@@arthurchavez4516 I also like the original version . But there's also versions that people put their feelings into it. So I also enjoy all the versions out there.
I love his voice in Spanish or English! You can't label Raul Malo or his band with a genre of music. His sound encompassing so many styles, but I can say that his voice is timeless. Love it.
Whenever I need a fast vacation, I turn the balcony cruise sessions on and sit down with a tasty glass of wine and pretend I'm there. It looks likes such a carefree time! Thanks for the videos. Love The Mavericks!!!
My first trip to Guadalajara with my mom in 1982-ish, her childhood friend, an attorney, had the Mariachi band serenade me at our dinner table with this song 🥰🥰🥰🥰
No es por nada hombre, pero mi mujer quería bailar con tu rendición de este clásico. Gracias por una noche tan feliz. Saludo de un Chileno no tan lejos.... U
Only just found these Balcony Cruise Sessions videos. Two comments: 1) Man, I was I'd been there, and 2) these songs, unplugged just like they are, would have made one hell of a great album. This song is a killer!
I wanted to hear this song, and found this version. Very nice! I'm a big fan of the old bolero type sound from the greats like Ben More and Roberto Faz. Thank you !
Sabor a mí Taste of me So much time we enjoy this love Tanto tiempo disfrutamos de este amor Our souls came so close Nuestras almas se acercaron tanto así That I keep your flavor Que yo guardo tu sabor But you also carry Pero tu llevas también Taste of me Sabor a mí If you deny my presence in your life Si negaras mi presencia en tu vivir Just hug and talk Bastaría con abrazarte y conversar So much life I gave you Tanta vida yo te di That by force you already have Que por fuerza tienes ya Taste of me Sabor a mí I do not intend to be your owner No pretendo ser tu dueño I am nothing I do not have vanity No soy nada yo no tengo vanidad From my life I give the good De mi vida doy lo bueno I'm so poor, what else can I give Soy tan pobre, que otra cosa puedo dar It will be more than a thousand years, many more Pasarán más de mil años, muchos más I do not know if I have love eternity Yo no sé si tenga amor la eternidad But there, as here Pero allá, tal como aquí In the mouth you will take En la boca llevarás Taste of me Sabor a mí I do not intend to be your owner No pretendo ser tu dueño I am nothing I do not have vanity No soy nada yo no tengo vanidad From my life I give the good De mi vida doy lo bueno I'm so poor, what else can I give Soy tan pobre, que otra cosa puedo dar It will be more than a thousand years, many more Pasarán más de mil años, muchos más I do not know if I have love eternity Yo no sé si tenga amor la eternidad But there, as here Pero allá, tal como aquí In the mouth you will take En la boca llevarás Taste of me Sabor a mí
somebody help a brother out! This is the best version of this song, but cant figure out the chords - help!! Amazing performance and such a beautiful rendition, by the way....
I'm totally with you on that. I've watched this video over and over trying to figure out what Raul is playing but I'm stumped. I'd love to be able to play this. This song, this version - one of the most beautiful songs I've ever heard. I go to this video when I'm feeling really up and, yeah, when I'm feeling really down. Helps in both cases.
From what I can remember it goes kinda like this Intro Eb dim - E m7 - C7 - A7 - D - E m7 - F# m7 - F dim - E m7 - A7 - D And it just repeats there until you hit the chorus Preparation for chorus D - A7 - D Chorus (No pretendo) A m7 - D7 - A m7 - D7 - G - B m7 - G - B m7 - G - B m7 - E7 - B m7 - E7 - A - G - A7 Then back to the intro chords. Hope this helps ! Lmk if you get confused
@@lambadaking no brotha I wish haha! I play mariachi and this song is a constant request. So I can play it in basically any key and from looking at the horn player and the guitar I knew it was in D! Normally for male it’s in G but they brought it up a little and Singed it an octave low
Pasarán más de mil años muchos más. yo no sé si tenga amor la eternidad pero allá, tal como aquí en la boca llevarás sabor a mí... More than a thousand years may pass, much more I don't know if love exists in eternity But, there, just as here, on your lips you'll always carry, a trace of me....
Beautiful song and singer ❤❤❤song reminds me of my beautiful wife Judy ❤❤. I miss her so much 😂❤. I love you Judy ❤. I miss you Yobo 😂❤. See you soon ❤❤😂😂 I love you so much 😢🎉😂❤
My Mom played this song on her piano when I was little. This song means a lot to me. and this version is awesome. Thank you.
It is great but so is the original
@@arthurchavez4516 I also like the original version . But there's also versions that people put their feelings into it. So I also enjoy all the versions out there.
Thats so nice.
So relaxing. Brilliant. Could listen to this all night, after a hard day's graft.
日本からです。
大好きな曲です♪
情景も素晴らしい★
私も何年も前から、この動画に来ています。
似た喜びを書く人がいて幸せです。
I love his voice in Spanish or English! You can't label Raul Malo or his band with a genre of music. His sound encompassing so many styles, but I can say that his voice is timeless. Love it.
agree!!!
Ditto so unique
Debra, well said!!!!
The best
Whenever I need a fast vacation, I turn the balcony cruise sessions on and sit down with a tasty glass of wine and pretend I'm there. It looks likes such a carefree time! Thanks for the videos. Love The Mavericks!!!
Perfect. Not overdrawn, or over sexualized. Straight bolero romantico. Even coronet guy did his thing.
Takes me back to my childhood! My dad would play the Javier Solis version on the record player.
Loved the way you played it. Free and natural. No editing. Perfect for my enjoyment.
Wow!
A cruise and The Mavericks!
What more could you want!
Ummmmmmm. Balmy afternoons, cool cocktails and sounds like THIS - a recipe to make one fall into oblivion. ❤️❤️😍🎶🎶🤙🏽💋
If he isn't the finest voice in America _____ then who is
My first trip to Guadalajara with my mom in 1982-ish, her childhood friend, an attorney, had the Mariachi band serenade me at our dinner table with this song 🥰🥰🥰🥰
Just wonderful and refreshing
Oh man what a voice has Raul Malo..and Eddie Perez's guitarplaying..just amazing
all the dislikers must be idots..
How can you call people idiots then spell idiots wrong?? 🤣🤣🤣
@gregmainer did you spot it to ? 😜
The best musical memory of my childhood.
No es por nada hombre, pero mi mujer quería bailar con tu rendición de este clásico. Gracias por una noche tan feliz. Saludo de un Chileno no tan lejos....
U
What a simple way to tell how one loves?, No pretending, simply being with some one through out one's life.
Raul Malo you are the man
Only just found these Balcony Cruise Sessions videos. Two comments: 1) Man, I was I'd been there, and 2) these songs, unplugged just like they are, would have made one hell of a great album. This song is a killer!
LOVE Raul and The Mavericks and this song!!
Gracias Mr. Raul Malo and The Mavericks..
I just got my cd from Amazon today!! So happy!! Fabulous! Oops when I hear Raul sing in Espanol my pants fall off 😘
LOVE this!..."profanity" included!
perfect setting... perfect band... and the perfect song.
whenever i hear this song i always feel the entire music en mi corazon.
Finally, someone gets this song right. Good job, guys 👍
Excellent rendition. This guy can sing!!
I wanted to hear this song, and found this version. Very nice! I'm a big fan of the old bolero type sound from the greats like Ben More and Roberto Faz. Thank you !
BEAUTIFUL SONG, BEAUTIFUL RENDITION AND BEAUTIFUL SETTING............THANKS
That was beautiful it specially must of been more amazing being on that boat while listening to that.
Love the way they played it!,,
Music in Spanish is so much beautiful, but then again to each its own.......
my wife is your biggest fan .coming to canada soon, love t see you
Excelente ejecución y el estilo muy de Raúl... saludos desde México
Simply a magnificent cut... and I just found these - epic!
Beautiful...
The Mavericks never disappoint! Great performance.
Que bonita canción, y que bonito cantan, gracias.
Meu avô adorava esse tipo de música! Saudades eternas.
Simply Stellar
So romantic , thank you ❤️
🙏🎶🙏God Speed Raul...God Speed 🙏🎸🎶
That was beautifully, masterfully done!!!
Maravillosa……,i love spanish song by Raul and the Mavericks
Mi respeto y admiracion para tan singulares Interpretes.." The Mavericks " MARAVILLOSA.!!. FANTASTICA !! (muy buen español)
simply amazing
Such lovely relaxing music.
That looks like a really fun time!
un perfecto ajuste y bellamente cantada por la banda más perfecta
Raul you da' man! Saludos al todo grupo!
Exquisitamente bello gracias
Always come back here
Qué bonito. Muchas gracias desde Madrid. Love.
Son crist de chapeau elle me déconcentre j écoute maverick depuis 2 ans
That was the coolest thing I ever saw ever
Del maestro de maestros Alvaro Carrillo, qepd. orgullosamente mexicano. Amo tu español Raúl Malo!
Maravillosa música inolvidable, excelentes los Mavericks ❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Put this on anytime and EVERYBODY is gettin' laid! Ha-ha! Awesome job as usual dudes!
Rainbows where just Hanging around 🌈
I love everything about this. Bravo! #swoon
Beautiful !
2:26 what it feels like having a trumpet blowing near your ear :) - muy buena interpretacion! Saludos
Really cool! Beautiful !
perfecto!
Parabéns!
Muy bueno. Ustedes son lo maximo.
Bellísima canción mexicana
CON TODO EL RESPETO QUEDÓ DE POCA MADRE FELICIDADES MIL TAN HERMOSO VIDEO SIGAN ASI Y NO SE DETENGAN
Definitivamente de tantas versiones la mejor.
Raúl MALO eres muy BUENO TAMBIÉN EN ESTE GÉNERO MUSICAL. Saludos a tu GRAN BANDA. 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Si, amigo, somebody is!
Sabor a mí
Taste of me
So much time we enjoy this love
Tanto tiempo disfrutamos de este amor
Our souls came so close
Nuestras almas se acercaron tanto así
That I keep your flavor
Que yo guardo tu sabor
But you also carry
Pero tu llevas también
Taste of me
Sabor a mí
If you deny my presence in your life
Si negaras mi presencia en tu vivir
Just hug and talk
Bastaría con abrazarte y conversar
So much life I gave you
Tanta vida yo te di
That by force you already have
Que por fuerza tienes ya
Taste of me
Sabor a mí
I do not intend to be your owner
No pretendo ser tu dueño
I am nothing I do not have vanity
No soy nada yo no tengo vanidad
From my life I give the good
De mi vida doy lo bueno
I'm so poor, what else can I give
Soy tan pobre, que otra cosa puedo dar
It will be more than a thousand years, many more
Pasarán más de mil años, muchos más
I do not know if I have love eternity
Yo no sé si tenga amor la eternidad
But there, as here
Pero allá, tal como aquí
In the mouth you will take
En la boca llevarás
Taste of me
Sabor a mí
I do not intend to be your owner
No pretendo ser tu dueño
I am nothing I do not have vanity
No soy nada yo no tengo vanidad
From my life I give the good
De mi vida doy lo bueno
I'm so poor, what else can I give
Soy tan pobre, que otra cosa puedo dar
It will be more than a thousand years, many more
Pasarán más de mil años, muchos más
I do not know if I have love eternity
Yo no sé si tenga amor la eternidad
But there, as here
Pero allá, tal como aquí
In the mouth you will take
En la boca llevarás
Taste of me
Sabor a mí
Thank you for the lyrics
'Muchos gracias' for the translation..:
my most favorite (&romantic!) spanish song ÈVER!!!
"No pretendo" would be better translated as "I do not intend"
BIEN por esta traducción.
Thank you for translating... much appreciated.
Un orgullo latino q dios le vendiga siempre
A voz é linda linda mesma obrigada
mexico no solo es el mariachi tiene variedad de musica como el bolero
the best ... with the best music
Excelente Dios les bendiga
Maravilha 👏👏👏👏👏👏👍👍👍🇧🇷
Me encanta esta cancion! 😄
somebody help a brother out! This is the best version of this song, but cant figure out the chords - help!!
Amazing performance and such a beautiful rendition, by the way....
I'm totally with you on that. I've watched this video over and over trying to figure out what Raul is playing but I'm stumped. I'd love to be able to play this. This song, this version - one of the most beautiful songs I've ever heard. I go to this video when I'm feeling really up and, yeah, when I'm feeling really down. Helps in both cases.
They’re playing in Dmaj
From what I can remember it goes kinda like this
Intro
Eb dim - E m7 - C7 - A7 - D - E m7 - F# m7 - F dim - E m7 - A7 - D
And it just repeats there until you hit the chorus
Preparation for chorus
D - A7 - D
Chorus
(No pretendo)
A m7 - D7 - A m7 - D7 - G - B m7 - G - B m7 - G - B m7 - E7 - B m7 - E7 - A - G - A7
Then back to the intro chords.
Hope this helps ! Lmk if you get confused
@@SilvaJoseMusic Thanks Jose - did you play on this version, are you in the video?
@@lambadaking no brotha I wish haha! I play mariachi and this song is a constant request. So I can play it in basically any key and from looking at the horn player and the guitar I knew it was in D! Normally for male it’s in G but they brought it up a little and Singed it an octave low
Wow beautiful guy's
Love this so very much! Sad to hear that there will be no Mavericks cruise next year .. was saving money for it.... :(
Love it❤️
Pasarán más de mil años
muchos más.
yo no sé si tenga amor
la eternidad
pero allá, tal como aquí
en la boca llevarás
sabor a mí...
More than a thousand years may pass,
much more
I don't know if love exists
in eternity
But, there, just as here,
on your lips you'll always carry,
a trace of me....
Que version mas chingona.
Beautiful song and singer ❤❤❤song reminds me of my beautiful wife Judy ❤❤. I miss her so much 😂❤. I love you Judy ❤. I miss you Yobo 😂❤. See you soon ❤❤😂😂 I love you so much 😢🎉😂❤
Dedicó está linda canción a una linda señorita con un dulce nombre de Jessica 💞
¡Un cordial saludo!
gorgeous!
Nice!💫💥❤️
Linda versión.
Chu-la-da 😍😍!!!
Wow.........heart aflutter 😍
Que buena versión, la trompeta, y el bajo (Y)
Great job!
beautifull !!
Bom demais. Parabéns!
See y’all (again) in Austin 🤩
Beautiful
Eddy is a great guitar player.
Go Eddie love long hair!!!!
Demais
belle chanson-ma saveur (sabor-a-mi) trés bon chanteur raul .un français qui t'apprécie