Jaz kako Poljak rozumie veljko iz tekstu. Slovenščina je lep jezik. Odlična glasba! (I know my grammar sucks, but my brain works in Polish, but I hope you lovely Slovenians understand 🙏)
Besedilo: Nikamor ne gre čas, Isti je vsak dan, Hočem, da si tu, Kličem te zaman. S tem izgubljam glas, Znova moja poraz, Zmagam le v snu, Zbudim se v ta komad. Kaj je nočna mora, Ljubezen al' ta past? Da, če ti preblizu sem, Postanem k'r pošast. Iz tebe se vsuje solz nežnih plaz, Ko sem Osem korakov stran, Pa ne morem te objet'. Stojim le osem korakov stran, Med nama pa ves svet. Izginilo bo vse, Tudi jaz in ti, Skupaj ali ne, Poti nazaj več ni. Stopil sem naprej, Zakaj se že dani, Hočem iti dlje, A času se mudi. Kaj je nočna mora, Ljubezen al' ta past? Da lahko ti blizu sem, A izmika se mi čas. Iz mene se vsuje solz nežnih plaz, Ko sem Osem korakov stran, Pa ne morem te objet'. Stojim le osem korakov stran, Med nama pa ves svet. Ujet sem osem korakov stran, Pa ne morem te objet'. Stojim le osem korakov stran, Med nama pa ves svet. Bova morala preživet'. Lyrics: Time is always still, every day's the same, I just want you here, I'm calling you in vain. So I lose my voice, just another loss, I only win in dreams, but wake up in this song. Which part is the nightmare, our feelings or this trap? That if I'm too close to you, Then I'll become the monster. An avalanche of tears rolls gently down your face, when I'm Eight steps away from you, but we're too far to embrace I'm only eight steps away from you, with the whole world in between. Everything will fade, even me and you, together or not, there's no going back. I took a step forward, why is it already dawn, I want to go on, but time is in a rush. Which part is the nightmare, our feelings or this trap? That I can be close to you, but time is running dry. An avalance if tears rolls gently down my face, when I'm Eight steps away from you, but we're too far to embrace I'm only eight steps away from you, with the whole world in between. I'm trapped eight steps away from you, but we're too far to embrace I'm only eight steps away from you, with the whole world in between. We'll just have to survive, I guess.
EIGHT STEPS I am not going anywhere Every day is the same I want you to be here I call you in vain. I have been loosing my voice over this Again, my loss I only win in my dreams I wake up into this song What is a nightmare Love or a trap? Yes, when I am too close to you I become a monster An avalanche of tender tears runs out of you When I am eight steps away But I can't hug you I am standing only eight steps away But the whole world is between us It will all disappear Even you and I Together or not There is no going back I am going forward Why is the dawn breaking already I want to go on But time is in a rush An avalanche of tender tears runs out of me When I am eight steps away But I can't hug you I am standing only eight steps away But the whole world is between us I am trapped only eight steps away And I can't hug you I am standing only eight steps away But the whole world is between us We’ll just have to survive
This is my absolute favourite song by LPS 🤍🤍🤍 I love it so muchhh And I read through the lyrics because I don’t understand anything and they are very beautiful
I seriously love this music. Even though I don't speak the language, you can still tell the emotions expressed in the song (not to mention the killer instrumentals) and it's amazing. That's why Disko was my favorite Eurovision song; not only was it not in English, not only was the music video illustrated, but the instrumental is just so perfect. Great stuff guys, love from America!
I lost my brother last year, he was about your age. Listening to your song helps me process my feelings as it is both sad and optimistic at the same time. Thank you!
I found your guys on Eurovision and loved your song a lot,still listen it and this song not worse, really epic!and Slovenian really beautiful language that make your songs else more beautiful Wish you luck in future so more people know about this masterpieces!
OH MY GOD YESSSS- THIS IS GOING TO BE THE ONLY THING ON MY MIND DURING THE WEEKEND!! YOU DID AMAZING, LPS, MORE THAN AMAZING!!!! (And honestly, I see myself crying to this song 😭)
Disko made me fall in love but y'all's other songs make me extremely happy to be an LPS fan. Keep it goin' because we love all of what you have to give us. Love from Texas
Not as funky as Disko, but I still really like it. I'm Serbian and I can understand like 2 or 3 words but this song still got me. Good job :) Edit: if I was a girl I'd definitely be in love with one of you XD
Total honesty, I don't speak Slovine, but the vibe and feel of the song is incredible - I will feature it this weekend on my show and link up to the video and socials - don't know if many of my regulars will be interested but I sure am - been a fan since ESC and will stay that way for the foreseeable future if you keep producing fantastic stuff like this...🙂
Maintenant que je l'ai écouté plusieurs fois je peux dire que c'est une très belle chanson le clip aussi est beau j'aime que les paroles ne soient pas en anglais et ce que je préfère c'est l'ambiance générale que vous et votre musique créés.
Perfectly Styled, Good to hear you back with a new song after DISKO .. Music has no barriers despite not knowing what you are singing.. as always loving your vibe.
Odlični ste! Jaz grem v slovenijo ta poletje in upam da bom lahko šel do en gig če kaj delate! To bi bil super cool. (uprosti za slabo slovenščino, to ni moj prvi jezik)
Super komad,ampak čakam še enga k ste ga prepeval na koncertih. Pa sm pozabu naslov,k smo se zgovarjal ste rekl da pride še,da ga še ni na teh intrnetnih straneh. Ta komad komej čakam k bo res hit. Pomoje sm 8 korakov stran.😜 Bravo fantje in punca,👏kr tko naprej ,mi smo ob vas🥰💪
Very nice production guys! I love that you guys are exploring different sounds of music and seeking out your guys potential. Keep up the amazing work and I can’t wait until you guys come out with whole a new album or mini album!!!! 💜💜💜💜
EIGHT STEPS I am not going anywhere Every day is the same I want you to be here I call you in vain. I have been loosing my voice over this Again, my loss I only win in my dreams I wake up into this song What is a nightmare Love or a trap? Yes, when I am too close to you I become a monster An avalanche of tender tears runs out of you When I am eight steps away But I can't hug you I am standing only eight steps away But the whole world is between us It will all disappear Even you and I Together or not There is no going back I am going forward Why is the dawn breaking already I want to go on But time is in a rush An avalanche of tender tears runs out of me When I am eight steps away But I can't hug you I am standing only eight steps away But the whole world is between us I am trapped only eight steps away And I can't hug you I am standing only eight steps away But the whole world is between us We’ll just have to survive
Thank you for the english lyrics. Also I have been playing this song every time I open spotify and have already heard it so many times that I am shocked its been only 3 days since it was released. Love from India!
Obožujem jo 🤩
Vse, muska, besedilo... ❤
Jaz kako Poljak rozumie veljko iz tekstu. Slovenščina je lep jezik. Odlična glasba! (I know my grammar sucks, but my brain works in Polish, but I hope you lovely Slovenians understand 🙏)
Besedilo:
Nikamor ne gre čas,
Isti je vsak dan,
Hočem, da si tu,
Kličem te zaman.
S tem izgubljam glas,
Znova moja poraz,
Zmagam le v snu,
Zbudim se v ta komad.
Kaj je nočna mora,
Ljubezen al' ta past?
Da, če ti preblizu sem,
Postanem k'r pošast.
Iz tebe se vsuje solz nežnih plaz,
Ko sem
Osem korakov stran,
Pa ne morem te objet'.
Stojim le osem korakov stran,
Med nama pa ves svet.
Izginilo bo vse,
Tudi jaz in ti,
Skupaj ali ne,
Poti nazaj več ni.
Stopil sem naprej,
Zakaj se že dani,
Hočem iti dlje,
A času se mudi.
Kaj je nočna mora,
Ljubezen al' ta past?
Da lahko ti blizu sem,
A izmika se mi čas.
Iz mene se vsuje solz nežnih plaz,
Ko sem
Osem korakov stran,
Pa ne morem te objet'.
Stojim le osem korakov stran,
Med nama pa ves svet.
Ujet sem osem korakov stran,
Pa ne morem te objet'.
Stojim le osem korakov stran,
Med nama pa ves svet.
Bova morala preživet'.
Lyrics:
Time is always still,
every day's the same,
I just want you here,
I'm calling you in vain.
So I lose my voice,
just another loss,
I only win in dreams,
but wake up in this song.
Which part is the nightmare,
our feelings or this trap?
That if I'm too close to you,
Then I'll become the monster.
An avalanche of tears rolls gently down your face,
when I'm
Eight steps away from you,
but we're too far to embrace
I'm only eight steps away from you,
with the whole world in between.
Everything will fade,
even me and you,
together or not,
there's no going back.
I took a step forward,
why is it already dawn,
I want to go on,
but time is in a rush.
Which part is the nightmare,
our feelings or this trap?
That I can be close to you,
but time is running dry.
An avalance if tears rolls gently down my face,
when I'm
Eight steps away from you,
but we're too far to embrace
I'm only eight steps away from you,
with the whole world in between.
I'm trapped eight steps away from you,
but we're too far to embrace
I'm only eight steps away from you,
with the whole world in between.
We'll just have to survive, I guess.
kako lepa pesem omg. It will be my new obsession for days and certainly good Slovenian practice! Hvala!
ngl didn't understand a word still loved it, that says enough
EIGHT STEPS
I am not going anywhere
Every day is the same
I want you to be here
I call you in vain.
I have been loosing my voice over this
Again, my loss
I only win in my dreams
I wake up into this song
What is a nightmare
Love or a trap?
Yes, when I am too close to you
I become a monster
An avalanche of tender tears runs out of you
When I am eight steps away
But I can't hug you
I am standing only eight steps away
But the whole world is between us
It will all disappear
Even you and I
Together or not
There is no going back
I am going forward
Why is the dawn breaking already
I want to go on
But time is in a rush
An avalanche of tender tears runs out of me
When I am eight steps away
But I can't hug you
I am standing only eight steps away
But the whole world is between us
I am trapped only eight steps away
And I can't hug you
I am standing only eight steps away
But the whole world is between us
We’ll just have to survive
THAT LAST PART IS ACTUALLY SO GOODDD
Starting 2023 the best way… with a new LPS song to obsess over 🥳❤️
HELL YAH GIRL-
This is my absolute favourite song by LPS 🤍🤍🤍
I love it so muchhh
And I read through the lyrics because I don’t understand anything and they are very beautiful
They are so charismatic and excellent artists. This new song is amazing.
omg i love this so much i think I shed a tear
Happy birthday Ziga ✨✨🎉🎊🎁🍕
another masterpiece! sending much love from Indonesia 🇮🇩
I LOVEEE EVERYTHING ABOUT THIS LPS’!!!!! THE MUSIC VID AND THE INSTRUMENTAL ARE AMAZINGGG!!
Vrhunsko, muzika, besedilo.. 🤩🤩
To je dobra muzika🎸🥁🎹🎼
Sublime chanson je vous adore 👍👍👍👍😘😘💚
what a beautiful song
What a vibe. In love with this song!
Odlično fantje in dekle! Od koncerta v Murski Soboti sem vedela, da bo ta postala ena mojih naljubših od vas. Kar tako naprej!
Od junija čakam na to muzko in pričakovanja so bila presežena neverjetna muzka🥹
I seriously love this music. Even though I don't speak the language, you can still tell the emotions expressed in the song (not to mention the killer instrumentals) and it's amazing. That's why Disko was my favorite Eurovision song; not only was it not in English, not only was the music video illustrated, but the instrumental is just so perfect. Great stuff guys, love from America!
This song is so amazing!
I only heard of lps from Eurovision song contest and I am so pleased I was introduced to their music it touches my soul xx
NEVERJETO!!!! super band ste in ful me spominjate na Joker Out
Barvo..odločen komad..pozdrav iz Knežjega mesta😊
I am so happy rn! I love it! Keep up the good work ya'll!
Bravo LPS. Komad gre takoj v uho. Lepo in všečno💪🙂😉
Damn that chorus is beautiful
BRAVOOO 👏👏 ČUDOVITA PESEM😍😍😍
Nemoram vrjet kako jim rata nardi tok dobro glasbo
:)
wauuu, izredno dobro je tole, sem se bal, da je občutek za musko pr Diskotu bil le slučaj, ampak ne, tole je res zelo zrelo glasbeno. Bravo!
I lost my brother last year, he was about your age. Listening to your song helps me process my feelings as it is both sad and optimistic at the same time. Thank you!
I found your guys on Eurovision and loved your song a lot,still listen it and this song not worse, really epic!and Slovenian really beautiful language that make your songs else more beautiful
Wish you luck in future so more people know about this masterpieces!
I have goosebumps on my skin.
This is really a good song. Keep going!
OH MY GOD YESSSS- THIS IS GOING TO BE THE ONLY THING ON MY MIND DURING THE WEEKEND!! YOU DID AMAZING, LPS, MORE THAN AMAZING!!!!
(And honestly, I see myself crying to this song 😭)
Very fantastic. love from the beautiful GREECE
Ma to je komad leta!
You did an amazing job. Definitely worth the wait. Looooottsss of love !!!!!!!!
Disko made me fall in love but y'all's other songs make me extremely happy to be an LPS fan. Keep it goin' because we love all of what you have to give us. Love from Texas
Also I'm in love with Žvižej
i love you guys so much 😭💕 this song is great, it deserves more appreciation
Not as funky as Disko, but I still really like it. I'm Serbian and I can understand like 2 or 3 words but this song still got me. Good job :)
Edit: if I was a girl I'd definitely be in love with one of you XD
Who said you couldn’t be in love with them as guy loo 😂
Zala's here too 😂😂😂😂😂
Zala's there 😅
Total honesty, I don't speak Slovine, but the vibe and feel of the song is incredible - I will feature it this weekend on my show and link up to the video and socials - don't know if many of my regulars will be interested but I sure am - been a fan since ESC and will stay that way for the foreseeable future if you keep producing fantastic stuff like this...🙂
Loving it! Great way to start 2023 🌻
nova najdraza pjesma definitivno, svaka cast!!
Lindos, vocês são uma das promessas do indie do leste europeu, continuem com o bom trabalho.
¿Eslovenia no es Europa del este, o sí?
Maintenant que je l'ai écouté plusieurs fois je peux dire que c'est une très belle chanson le clip aussi est beau j'aime que les paroles ne soient pas en anglais et ce que je préfère c'est l'ambiance générale que vous et votre musique créés.
Listening to this work of art is the best thing that could happen to me
Perfectly Styled,
Good to hear you back with a new song after DISKO .. Music has no barriers despite not knowing what you are singing.. as always loving your vibe.
Odlični ste! Jaz grem v slovenijo ta poletje in upam da bom lahko šel do en gig če kaj delate! To bi bil super cool.
(uprosti za slabo slovenščino, to ni moj prvi jezik)
Super komad,ampak čakam še enga k ste ga prepeval na koncertih. Pa sm pozabu naslov,k smo se zgovarjal ste rekl da pride še,da ga še ni na teh intrnetnih straneh. Ta komad komej čakam k bo res hit. Pomoje sm 8 korakov stran.😜 Bravo fantje in punca,👏kr tko naprej ,mi smo ob vas🥰💪
It's so good! I love this kind of music so much, this is definitely going to be a favourite for a long, long time
Oh I love it ❤️
Both the video and music are just amazing. The chorus sounds so chill. Good job as always
Bravo razturate na polno 🇸🇮
Very nice production guys! I love that you guys are exploring different sounds of music and seeking out your guys potential.
Keep up the amazing work and I can’t wait until you guys come out with whole a new album or mini album!!!! 💜💜💜💜
I don't understand a word, but it still gets me. Brilliant! :)
EIGHT STEPS
I am not going anywhere
Every day is the same
I want you to be here
I call you in vain.
I have been loosing my voice over this
Again, my loss
I only win in my dreams
I wake up into this song
What is a nightmare
Love or a trap?
Yes, when I am too close to you
I become a monster
An avalanche of tender tears runs out of you
When I am eight steps away
But I can't hug you
I am standing only eight steps away
But the whole world is between us
It will all disappear
Even you and I
Together or not
There is no going back
I am going forward
Why is the dawn breaking already
I want to go on
But time is in a rush
An avalanche of tender tears runs out of me
When I am eight steps away
But I can't hug you
I am standing only eight steps away
But the whole world is between us
I am trapped only eight steps away
And I can't hug you
I am standing only eight steps away
But the whole world is between us
We’ll just have to survive
OMG, thank you! :) You're a legend! :*
i've been a fan since you were on eurovison and i heard disko , you guys make such good music honestly this has made my day
You're amazing as always!
Thank you for the english lyrics. Also I have been playing this song every time I open spotify and have already heard it so many times that I am shocked its been only 3 days since it was released. Love from India!
Wow, this song is epic, chill and energetic at the same time - love it! Hvala :)
AMAZING 😭😭😭😭
To je to 👏👏
That's some real quality music. Keep up the good work!
mmm, so dreamy and heartwarming ^^
I really like this! It has such a good vibe and the video clip looks great too, well done guys
Waiting for an album and tour !
I love this song
INCREDIBLE, I love this band so so much!!!
Končno, tega sem težko čakala že od lanskega koncerta ☺️
pozz od Bosanca iz Maribora, res kreativna zadeva s čustvi v ospredju, ni takšnih stvari veliko danes na sceni, posebej v tem takšnem jesenskem moodu
OMG THIS IS SO GOOD!!!ZELO MI JE VŠEČ💖I LOVE IT
love from canada
dam bro its really good
Wow! Love this
Great! 😍
Zelo dobri, tako naprej.
So proud of you guys! ♥♥
wow, bravo🔥
Great Song!
Super komad! Bravo, kar tako naprej!
predobra pesem !!
NAJBOLJIIII pozz iz bosnee🇧🇦💞💞
Hud komad, bravo🔥
Looks like I've influenced someone here LMAOOO
@@haleighbearofficial hahaha, how much time did it take to find me here?🤣
@@filipgrmsek not long 😂😂😂
@@filipgrmsek I was scrolling through comments that's why
Thanks
Man this is great
i love slovenian bands. much love from Armenia 🫶🇦🇲
Fantje pa to je res lep komad. Kar popelje me... waw
❤
👍
top😍
🎶🔝👏🙌
❤❤❤
new song wooo!
This is awesome!
Odlično.
Toooooo
wow.. really wow
Awesome!
B O L A N O 😍❤️
Super
Čudovito!!