Neste vídeo dou alguns conselhos para os que querem estudar e aprender latim sozinhos. Para conhecer mais sobre meu trabalho como professor, acesse meu site: www.rafaelfalco...
@@danilocarlospg Só no Brasil mesmo a pessoa se diz liberal e conservadora. No resto do mundo, ambas as palavras são opostas. Enganados pela direitalha!
Não me incomodo. Obrigado pelo apoio. Paulo Rónai é uma ótima introdução, especialmente para crianças. Se quiser ir longe, tente a Gramática Latina de Napoleão Mendes de Almeida. Abs!
Esse negócio de padre invocando Lúcifer é bobagem. Lúcifer em latim é o nome da estrela Vésper, e pode ser aplicado tanto ao demônio quanto a Cristo, depende do contexto. É apenas uma metáfora, não é o nome de ninguém.
A palavra Lucifer foi introduzida na Biblia por SANCTUS IERONIMUS que traduziu Estrela do Alvorecer neste contexto . Esta estrela tem simbologia de fazer transição da noite para o dia . A PALAVRA foi passada o mundo na forma de Parábolas e Analogia . No crepúsculo Vênus é chamada de Vésper ( que anuncia a noite , logo o mal ) ,e no alvorecer , Stella Alva ( anuncia o dia , logo o bem ) .
Em português, gosto do Ernesto Faria. Em inglês, meu favorito é o Lewis&Short. Sobre a gramática do Napoleão, parece que a última edição vem com um livro de respostas para os exercícios. É uma boa.
Estou planejando para 2017 começar uma série de mudanças em minha vida. E uma delas é o estudo, a aquisição da elevada cultura. Sinto este chamado em mim...Como professor, vejo a necessidade urgentíssima em fazer o melhor para instruir bem o nosso povo tão carente de conhecimento. Quando vejo pessoas envolvidas e motivadas como você, sinto que estou trilhando o bom caminho. Espero, também, muito em breve fazer teu curso de latim, pois precisamos ter uma lógica mais aprimorada, assim como as regras e vacábulos de nossa lingua. Parabéns e que Deus abençoe.
Rafael Falcón Oi quero aprender latim e também melhor o nosso português...como iniciar? Existe algum grupo de internet ou whatsapp que vc auxilia? Como ocorre?!!! Abraços
Já vi o livro, mas não o utilizei. Geralmente é usado em cursos introdutórios para pessoas de fora da área. Já que você gostou tanto, vou dar uma olhada nele.
🎯 Key Takeaways for quick navigation: 02:27 📚 A leitura é fundamental para aprender vocabulário em latim, pois ajuda o cérebro a registrar palavras em contextos diferentes. 07:53 🧠 O cérebro registra como importante as palavras que ele vê repetidamente em contextos diferentes, tornando mais fácil lembrá-las instantaneamente. 10:29 🎶 Memorizar trechos de textos em latim, como letras de músicas ou liturgias, é uma ótima maneira de começar a aprender o idioma. 15:47 📖 Usar uma gramática latina com tabelas é útil para aprofundar o conhecimento gramatical à medida que você analisa textos que já conhece bem. 18:20 📚 O estudo da gramática latina deve ser feito após a familiarização com textos e vocabulário, o que tornará a compreensão da gramática mais fácil. 19:01 📖 Inicialmente, concentre-se em criar um estoque de textos que você já conhece bem para estudar. Você analisará esses textos como um exercício seguro antes de abordar textos desconhecidos. 20:36 🤝 O estudo do latim, com suas particularidades, pode ser dominado com sucesso seguindo essas etapas, e a prática constante é fundamental para o aprendizado eficaz. Made with HARPA AI
Parabéns Rafael! Agora sei que estou no caminho certo. Pois, faço exatamente isto. Decoro. Decoro principalmente orações. Estou aprendendo... obrigado por esta confirmação. Abraços, Sara
Right on! O método que você descreveu é o melhor que há. Ele vem sendo advogado por Stephen Krashen desde 1975, mas os big businesses do ensino de línguas não escutam kkkk
O método da memorização que o Rafael menciona, é muito eficaz. Infelizmente em detrimento de "novos" métodos de ensino - pouco práticos e eficazes - essa técnica perdeu-se. Muito Agradecido pelas dicas
kk obrigado pela recomendação a "orquestra é excelente" e mais uma vez parabens pelo bom trabalho espero poder ver mais aulas suas e futuramente ser aluno obrigado
EXCELENTE, GAROTO! DESCULPE-ME, TENHO 73 ANOS DE IDADE. RESOLVI, SÓ AGORA, ADQUIRIR ALGUM CONHECIMENTO BÁSICO DO LATIM. NÃO SEI PORQUE, SINTO QUE PERDI MUITO DO MEU TEMPO COM OUTRAS COISAS MENOS EMOCIONANTES! VAI FUNDO E MUITO OBRIGADO PELO ESTÍMULO? UM GRANDE AMPLEXO!
Obrigado pelos conselhos! Acho que os católicos não precisam decorar o missal, acho que, hoje em dia, eles nem usam mais missal... Você pode recomendar uma bibliografia inicial? Paulo Rónai é bom para iniciantes? Não se incomode com essas críticas postadas. Como você mesmo notou, vida intelectual no Brasil não é algo tão importante quanto ter opinião... Abraço!
Olá, Rafael! Muito obrigado pelas dicas! Mais duas perguntas: você pode indicar um bom dicionário de latim? Claro que, com o tempo, eu terei que comprar mais de um, mas gostaria de começar bem, com um dicionário que não precise de complementação por um bom tempo (sou professor também!). Outra: há alguma edição mais recomendável da gramática do Napoleão? Abraço!
eclesiastica, vc quer dizer, de uma missa por exemplo? é q eu vi um video de um trecho de uma missa em latim, fiquei mto curioso se aquilo que dizem q foi falado é verdade mesmo....
Ambas são línguas que, pelo menos em teoria, deveriam ser de conhecimento público, ou seja, de ensino gratuito e amplamente divulgado. Felizmente o mundo está mudando e, com a ajuda da internet, até mesmo idiomas como o inglês estão sendo ensinados de graça, principalmente aqui, no RUclips.
desculpe mas não entendi direito o nome da cantora de latim que o sr. citou (obrigado pelas aulas eu não tenho muito tempo para fazer um curso e suas aulas ajudaram bastante mais uma vez obrigado e espero que continue com o bom trabalho parabens )
Queria saber se esse curso de latim ainda tem apoio do professor, ele ainda tira duvidas e coisas do tipo? porque né o video é de 2012 mas gostaria muito de aprender, então se conseguir responder eu agradeço!
Olá Rafael, eu gostei muito do seu video, apesar de eu não estudar latim como gostaria rs. Gostaria de te pedir um favor, há a possibilidade de você traduzir um pequeno texto para mim? Se puder, me envia um email para eu lhe enviar o texto, ele é tipo uma reza/oração , porém tem palavras que não achei em dicionários, pois muitas das palavras estão como se fala, não como se escreve, ai talvez essa seja a dificuldade e como você sabe latim, talvez possa corrigir o texto colocando as palavras verdadeiras na escrita e a tradução. Se puder. Adeço desde já a sua resposta.
Só uma coisinha: colecionar selos implica em estudar, em ler, pesquisar. Por isso que não se vê tanta gente colecionando selos ou moedas (e notas) por aí.
Obrigação? Com "conhecimento público" eu não quis dizer que todos tem que aprender, assim como um serviço público, todos podem recebê-lo, mas ninguém é obrigado. Se no Brasil não funciona, a questão é outra.
Relativizar é mesmo uma maravilha, não é? Todos tem direito à vida, então porque tanta gente morre? Por favor... Eu não disse que todo mundo tem que trabalhar de graça, nem mesmo me referia a você, inicialmente só fiz uma brincadeira por ter achado estranho você não poder ajudar uma FREIRA de graça.
Latim não é uma língua. É simples. Não existe falantes nativos de latim, e o único uso é o eclesiastico e intelectual, mais nada. O uso do latim depois de ser uma língua morta é entender os rudimentos gramaticais que desenvolvem a sua percepção para análise sintática e morfológica das outras línguas românicas, ou seja, aprender latim para aprender gramática, e não para falar e ler! Se fosse para falar, o francês ou inglês seriam um trilhão de vezes mais útil, já que poderia ser usado no trabalho, textos contemporâneos e atrelá-lo à vida cotidiana, agora o estudo do latim nos tempos de hoje e desde o fim do Império Romano é simplesmente desenvolver os conhecimentos gramaticais, e não aprender uma "língua".
Mas é óbvio que quando ela fala que não é todo brasileiro que não gosta de ler, ele não está falando que são todos os brasileiros; mas a grande maioria.
![[trecho] Educação não é ler livros.](http://i.ytimg.com/vi/rIaE0usR86Q/mqdefault.jpg)
Música em latim é fácil de conseguir. Busque por "canto gregoriano" (geralmente são orações musicadas) ou "Carmina Burana".
Todos têm direito a uma casa. Logo, construtoras devem fazer casas de graça e doá-las. Só não se explica como os pedreiros vão comer nesse meio-tempo.
Isso quer dizer que você é liberal e conservador?
@@danilocarlospg Só no Brasil mesmo a pessoa se diz liberal e conservadora. No resto do mundo, ambas as palavras são opostas. Enganados pela direitalha!
@ . A Esquerdinha caviar brasileira é uma piada pronta.
@@danilocarlospg . Só quer dizer que ele precisa sustentar sua família, ora...
Comunistinha demais essa ideia aí.
Parece que no Brasil professor tem de passar fome. Se quiser cobrar por seu trabalho, é explorador.
no chile, acontece a mesma coisa. Pff!
Não aprendam "latim eclesiástico". Aprendam latim clássico.
@ É a mesma coisa, só muda a pronúncia. Vai da intenção de cada um. Eu sou católico e por isso estudo o latim ECLESIÁSTICO!
@ Bobagem. Temos que aprender a pronuncia mais recente, do estágio temporal mais avançado da língua.
Não me incomodo. Obrigado pelo apoio. Paulo Rónai é uma ótima introdução, especialmente para crianças. Se quiser ir longe, tente a Gramática Latina de Napoleão Mendes de Almeida. Abs!
Cleber Santos Não encontrei la... Na verdade, nao encontrei em lugar nenhum
Falo da pronúncia, sim. O foco é na compreensão, mas sempre leio os textos em voz alta e em certa altura explico as regras de pronúncia.
Esse negócio de padre invocando Lúcifer é bobagem. Lúcifer em latim é o nome da estrela Vésper, e pode ser aplicado tanto ao demônio quanto a Cristo, depende do contexto. É apenas uma metáfora, não é o nome de ninguém.
Sempre achei algo do tipo. Esse nome nem existe na Bíblia como sendo de uma pessoa.
A palavra Lucifer foi introduzida na Biblia por SANCTUS IERONIMUS que traduziu Estrela do Alvorecer neste contexto . Esta estrela tem simbologia de fazer transição da noite para o dia . A PALAVRA foi passada o mundo na forma de Parábolas e Analogia . No crepúsculo Vênus é chamada de Vésper ( que anuncia a noite , logo o mal ) ,e no alvorecer , Stella Alva ( anuncia o dia , logo o bem ) .
A palavra Lucifer só aparece na VULGATA LATINA . Vide 2 Pedro 1 :19 da VULGATA e da Bíblia no Português .
Em português, gosto do Ernesto Faria. Em inglês, meu favorito é o Lewis&Short. Sobre a gramática do Napoleão, parece que a última edição vem com um livro de respostas para os exercícios. É uma boa.
Rafael Falcón Olá Rafael, qual edição de Gramática Metódica é melhor as primeiras edições ou as mais novas com novos acordos ortográficos?
Professor, não encontro em lugar nenhum a Gramatica Latina de Napoleão. Tem idéia onde eu possa adquirir?
@@viniciussousa084, a melhor edição é a 30a, porque traz as respostas das questões no final do livro.
@@ricardofreitas9612 faz MUITA diferença? Pois achei 29 edição de 2002 e a 30 achei apenas uma porém bem mais caro.
Estou planejando para 2017 começar uma série de mudanças em minha vida. E uma delas é o estudo, a aquisição da elevada cultura. Sinto este chamado em mim...Como professor, vejo a necessidade urgentíssima em fazer o melhor para instruir bem o nosso povo tão carente de conhecimento. Quando vejo pessoas envolvidas e motivadas como você, sinto que estou trilhando o bom caminho. Espero, também, muito em breve fazer teu curso de latim, pois precisamos ter uma lógica mais aprimorada, assim como as regras e vacábulos de nossa lingua.
Parabéns e que Deus abençoe.
Deus te abençoe, Adriano. Nossa vocação é essa, mesmo: estudar muito para o bem do nosso povo.
Rafael Falcón Oi quero aprender latim e também melhor o nosso português...como iniciar? Existe algum grupo de internet ou whatsapp que vc auxilia? Como ocorre?!!! Abraços
Adriano Ferreira
Eai consegui realizar essas "Mudanças"?
Já vi o livro, mas não o utilizei. Geralmente é usado em cursos introdutórios para pessoas de fora da área. Já que você gostou tanto, vou dar uma olhada nele.
Na pronúncia tradicional ou eclesiástica, sim.
🎯 Key Takeaways for quick navigation:
02:27 📚 A leitura é fundamental para aprender vocabulário em latim, pois ajuda o cérebro a registrar palavras em contextos diferentes.
07:53 🧠 O cérebro registra como importante as palavras que ele vê repetidamente em contextos diferentes, tornando mais fácil lembrá-las instantaneamente.
10:29 🎶 Memorizar trechos de textos em latim, como letras de músicas ou liturgias, é uma ótima maneira de começar a aprender o idioma.
15:47 📖 Usar uma gramática latina com tabelas é útil para aprofundar o conhecimento gramatical à medida que você analisa textos que já conhece bem.
18:20 📚 O estudo da gramática latina deve ser feito após a familiarização com textos e vocabulário, o que tornará a compreensão da gramática mais fácil.
19:01 📖 Inicialmente, concentre-se em criar um estoque de textos que você já conhece bem para estudar. Você analisará esses textos como um exercício seguro antes de abordar textos desconhecidos.
20:36 🤝 O estudo do latim, com suas particularidades, pode ser dominado com sucesso seguindo essas etapas, e a prática constante é fundamental para o aprendizado eficaz.
Made with HARPA AI
Obrigada pelas marcações, vai me ajudar bastante!
*MUITO OBRIGADA RAFAEL !* 👋🏽👩🏽
4:08 verdade triste em uma nação que NÃO lê. Se lê, lê mal. Mas devemos ser persistentes e tonar-mos amigos do conhecimento. Ótima explicação !
Parabéns Rafael! Agora sei que estou no caminho certo. Pois, faço exatamente isto. Decoro. Decoro principalmente orações. Estou aprendendo... obrigado por esta confirmação.
Abraços,
Sara
Eu nasci no Brasil mas eu gosto de ler. Muito bons os teus conselhos. Parabens pelo incentivo.
KKKKKKK, cagou na cara dos brasileiros
Muito Obrigada pela informações e orientações q são bem significativas.
Obrigada pelo vídeo, professor. Esses conselhos serão valiosos para mim.
Depois que eu vi o seu video,pegei gosto de querer abender latim.muito obrigado...
Right on! O método que você descreveu é o melhor que há. Ele vem sendo advogado por Stephen Krashen desde 1975, mas os big businesses do ensino de línguas não escutam kkkk
Obrigado pelas valiosas dica, Rafael. Que Deus te abençoe.
Vou começar a estudar latim,suas aulas são muito boas p iniciantes. Abraço querido...
Olá, como andam os estudos moça?
Parabéns Rafael. Está no caminho certo, meu caro
Para aqueles que são cristãos, eu recomendo ler os evangelhos em latim. Como sabemos o contexto, isso ajuda muito a se acostumar com a língua.
Muito interessante Rafael! Vou olhar seu site! Obrigada!
Obrigado pela Dica. Vou segui-la. Tem muita lógica.
Mui grato pelos conselhos, Falcón.
Assim que me for possível, subscreverei à teu curso.
Abraço!
Ótimo saber! Muito obrigado pelas dicas! Deus te abençoe!
Esse vídeo foi extremamente relevante! Achei no "Canal do ensino", quero aprender para a faculdade. Parabéns! Amei sua paixão pela leitura.
Obg pela aula!🙏
Posso usar esse método lendo coisas no site do Vaticano? Lá tem uma parte só em latim.
A Língua Latina é linda.
Ler é ótimo
O método da memorização que o Rafael menciona, é muito eficaz. Infelizmente em detrimento de "novos" métodos de ensino - pouco práticos e eficazes - essa técnica perdeu-se.
Muito Agradecido pelas dicas
Ler é tudo
Parabéns pelo seu trabalho.
As cartas de São Paulo repetem bastante as palavras
Obrigada, professor! Maravilhoso vídeo.
kk obrigado pela recomendação a "orquestra é excelente"
e mais uma vez parabens pelo bom trabalho espero poder ver mais aulas suas e futuramente ser aluno obrigado
Quero ser poliglota
Amo idiomas
EXCELENTE, GAROTO!
DESCULPE-ME, TENHO 73 ANOS DE IDADE.
RESOLVI, SÓ AGORA, ADQUIRIR ALGUM CONHECIMENTO BÁSICO DO LATIM.
NÃO SEI PORQUE, SINTO QUE PERDI MUITO DO MEU TEMPO COM OUTRAS COISAS MENOS EMOCIONANTES!
VAI FUNDO E MUITO OBRIGADO PELO ESTÍMULO?
UM GRANDE AMPLEXO!
Educação é tudo
Começando pelo começo dos seus vídeos.
Estudar é tudo
Belo vídeo, sigo você no facebook.
Poderia só se aprofundar um pouquinho na ideia de que a leitura não é um passa-tempo?
Prezado, procure aqui no RUclips um vídeo do Olavo de Carvalho intitulado "Aprender as coisas com ordem através da leitura". Boa sorte.
Obrigado pelos conselhos! Acho que os católicos não precisam decorar o missal, acho que, hoje em dia, eles nem usam mais missal... Você pode recomendar uma bibliografia inicial? Paulo Rónai é bom para iniciantes? Não se incomode com essas críticas postadas. Como você mesmo notou, vida intelectual no Brasil não é algo tão importante quanto ter opinião... Abraço!
Olá, Rafael! Muito obrigado pelas dicas! Mais duas perguntas: você pode indicar um bom dicionário de latim? Claro que, com o tempo, eu terei que comprar mais de um, mas gostaria de começar bem, com um dicionário que não precise de complementação por um bom tempo (sou professor também!). Outra: há alguma edição mais recomendável da gramática do Napoleão? Abraço!
Obg pelo vídeo. Eu se fosse vc melhorava o áudio!
eclesiastica, vc quer dizer, de uma missa por exemplo?
é q eu vi um video de um trecho de uma missa em latim, fiquei mto curioso se aquilo que dizem q foi falado é verdade mesmo....
Muito bem....
Poetae credunt vita beata esse posse.
Ambas são línguas que, pelo menos em teoria, deveriam ser de conhecimento público, ou seja, de ensino gratuito e amplamente divulgado. Felizmente o mundo está mudando e, com a ajuda da internet, até mesmo idiomas como o inglês estão sendo ensinados de graça, principalmente aqui, no RUclips.
desculpe mas não entendi direito o nome da cantora de latim que o sr. citou (obrigado pelas aulas eu não tenho muito tempo para fazer um curso e suas aulas ajudaram bastante mais uma vez obrigado e espero que continue com o bom trabalho parabens )
Ei cara, tu por acaso, faz algum curso, instruindo pessoas interessadas no trivium? Se não, pode me indicar algum?
Ele tem o Academia Trivium
Olá professor.
Gostaria de saber se você pode ministrar sobre o metalasmo por permuta?
Pigritia brasiliensis
Olá.
Qual seria hoje uma segunda opção de gramática latina, dado que a do Prof. Napoleão Mendes de Almeida está esgotada?
Compre em sebos.
Mano, você consegue encontrá-la em PDF na internet.
Não consigo entrar no site pelo link que você postou na descrição.
6:00 👮👮👮👮🚓🚓🚓🚓😂😂😂😂
kkk complicado...
Sim, toco violino e guitarra clássica.
Queria saber se esse curso de latim ainda tem apoio do professor, ele ainda tira duvidas e coisas do tipo? porque né o video é de 2012 mas gostaria muito de aprender, então se conseguir responder eu agradeço!
Tem tudo de graça no Google! Só baixar.
Entre no site dele...
Qual é o nome das musicas? kkkk não entendi
Carmina Burana.
Olá Rafael, eu gostei muito do seu video, apesar de eu não estudar latim como gostaria rs.
Gostaria de te pedir um favor, há a possibilidade de você traduzir um pequeno texto para mim?
Se puder, me envia um email para eu lhe enviar o texto, ele é tipo uma reza/oração , porém tem palavras que não achei em dicionários, pois muitas das palavras estão como se fala, não como se escreve, ai talvez essa seja a dificuldade e como você sabe latim, talvez possa corrigir o texto colocando as palavras verdadeiras na escrita e a tradução. Se puder.
Adeço desde já a sua resposta.
uma pergunta importante... Lucifer em latim, se lê lutifer?
Na pronúncia eclesiástica sim. Já na restaurada seria [ lúkifer]
Só uma coisinha: colecionar selos implica em estudar, em ler, pesquisar. Por isso que não se vê tanta gente colecionando selos ou moedas (e notas) por aí.
Obrigação? Com "conhecimento público" eu não quis dizer que todos tem que aprender, assim como um serviço público, todos podem recebê-lo, mas ninguém é obrigado. Se no Brasil não funciona, a questão é outra.
Não estou dizendo que sou inexperiente, digo que não sou professor, por isso não posso ensinar nem se me pagassem.
Nem vou responder, vai que é hater.
Profº Rafael traduza a frase pra mim.
( Aproveite esse instante que é a vida) quero fazer minha tatuagem.
Maior que o microfone, só a sua prepotência! Sua fama nos grupos de latim é verdade!!
Que fama? Disserte.
Relativizar é mesmo uma maravilha, não é? Todos tem direito à vida, então porque tanta gente morre? Por favor... Eu não disse que todo mundo tem que trabalhar de graça, nem mesmo me referia a você, inicialmente só fiz uma brincadeira por ter achado estranho você não poder ajudar uma FREIRA de graça.
Se você não tem a capacidade de compreender um comentário simples, ou se entende mais sempre distorce, isso é problema seu "brasileiro".
Eu não sou professor de música, sou aluno.
Tá de sacanagem né? Latim é uma língua raiz de tantas outras, sem falar que é a língua oficial dos Católicos e do Vaticano. Pare de bostejar cara!
Cobrar para ensinar latim é o mesmo que cobrar para ensinar esperanto.
Kkk a prepotência na sua fala denuncia sua índole.
1:25 *cof* fins lucrativos *cof cof*
Vai querer cobrar pelo seu show de comédia também?
Decorar? N é assim que se aprende uma língua.
"Pior que a ignorância é a pretensão de saber".
@@sthetatos explique
Como você faz, enfia um pen drive em algum lugar específico?
Latim não é uma língua. É simples. Não existe falantes nativos de latim, e o único uso é o eclesiastico e intelectual, mais nada. O uso do latim depois de ser uma língua morta é entender os rudimentos gramaticais que desenvolvem a sua percepção para análise sintática e morfológica das outras línguas românicas, ou seja, aprender latim para aprender gramática, e não para falar e ler! Se fosse para falar, o francês ou inglês seriam um trilhão de vezes mais útil, já que poderia ser usado no trabalho, textos contemporâneos e atrelá-lo à vida cotidiana, agora o estudo do latim nos tempos de hoje e desde o fim do Império Romano é simplesmente desenvolver os conhecimentos gramaticais, e não aprender uma "língua".
Aprende-se Latim para outros fins. Não é o mesmo que aprender inglês, por exemplo.
Por favor, não generalize que todo brasileiro não gosta de ler.
Mas é óbvio que quando ela fala que não é todo brasileiro que não gosta de ler, ele não está falando que são todos os brasileiros; mas a grande maioria.