[Crusher-P RUS cover] Saiga - Out Of Sight, Out Of Mind [Harmony Team]
HTML-код
- Опубликовано: 31 окт 2023
- НАША ГРУППА ВК: harmonyteam
НАШ КАНАЛ С ПЕСНЯМИ ИЗ АНИМЕ И НЕ ТОЛЬКО: / @harmonyteam
MP3: bit.ly/477hJvs
Благодарим Викторию за поддержку наших релизов на boosty!
Out Of Sight, Out Of Mind / С глаз долой, из сердца вон
Originally by Crusher-P - Out Of Sight, Out Of Mind
Vocals (Вокал): Saiga
Backvocals, tuning/timing (Бэк-вокал, тюнинг/тайминг): LEN
Harmony guides (Подбор гармоний): FlaiPi
MIX (Звукорежиссура): Melancholy
Russian Lyrics (Текст): Old Wyvern
Art (Иллюстрации): Selina
Video (Видео): Naoto
***********************************
Наш сайт - harmonyteam.net
Мы Вконтакте - goo.gl/Cj3yaO
Заказ рекламы - goo.gl/rFkFHt
***********************************
Поддержать наш проект вы можете здесь! You can support our project here!
DonationAlerts: www.donationalerts.com/r/harm...
Boosty: boosty.to/harmonyteam
YANDEX: 410011481942836
CБЕР: 4274320062678514 (с пометкой "ДЛЯ ХТ!")
PAYPAL: paypal.me/nomachi (CURRENTLY UNAVAILABLE FOR RUSSIA!)
Thank you! Спасибо! - Видеоклипы
аааа, я слушаю вас с 10 лет 😭😭 сейчас мне 18, слушаю по сей день. я очень люблю вас и вашу работу, спасибо за детство и теплое воспоминание !! 😭😭💔💔
жесть старуха 😮
даа хахвхвха мне 19 и тоже слушаю 10 лет, невероятно обожаю. так жаль, что друзья вообще не шарят за вокалоидов, а за рус каверы тем более нет
Я то-же! Ровно при чём, ч с вами ❤
Тоже самое, хех.
+++
Какой необычный и манящий тембр! Вместе с переводом композиция звучит как притча, очень поэтично! Слушаю вас больше 10 лет, надеюсь буду ещё дольше. Спасибо за труд и страсть, что вы вкладываете в своё творчество.
ООоооооооо, какая же прекрасная атмосфера мрачности и отчаяния!
Спасибо что продолжаете стараться.
слушаю вас уже 7 лет и безумно рада видеть новые песни, вы спасаете в самый важный момент уже в который раз.
Капеец,это вступление,сразу вспоминаются Алисы)))
Это так красиво, я не могу
Слушаю вас уже 3 года. Не первый праздник встречаю с вами ❤
Новый хэллоунский кавер❤️❤️
Harmony Team, спасибо за вашу усердную работу на протяжении стольких лет! ❤
Кавер как всегда на высоте.
Кавер как всегда прекрасен! ❤
Очень добротный текст и тембр голоса.
Люблю ваш канал уже многие годы, рада видеть новые видео ❤
Я соскучилась по вашим каверам!
Великолепно!
Божественно❤❤
Великолепно! 👍🏻
Я ОЧЕНЬ ХОЧУ УСЛЫШАТЬ ОТ ВАС ПЕРЕВОД ПЕСЕН ALIEN STAGE
Здорово) вы большие молодцы!
Спасибо за ваши старания,даже когда вас так мало смотрят
Ура новая песня на хеллоун💗💗❤
Великолепно
Спасибо
Урааааа🎉
Вау!!
На земле всегда есть человек который страдает больше чем кто либо иной... Видимо эта роль выпала ей
Aranel вместе с песней декстера навсегда в сердце 💔
❤❤❤
❤❤❤❤❤
Простите пожалуйста, но я очень люблю Вокалоиду. Это мои самые любимые песни. Я люблю Дочь Злату и слушаю песни всю жизнь.
Песня очень жизненная! Спасибо вам! Смотрю ваш канал с 11 лет!
недавно переслушал почти все песни HT и когда увидел надпись "выложено 6 месяцев назад", невольно загрустил. жаль, что ваши каверы выходят так редко))
У нас два канала)
@@HarmonyTeamChannel, черт возьми... почему я узнаю об этом только сейчас... небо мне быть внимательнее))
@jensentimons7296 подпишитесь на нашу группу вк, чтобы ничего не пропускать ;)
@@HarmonyTeamChannel, уже)) ❤️🔥
Видео вышло в 20:17 по Бишкекскому времени в 1 ноября
Почему мне так тежело от этой песни ?
Как же я жду, когда вы появитесь на спотифай! ;>
Увы, не появимся, не пройдёт по авторским правам)
@@HarmonyTeamChannel жаль... А ведь там много каверов на те же песни 🤔
У них самописанные инструменталы, в противном случае это нарушение авторских прав(
@@HarmonyTeamChannel ох, как жаль... Неужели никак не получится? :">
Увы, на собственные инструменталы у нас нет денег, поскольку мы ничего не получаем со своего творчества, кроме редких заказов, а нарушать права не собираемся)
Припев напоминает остров невезения
+
Матушка Настасья Федоровна перешла из будуара в гостиную и там говорила гостье, что Александр не в неё пошёл: с глаз долой, из сердца вон, забывчив. - Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара»
Чувствую себя дедом
А текста нет? :(
В субтитрах.
@@HarmonyTeamChannel в субтитрах то да но это не удобно, если я зашёл просто уточнить Текст да и просто если я хочу в нём разобраться.
Я думаю что во время работы над песней у вас появляется файл с текстом, можно просто скопировать текст в описание или комментарий и закрепить его.
@user-oo5wu6qf4z мы принципиально не добавляем тексты, чтобы люди их не использовали. Субтитров достаточно.
@@HarmonyTeamChannel
:( разобраться в происходящем в некоторых песнях с текстом было бы в разы проще... Пойду в ручную его переписывать
Красивый вокал, но уж очень буквальный, не всегда верный перевод(
Оригинал хорош поэтичностью и то мыслеизложение, которое есть там, на русский ложится очень костно без переработки. Жаль.
С переводом здесь всё отлично, думаем, мы разбираемся в этом достаточно, имея соответствующий опыт и образование.
Никакого сверхъестественного мыслеизложения в оригинале лет, не говоря уже о том, что английский язык сам по себе беднее.