Skillet - Comatose ~ Kábult {magyar és angol szöveggel}
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- OLVASD EL!
Nincs a feltöltött videók között a kedvenc zenéd? Kérj fordítást! Látogass el a www.rock.music.gportal.hu oldalra!
A honlapot, mely a fordításaimmal foglalkozott, újraindítottam, és újra elkezdtem zenéket fordítani. Nézzetek be, remélem, mindenkinek tetszeni fog!
Ez az első keresztény rockbanda, aminek meghallgatom a számait... ÉS IMÁDOM!!!
Egy régebbi a Petra de az régebbbbi
Te most tényleg Rusev fejére ráraktál egy macskát?:(
Thousand Foot Krutch, Rise Against.. szintén ilyen bandák..
Először észre sem vettem, hogy ez magyar. Csak rámentem véletlenül, és mondom, basszus, de jó a minősége.
Utána azért leesett. Igaz, vannak benne hibák, van, amit máshogy fordítanék - de istenem, nem profi fordító vagy, lehetnek benne hibák, ezért elismerésem, összességében nagyon jók :D Csak így tovább. ;)
Nagyon jól fordítasz, a hibák amiket ejtesz, nos azok semmiségek.
A Skillet a kedvenc együttesem.
Mellékesen úgy látom, hogy kilenc embernek savanyú a szőlő/nincs ízlése
Egyszerűen szép,egy lány osztotta meg azóta sokat hallgatom.
Gyönyörű és nagyon igaz ☹️
Ez minden vágyam!
Eszméletlen, nagyon jó lett :D imádom a Skillet bandát mivel erőt ad a mindennapokhoz 😉 csak így tovább
én már lassan 6-7 éve hallgatom őket és meg kell mondjam a zenéjük magába szippantott.
@MrDeaNeR92
köszönöm szépen, örülök, hogy tetszik^^
thank you, i'm glad you like it (:
😍😫😫😭😭😭. Nagyon szomorú😭😭😭😭😭😭
Nagyon jó. Egyik kedvenc számom és most találtam hozzá egy tökéletes fordítást
Ez a dal felülmúlhatatlan
Köszi a fordítást
ez az A SKILLET a legjobb bandaa jeeeeeeeeeeeeeeee :)
Kircsik lettek.ez jol döbbentett.jo.szöveg.M.
Nagyon jó lett a fordítás! *-*
Az az 5 dislike-oló pedig nem tudja, hogy mit jelent ez az érzés?!
Mèg mindig imádom..
Bár vannak benne hibák, de ha tényleg olyan fiatalon csináltad - én is annyi idős voltam akkor -, egy szót nem szólhat senki. Jó lett! :)
Ez olyan jó szám és szép a szövege ❤❤❤
Nekem is Rád...!
Kedvenc bandám
nagyon szeretem ezt a számot és a fordítás egyszerűen zseniális
Nagyszerű dal, nagyszerű fordítás!
Nagyon ügyes vagy! ^^ Köszönöm!
Köszönöm a feltöltést, nagy élményt adott!
Király lett a fordítás, ez a kedvenc együttesem!!! Örök hála:-)
Most találtam rá a fordításra, de nagyon ügyes vagy! :)
Köszi a videót pont aktuàlis ez az helyzet sajnos.Nagyon tetszik a szàm ezt motivàció videó hallotam legelöször.
nekem nagyon tetszik. ès jo a szöveg
Bitang ügyes!! Köszi...!
hoppá.. valahogy ez nem tűnt fel nekem, mikor fordítottam :D igen, igazad van, köszönöm az észrevételt (:
örülök, hogy tetszenek a fordításaim, köszi szépen!! (:
♡♡♡♡ szereteeem ez zene :3 :*
forever♡♡♡
nagyon szépen köszönöm a fordítást :333 nagyon jó lett ^^
Köszi hogy feltetted jó lett a fordítás tetszik ez a szám.
Isten áldása rád
Csak szerintem olyan mintha a kávéról énekelne??Xdd
De viccet félre téve nagyon jó a fordítás, csak egy-két hibát láttam de az semmi... 😄😄
Köszi a forditást🐼🐼
Ezt imádom a legjobba,nagyon jó lett!Gratula! :)))
Nekem tetszik a fordítás.
Köszönet a fordításért .:-) (Így nem kellett szótáraznom, és mégis tudom, hogy miről szól :-) )
Az egyik kedvenc dalom ez a Skillet-től.
És nagyon ügyes, jó fordítás! Köszönet még egyszer. (Nézem majd a többit is)
pancsy95 Nagyon köszönöm neked! 💗
Köszönöm! Bár igazából ezt a sok lájkolónak köszönhetem.. (: Remélem, a 0 nem fog változni! :D
szép dal és szép forditás!!! ;)
Nagyon jó lett a videó, és a weboldalad is :)
The video was very good, and your site too:)
Nagyon jó! =) Nagyon tetszik a szövege :) (mivel mostmár tudom miről vaqn szó a dalban)
Arigatou!
Szuperek a szerkeszetesid,forditasaid minden! :D Mas angol eggyutesekrol is szoktal csinalni forditast meg?
Thank you very a macskát! Jó lett a fordítás, így tovább! :)
Remélem majd felkerül duplafordítással a "Better than drugs" is :)
igy ováb!!!!
nagyon jóó lett a videó. grat hozzá. :D
Király nagyon ügyes vagy . ,:-):-):-)
csak egyet néztem meg és azonnal ment a sub :D
kaamatooozz! szeretem :D
Legjobb!!:)
nagyon jó☺❤
💖✨️🙏
én imádom a skilletet és ez a szám+a fordítás nagyon ott van.a fordítás zseniális hiba nincs benne mert az angolban sok szó sokmindent jelenthet.
Bírom ezt a ki'ccsajt.
Csak így tovább!
nem akalak kritizalni mert imadom a forditasaid meg minden de 'open up' az nem felnyilnak? de lehet hogy tevedek es ha igen bocsi
amugy koszike es 10/10
Siffer viktória, szia, azokat a képeket én szerkesztettem photoshoppal. (:
Zsenialis vagy :* :>
Köszi.. :D
pancsy95 köszi :)
szia! hallod tudnál nekem segiteni? hol találok ilyen képeket amilyennel ezt a videót csináltad? ugyan ilyen kép kéne most nekem csak üresen ugy h semmi szöveg nincs rajta
nagyon tetszik ^^
főleg a stílusa *.*
By : Kira
❤❤❤❤❤❤❤💑😍😍😍😎😎
nagyon jo :D
nagyon jo szam
csak aza baj hogy ez az erzes anyiszor elofordul sok mindenkivel jogtalanul...
311 like 0 dislike még mindig haladsz :D
viszont én is folyékonyan beszélem az angolt
I can fluently speak a word of English
238like
0 dislike
GRAT!!
Nem lehet megunni!
xDD Lehet, nem értékeli a jó zenét.. :D
YEEESSS Elküldtem St Mihály Arkangyalt ès minden Dèmont Levágott rólad ès Jézus Krisztus Szent Vère által tisztára vagy mosva Ámen Nincsen EnergiaVámpirkodás .Mert az nem Szerelem !!!
Pancsy az 1 dislikeoló az Orbán! XD
Ej, ej...!...ennyi kábulat után...inkább érdemes felébredni, mert nem szabad engem ennyire szeretni.....pont!
Hat, nem vagy normalis.. az biztos...
régi emlékek:/
????
Nagyon gyenge fordítás
Nagyon jóóó és még a minősége is a hangnak én eddig ezt a zenét meg sem találtam ennyire jó hangminőségben :D tyty