Dua Lipa - Levitating (Russian cover)/(кавер на русском)
HTML-код
- Опубликовано: 12 авг 2021
- Вокал/Vocal: Daniela (Даниэла Устинова)
Текст/Lyrics: Daniela (Даниэла Устинова)
Канал: / @danielaustinova
📩 PR, реклама: pr_daniela@mail.ru
Живу здесь 👇
𝕍𝕂➷: daniela_ustinova
𝕀𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞➷: / daniela_ustinova
𝕋𝕖𝕝𝕖𝕘𝕣𝕒𝕞➷: t.me/daniela_ustinova
𝕋𝕚𝕜𝕋𝕠𝕜➷: / daniela_ustinova
𝕃𝕚𝕜𝕖𝕖➷: l.likee.video/p/34H6WF
Фильм 🎞: Валериан и город тысячи планет (2017)
Текст песни:
Хочешь убежать со мной?
Знакома я с галактикой.
Садись, тебя я прокачу.
Попали в один ритм,
Где музыка всю жизнь манит.
Почувствуй то же, что я чувствую.
Блестки в небесах и в моих глазах
Излучают яркий свет.
Тебе нужна компания, ты понял и
Ты встретил меня в нужный для себя момент.
Ты хочешь, я тоже, беби.
Я таю, я улетаю.
Где Млечный Путь, мятеж подняли.
Е-е-е!
Ты со мной, свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю.
Свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю.
Создан для меня и в это верю я.
Нас тянет, знай, так
Небесами решено.
Улетим куда угодно.
Есть сейчас иль никогда,
Ведь для меня возможно все.
Блестки в небесах и в наших глазах,
Только не затмить им нас.
Вместе, только ты и я,
Похоже это навсегда.
Давай вдвоем рванем на Марс.
Ты хочешь, я тоже, беби.
Я таю, я улетаю.
Где Млечный Путь, мятеж подняли.
Е-е-е!
Ты со мной, свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю.
Свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю.
Беби, можешь улететь со мной.
Этой ночью улететь со мной,
Этой ночью прокатись со мной (2 раза)
Моя любовь взлетает, как ракета.
Танцуем до упаду до рассвета.
Попытки стоп сказать - все без успеха (2 раза)
Ты со мной, свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю.
Беби, можешь улететь со мной.
Этой ночью улететь со мной,
Этой ночью прокатись со мной (2 раза)
Ты со мной, свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю.
Свет луны.
Ты мой свет звезды.
И в ночи, мечтаю.
Потанцуй со мной.
Я улетаю. 
Видеоклипы
В мире ещё не придумали такого слова чтобы описать насколько это прекрасно🙇🏻♀️💗
😭😭😭😭😭 да!!
@@Tata_Shooter есть одно "Ахуенно"
@@2odium Дааа умножаю
@@2odium дада
Ес оф кос
Так, с первых секунд, поняла, что шедевр. Лучшие каверы!!
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и это! 🔥 Шедевр! Огонь! Сказка!
Дед? Ты тоже здесь?
)))
Это и лучшие песни Даниэлы Устиновой
Запомните мои слова,эта прекрасная девушка,с прекраснейшим голосом,когда нибудь станет популярной ☝️
Она уже популярна))
Зачем фразу плагиатить?
+👏
Стабильное - чудо чудное и диво дивное. Планка с каждой песней все выше и выше. Удивительная девушка. Спасибо.
В последний месяц лета, я молилась, что ты споешь мою любимую песню. Ты лучшая Daniela Lipa. Спасибо мое солнышко.☀️
А при чем тут Daniela Lipa, когда она Даниэла Устинова?🤔
@@sundeadline вообще-то я знаю что её зовут Даниела Устинова. Я просто соединила её имя с Lipa. Просто потому что так хорошо сочетается. Всё или ещё какие-то вопросы?
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и этот шедевр! 🔥👍Не пожалеете!
Вот эта песня Даниэлы Устиновой - это также кавер на песню Дуа Липы 🥰😍. А вообще обе таланты и симпатяшки, что Дуа Липа, что Даниэла 😇🥳👩🎤👩🎤
У тебя не только хороший и красивый голос, но и клип на задним плане и хорошо подобраны наряды для песен. Прям в тему. Моя мама даже подсела на твои песни. Она даже демает почему ты не стала до сих пор знаменитой певицей. Тебе правда есть куда стремится. Желаю удачи)
Да ты права)))
Но одна проблема думаю* ты написала не правильно (
Еще на заднем фоне не клип, а фильм Валериан:город тысячи планет) классный фильм))
666 лайк
@@user-dq1uy3wd6c имелось в виду что это фрагменты из фильма
Дааа
Сначала wellerman, теперь levitating, иногда мне кажется что Даниела читает мои мысли, я только несколько недель назад добавила песню в свой плейлист…
Перевод почти слово в слово близок к оригиналу и при этом сохранены и рифма и ритм! Браво! Я тоже переводами песен увлекаюсь и знаю, что это не просто сделать, особенно в песне с таким быстрым речетативом.
Thank you. I was wondering that myself as I don't speak Russian
Обожаю все песни в исполнении Даниэлы 😍😍😍Просто бесподобно!!)
Это божественно, такой красивый голос, удачи тебе❤️
💗💗💗💗💗💗😍😍😍😍
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и это! 🔥 Готовый саундтрек к фильму
Никогда не устану это говорить. Ты шикарно выглядишь и поëшь, а твоя жистикуляция.. Это отдельный вид искусства
Намного лучше оригинала, впрочем я не удивлена, как всегда,
Голос, исполнение, да всё как всегда божественно круто, и даже эмоции, Голливуд по тебе плачет😉😘
Йее-Йеее-еее Улетаю, Таю, Взлетаю,Умиротварая слушаю кавер прекрасный =)
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и этот шедевр! 👍🔥 Думаю,не пожалеете! Там и субтитры есть.
О боже мой любимая песня, так ещё и в твоём исполнении. Одним словом я в раю
Кто хочет кавер на песню believer жмём лайки чтоб она заметила
Согласна, очень жду кавер на beliver. И на другие песни imagine dragons.
Клип подобран прекрасно, красивый голос. Ты талантливая👍👍👍. И кавер прекрасный. Все прекрасно.
Урааааааа наконец-то моя любимая песня :D
Ааааааа, это просто невероятно! 😍😍😍😍😍Запомните: самые потрясные каверы - только у Даниэлы🔥🔥🔥🔥🔥
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и это🔥, думаю понравится!
И ещё, очень бы хотелось услышать это от Даниэла на русском ( без высоких нот,конечно)
На столько прекрасно что нет слов адни емоции😮😮😮😮😮😮😮😮❤
Прошу, пожалуйста - сделай кавер Believer Imagine dragons. Знаю что их много в интернете но я хочу услышать только твой❤️ Лайк чтобы Даниэла увидела. Твои каверы нереальные!😱
Я люблю Данилу
Еще не смотрела но уверена что видео опять же будет офигенным😊
Аоаоао Даниэла лайкнула мой коммент. Все можно умирать спокойной❤️
Я сначала думала что не знаю эту песню, а потом... Это та самая песня из тик тока)
Ага) а сколько по радио крутят её)
+
+ :0
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и этот шедевр.🔥
Готовый саундтрек!
Замечательный перевод и прекрасное исполнение! Я в восторге! ❤
Даже не стала смотреть на название песни, если поет Даниэла, то это уже шедевр ))))))
Урааа я так долго ждала эту песню. Очень красиво❤️
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и это,тоже.🔥 Готовый саундтрек,к не снятому, ещё, фильму! )))
Вау, одна из любимых песен да ещё кадры из офигенного фильма ВМЕСТЕ! Да это судьба, не иначе!
Чудесный кавер!👍
Как фильм называется?
@@rayhonayusufova2452 название есть в описании под видео)
Да, это тоже одна из любимых песен Даниэлы Устиновой 😎😎🤩🥳
Такой шикарный голос, как бы хотелось услышать в её исполнении Imagine dragons enemy 😭😭❤️
Шортс с переводом этой песни можете просмотреть на канале Квашеной
Ааааааа❤❤❤❤❤
Даниэла обожаю тебя!!!!
I love you Daniela!!!!!!
Мама поёт из кухни ежедневно 😅😅😅
Очень люблю слушать песни в исполнении Даниэлы рай для ушей🤤
Я часто здесь зависаю и слушаю песни Даниэлы 😎🥰🖕👌🤘🤟✌🤞👍👩🎤👩🎤👨🎤🖥💻📺🖥🖨⌨️🖥🖲🖱💽📀💿📼📼💻📼📟📼📼🎸📶🎶🎵🎼🔇🔈🔉🔊🪕🎻🎺🎷🎷🔕🔔📣📢📣🎼🌐🎶🎵💽💽💿📀🕹🖲🖱🔌🔋🔋📱📲📳📴📵📺📻📡🎹🎹🥁🎻🎛🎥📽📹🎤🎙🎤🎬🔌🔋📡🧭🎙🎤🎧🎤🎧🎤🎼💝🎼🎶🎵🎵🎛🎧🎛🎚🎚🎬🎞🎞📹🎦🎥📽📹📸📷📼📼💽💾💽📀💿🎚📠📞☎📟
Люблю этот фильм. А эту замечательную песню с вашем исполнении это просто супер. Спасибо, за ваши огромные старания 💕
А не подскажите, как фильм называется?
@@alexandrat341 Валериан и город тысячи планет
А,что за фильм?
Вдох, сдох, воскрес и снова сдох... это прекрасно, я плачу. Не думала, что август и вообще лето будет настолько насыщенным хорошими песнями и каверами. Я улечу с Вами хоть на край света!
Я не понимаю...Почему у неё всё ещё нет 1 миллиона??? Она достойна этого!!!😍
Одна из моих любимых песен😍😍😍😍😍 это невероятно круто 🎤👑
Я человек простой: увидела новое видео, поставила лайк. Как всегда на высоте!
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и этот шедевр! 🔥👍 Готовый саундтрек к ещё не снятому ни кем фильму.
И голос там - бомбический!
Почему ты до сих пор не стала знаменитой певицей? Твой голос чудесен, теперь я подсела только на твои песни, других я не слушаю. Надеюсь ты добьешься всего) желаю удачи)
Боже, так шикарно сделано! И видеоряд, и перевод, и адаптация... Буквально всё) Вы большая молодец, получилась замечательная работа!
Не, ну сказать, что это шедевр, ничего не сказать, класс👍
Как говорилось в фильме «В бой идут одни старики», махнул не глядя. Свои уши на прослушивание этого офигенного кавера. Не пожалел ни разу
Я даже о таком не мечтала... МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ У МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ЮТУБЕРШИ!! ИДЕАЛЬНО!😌
Наконец вышел кавер на эту песню, мечты сбываются 😍
Как всегда, просто шикарно, голос бесподобен, исполнение идеальное!!!!! Супеееееееар!
Юху, наконец-то кавер на эту песню) Вышло просто бомбезно🔥🔥🔥🔥 Чисто кайф!)))))))))))))
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и это🔥 готовый кавер к фильму
Переведи пожалуйста песню Умы из наследников Whats my name🙏🙏🙏
Дааааааа👍👍
+++++
+++
Однозначно 🙏😚
Бывает такое , что и песня и сам перевод не заходят сразу . За то вернувшись через день, неделю, месяц к этой песне вновь , то оторваться уже не получиться .
Спасибо вам за ваше творчество 💕
Пение и перевод как всегда на высоте 🤩! Обажаю каверы Даниэлы!♥️♥️
Как только пришло уведомление, я сразу тут и знаю что это шедевр. Однозначно лайк. ♥
Шикарная!!!Молодец.Песня просто топ.Она моя самая любимая песня детства.💙💙💙💙Даниела побила рекорд❤️❤️❤️😲😲
Danielka drahoušku, bože ty jsi výborná!!!! Miluju Dua Lipa tebe taky. Děkuju ti za tvojí tvorbu, jsi dokonalá!!! ❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Как всегда ШИКАРНО!!!!! Когда кавер MY DEMONS?💖💖💖
Класс!!! Песня шикарная и фильм шикарный!!!🔥❤
Можно название фильма?
@@faruhlyalyaza8246 Валериан и город тысячи планет
Проснулась сегодня с мыслью, нужно зайти на ютуб, проверить не вышло ли нового кавера. Ну, я ошиблась на несколько часов)
Прекрасно, как всегда!
Даниела, ты поднялась ещё выше!!!! Ждём ещё твоих прекрасных песен.!!☺️🥳🥳💗😁
Только начала слушать и уже в раю! Класс😍😍😍
Блиин, каеф, каждый клип Даниэлы как наркотик, один раз послушаешь - зависаешь на этом клипе надолго и само собой как всегда оболденный наряд и кавер🥰🥰
Обожаю этот фильм) Спасибо, Даниэла, за этот прекрасный кавер 🤩
Я не сразу почему то узнал эту песню. Очень давно не слышал её. Кавер как всегда топчик
GREATEST COVER IN HISTORY! Greetings from Lithuania! Ты хочешь, я тоже, беби. 🇱🇹
На днях искала эту песню на русском но так и не нашла и вот от шедевр . Спасибо большое!!!! Вы очень классно поёте !!!
Вам нужно дать концерт. Вы талант👏
Песня шикарная! Исполнение...все тело ликует от удовольствия. Я так увлеклась вашей мимикой, что сначала не заметила видео на заднем плане. Раз 20 послушала уже. Ещё и фильм нашла для просмотра)
Великолепно! Успехов вам❤
Оаоао,одна из любимых песен! Спасибо тебе ❤ Голос просто шик 💫
боже, это одна из моих самых любимых песен. Спасибо тебе огромное ❤️🩹😭
ruclips.net/video/lFsB5HVnmSA/видео.html
Послушайте и это !🔥готовый саундтрек к фильму!
Аааааа,да ну нафиг,не слыхано,не гадано... офигеть...я у шоке .. спасибо большое 🥺❤️
Как всегда совершенно и потрясающе! Даниэла избранная для того чтобы дарить миру свою красоту и чудесный голос воплощая их в прекрасных клипах. Удачи😊
Обожаю эту песню 🥰 теперь есть не менее прекрасная версия на русском
Спасибо ☺️!!!💗
Вау, я всё больше удивляюсь, спасибо что радуете вашими прекрасными каверами)) ✨
Ребят это прекрасно)
Очень красивая песня у вас каждая песня шедевр. Просто класс супер нету слов вы очень молодцы. Продолжайте дальше и не останавливайтесь на достигнутом.Удачи!
Как всегда великолепно
Браво голос, эмоции, жесты, мимика, все как всегда на высоте
И снова не знала куда смотреть на тебя или на фрагменты из фильма.
Спасибо большое моё солнышко!!!
Ты как всегда прекрасна!!!
Вау,Вы так похожи на Хелену Картер,которая сыграла Беллатрису Лестрейндж,аж дух захватывает. А насчёт кавера даже сказать нечего,как всегда лучше,чем великолепно)
Что песня, что голос это шедеврально! Я бы хотела услышать свою любимую песню Hands Up в твоём исполнении ведь это правда шедевр!!
Один из моих любимых 😢❤
Просто пушка😍❤💓
Всегда жду твои каверы)
Валериан и город тысячи планет🥺
обожаю этот фильм😭💔
You did a very good job doing this one. Your voice is amazing. 😍😍😍
Спасибо за проделанную работу, это потрясающе😍✨❤️🔥
Что за божественный голос это поёт? Ни Даниэла ли это? Да, именно эта богиня поёт эту песню!! Даниэла, не слушай никого, ты прекрасна ❤ 😘 😍 ПРОДОЛЖАЙ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!!!
Не могу остановиться... Подряд все ролики просматриваю🫶
Словами не передать как это красиво😍😍🤩🤩🤩
Мне иногда кажется, что она знает каких песен я хочу каверы🤗😘👍
Omg, замечательный кавер 😻 Огромное спасибо! ♥️
Господи какой же у неё прекрасный голос❤️❤️❤️
Огромное тебе спасибо Даниэла что радуешь нас новыми песнями😍❤️😍❤️😍
*Так-с, очередной кавер и шедевр*
*Обожаю твои каверы* 💜
Я очень надеялась, что ты споешь эту песню, получилось очень классно 😻
Вот чёрт сколько я хотел тебя найти,сколько раз натыкался на твои отрезки в Инстаграмме,и наконец решил посмотреть на Ютуб.Что я могу сказать
1-Ты божественна
2-изумительный голос
Да и вообще просто каждый раз получаю гигантское удовольствие от прослушивания твоего исполнения.Спасибо за огромный труд,так держать ты умница)
Как-же ты меняешься клип от клипа....умничка!
Очередной шедевр. Дождались урааа!!!)) Любимая и Неповторимая 🤗🥰🌹
А что за фильм тут в ролике?
Оооочень нравится это песня на английском, так теперь благодаря Даниэле есть еще и ее перевод 😍
Любимый фильм,любимая песня,любимая певица Даниела🥰
Песня классная, твой голос суперский. Спасибо огромное за кавер. Давно не было каверов.
Почему там мало лайков и просмотров ты заслуживаешь миллионов ♥️
У меня просто нет слов...) Шикарно просто все, сама исполнительница, текст, обработка, задний фон вообще огонь! Я в полном восторге))
P. S. Больше спасибо за кавер!
Каждый раз наслаждаюсь твоим голосом. Прекрасно подобранными нарядами. Желаю тебе удачи. У тебя шикарный голос
Перевести эту песню и срифмовать ее на русском языке и чтобы при этом сохранялся посыл песни... Боже, сколько вы над этим мучались? Просто лучшее! Хлопаю стоя!
фильм: Валериан и город тысячи планет
сюжет если чесно не очень, но красиво и эффектно
Любимая песня, любимый фильм и шикарный русский кавер. Я балдею!
А как фильм называется?
@@user-qn8xp3ft8rэто фильм "Валериан и город тысяча планет"
В этом видео, как и в предыдущих, прекрасно ВСЁ: исполнение, текст-перевод, подача, стиль.!
Очень лаконично вписываются кадры фильма.
(Сама данный фильм ещё не видела, но после данной подборки захотелось посмотреть;) )
Даже лучше оригинала!!!!Даниела,ты как обычно всё делаешь на высшем уровне!!!!Так держать!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💞💞💞💓💓💓Люблю тебе 💞💞💞💞💞💞❤️❤️💓💓❤️