Français dans les commerces : le « bonjour-hi » très répandu

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 дек 2024

Комментарии • 84

  • @catsmeow9589
    @catsmeow9589 9 часов назад +8

    C'est une question de respect envers la culture de la province. Tu t'exprimes en anglais, quand le client te parle en anglais, pas le contraire. On parle de dire "Bonjour" pour accueillir un client dans une province francophone. Peu importe la langue que le client parle, tous le monde sait ce que "Bonjour" veux dire. Quand on vas au mexique, on dit "Hola", même si on parle pas espagnol, tous le monde sait ce que ça veux dire. Je comprends vraiment pas c'est quoi le problème d'accueillir un client avec un "Bonjour", s'il te réponds en anglais, le vendeur poursuit la conversation en anglais. Même que c'est le fun pour un touriste de ce faire accueiillir avec un "Bonjour", ça fait exotique pour lui. Si j'vais au Mexique et que j'entends pas un mot d'espagnol, j'vais trouver ça plate rare.

    • @DonaldMains
      @DonaldMains 2 часа назад

      You comment makes absolutely no sense. You speak whatever language the customer wants. If you're in Quebec or Mexico it doesn't matter. You don't speak a language to respect a culture. You speak a language to communicate. If the language is English, French or Spanish, so be it.

    • @Raphy-bg7yw
      @Raphy-bg7yw 32 минуты назад

      Perfect so now I will speak chinese or arabic in Ontario.

  • @christianbassomb2856
    @christianbassomb2856 18 часов назад +19

    Si Montréal est une ville touristique c’est normal d’avoir des personnes qui s’exprime en anglais aussi. Quand le monde vas à Dubai il ne parle pas arabe..

    • @NicoleCote-i8s
      @NicoleCote-i8s 15 часов назад +1

      Sauf que maintenant c'est toute les banlieues autour des grandes villes et le cercle s'élargit de plus en plus loin.

    • @samt.1369
      @samt.1369 9 часов назад

      Enfin un commentaire sensé!

    • @merc340sr
      @merc340sr 7 часов назад

      À Paris on parle français.

    • @merc340sr
      @merc340sr 7 часов назад +2

      À Dubai, on n'a pas de difficulté à se faire servir en arabe. À Montréal il est souvent impossible de se faire servir en français. Toute une différence!

    • @hugobourgon198
      @hugobourgon198 6 часов назад

      Paris est une ville beaucoup plus touristique que Montréal et pourtant personne ne vous salue en anglais au premier contact.

  • @MrStarmat
    @MrStarmat 18 часов назад +9

    J'suis stupéfait du niveau de dénigrement sur le déclin du Français au Québec dans les commentaires et j'suis stupéfié de la quantité de monde qui perdre leur salive icitte - vraiment, ça lève pas haut le niveau intellectuel. On fait des parallèles douteuses entre de gros problèmes mondiaux et le déclin du Français, comme si on ne pouvait pas faire les deux à la fois. Si c'est la monoculture anglo-saxonne, voire l'anglais qui vous chante, vous savez où vous pouvez aller, le continent est grand.

    • @DonaldMains
      @DonaldMains 18 часов назад +2

      Maybe it because people care more about earning a living, raising a family and enjoying life that they don't get indignant over a Hi like you do?

    • @foofighter7683
      @foofighter7683 11 часов назад

      Va sur la vidéo sur la blague de Trump , et tu seras surpris du nombre qui veulent être annexés par les USA.

    • @samt.1369
      @samt.1369 9 часов назад

      Commencez par l'utiliser comme il faut au lieu de le massacrer: j'suis = je suis, parallèles douteux...Si vous n'aimez pas Montréal, Chicoutimi vous acceuillera à bras grand ouverts 😂😂

  • @paramètresWindows
    @paramètresWindows 6 часов назад +3

    Rendre le français comme seule langue officielle à Montréal est plus compliqué qu'ailleurs. Montréal, étant une métropole réputée pour son tourisme et sa diversité culturelle, accueille un bon nombre de personnes de plusieurs nationalités, que ce soit pour des visites ou pour s'y installer, contrairement à des villes comme Québec. Il n'est pas possible de forcer ces individus à parler la langue officielle, car il s'agit d'un ensemble beaucoup plus vaste. À Québec, moins de gens anglophones sont prononcés, mais le français subit tout de même moins d'impact et la problématique est plus subtile. Étant donné que nous sommes en Amérique du Nord où l'anglais prévalorise, je pense qu'il n'est pas plus judicieux de se focaliser sur une problématique qui ne peut réellement se résoudre dans un lieu où la présence anglophone est plus marquée qu'ailleurs dans la province.

  • @evalangley3985
    @evalangley3985 21 час назад +10

    Lors d'une intervention médicale cet été, le médecin qui a pratiqué l'intervention ne s'est jamais exprimé en français. J'étais sous le choc. Et non, je n'étais pas à Montréal, et oui j'étais au Québec, et oui, je lui ai parlé en français malgré que je sois billingue.

    • @DonaldMains
      @DonaldMains 18 часов назад +1

      Would you have preferred that he didn't help you? Just asking because if somebody is helping me out I wouldn't care if he spoke Klingon or Swahili.

    • @rickzane6433
      @rickzane6433 7 часов назад

      ​@DonaldMains Not Klingon! They are the worst!

  • @juanbohorquez3354
    @juanbohorquez3354 4 часа назад +1

    Pour changer la situation, il faut que chacun mette son grain de sable. Mon français n'est pas le meilleur, mais je m'efforce toujours de parler en français et malheureusement dans de nombreuses situations, dans les restaurants ou les magazines, dès que le vendeur ou le serveur remarque que mon français n'est pas si bon, ils changent d'anglais. J'ai dit non, je continue en français, je veux le pratiquer et l'améliorer.

  • @channheng5197
    @channheng5197 8 часов назад +2

    Je suis pour le francais a 100%.. Le probleme que je constate c'est que les francophones quittent la metropole et va en banlieu ce qui dilue la population. Cette exode va tuer le francais. Les jeunes que je connais sont parfaitement bilingue, ils ont etudie toute leur vie en francais mais choisissent l'anglais comme langue primaire parce que c'est plus facile.

  • @carlkuna4544
    @carlkuna4544 18 часов назад +7

    Un petit mot avec deux lettres fait tourner la tete de toute une province : "HI". il y a tellement de problèmes a régler que ce petit mot devrait avoir congé des media pour le moment. Problèmes d'accès aux logement, drogues partout, urgences bourrées ....Laissez ce petit mot respirer.

    • @cookiemonster-20
      @cookiemonster-20 2 часа назад

      D'accord avec ce commentaire. On met tellement d'énergie à parler de la couleur de la margarine, du Bonjour / Hi, alors que la qualité
      du français parlé
      et écrit est atroce
      sans compter d'autres dossiers infiniment plus graves comme l'itinérance, l'accès aux soins de santé, etc

  • @merc340sr
    @merc340sr 18 часов назад +6

    Rien de nouveau...ça fait des décennies que ça dure...complaisance québécoise...seule solution, un pays. Un pays français!

    • @DonaldMains
      @DonaldMains 18 часов назад +2

      You want a new country because someone said Hi to you? What would you do if someone sword at you?. Blow up the world?

    • @samt.1369
      @samt.1369 9 часов назад

      Allez magasiner à Chicoutimi! 😂

    • @merc340sr
      @merc340sr 7 часов назад

      @@DonaldMains Because that someone doesn't speak French...

    • @minemine1137
      @minemine1137 7 часов назад

      @@DonaldMainsVous êtes du Quebec?

  • @guillaumehomier5038
    @guillaumehomier5038 15 часов назад

    Vas pas dans un massage chinois.
    Tu vas capoter mon chum!

  • @thesmile281
    @thesmile281 16 часов назад +1

    Forcer les gens a parler français dans une ville touristique: Je le trouve extremiste

  • @aramyl1836
    @aramyl1836 18 часов назад +3

    Bonjour hi ça fait colonisé ben raide. On Québec c’est français tout le monde comprend b9njour même les américains en voyage 😂😂😂

  • @Alex-od7gi
    @Alex-od7gi 21 час назад +8

    Moi ca me fache. c'est un manque de respect quand je me fait aceuillir pas en francais!

    • @carlkuna4544
      @carlkuna4544 18 часов назад +1

      As-tu deja été dans le Vieux Montreal, vieux Quebec pour voir le nombre de touristes qui s'y baladent chaque jours. Tu veux qu'on les accueille ne quoi? En "bonjour" seulement? Voulez-vous leur argent mais pas leur langue???

    • @NicoleCote-i8s
      @NicoleCote-i8s 15 часов назад +1

      @@carlkuna4544 Le Québec c'est comme la France, on vous accueille en anglais en France ?

    • @carlkuna4544
      @carlkuna4544 13 часов назад

      @@NicoleCote-i8s Je suis souvent en France. A l'aéroport Charles de Gaule, presque tous les travailleurs parlent bien l'Anglais. Je crois cela fait partie des critères d'embauche. Tous les médecins qui te soignent au Quebec ont utilise des manuels en Anglais a presque 90%. Sans cela ils ne peuvent pas devenir de bons médecins. Presque tous les médicaments que tu utilises au Quebec ont été conçu grace au savoir (en Anglais). Votre meilleure université de Quebec est anglophone. Malheureusement c'est une réalité qu'il faut vivre avec. Laisser le petit mot "Hi" TRANQUILE.

    • @NicoleCote-i8s
      @NicoleCote-i8s 13 часов назад +2

      @@carlkuna4544 Partout dans le monde les gens parlent plusieurs langues, mais moi aussi je vais en Europe chaques années dont la France et jamais je n'ai entendu un accueil en Anglais a Charles de Gaule.Ça aussi c'est une réalité comme voyageur et partout dans le monde l'accueil ce fait en premier avec la langue du pays

    • @carlkuna4544
      @carlkuna4544 10 часов назад

      @@NicoleCote-i8s Ce que vous oubliez est que le Quebec n'est pas un pays. C'est une province d'un pays qui a deux langues officielles dont une est dominante. Le déclin du Francais est lie a la domination internationale du Francais.

  • @pegasuslb
    @pegasuslb 21 час назад +12

    Montreal est et sera toujours une ville BILINGUE. Point final.

  • @9grand
    @9grand 8 часов назад

    C'est aussi aux francophones d'ériger de se faire servir en français

  • @philbbb7753
    @philbbb7753 22 часа назад +6

    jpréfere que tu me dise : sup bro. que bonjours hi.

    • @Davmm96
      @Davmm96 5 часов назад

      Non merci, je prendrai pas de soupe.

  • @steevelric
    @steevelric 6 часов назад

    Y’a aucun déclin de la langue française au Québec. La langue française va très bien, sauf à Montréal qui est la ville la plus touristique et avec le plus d’immigration ce qui est tout à fait normal mais dans le reste du Québec tout le monde parle français.

    • @Davmm96
      @Davmm96 5 часов назад

      Et c'est un peu problématique pour ça, comment va t-on intégrer les immigrants si ils ont de la misère à trouver des interlocuteurs québécois ? C'est peut-être seulement ma perception d'universitaire en centre-ville aussi qui biaise mon opinion aussi mais avec les années, j'me sens pas trop dans ma province à Montréal :P

  • @firthbythesea
    @firthbythesea 21 час назад +2

    • @foofighter7683
      @foofighter7683 11 часов назад +1

      iceberg est depuis longtemps , un mot accepté du dictionnaire français.

    • @cameronvallejo4157
      @cameronvallejo4157 9 часов назад

      Iceberg, isberg, est un mot norvégien donc voilà

    • @DonaldMains
      @DonaldMains 2 часа назад +1

      @@cameronvallejo4157 Like I said, the OQLF would have a hissy fit.

  • @charlespapineau1236
    @charlespapineau1236 4 часа назад

    Allez ouvrir un commerce à Toronto et essayer d'accueillir vos clients seulement en français. Votre commerce survivra pas une semaine.

  • @Laptitefamille
    @Laptitefamille 8 часов назад

    Faites vos cours d'anglais un nouveau monde s'ouvrira de meilleures opportunuitées aussi. Exemple faite le test appler n'importe quel service a clientèle en francais et après en anglais vous comprendrez assez vite.

  • @fredl7768
    @fredl7768 8 часов назад

    Bonjour !

  • @StreetHeavyproduction
    @StreetHeavyproduction 22 часа назад +10

    Plus de la moitié de la population peine à subvenir aux besoins car la vie est cher , et on est la à passer notre temps à s’assurer si les gens parlent français…

    • @CarlosPacheco
      @CarlosPacheco 22 часа назад +1

      bienvenue au Quebec ou faux ignorer les vrais problemes

    • @TS-ef4tb
      @TS-ef4tb 21 час назад +5

      sophisme

    • @evalangley3985
      @evalangley3985 21 час назад +1

      @@CarlosPacheco Retourne chez-vous Pacheco... QUE?

    • @evalangley3985
      @evalangley3985 21 час назад +4

      Bienvenue au Québec, où la culture des autres est plus importante que celle de la société d'accueille parce que des gens comme streetheavyproduction ne peut faire le lien entre immigration, hausse de la population, rareté des logements, augmentation des prix des loyés et baisse de la francisation de la population...

    • @m_bat-f9l
      @m_bat-f9l 21 час назад

      @@evalangley3985 tu veux que je parle en fraCais? mon tabarnaqke ? mo te parlé en français : moé esti moé là, là là là moé jeu veout aitre servir en fransais, KAlisee de taarnaque !

  • @halcrowley6351
    @halcrowley6351 12 часов назад

    Si ses pas du racisme expliquer moi! Quand tu fait des loi pour interdire l'utilisation d'un langue que tout se qui est écrit en public et même les circulaires une seule langue quand ils étaient dans 2 langue et ça dérangeait qq personnes quand tu te voir vouloir faire des lois par se que l'on dit hello avant bonjour! Une chance que les jeunes se fout pas mal de sa ils évoluent. Si non ses quoi qui vas suivre un retour en 1932 pourtant ont devrais apprendre de notre passé pas le reproduire! Même en France ont peut trouver arrêt/stop sur les panneaux mais pas ici des millions pour tout changer pour juste arrêt! Et ses pour quand et combien ça vas coûté changer tout les panneaux avec un P sur un panneau vert?

  • @RizeRoG
    @RizeRoG 11 часов назад

    Onfalia est une beauté woow❤ qui existe seulement chez nous dans le Sud ¡ aye mami tú eres muy hermosa ! 🥰❤

  • @fabianav4931
    @fabianav4931 18 часов назад

    C'est dommage!

  • @ErrachidiMohamedAmine
    @ErrachidiMohamedAmine 17 часов назад

    Montagne de glace c'est mieux

  • @SaboJack
    @SaboJack 20 часов назад +3

    Pour satisfaire les gens qui s'opposent au Bonjour Hi, je recommande l'utilisation du Hi Bonjour.

  • @MrDarthSeriousmixes
    @MrDarthSeriousmixes 20 часов назад +6

    la terre va exploser et on s'inquiète du bonjour hi... franchement

  • @MangoFlamingo
    @MangoFlamingo 21 час назад

    salutttt mann. kessé que jpeu pour toi - Saguenay amis. Ce serait plus important comme nouvelle

  • @zas3496
    @zas3496 20 часов назад +1

    Et si on laissait les gens s'exprimer librement on renderais la société plus libre.

  • @meurtri9312
    @meurtri9312 20 часов назад +1

    le monde crêve dans la rue mais tant qu'il le fasse en français.

    • @Scuba2379
      @Scuba2379 15 часов назад +1

      ‘Sauter du coq a l âne’ n a jamais été aussi vrai que dans ton cas 😊

    • @meurtri9312
      @meurtri9312 8 часов назад

      @@sgo5196 "pas moins de 72 décès de sans-abri au Québec en 2023"

    • @Davmm96
      @Davmm96 5 часов назад

      Ou comment relier deux sujet totalement disjoint pour éviter d'argument sur le premier.
      Autrement dit, c'est pas ben fort ta phrase.

  • @_vandoos_
    @_vandoos_ 19 часов назад

    😂😂😂 yes sir

  • @Vhjgfdfh3456
    @Vhjgfdfh3456 12 часов назад

    Est ce vraiment un problème????
    Alors Bonjour Hi