오역: 4:27 은 피고인이 말한 겁니다 미국 배심원 제도에 대해서 자세히 모르시면 에이 유죄가 그냥 나오네 하실 수도 있겠지만 그 정도는 아닙니다. 참 그리고 원하면 그냥 배심원 없이 판사에게 재판받을 수 있습니다 (배심원 재판은 국민의 권리이지 꼭 의무는 아닙니다) 일단 배심원 고르는 절차도 오래 걸리고 고르고 나면 재판 자체도 오래 걸립니다. 그리고 판사가 배심원들에게 자세히 어떻게 판단해야 할지 안내도 해주고요 (jury instruction) 그리고 증언이나 증거에 한치의 의심도 없어야만 배심원들이 유죄를 결정할 수 있습니다 (beyond reasonable doubt). 배심원 12명 중에 한 명이라도 유죄를 결정할 수 없다면 검찰은 재판을 처음부터 다시 준비해야 됩니다. 또한 배심원들의 판단은 거의 존중되지만 진짜 배심원들의 결정이 말도 안 된다고 판사가 판단하면 해당 결정을 무효화 시키고 재심을 요청할 수 있습니다. 그리고 중간에 인종차별 혹은 배심원 중 한 명이 편견을 가지고 있다고 판단되면 판사는 재심을 명령할 수 있습니다. 또한 처음에 만약 모든 혐의에 대한 결정이 무죄라면 그 사람은 자유고 double jeopardy (동일 범죄를 2번 처벌 및 재판 불과) 검찰은 다시 항소를 할 수 없습니다. 하지만 다른 종류의 법 (주법 혹은 연방법)으로 기소할 수는 있습니다. 배심원 재판은 영미권 국가의 기본이자 미국의 민주주의 기초입니다. 각 나라마다 문화가 있고 그 나라에 맞는 시스템이 있습니다. 물론 그 안에서 바꿔가야 할 점은 있겠지만 그 시스템 자체를 비난하는 건 좋지 못합니다. 미국에선 사법체계에 직접 민주주의를 넣으려고 했습니다 그중 예가 배심원 제도와 보안관 선거입니다. 마지막으로 왜 재판 영상을 넣지 않았냐입니다. 그거 넣으면 너무 길어져서 그럽니다. 어차피 사건에 대해서 엄청 제대로 알려면 짧게 넣어도 의미가 없으니 만약 풀 영상을 원하시면 여기서 직접 보시기 바랍니다 ruclips.net/video/XZBl3BabtKc/видео.html ruclips.net/video/3rSaE2gBcdg/видео.html ruclips.net/video/JCVVkiqd_P4/видео.html 이외에도 재판 영상 전부가 다 풀로 올라와 있습니다. 대신 자막은 없습니다. 통신업체가 여러분들의 정보를 마음대로 팔거나 도용하고 온라인에서 하고 싶은 말을 하지 못해 답답하셨나요? ExpressVPN을 사용하세요! 저희 구독자들이 밑에 있는 링크를 통해 들어가서 12개월을 구독하시면 3개월이 무료로 제공됩니다. (여러분이 결제 하실 때마다 저에게 소정의 수수료가 제공되니 아주 많이 이용해주세요) www.expressvpn.com/translationagency
영상의 시작과 번역 때문에 헷갈리시는 분들이 계신 것 같은데 후반부에 나오는 가석방 없는 무기징역에 대한 내용은 영유아 사체유기에 대한 건으로 받는 것입니다 배심원제도로 받은 판결이라 저 사람이 무죄일 수 도 있는데라고 생각하시는데 배심원들에게도 증거와 자료를 보여주고 배심원들이 정한 판결을 또 검토를 하고 타당하다 생각하는 범위 내에서 판결을 내리는 것이고요 배심원들에게 이 사람이 이러이러한 죄를 저질렀는데 어떻게 판결할까요?라고 말만 하는게 아니라 확실한 증거를 알려주고 판결을 하는 것이란걸 알아주셨으면 합니다.
크 말 잘해주셨네요 근데 솔직히 미국 배심원제도를 알고보면 이해되는데 모르고보면 이해를 잘 못할수도 있을것 같아요. 재판자체도 오래 걸리고 배심원 선택도 오래걸리고 판사도 정확히 어떤걸 판단하고 해야되는지 자세히 설명까지 해주고 12명중에 한명만 동의하지 않아도 재판을 처음부터 다시하거나 검찰이 불기소 해야되는데 잘 모르면 그냥 아 12명이 유죄때리는구나 라고 생각하실수도 있을것 같아요
상식적으로 자식이 죽었다면 슬퍼하고 자식이 죽었음에 분노하는게 일반적일텐데, 저 범인은 오로지 자신의 형량에 대해서만 초점이 맞춰져있음. 게다가 판사의 마지막 질문(4:18)에 "만약 범인을 찾아낸다면 평생 감옥에 썩혀도 좋아요" 라고 답변했는데 이는 범인을 찾든말든 관심없고 찾지못하면 감옥에 썩히지않아도 좋다라는 뜻이 될수도 있음. 이러한 답변은 억울하게 자식잃은 부모한테 나올 얘기가 절대 아님. 범인은 거짓말도 완벽하고 말도 잘하고있다고 착각하지만 현실은 판사의 손안에서 이미 스스로 범인임을 보여주고있었던것밖에 안됐던거.
@@김나-u2k eeeoeoe님이 그 같은번역으로 말하신게 맞는거같아요. 저 남자가 범인이 아니라면 "범인을 찾아서 평생 감옥에 썩히고 싶다"라는 뉘앙스가 되어야지, "만약"범인을 찾는다면 감옥에 썩히라는 말은 내가 범인이라는걸 아무도 모르지~?찾게되면 평생 감옥보내~하는 식의 말이라서...
와 진짜 아니 자꾸 범죄자의 말을 들으면 들을 수록 아.. 저사람이 그렇게 잘못한게 아닌데 왜 무기징역이지 라는 생각을 함.. 그래서 다시 첨부터 들어보니 논제를 흐려서 마치 내가 한 잘못이 그렇게 크지 않다는 둥.. 잘못은 했지만 그렇게 무기형을 때리는 정도가 아니라는 것 등등 들으면서 진짜 말 드럽게 잘하네 저 범죄자 라고 생각함 ㄷㄷ
@@박민수-h1b9v 영미법: 병과주의. 범죄의 형량을 더하거나 곱함. 대륙법: 가중주의. 상상적 경합을 적용하여 하나의 행위로 여러 죄가 발생했을 때는 그 중 가장 무거운 범죄의 형량만을 채택하고 가중이 필요하다고 판단될 경우 법에 적시되어 있을 때에 한해 가중 처벌함.
판사가 10년을 같이 살거나 무기징역이 끝나고 살거라고 합니다. 일단 무기징역과 징역 10년을 충분히 같이 살수 있습니다. 동시에 같이 사는 셈이죠 그니까 징역 10년은 그냥 명분상으로만 채우는 겁니다. 원래는 무기징역이 감형이 될수 있어서 이렇게 하지만 이런 케이스는 처벌을 최대한 무겁게 하려고 하는거죠.
![[꼬꼬무 8회 요약] ＂돈 아끼려고 그랬습니다＂ 그 날, 씨랜드의 아이들은 살 수 있었다 | 꼬리에 꼬리를 무는 그날 이야기 (SBS방송)](http://i.ytimg.com/vi/4FdYWAIkhr8/mqdefault.jpg)
![[꼬꼬무 8회 요약] ＂돈 아끼려고 그랬습니다＂ 그 날, 씨랜드의 아이들은 살 수 있었다 | 꼬리에 꼬리를 무는 그날 이야기 (SBS방송)](/img/tr.png)
![[꼬꼬무 3회 요약] 탈옥 위해 20kg 감량? 희대의 탈옥수 신창원 | 꼬리에 꼬리를 무는 그날 이야기](http://i.ytimg.com/vi/gJW3qLxDAg0/mqdefault.jpg)
오역: 4:27 은 피고인이 말한 겁니다
미국 배심원 제도에 대해서 자세히 모르시면 에이 유죄가 그냥 나오네 하실 수도 있겠지만 그 정도는 아닙니다. 참 그리고 원하면 그냥 배심원 없이 판사에게 재판받을 수 있습니다 (배심원 재판은 국민의 권리이지 꼭 의무는 아닙니다)
일단 배심원 고르는 절차도 오래 걸리고 고르고 나면 재판 자체도 오래 걸립니다. 그리고 판사가 배심원들에게 자세히 어떻게 판단해야 할지 안내도 해주고요 (jury instruction) 그리고 증언이나 증거에 한치의 의심도 없어야만 배심원들이 유죄를 결정할 수 있습니다 (beyond reasonable doubt). 배심원 12명 중에 한 명이라도 유죄를 결정할 수 없다면 검찰은 재판을 처음부터 다시 준비해야 됩니다. 또한 배심원들의 판단은 거의 존중되지만 진짜 배심원들의 결정이 말도 안 된다고 판사가 판단하면 해당 결정을 무효화 시키고 재심을 요청할 수 있습니다. 그리고 중간에 인종차별 혹은 배심원 중 한 명이 편견을 가지고 있다고 판단되면 판사는 재심을 명령할 수 있습니다.
또한 처음에 만약 모든 혐의에 대한 결정이 무죄라면 그 사람은 자유고 double jeopardy (동일 범죄를 2번 처벌 및 재판 불과) 검찰은 다시 항소를 할 수 없습니다. 하지만 다른 종류의 법 (주법 혹은 연방법)으로 기소할 수는 있습니다.
배심원 재판은 영미권 국가의 기본이자 미국의 민주주의 기초입니다. 각 나라마다 문화가 있고 그 나라에 맞는 시스템이 있습니다. 물론 그 안에서 바꿔가야 할 점은 있겠지만 그 시스템 자체를 비난하는 건 좋지 못합니다. 미국에선 사법체계에 직접 민주주의를 넣으려고 했습니다 그중 예가 배심원 제도와 보안관 선거입니다.
마지막으로 왜 재판 영상을 넣지 않았냐입니다. 그거 넣으면 너무 길어져서 그럽니다. 어차피 사건에 대해서 엄청 제대로 알려면 짧게 넣어도 의미가 없으니 만약 풀 영상을 원하시면 여기서 직접 보시기 바랍니다
ruclips.net/video/XZBl3BabtKc/видео.html
ruclips.net/video/3rSaE2gBcdg/видео.html
ruclips.net/video/JCVVkiqd_P4/видео.html
이외에도 재판 영상 전부가 다 풀로 올라와 있습니다. 대신 자막은 없습니다.
통신업체가 여러분들의 정보를 마음대로 팔거나 도용하고 온라인에서 하고 싶은 말을 하지 못해 답답하셨나요? ExpressVPN을 사용하세요! 저희 구독자들이 밑에 있는 링크를 통해 들어가서 12개월을 구독하시면 3개월이 무료로 제공됩니다. (여러분이 결제 하실 때마다 저에게 소정의 수수료가 제공되니 아주 많이 이용해주세요)
www.expressvpn.com/translationagency
이메일로 욕도 받으시네요 ㄷㄷ
@@도돌-m9o 아앗
영상 잘봤습니다~~
자막 번역하신거랑 이글에 쓰신글에 '거희'라고 쓰시는데 '거의'가 맞는 표현입니다
욕도 이메일로 해달래
재밌게 잘보고 있어요.그리고 한가지 건의 좀 할게요 ..첫부분이나 마지막부분에 사이렌 경광등 번쩍이는것 때문에 글을 읽기가 불편합니다. 내용이 길때는 두세번 돌려서 보고있네요. 글씨가 흰색이라서 바탕은 좀 어두워야 할듯해요
말하는 솜씨만 보면 진짜 억울한 사람 같다 소름돋아 ;;;
ㄹㅇ ㅇㅈ 모르고 들었으면 속을뻔
난 속은거같아..ㄷㄷ 그래도 증거가 있으니까 잡은거겠지..?
@풀. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@풀. 어몽어스
안면근육 자세히 보면 거짓말한 신호가 4번정도 잡힘
진짜로 옛날시대때 cctv 지문 이런거 없이 범인잡았을때 저렇게 이야기하면 ㄹㅇ 믿을수있을꺼같네;;
근데 그럼 범인을 어떻게잡음??
@@도경윤-e1e 그래서 못잡거나 범인 오해하는 경우가 많았죠
도경윤 어떻게 잡긴 인정할때 까지 잡아 족쳤지 서울대생 박종철봐바라
옛날엔 오판 ㄹㅇ 많았다함
+살인의 추억
자막에서 판사가 "니가 뭘 원하는지말이나 하라고." 이런 말투라서 영상끝날때까지 ㄹㅇ 저 범죄자가 무죄인데 누명쓴줄알았음
반대로 생각해보면 유죄인 걸 알기에 저렇게 말하는 거일 수 도 있지요
영어를 한국어로 번역하는데서 오는 한국어 존대법에 대한 딜레마
MT가서 먼저잔 얼굴이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 거울 안보고 아직 눈치 못챈듯
아아...
ㅎㅎㅎㅎ 재치만점
아하하하하하하핳ㅎㅎ하하하하하하하 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3초 뒤에 이해하고 빵 터짐. ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 자막이 잘못된건 아닌거 같은데 그냥 저사람이 뭐라고 말하는지 하나도 못알아 먹겠음ㅋㅋㅋ 그냥 번지르르하게 자기합리화를 하는것 같음
도우너 둘리 어서오고
그 칠면조 이름이 뭐엿징
@@이한결-d8f 또치입니당 칠면조 아니구 아마 타조일거여요..
칠면조 ㅋㅋㅋㅋ
어른들말 틀린게 하나도 없네, 거짓말하면 얼굴에 다 쓰여있ㄷ....
ㅋㅋㅋㅋ
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋ
다 써있기는 하네 ㅋㅋㅋ
아놔...
신반장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
번역은 신의 직업이다. 늘 감사합니다.
우연히 이 글을 보신분은 2020년 원하는 대학 원하는 직장 원하는모든걸
건강하게 이룰수 있는 한 해가 되시길 바랍니다 ...
엄청이쁜여친생기고싶어요
@@gyiy_yiyg 반드시 생깁니다
서울대 졸업 멘사 회원 되기
@@user-pz5xx9gj9n ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아씨 수험생인데 찔리네
영상 마지막에 설명해 줄 때 오늘처럼 잔잔한 노래가 더 좋은 것 같네요 항상 사이렌 소리가 시끄러워서 바로 끄곤 했는데
저도 딱히 나쁘지않았어요
팩트폭행 전과6974 정신 사납지 않으신가요?
지금처럼 잔잔한 노래에 작게 사이렌소리넣으면 뭔가 아련하고 비극적인 느낌나고 좋을듯
ㅇㅈ
공감
전형적인 소시오패스네.. 거짓말을 표정하나 안변하고 실제 있었던것처럼 얘기하는것 보니..마지막 형량에 대해 물어보니까 어디 홀린듯 눈 풀려서 말하는게 본인이 생각했던 질문에서 완전 허를 찔렸구만..꼴좋네..ㅋㅋ
당사자는 별감흥없어 보이는데 썸네일은 마치 당황한거처럼 보이게 참교육을 기대한 구독자를 우롱하는 전형적인 주작 썸네일인...
정준우 정부 주작 노재팬에 선동 당하는 프사가 할 말인가 ㅋ
Graywolf ㄹㅇㅋㅋ
@@graywolf9083 ㄹㅇㅋㅋ 아직도 노재팬 달고있는 멍청이들이 있네
Graywolf ㄹㅇㅋㅋ
말하는거보면 진짜 억울한 사람처럼 보인다 소오름 ㅋㅋㅋ
죄목에 각각 징역형이 선고되서 그걸 총합 복역하는게 아니라 중복 복역이 가능하구나..
아니 이사람 어딜가든있어;;
@@ujgjeneogl8327 새로운 지박령...
앗 레전드 구독자분이 이런 초라한 곳에
@@번역위원회 아니 형 ㅋㅋ 나는 옛날부터 계속 봤던 시청자인데 요즘 좀 네임드됐다고 이렇게 댓글도 달아준다고?? 살짝 서운하려하네,,;;
@@fanPDstudio 은근슬쩍 네임드된거 자랑해버리기
영상의 시작과 번역 때문에 헷갈리시는 분들이 계신 것 같은데
후반부에 나오는 가석방 없는 무기징역에 대한 내용은 영유아 사체유기에 대한 건으로 받는 것입니다
배심원제도로 받은 판결이라 저 사람이 무죄일 수 도 있는데라고 생각하시는데
배심원들에게도 증거와 자료를 보여주고 배심원들이 정한 판결을 또 검토를 하고 타당하다 생각하는 범위 내에서 판결을 내리는 것이고요
배심원들에게 이 사람이 이러이러한 죄를 저질렀는데 어떻게 판결할까요?라고 말만 하는게 아니라 확실한 증거를 알려주고 판결을 하는 것이란걸 알아주셨으면 합니다.
크 말 잘해주셨네요 근데 솔직히 미국 배심원제도를 알고보면 이해되는데 모르고보면 이해를 잘 못할수도 있을것 같아요. 재판자체도 오래 걸리고 배심원 선택도 오래걸리고 판사도 정확히 어떤걸 판단하고 해야되는지 자세히 설명까지 해주고 12명중에 한명만 동의하지 않아도 재판을 처음부터 다시하거나 검찰이 불기소 해야되는데 잘 모르면 그냥 아 12명이 유죄때리는구나 라고 생각하실수도 있을것 같아요
제발 대한민국 법이 이렇게 바뀌었으면 좋겠습니다
자기가 안죽였으면 저런반응이 아니라 내 자식 죽인 범인 찾아야된다고 고래고래 소리치면서 난동부리지 않을까?
그건 반대로 자기가 안죽였으면 당당하니까 차분한게 당연한거라고 해버리면 가불기임ㅋㅋㅋㅋ
@@jonghyunkim1832 지애가 죽었는데 차분하다고?
@@김민호-o4p 이럴수도 있고 저럴수도 있는거죠. 반대로 고래고래 소리치면서 난동부리면 무조건 억울한겁니까? "고래고래 소리치면서 난동부리는데 누명이 아니라고?" 라고 반박할 수 있겠네요.
@@Twose27 애초에 자기 아이가 죽었는데 저렇게 지나치게 차분하고 아무일없다는듯이 태연하게 말하는경우는 대부분 아이에게 애정이 없었거나 문제가 있다는거임
@@김민호-o4p 아 그래요? 대부분이 그렇다는거죠? 다 그런게 아니고. 예외가 있다는걸 인정하시는거 보니 저랑 같은 의견이시네요.
원본 댓글에서 누가 "GTA에서 커스텀한 캐릭터가 법정씬에 나온거같네" 랬는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 그럼
ᄏᄏ ? 뭔증거
@@III-mm3jp 님이 그랬다는 증거를 달라 한 것 같은데요? 대체 뭘 그랬다고 한 거임?
뜬밤 위에 박중훈 댓글 읽어봐라 보면 바로 알수있는걸 왜 물어보냐
@@III-mm3jp 그니까 저 댓글을 자기가 썻다는 거임? 아니면 자기도 저렇게 느꼈다는 거임?
미국은 형량이 시원시원해서 좋다 무기징역, 사형, 100년형 1000년형까지
@@jijijijiji9545 몇십년 사는게 어디임ㅋㅋㅋ 우리나라면 몇년도 안될텐데
한국에서는 미혼모들 애기 탯줄로 목메서 죽이고 창밖으로 던져서 죽이고 공공화장실 쓰레기통에 버려서 죽이고 심신미약으로 집유 받는데..
올해 조ㄷ순 출소해요
@@jijijijiji9545 그래도 저런 형량받으면 처음 선고받을때 충격먹어서 두번 범죄 저지를 생각은 못할듯ㄷㄷ..
더 신기한건 그럼에도 저렇게 살인하고 각종 강력범죄행위들을 한다는것.. 이해할수없어..
이번 영상은 뭔가 묘하네..
단편영화하나 본거같네요
마자 딱 그랭 •_•
무기징역에 10년추가 ㅋㅋㅋㅋ미친 그낭 제대로 엿맥이네
@@킴킴-y1j 무한은 무기징역 일걸요...?
@@ckw7375 ?
@@킴킴-y1j 고등학교 올라오시면 배우십니다
@@킴킴-y1j 무한이 무기징역 말하는거면 나이들거나 모범수 오래 하면 나올 수 있으니 +10년
@@박현준-n3p 가석방 없는 무기징역이라고 했으니 그런거 없을걸요..?
판사님 개사이다 한국에도 꼭 필요한분 이십니다
자긴 안한게 당당하다는 뜻으로 말한거 같은데 자기가 직접 정해버렸네요
자기가아니라면 자기자식을 죽인범인들을 향해 하는말인데 무기징역을선고해도 좋다고 말했죠
본인이 범인이다보니 그가정하에 은연중에 나와버린 어법이네요
@@Kong_kong_ko 천재시네요...
응?? 어떤게 천재인거임??
관리과박과장집안행님 좋은 지적 감사합니다^^
@@Kong_kong_ko 자세한 설명해주실 수 있을까요?
에휴 애기가 너무 불쌍해 ㅠㅠ 부디 좋은곳에서 편히 잠들길..
미국이 판사가 무기징역 잘때린다고 해도
그래도 검찰측에서 제출한 증거 다 검토하고
하겠지 판사인데
일안해?
죽었냐?
진각은?
정호형이 왜 여깄엌ㅋㅋㅋ
뭐냐 ㅋㅋㅋㅋ
5:05 교채로 되어있습니다
요즘에눈 왜 안올려쥬세욭~~~~ 오랜만에 다시보기하구잇어요 하나하나!!ㅎㅎ
변호사가 말하는것처럼 말을 잘하네요
범인 집구석에 메모지가 없나...왜 얼굴에 메모를 하고 ㅈㄹ이야
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@쿼리도 놀란감독은 항상 뤼스펙트!
쿼리도 메멘토 ㅋㅋ 야잇 그걸 여기다가요? ㅋㅋ
커닝페이퍼
포말도 집에 메모지 없나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이건 변호사도 문제있네 피고가 저렇게 뻘소리할 거 같으면 애초에 제지를 했어야지
상식적으로 자식이 죽었다면 슬퍼하고 자식이 죽었음에 분노하는게 일반적일텐데,
저 범인은 오로지 자신의 형량에 대해서만 초점이 맞춰져있음. 게다가 판사의 마지막 질문(4:18)에 "만약 범인을 찾아낸다면 평생 감옥에 썩혀도 좋아요" 라고 답변했는데 이는 범인을 찾든말든 관심없고 찾지못하면 감옥에 썩히지않아도 좋다라는 뜻이 될수도 있음. 이러한 답변은 억울하게 자식잃은 부모한테 나올 얘기가 절대 아님. 범인은 거짓말도 완벽하고 말도 잘하고있다고 착각하지만 현실은 판사의 손안에서 이미 스스로 범인임을 보여주고있었던것밖에 안됐던거.
자막이 애매하게 되있는데 만약 진범을 찾는다면 (진범을) 평생 감옥에 썩혀도 좋다란 뜻입니다
@@김나-u2k eeeoeoe님이 그 같은번역으로 말하신게 맞는거같아요. 저 남자가 범인이 아니라면 "범인을 찾아서 평생 감옥에 썩히고 싶다"라는 뉘앙스가 되어야지, "만약"범인을 찾는다면 감옥에 썩히라는 말은 내가 범인이라는걸 아무도 모르지~?찾게되면 평생 감옥보내~하는 식의 말이라서...
판사가 심리상담가냐 증거에 입각해서 유무죄를 따져야지 뭔 부모에게 나올법한 얘기가 아닌거같아서 범인임을 보여줬다느니 영화찍는걸로보이노 저게
@@medc220 재판에서 이미 확실한 증거는 바탕이 되어있었겠죠?^^
no stable 판사가 피고인말을 아무 이유없이 듣겠냐. 피고인신문으로 피고인이 어떤말을 하고 어떤 모순된 말등을 하는지에 따라 판결영향이 좌지우지되는건데 증거 하나만으로 재판끝내는줄 아네
이야... 미국 판사님은 아주... 재판을 깔쌈하게 진행하시네 캬.
우리도 이래야하지않나?
법을 만드는 국회의원에게 얘기해야지요.
아니.. 생후2주면 안고있어도 혹시 부딪힐까 노심초사인데 어떻게...ㅜㅜ 하
한국에서는 미혼모들 애기 탯줄로 목메서 죽이고 창밖으로 던져서 죽이고 공공화장실 쓰레기통에 버려서 죽이고 심신미약으로 집유 받는데..
@@brok6578 복붙하네
@@brok6578 누구 땜에 낳게된건데? ㅋㅋㅋㅋ
@@강아쥐-x8i 그래서 그게 잘했다는 건가? ㅋㅋㅋ
@@코니-b9r 낙태하면 불법인데 낳아야지 뭘 어케 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 법앞에 범죄자가
벌벌떨게 만들어야 한다.
저사람 그 sns에다 셀카 찍어올렸는데 다른사람들한테 틱택토 당한사람아님?ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뿨킹 틱텍토!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ틱택톸ㅋㅋㅋㅋ
아 10ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄲㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋ
당신은 심각한 밈 중독입니다.
보면볼수록 어깨는 진짜넓네..
굿
와 진짜 아니 자꾸 범죄자의 말을 들으면 들을 수록 아.. 저사람이 그렇게 잘못한게 아닌데 왜 무기징역이지 라는 생각을 함.. 그래서 다시 첨부터 들어보니 논제를 흐려서 마치 내가 한 잘못이 그렇게 크지 않다는 둥.. 잘못은 했지만 그렇게 무기형을 때리는 정도가 아니라는 것 등등 들으면서 진짜 말 드럽게 잘하네 저 범죄자 라고 생각함 ㄷㄷ
진짜 자신이 가해자가아니라면... 제발 범인을 잡아달라고 울고불고 억울함을 호소할것같다... 자신의 무죄만입증할게아니라..... 나는 어떻게되도상관없으니 제발 진범을 잡도록 재조사를 부탁할거같아.
테어난지 보름도 안돼 생사를 다겪었네 하늘에선 천사로 행복하게 살기를
영상 번역 감사합니다..
썸네일만 봐도 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
얼굴에 범죄자라고 적혀있네
무기징역이랑 징역10년이 같이 선고되기도 하는구나
여러 유사한 범죄중 가장 중한 처벌을 받는 우리나라랑 다르게 각각 죄의 처벌을 따로 받게함
망타쿠 아 한국은 중복으로 형량을 안받아요?
@@박민수-h1b9v 영미법: 병과주의. 범죄의 형량을 더하거나 곱함.
대륙법: 가중주의. 상상적 경합을 적용하여 하나의 행위로 여러 죄가 발생했을 때는 그 중 가장 무거운 범죄의 형량만을 채택하고 가중이 필요하다고 판단될 경우 법에 적시되어 있을 때에 한해 가중 처벌함.
미국법까지는 모르겠지만 우리나라에서도 그런경우가 있는걸로 압니다. 무기징역이더라도 감형을 받고 나올수도 있는데 거기에 징역10년까지 더 주면 무기징역이 감형을 받더라도 징역10년도 채우고 나가야 해서 확실히 더 무거운 형이 되죠
가도 뭘 압니다입니까. 윗분께서 친절히 대륙/영미법간의 형사체계를 친절히 올려주셨는데.. 한국에서는 가중적양형조건일 뿐입니다. 무기와 징역10년이 같이 나올 수 없습니다 애초에 대륙법인 우리나라의 선고와 판결은 한번의 형으로 나옵니다.
사회와의 격리
4:27 어몽어스도 아니곸ㅋㅋㅋㅋ
???:저 죽이고 아니면 초록님 죽여요
4:28
썸네일 부분
☆여러분의 시간은 소중하니까☆
음..!
우리나라는 언제 쯤이면 법이 강화될지..
강화실패했음
2:15 거희 --> 거의 오타 나셨어요~
불편러는 제거 해야함
영상 보다 보니깐 4:27 에도 판사가 말하는게 아니라 피고인이 말하는 거네요
@@김기명-o7y 오류 지적은 킹정이지 왜그래 ㅋㅋ
@@김기명-o7y 너를 제거해야할듯
김기명 고로 널 제거한다
4:27 그렇게 이 장면은 결국 밈이 돼버렸다
인생이 걸렸는데 겁나 차분하게 말씀하시네요
실컷 변호하게 해놓고 종신형 킹받지?ㅋㅋㅋ
입조심!!
뭐여 눈썹문신을 저렇게 하는구나
눈썹 있는뎁... 안경에 가려져 있음
눈썹 있음 백인이라 눈썹이랑 눈 간격이 좁은 것일 뿐
메모장이 모자랐을뿐
저거 문신이었음?낙서인줄
@@hs-methionine 지능수준
자기 죄값을 치루고 싶어서 자포자기 했네요 징역형 내리라고
4:35 방청객들 웃참중
ㅇㅈ한다오
으하하하하하하
죄 지으면 벌 받아요.
여자앞에서 터틀슈트입고 자위한거로 무기징역인줄알았는데 더있었네
그걸론 무기징역 안나오죠.... 미쿡일지라도 살인한다고 무조건 무기징역도 아님..ㅠ
우리나란 징역 10년쌉가능
@@정대만-r4n 저 죄송하지만 혹시 공군 713기 이신가요?
@@체이스-f6b 전 면제
1000만원?
안나올걸ㅋㅋ
이게 법이란거 구나!
영상 감사합니다. 자막 오타 지적하는 댓글들이 잘못 된 것은 아니지만, 그것들에 상처받지 않으셨으면 좋겠고, 꾸준히 영상 게시해주시면 감사하겠습니다.
돼요..
무기징역 주셔도 됩니다.
오케이 너 무기징역ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜
우리나라는
저게 안될까요
부럽다
0:37 유리창이 갑자기 거울로 바뀌는 마법
진짜같이 말하네
우리나라랑 다르네요.
죽으면 내가 책임 진다고~ (책임 안짐)
평생 감옥에서 썩혀도 되요 (무기징역)
땅땅땅
역시 얼굴타투는 포말이 제일 잘 어울리는듯
이 범죄자가 어떤범죄때문에 이자리에 있다 이런내용이 처음부분에 있었으면 좋겠어요
으여~ 이 놈 암튼 입만 열면 그짓말이 자동으로 나와
털봐털
@@wlsgud998 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개밥쉰내 ㅋㅋ
니 아는 놈이가?
@@kimjwajin5211 아재요;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
뒤에 노려보는 거 공감된다...
4:55 마지막줄 지시할'게' 가 맞는 맞춤법입니다
아니 일부로그런거잖아요 말하는이의 이도를 좀 이해하세요
@ᅫᅰ 앞으론 고쳐쓰겠습니다^^
이도는 세종대왕본명입니다
영상과 관계없는 말 하는 사람들이 꽤 있네 잼민이들인가
그러면 거의를 거희 로 씀
헐 소름 ㅠㅠㅠㅠ
관상은과학이다이말이란다.
민희진씨 보는것같네요..
4분 30초 때보면 이미 표정에서 나는 화나 있다는 게 보이네요... 판사 앞에서 굽혀도 모자랄 판에 얼굴에 분노를 그냥 처바르고 있으면 당연히 판사도 빡치지...
뻔뻔하네요...
목소리 톤 들으면 랩 진짜 잘할거같은데
인간이 인간을 정죄한다... 참 어이없는 직업이군
@@누가기침소릴내었는가 저건 누가봐도 법이라는 이성보단 감정에의해 판결내린 사례로 보이는데요?
진짜 억울한거면 무죄 받아야하는데
또르르
우리나라 법은 법이 아닌가봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ성범죄 저지르고 12년 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 미국 법
말하는걸 보는데 마치 랩하는거처럼 리듬감이 느껴지는 이유는 뭐지?..
능지처참
이래서 뭐든 전문가한테 맡겨야 하는거다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스스로 무기징역
아니 뭔 얼굴을 A4용지로 썼나;;
좋은 영상 감사합니다
다만 맞춤법에 조금 더 신경써주시면 좋겠네요
진짜 죽였나???
나 설득된거임???
아뉘 근데 지이인짜로 죽였음???
흐으음 거짓말인감?
유죄판결은 이미 배심원들이 결정했습니다. 의문이 있지만 적법하고 민주적인 절차이기에 수용합니다. 재심에서 다르게 결정이 나면 바뀌겠지만요. 진짜 관심이 있다면 고정댓글로 가면 재판 풀영상 볼수 있습니다. 진짜 관심이 없다면 상관 없지만요
번역위원회 본 영상에 재판은 유죄가 확정된후 형량을 정하기위한 재판인건가요?
태도도 포함 됩니다 순간순간 태도를 보고 빅데이터를 통해 판단합니다
@@까치-s9x 넵 영상처음에 그렇게 써놨습니다
그냥 무조건 아니라고 하는겁니다. 어짜피 증거가 명백하고 증언도 많고 유죄는 확정이고요. 아니라고 하거나 그냥 인정하거나 둘중하난데 무조건 아니라고 하는거임 인간 쓰레기 그이상 이하도 아님
말 왜이리 잘하냐
톤이랑 딕션은 거의 래퍼급인데
와 판사 똑똑하다
어쩌다 유튜브에 떠서보는 법알못인데요 무기징역과 징역 10년을 어떻게같이받나요? 그냥무기징역이란거아닌가요?
판사가 10년을 같이 살거나 무기징역이 끝나고 살거라고 합니다. 일단 무기징역과 징역 10년을 충분히 같이 살수 있습니다. 동시에 같이 사는 셈이죠 그니까 징역 10년은 그냥 명분상으로만 채우는 겁니다. 원래는 무기징역이 감형이 될수 있어서 이렇게 하지만 이런 케이스는 처벌을 최대한 무겁게 하려고 하는거죠.
Legend of legend
무기징역에 10년추가로 받은건 놀리는건가ㅋㅋㅋㅋㅋ
감옥에서 썩으라는거죠 뭐
죽고나서도 그 영혼이 바로 하늘로 못가게 하려고 일부러 그러는거라 알고 있어요. 왜 미국 판결문보면 157년 이런 거 있잖아요 같은 이유라고 하더라구요
살인에 무기징역이고 시체은닉에 8년 이런식으로 법을 어긴 항목마다..
선고를 하기 때문에 그런듯 합니다..
@@보들이는못말려 보석금제도 때문에 200년이던300년이던때리는거지 법에 그런 철학은 없다 잼민아..
감옥에서 뒤지고난 후 10년 추가
영어 자막도 같이 나왔으면 좋겠네용
디지게 맞고 3대 더 맞을래? 라고 물어보시던 수학선생님이 생각나넹
웃자 ㅋㅋㅎㅎ
너무 잘 보고 있습니다~ 그런데 영상들의 처음과 마지막 장면 자막들을 읽기에는 너무 짧습니다. 위 아래로 가득한 자막들을 읽기엔 6초 내외의 듀레이션은 너무 짧아요~
변호사가 왜 필요하냐 죄를 지었으면 처벌받아라