судьба, моя роль.
    Приходит боль.
    В Париже душу оставляю,
    Улетаю, таю, таю, таю.
    В надежде счастье,
    В ее отсутствии - проклятье.
    И как не велико старанье,
    Но бессмысленно существование.
    Содрогнутся небеса
    И за дождем придут ветра.
    Немного мёда и любви,
    Меня в танце, в танце закружи.
    Среди толпы совсем одна.
    Моя судьба, моя роль.
    Приходит боль.
    В Париже душу оставляю,
    Улетаю, таю, таю, таю.
    Беспощадна сила,
    Тебе сполна я заплатила.
    Сердце мое не пощадила.
    Отныне я ребенок мира.
    Содрогнутся небеса
    И за дождем придут ветра.
    Немного мёда и любви,
    Меня в танце, в танце закружи.
    Среди толпы совсем одна.
    Моя судьба, моя роль.
    Приходит боль.
    В Париже душу оставляю,
    Улетаю, таю, таю, таю.