Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
Molto brava Lilli Gruber a fare conversazione e, accidenti che coerenza, Ellroy!
Imperdonabile la traduttrice che traduce con carattere il termine character che significa esattamente personaggio . Per il resto bella intervista. Comunque io non credo a Ellroy quando dice che non ha il PC etc 😂
Interprete, non traduttrice. Motivo per cui glielo si può perdonare l'errore
12:54-13:00 - :D
Il primo mese della seconda guerra mondiale, dicembre del'41? Dove sono andati a pescare questa traduttrice in erba che non sa neanche esprimersi?
Gli Usa entrano in guerra il 7 Dicembre del '41. Lo scrittore parla dal suo punto di vista, quello di un americano.
Molto brava Lilli Gruber a fare conversazione e, accidenti che coerenza, Ellroy!
Imperdonabile la traduttrice che traduce con carattere il termine character che significa esattamente personaggio . Per il resto bella intervista. Comunque io non credo a Ellroy quando dice che non ha il PC etc 😂
Interprete, non traduttrice. Motivo per cui glielo si può perdonare l'errore
12:54-13:00 - :D
Il primo mese della seconda guerra mondiale, dicembre del'41? Dove sono andati a pescare questa traduttrice in erba che non sa neanche esprimersi?
Gli Usa entrano in guerra il 7 Dicembre del '41. Lo scrittore parla dal suo punto di vista, quello di un americano.