OST+FRONT - Die Räuber (Sub Español - Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 7 авг 2021
- LYRICS:
Eine Spur aus Asche
Führt in den finsteren Wald
Die Augen angsterfüllt
Die Hände sind ganz kalt
Man hat es ihr befohlen
So tut sie ihre Pflicht
Und macht sich auf die Reise
Im kalten Mondeslicht
Als dann ein Tag vergangen
Erreicht sie dann ein Haus
Und hört nun auf zu bangen
Es sieht ganz friedlich aus
Als sie es dann betreten
Ein Niemand sieht man nicht
Nur dort im goldenen Käfig
Ein Vöglein zu ihr spricht:
„Junge Magd, lauf schnell hinaus
Du bist ein einem Mörderhaus”
Erst haben wir sie gepackt und besessen
Dann haben wir sie zerhackt und gefressen
Drei Gläser Wein, dein Herz davon zersprang
Rot, weiss, gelb, dein Leben hielt nicht lang
Das böse Räuberherz obsiegt
Wenn sie tot in der Mördergrube liegt
Du gutes Kind, es ist so schade
Denn Räuber kennen keine Gnade
Sie rauben dir den schönen Schein
Bei zartem Fleisch und Fuselwein
Jedoch die Magd war sehr gerissen
Der Räuberhauptmann konnte es nicht wissen
Sie hatte sich im Zimmer gut versteckt
Hat all die bösen Taten aufgedeckt
Sie mussten sich am falschen Leib vergehen
Es schmerzt, sie hatte es mit angesehen
Nun gibt sie alle Täter preis
Mit einem Finger als Beweis
Da baumeln sie im Wind
Das hast du gut gemacht mein Kind
Erst haben wir sie gepackt und besessen
Dann haben wir sie zerhackt und gefressen
Drei Gläser Wein, dein Herz davon zersprang
Rot, weiss, gelb, dein Leben hielt nicht lang
Das böse Räuberherz obsiegt
Wenn sie tot in der Mördergrube liegt
Erst haben wir sie gepackt und besessen
Dann haben wir sie zerhackt und gefressen
Drei Gläser Wein, dein Herz davon zersprang
Rot, weiss, gelb, dein Leben hielt nicht lang
Das böse Räuberherz obsiegt
Wenn sie tot in der Mördergrube liegt
__________________________________________________________
SUB ESPAÑOL:
Un rastro de cenizas
Conduce a lo profundo del bosque oscuro
Los ojos se dilatan de temor
Las manos se vuelven muy frias
Se le fue ordenado que lo siguiera
Así que ella cumple con su deber
Y emprende el viaje
En medio de la fría luz lunar
Entonces, al pasar un día
Llega a una casa
Y ahora deja de preocuparse
Se ve muy pacífico
Cuando entra en ese lugar
No se ve a nadie
Sólo allí en la jaula dorada,
Un pajarito le habla:
“Joven doncella, corre rápido
Estás en una casa de asesinos”
Primero lo agarramos y lo poseemos
Luego los cortamos y nos los comemos
Tres copas de vino, tu corazón se hace añicos
Rojo, blanco, amarillo, tu vida no duró mucho
El corazón del malvado depredador prevalece
Cuando ella muera en el pozo del asesino
Tú, buena niña, es una pena
Porque los ladrones no conocen la misericordia
Te robarán la bella apariencia
Con carne fina y vino amílico
Sin embargo, la doncella fue muy astuta
El jefe de los asesinos no pudo darse cuenta
Que ella estaba bien escondida en la habitación
Expuesta a todas las malas acciones
Así que tuvieron que llevarse el cuerpo equivocado
Duele, ella lo había presenciado
Ahora, revela a todos los perpetradores
Con un dedo como prueba
Ahora allí cuelgan en el viento
Lo hiciste bien, mi niña
Primero lo agarramos y lo poseemos
Luego los cortamos y nos los comemos
Tres copas de vino, tu corazón se hace añicos
Rojo, blanco, amarillo, tu vida no duró mucho
El corazón del malvado depredador prevalece
Cuando ella muera en el pozo del asesino
Primero lo agarramos y lo poseemos
Luego los cortamos y nos los comemos
Tres copas de vino, tu corazón se hace añicos
Rojo, blanco, amarillo, tu vida no duró mucho
El corazón del malvado depredador prevalece
Cuando ella muera en el pozo del asesino
#OST+FRONT #DieRäuber - Видеоклипы
Wow, no conocía esta banda, es como una mezcla entre Sabaton y Rammstein jajaja, qué interesante 👌🏻💙
Creo que tal vez es el que va a sustituir a rammstein de su salida xd
Adoré la parte del coro jajaja, muy buena sugerencia Dakazu, gracias a ti conozco este gran grupo, así como conocí a Eisbrecher
Valla no pense que otra banda alemana aparte de mi amada rammstein sonara buena 👍
Entonces te falta escuchar más bandas de metal industrial porque la lista es extensa, no solo Rammstein es metal industrial, también existen OST+FRONT(ya mencionado), HELDMASCHINE, ESIBRECHER, MEGAHERZ, RUOSKA, MAERZFELD, STAHLMAN, TURMION KATILOT, 2 TIMES TERROR, PAIN, COLD COLD GROUND, UEBERTMUTTER(banda alemana femenina), LINDEMANN (banda separada), CUESTACK, DEATHSTARS, BLOOD(banda española)…entre otras muchas más.
Era un grupo Alemán desconocido para mi . La canción parece explicar un cuento de los hermanos Grimm .
Excelso, una vez más me quito el sombrero, espero traigas más de OST+FRONT. Como Bitte Schlag Mich, Mensch ó Puppenjunge.
Esta semana subiré una más de ellos 🎇
Buenísima. Gracias por subir el vídeo, tenía ganas de saber que decían XD. Un saludo Dakazu. 🤘
Increíbles las canciones de Ost+Front
Gracias Dakazu! tampoco conocía esta banda!
Gracias por esta cancion tan bella y realista......... 💖
Buena canción, me apunto el grupo
Muy buena
Puedes hacer uno de Ostfront - Ikarus 👏
Amigo te recomiendo un grupo aleman llamado terminal choice te encantaran sus canciones
Buenos!
Buenos!!
Buenísima 🤯🥴❤️
Nombre CARNAL TE LA RIFASTE
TE GANASTE TODO MI RESPETO
ESA CANCIÓN MU FAVORITA 🏆💪🏻🦍ME ENCANTARIA QUE VIERAS MIS CERTIFICADOS Y DIPLOMAS
PARA DEDICARTELOS
Puedes traducir la de honka honka... 👋🏻
Muy buenos
Es muy buena esta banda, lástima que no sea muy conocida y cuesta encontrar traducción de sus canciones a la igual que la banda Heldmaschine. gracias!
Buena banda y gran letra, quizá puedes traducir algunas de Heldmaschine 😅
Bitte Schlag Mich!!! Pofavooo tqm Tío Dakazu
🖤🖤🖤
Primero 😎🤙
Segunda
Uffas
Ost front- honka honka... la letra habla de un asesino de prostitutas esta chingona la rola 🤘🏾
Escuché su último álbum del año pasado, y Honka Honka es mi canción favorita 🛐🛐🛐
🤔🤔🤔
Ola
Qué te hace pensar mi amigo?
@@Dakazu hello, pues nada estoy peleando con mi mente de que si me gusta o no
en lo personal si me gusta esta banda OST+FRONT, pero tienen un problema con sus letras, caen en lo muy descriptivo, a diferencia de las letras de till lindemann que deja muchas cosas al doble sentido, y a la razón del espectador ..
Sólo disfruta la música ×.×
No todos son Rammstein bro, hay bandas con un mejor tono pero con letras horribles y viceversa, pero no por eso dejan de ser buenas bandas, solo disfruta carnal