Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
本片資訊，如有錯漏以官方公報為準也可留意頂置留言。。。。延伸閱讀。。。。//更正//6:55 「我手寫我口」段中所舉的例子有欠精準，現在CC字幕中以「等陣間我哋一齊去食晏晝飯」和「稍後我們一起去吃午飯」代替，希望香港地區觀眾更易明白當中的類比.17:56 BUG: Yumiko 和 麥包 的相片被阿B的疊上// 音樂 //《繁花》片頭曲「形神皆似」《繼承之戰》？這可能不是抄襲這麼簡單！ruclips.net/video/wx1iMfEyYHw/видео.htmlsi=TLTB8QwpZ4CLBbMc.//語言 //電視劇《繁花》爆火引熱議 上海方言與文化受關注丨ABCruclips.net/video/H4Frb7F0DDs/видео.htmlsi=1kzOExCOxTmtZ1C8.…整理中…
睇咗兩次，仲要睇一次上海話。呢個劇好豐富呀！幾十首流行歌曲 ，曲曲咁好聽， 尤其是偷心。男女主角都非常的到位！
多謝Fay Ling君收看及留言分享🙏🏻 同意，是一套看完有after taste的劇集👍🏻
好☝️after taste!
生爸佳 好用功 負責 精彩的 精益求精的 銓釋 並 comment on 繁花！ Thank you for sharing!冇見其他編者 如此負責 的 make correction! 一定要再睇一次！
陳勛奇的配樂真係正。
《繁花》真係正呀！過了前三集的鋪墊，就進入黃河路保衛戰，保證睇到欲罷不能！👍🏻
黃河路至真園保衛戰係首場重頭戲！緊張！
@@soundbarguy 金玉滿堂 廖師傅👍
@@paulhm2825 黃河路保衛戰已經是第二場戲肉來了。 第一場戲肉，我首次看時都錯過了！ 是第二至第六這幾集的。 時至真園開幕，請來溫兆倫剪綵，而寶總拒絕站台， 不出席至真園的開幕慶祝， 令到李李非常為難， 為了確保至真園能夠在黃河路站穩陣腳，李李不惜出手撬寶總三羊牌生意的牆腳， 將范新華扣在至真園，不許他過去對面和阿寶簽約， 繼而請來了魏宏慶和他的兄弟們，預備接三羊牌的單， 但始終猛虎不敵地頭蟲， 這一個回合李李敗在阿寶的手裏，因為寶找來了大百貨公司的徐總， 一下子將三羊牌訂單煲大了數十倍！這是繁花電視劇裏面的第一場交鋒，就是至真園老闆娘李李和上海本地大班阿寶過招。但我可以寫包單，看得出這場戲背後的來龍去脈的人不多， 因為唐嫣和馬伊琍倆个不斷在以誇張過度的惡劣演出來打岔觀眾的視線。 因為繁花劇中第一條主線的主角落在辛芷蕾的身上，唐和馬兩個大老倌不得不曬冷搶戲！ 我看第二遍，就看得非常明白了。對這兩個女演員的作派，也非常不齒！
真的真的好看的，感动人心一个星马人的心声。爷叔一个不可思议的演员。
感謝來自星馬Jonathen兄的分享👍🏻🙏🏻除了演爺叔的游本昌老師之外，其他演員也演得不錯，入型入格👍🏻 幾位女主角在王家衞光影魔法下也拍得份愛的美😍
爺叔佢系国内一个好有名气嘅演员，做“济公”系代表作，好受歡迎！
@@sochoy4697 多謝分享👍🏻 國內真的很多老戲骨👍🏻
游本昌老師演活《繁花》電影中老法師「爺叔」，小說中沒有的人物，盡顯殿堂級大師演技。王家衛導演選角真的厲害👍🏻，大師！June 12,24.
正在追看！非常高水準嘅電視劇👍🏻👍🏻👍🏻節奏明快，有別於王家衞以前所有作品，可以了解中國現代史，內地人思想文化！值得推介👍🏻👍🏻👍🏻
感謝Fiona君收看及留言分享👍🏻🙏🏻💪🏻 早排一直有傳聞話電影版，但最近又冇乜聲氣
而家追緊tvb嘅繁花 每晚睇完都好想 即刻再想睇下一集 攝影燈光造型布景都係天花板 演員都係做得好好吸引。
感謝Kenny君收看及留言，我之前係分3-4天煲曬😅 而家TVB一晚播一集太少了，一晚起碼要播3集
沒有冷场，每一个小故事都那么充滿人情味，演员选角十分优质，演技精彩！💪👍👏
感謝Goldfish君收看及留言分享感想👍🏻🙏🏻💪🏻
汪小姐師父送郵票那一段真感人，汪小姐像朱茵
@user-gf4xo5di3j 同感很像朱茵
終於香港首播，顏色同音效都比之前網上睇好好多，TVB今次真係做返次好嘢。再重溫真係覺得王家衞處理電視劇真係同電影好唔同，第一集差唔多交待曬所有人物關係又唔亂，佢係一個非常厲害嘅藝術家。今次香港版本配樂方面好似有調度過，感覺同上次網上睇有少少唔同咗，同埋一路睇上海話加繁體版字幕係好正！
多謝大B收看和分享詆《繁花》的觀後感，同意，聽上海話看繁體字幕會容易一點
霸级好看，真不得了！了不得！
感謝收看及留言支持👍🏻🙏🏻
汪小姐師父送郵票那一段真感人
❤❤❤是很深度電視剧。值得欣賞😊😊😊
感謝Puiha君收看及留言分享👍🏻🙏🏻
繁花最佳電視劇。👍
繁花是非常有品味。深度。電視剧胡歌真是演技精湛❤❤❤
謝謝分析！《繁花》就是 Role Model. 王家衛導演對電影和文學的尊重，心思盡於電影之中發掘：”雙城故事” 的既遠猶近的感動。June 11,24.
感謝Lorandrea君收看及分享對這《繁花》雙城故事的感想👍🏻🙏🏻💪🏻
節奏快到要好留心睇先得，真係好好睇
琴日啱啱追哂 我呀媽係上海人所以我識聽上海話，睇緊個時真係好有親切感
同聲同氣真係好有親切感👍🏻還在努力二刷中（上海話版本）💪🏻 希望王家衞下一部劇集係香港版《繁花》用「廣東語」拍
係啊！我都好想睇廣東話發音的電影。
剛剛睇完全劇,敢講係近年難得嘅一套好作品
18:51 , absolutely right , director Wong really respect the talent & professional performance of Leslie Cheung Gor Gor . Director Wong still miss Leslie much .😍😍
一睇愛上，欲罷不能❤
最鍾意邊個角色？
每個角色都很貼地和鮮明，因我細個時的上海就是這樣，感動
「繁花」非常非凡之作，必看！錯過，是大家的損失！用好奇，開放，平常心去看繁花…包你要多看兩遍！
👍🏻💪🏻多謝littlehse分享🙏🏻
謝謝分享，你說得太對，我就是因為《王家衛》這3個字不想看，但國劇我喜歡的，看了這片介紹，也可以一試看一看。
客氣🙏🏻 有時間的話可先試五集左右，看看啱唔啱睇
捍衛上海話﹗王家衛好嘢﹗
唔知張來會唔會拍番套以廣東話為主的劇集，不過最好十集左右，三十集太長了😅
@@soundbarguy 試下港劇唔配普通話有冇可能大陸播？
@siupochow 這個不是沒有可能，港產片/合拍片在內地上影一向也是以粵語為主，當然也有提供普通話配音版本
@@siupochow邵氏的剧在优酷一直都有广东话版本
非常好的分析, 謝謝 !個人愛死繁花, 是繼瑯琊榜後另一齣令人欲罷不能的電視劇, 只是, 今天香港仍看電視的觀眾, 一般都最少45+, 對他們來說, 看完第一, 二集, 便好正常會因沒有廣東話, 演員不熟悉, 劇情不夠狗血或鬥爭, 或跟不上而棄劇, 所以我經常話, 今日香港看電視的, 是不會用欣賞式細心的角度去看, 而是以看連環圖般的形式, 快, 簡單, 易明, 發洩情緒便一定得, 可以預期繁花收視一定不會高, 其實是蠻可惜的。
多謝Hyphen兄收看及留言分享感想🙏🏻 其實今次《繁花》在港播方，理應要把普通話條聲軌換到廣東話，但不知何解沒有這様做，我母親就是因言語問題，所以放棄收看😅 始終要老人家追看字幕確有難度，毛記這樣安排確是有商榷的地方
多謝分享
Thanks 🙏🏻👍🏻
看情，看義。
感謝An Rong君收看及留言👍🏻🙏🏻
首先多謝TvB買了版權，可以在大电視觀賞，堪比电影的規格，視覺效果極佳，尤其是聽到熟悉的廣東話流行曲，好像回到那些年的HK~本想等全套在MTv㷛，可是每晚忍不住坐低嘗試再度追劇的時光~意料汇外
解釋得好 我已睇過，不過會跟你建議再睇一下上海版本，謝謝
再次多謝王兄收看及留言🙏🏻 上海話版本，我還在努力中💪🏻始終三十集的劇集需要點時間😅 ，對我來說也是另一個門檻🙃 因我很怕追劇📺，特別超過十集的電視劇，所以個人鍾意電影多一點🎥
上海版本真係好睇好多😂
講得好正👍🏻
多謝袁兄收看及留言支持‼️🙏🏻👍🏻💪🏻
其實片長關係，還有下集（未上片），有空的話歡迎指教，再次多謝留言鼓勵🙏🏻👍🏻
繁花似錦
再次多謝關注🙏🏻 剛看完《沙丘瀚戰》Dune Part 2，現正趕制新一集節目，請稍等一會，字幕完成後會再通知大家🙏🏻👍🏻💪🏻
中文字幕已上載，多謝關注👍🏻🙏🏻
哥哥彩蛋❤
🫡😍👏🏻👍🏻💪🏻
爺叔其實係爺爺的弟弟，我老豆叫佢阿叔就係叫「小爺叔」 不過很來上海人將呢個稱呼變成一些年紀大嘅人的稱號，就好似香港人叫人做「叔叔」「伯伯」 已經跟血緣無關了。
多謝Yangs兄詳細解釋「爺叔」一詞👍🏻🙏🏻
只不過係禮貌上嘅稱呼！冇咩？特別意思啊。
繁花似锦
多謝關注🙏🏻 剛看完《沙丘瀚戰》Dune Part 2，想做一集節目講講，請稍等一會
茅盾是舊時一位作家嚟，不是矛盾。
多謝指教👍🏻 所以要努力讀書😅
睇咗頭兩集就停唔到，五日追曬。估唔到王家衛拍到咁快節奏。
快到我想佢慢番少少😁
這齣劇非常緊湊一點也不悶
多謝分享感想👍🏻🙏🏻
仲有成日出現日本電影《其後》嘅配樂。
果然係超級影迷👍🏻🙏🏻
「開心」也是標準漢語，並非廣東話特有的。
多謝Helen君留言👍🏻，相關例子已在字幕及頂置留言更新，多謝指教🙏🏻
😊
本在網絡上看了一次，但最近無線再播，我特意選擇了上海話，也故意不看字幕 可惜，真係無法明白，原因：除了爺叔年紀大，說話速度較慢，其他角色說的上海話，又快又急。我老闆是上海人，因他是老人家，說話速度慢，我可以估計到他說話的意思。
感謝PeacePlease分享感受👍🏻那唯有看回字幕！感受滬語原聲的氛圍，現在大台播有繁中字幕已幫上了不少，看簡體字幕對我來說始終閱讀速度會慢了一點😅
最憎啲女演員😂講對白嗰陣時，佢哋好似開機關槍咁令人好討厭😂趕住去死咁！令人覺得上海女人個個嘈喧巴閉，冇嚟智慧
或許我們習慣了，其實對其他語系人士來說，廣東話也有近似的情況😅 這語調落差的情況到日本旅遊時特別明顯
@@rubytsui5219 並非所有上海人講話都B呢巴啦。汪小姐師父，篤灰汪小姐同事？萍，勾引陶陶的女人，至真園金領班，講話咪慢條斯理。而且，我強調，我說上海話快＆急，與你所講高8度，係有分別。劇中高八度時候，大致都係做緊大小規模的爭執（或討論）戲，高左幾度，係唔出奇。玲子，金美林性格潑辣，所以又快又急，又高8度
想知可以喺邊度睇到？🙏🏻
1/ 國內串流平台 e.g. 騰訊影視2/ 大6電視盒子（移了民的朋友大多應該知道）3/ 搜尋 XX 線上睇
百度搜下就有全套任睇
TVB 9:30
🎉
感謝收看及留言👍🏻🌟
Is the 股票 不明白. @4:24 似 CIA 收情報 la😂🤣
看看有沒有機會再開一集分享這一幕的個人解讀，再次多謝收看及留言支持👍🏻💪🏻🙏🏻
好似好耐無出片？定係無收到通知？
近排少咗出片😅 希望嚟緊會出番多啲片💪🏻 再次多謝關注及留言🙏🏻👍🏻
Still no Cantonese sub title 😅😢
請開啟 CC中文字幕
15:41 right
12:54 sure
其實「我好開心」都係書寫話…🤭
咁… 不如用「我而家搭車嚟緊」
是对香港嘅不甘心
不要用抹黑了。好不？
@@wandavid741 請問你理解咗啲乜出黎？
多謝 James 收看及留言👍🏻🙏🏻，或許是繼續王家衛的「回不去」命題，可以是感情，也可以是一個時代
@wandavid741 相信James並不是抹黑，只係分享一下個人感想，大家和氣生財👍🏻💪🏻🙏🏻
Ep 30 : 為97香港爭光!
我想睇英文麗音
點解叫生爸佳呢？應該叫聲佬（人 ）soundbar guy？
哈哈哈… 多謝關注🙏🏻 估唔到竟然還有人留意各字😅 因為channel也會和大家分享影音產品 Soundbar，「生爸佳」的廣東話發音是近似 Soundbar Guy，並不是意譯，而是音譯。BTW也只是一個名字而已，只求大家易記一點
應該叫聲'爺叔'
至真園不是至真樓
多謝收看及指正👍🏻🙏🏻 成日把「至真園」和「至真樓」搞亂😅 … 或許在我的《繁花》某一個平行宇宙𥚃，會有一間食肆叫做「至真樓」🙃
其實大陸劇早已經超越香港劇好多好多，甚至乎日劇都只能望其背後，但韓劇仍然係亞洲第一！
很少看劇集因大花時間，但去年也看過一些陸劇有《狂飆》和《三體》，還不錯，但制作上還有很大進步空間，TVB港產電視劇已放棄了幾十年，去年也是因有電影導演參與的《那年盛夏，我們綻放如花》才去試看一下，又幾好睇👍🏻這也是去年唯一可一看的港產電視劇。．本想看《漫長的季節》，Netflix 好似有買到，但香港Netflix又搵唔到😞 呢套好似得11 集，夠短，啱我
连日本人都在追大陆剧， 我们華流才是世上最屌的😂
日剧早走下坡.韓剧最近一兩年亦冇精品.反而大陆剧横扫台湾呢.繁花首播到而家热气未減，月中台播亦受追捧真威威
好睇 不過汪小姐把聲好煩
當然唔會講文革，文革是1966-1976，而劇集背景已是改革開放時代了。
無論劇集和原著也有提及文革時代
睇到4集......😢
就快進入第一場重頭戲‼️「至真樓」保衛戰💥💪🏻
12:23
王家衛確是我的門檻，但大陸劇也是門檻的話，可以忽略不計。
或許就像有些人超愛吃榴槤，有些人聞到「陣隨」已經嗌救命；作為一個愛看電影的人，我一直鼓勵大家多看不同類型的電影，嘗試以不同的角度去看事情，去看世界
@@soundbarguy 世界輪流轉，以前我們都是睇港劇臺劇長大，根本不會睇大陸劇，而現在臺灣香港電視台通通買大陸劇播，而大陸人就根本好少再睇無線劇集。
@@TheBeauzou 以前细個邊有大陸劇睇，除非你係大陸啫~ 現在自2019年提早左回歸祖國，所以全播大陸劇無得揀!
擺Beyond嘅歌好唔夾，不再猶豫都仲忍到，光輝歲月就真係唔夾，其他國語歌粵語歌都夾到個劇情，幾好
我估放落去其中主要原因是90s，Beyond啲歌內地好hit！呢首「光輝歲月」好流行，呢首歌也在今年大陸春節賀歲電影《飛馳人生2》再次出現，戲中主角用唔鹹唔淡嘅廣東話唱出來，上面「再次」意思是承接2019年《飛馳人生 1》這一幕（見下面link)
ruclips.net/video/I2QzUypAaT4/видео.htmlsi=9EJMjhGU4h_LWSKm
系90時代嘅大陸，beyond真系代表最流行嘅香港文化！
同意！
有一个原因，beyond的歌曲是全国各地的人都普遍认识的粤语歌
揾唔到真正的繁花😂
無奶油搵唔到🤔
飲花酒？😅
應該醉翁之意不在酒🍶特然想起《槳聲燈影裏的秦淮河》😅 🙃
差不多，其实电视剧不敢拍，以前国内做生意的确就是食饭饮酒，然后下半场直落……😂
王家衛係門檻??? 唔好玩啦... 唔係王家衛拍今日你同我都唔會係RUclips度談論呢套劇啦！
多謝ManSpider收看及留言🙏🏻，如影片📺所述是指對某些人來說是門檻🚪，我當然沒有問題啦😎
芧㸔..中國大文豪，著作.家/春秋.....等。😊
家春秋是巴金著作😅
我覺得在整個繁花劇組裏面，唐嫣是一個非常之out的人：整容！
他出名唔收得
冇麗音我就係唔睇
其實陸劇有乜嘢抗拒,我真係唔係好明!
唔明㗎，我啲朋友聽到我介紹佢哋睇陸劇，都好抗拒㗎！……我以前睇日劇，唔睇韓劇，美劇已經幾年無睇！呢幾年全部睇陸劇！繁花前就睇三体和漫長的季節！
@JJ-cl8dk 我都係上年《三體》+《狂飈》先，然後到《繁花》；《漫長的季節》也聽聞不錯，但未有時間找來看
@@soundbarguy 狂飊上年睇完，之後去江門遊埋取景點！漫長得12集，套劇唔錯，可惜結局有點爛！三体分析ruclips.net/video/qsoIPl6obmQ/видео.html
@JJ-cl8dk 狂飊其實只是一般，全靠張頌文演技吸引看下去，三十集也實在太長（所以我最怕追劇）。漫長得12集反而更有興趣。
@@soundbarguy 可以咁講，有啲係攞嚟搞劇情………例如佢拍檔死個段……明明係樓梯時身後有幾個特警，佢衝上去開咗槍，樓梯班特警失晒縱，樓下又無人上嚟，結果高啟強個中咗槍訓係地下嘅細佬，起身推佢落樓……
繁花用左千萬購買音乐版權，可想已知王家卫系听覺上的追求，視覺更加不在話下，靚到震！！果個火锅店(圍爐)埸景，真系從未見过！大开眼耳界！
多謝觀影經驗分享👍🏻🙏🏻
80年代尾到上海出差，在工廠食堂就遇過相同的一幕，一圍枱十個八個人可能是互不相識的，中間擺放著餸菜，大家各自裝好飯就坐低夾餸食飯。
咪玩啦！係八十年代至九十年代初，何來六七十年代？所有插曲都係呢個年代中港台流行曲！
片中提到的應是80-90年代，60-70？ 那可能是口誤吧
@@soundbarguy 唔只口誤，你連字都寫埋出嚟㖭...
本來無興趣睇，睇完你講的內容，真的好有興趣去睇
感謝Hoi Yan兄收看及留言，可能的話先試試5集，看看是否啱自己口味
王家衛拍 就算係大陸製作都唔係大陸劇啦
當然只有王家衛才有這樣的號召力！有這麼多資源去拍一套電視劇📺
唔係大陸劇莫非係香港劇台灣劇還有韓劇？
王家衛係上海人，咁係咪應該叫上海劇至啱
如王家衛去Hollywood拍西片(講雞腸同搵鬼佬演)，咁嗰套片都唔係西片啦
對白又長又臭
考驗演員記性！勁！
生xx点解,先生爬街?
頻道英文名字就是答案😎
王家衛又一垃圾之作👍👍👍
多謝Lawrence兄分享對此劇的感受
唔聽上海話不如唔好睇😂呢啲先叫做原汁原味呀嘛
咁都要照顧其他人㗎嘛，所以也要加配普通話版本
你真係解讀太多喇！香港人 真心唔好成日覺得 國內敏感歷史 上電視電影就要 河蟹，國外其實都有，係你唔知啫，另外 唔係什麼 語言保護乜乜，諗太多啦，因為導演係 香港導演，有香港味都好合理丫，製作組就是想有佢嘅味道才找王導演吧，相反到冇香港味時，你又有說話架啦。。。。所以睇劇就講劇情，唔洗下下要解讀到 跟劇情無關嘅事嘅
這正正就是分享影視/文學作品有趣的地方，是十分個人的感受，有人看到故事的表象，有人看到故事以外更多的故事，沒有如學校的model answer，沒有絕對的對與錯，有的是個人對世界的理解和想像。
大師一出手，便知有沒有。我覺得呢套係中國改革開放初期一部好重要嘅劇去記錄經濟起飛令上海重現繁華，及由當時至到今時今日同香港非常微妙嘅關係，至於話佢主題曲抄繼承者之戰，其實以王家衛一個咁聰明嘅導演，佢究竟係故意令到有Noise去製造討論, 定係⋯想將中港一路以嚟嘅發展同美國扯上小小關係，咁可能呢樣就係其中嘅不响。 無論如何，創作人就算係任何情況之下有什麼製抓，只要有內涵及用心，都會做得出好好嘅作品，當年蘇聯時期嘅塔可夫斯基就係一個好好嘅例子。
多謝師兄分享對《繁花》的觀影經驗👍🏻🙏🏻
繁花的 配乐是由陈勋奇负责的， 他至于抄吗🤓
塔可夫斯基同王家衛邊有得比 ?
字幕完成後再會通知
劇透左~
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
本片資訊，如有錯漏以官方公報為準
也可留意頂置留言
。。。。延伸閱讀。。。。
//更正//
6:55 「我手寫我口」段中所舉的例子有欠精準，現在CC字幕中以「等陣間我哋一齊去食晏晝飯」和「稍後我們一起去吃午飯」代替，希望香港地區觀眾更易明白當中的類比
.
17:56 BUG: Yumiko 和 麥包 的相片被阿B的疊上
// 音樂 //
《繁花》片頭曲「形神皆似」《繼承之戰》？這可能不是抄襲這麼簡單！
ruclips.net/video/wx1iMfEyYHw/видео.htmlsi=TLTB8QwpZ4CLBbMc
.
//語言 //
電視劇《繁花》爆火引熱議 上海方言與文化受關注丨ABC
ruclips.net/video/H4Frb7F0DDs/видео.htmlsi=1kzOExCOxTmtZ1C8
.
…整理中…
睇咗兩次，仲要睇一次上海話。呢個劇好豐富呀！幾十首流行歌曲 ，曲曲咁好聽， 尤其是偷心。男女主角都非常的到位！
多謝Fay Ling君收看及留言分享🙏🏻 同意，是一套看完有after taste的劇集👍🏻
好☝️after taste!
生爸佳 好用功 負責 精彩的 精益求精的 銓釋 並 comment on 繁花！ Thank you for sharing!
冇見其他編者 如此負責 的 make correction! 一定要再睇一次！
陳勛奇的配樂真係正。
《繁花》真係正呀！過了前三集的鋪墊，就進入黃河路保衛戰，保證睇到欲罷不能！👍🏻
黃河路至真園保衛戰係首場重頭戲！緊張！
@@soundbarguy 金玉滿堂 廖師傅👍
@@paulhm2825 黃河路保衛戰已經是第二場戲肉來了。 第一場戲肉，我首次看時都錯過了！ 是第二至第六這幾集的。 時至真園開幕，請來溫兆倫剪綵，而寶總拒絕站台， 不出席至真園的開幕慶祝， 令到李李非常為難， 為了確保至真園能夠在黃河路站穩陣腳，李李不惜出手撬寶總三羊牌生意的牆腳， 將范新華扣在至真園，不許他過去對面和阿寶簽約， 繼而請來了魏宏慶和他的兄弟們，預備接三羊牌的單， 但始終猛虎不敵地頭蟲， 這一個回合李李敗在阿寶的手裏，因為寶找來了大百貨公司的徐總， 一下子將三羊牌訂單煲大了數十倍！
這是繁花電視劇裏面的第一場交鋒，就是至真園老闆娘李李和上海本地大班阿寶過招。
但我可以寫包單，看得出這場戲背後的來龍去脈的人不多， 因為唐嫣和馬伊琍倆个不斷在以誇張過度的惡劣演出來打岔觀眾的視線。 因為繁花劇中第一條主線的主角落在辛芷蕾的身上，唐和馬兩個大老倌不得不曬冷搶戲！ 我看第二遍，就看得非常明白了。對這兩個女演員的作派，也非常不齒！
真的真的好看的，感动人心一个星马人的心声。爷叔一个不可思议的演员。
感謝來自星馬Jonathen兄的分享👍🏻🙏🏻除了演爺叔的游本昌老師之外，其他演員也演得不錯，入型入格👍🏻 幾位女主角在王家衞光影魔法下也拍得份愛的美😍
爺叔佢系国内一个好有名气嘅演员，做“济公”系代表作，好受歡迎！
@@sochoy4697 多謝分享👍🏻 國內真的很多老戲骨👍🏻
游本昌老師演活《繁花》電影中老法師「爺叔」，小說中沒有的人物，盡顯殿堂級大師演技。
王家衛導演選角真的厲害👍🏻，大師！
June 12,24.
正在追看！非常高水準嘅電視劇👍🏻👍🏻👍🏻節奏明快，有別於王家衞以前所有作品，可以了解中國現代史，內地人思想文化！值得推介👍🏻👍🏻👍🏻
感謝Fiona君收看及留言分享👍🏻🙏🏻💪🏻 早排一直有傳聞話電影版，但最近又冇乜聲氣
而家追緊tvb嘅繁花 每晚睇完都好想 即刻再想睇下一集 攝影燈光造型布景都係天花板 演員都係做得好好吸引。
感謝Kenny君收看及留言，我之前係分3-4天煲曬😅 而家TVB一晚播一集太少了，一晚起碼要播3集
沒有冷场，每一个小故事都那么充滿人情味，演员选角十分优质，演技精彩！💪👍👏
感謝Goldfish君收看及留言分享感想👍🏻🙏🏻💪🏻
汪小姐師父送郵票那一段真感人，汪小姐像朱茵
@user-gf4xo5di3j 同感很像朱茵
終於香港首播，顏色同音效都比之前網上睇好好多，TVB今次真係做返次好嘢。
再重溫真係覺得王家衞處理電視劇真係同電影好唔同，第一集差唔多交待曬所有人物關係又唔亂，佢係一個非常厲害嘅藝術家。
今次香港版本配樂方面好似有調度過，感覺同上次網上睇有少少唔同咗，同埋一路睇上海話加繁體版字幕係好正！
多謝大B收看和分享詆《繁花》的觀後感，同意，聽上海話看繁體字幕會容易一點
霸级好看，真不得了！了不得！
感謝收看及留言支持👍🏻🙏🏻
汪小姐師父送郵票那一段真感人
❤❤❤是很深度電視剧。值得欣賞😊😊😊
感謝Puiha君收看及留言分享👍🏻🙏🏻
繁花最佳電視劇。👍
繁花是非常有品味。深度。電視剧胡歌真是演技精湛❤❤❤
謝謝分析！
《繁花》就是 Role Model. 王家衛導演對電影和文學的尊重，心思盡於電影之中發掘：”雙城故事” 的既遠猶近的感動。
June 11,24.
感謝Lorandrea君收看及分享對這《繁花》雙城故事的感想👍🏻🙏🏻💪🏻
節奏快到要好留心睇先得，真係好好睇
琴日啱啱追哂 我呀媽係上海人所以我識聽上海話，睇緊個時真係好有親切感
同聲同氣真係好有親切感👍🏻還在努力二刷中（上海話版本）💪🏻 希望王家衞下一部劇集係香港版《繁花》用「廣東語」拍
係啊！我都好想睇廣東話發音的電影。
剛剛睇完全劇,敢講係近年難得嘅一套好作品
18:51 , absolutely right , director Wong really respect the talent & professional performance of Leslie Cheung Gor Gor . Director Wong still miss Leslie much .😍😍
一睇愛上，欲罷不能❤
最鍾意邊個角色？
每個角色都很貼地和鮮明，因我細個時的上海就是這樣，感動
「繁花」非常非凡之作，必看！錯過，是大家的損失！用好奇，開放，平常心去看繁花…包你要多看兩遍！
👍🏻💪🏻多謝littlehse分享🙏🏻
謝謝分享，你說得太對，我就是因為《王家衛》這3個字不想看，但國劇我喜歡的，看了這片介紹，也可以一試看一看。
客氣🙏🏻 有時間的話可先試五集左右，看看啱唔啱睇
捍衛上海話﹗王家衛好嘢﹗
唔知張來會唔會拍番套以廣東話為主的劇集，不過最好十集左右，三十集太長了😅
@@soundbarguy 試下港劇唔配普通話有冇可能大陸播？
@siupochow 這個不是沒有可能，港產片/合拍片在內地上影一向也是以粵語為主，當然也有提供普通話配音版本
@@siupochow邵氏的剧在优酷一直都有广东话版本
非常好的分析, 謝謝 !
個人愛死繁花, 是繼瑯琊榜後另一齣令人欲罷不能的電視劇, 只是, 今天香港仍看電視的觀眾, 一般都最少45+, 對他們來說, 看完第一, 二集, 便好正常會因沒有廣東話, 演員不熟悉, 劇情不夠狗血或鬥爭, 或跟不上而棄劇, 所以我經常話, 今日香港看電視的, 是不會用欣賞式細心的角度去看, 而是以看連環圖般的形式, 快, 簡單, 易明, 發洩情緒便一定得, 可以預期繁花收視一定不會高, 其實是蠻可惜的。
多謝Hyphen兄收看及留言分享感想🙏🏻 其實今次《繁花》在港播方，理應要把普通話條聲軌換到廣東話，但不知何解沒有這様做，我母親就是因言語問題，所以放棄收看😅 始終要老人家追看字幕確有難度，毛記這樣安排確是有商榷的地方
多謝分享
Thanks 🙏🏻👍🏻
看情，看義。
感謝An Rong君收看及留言👍🏻🙏🏻
首先多謝TvB買了版權，可以在大电視觀賞，堪比电影的規格，視覺效果極佳，尤其是聽到熟悉的廣東話流行曲，好像回到那些年的HK~
本想等全套在MTv㷛，可是每晚忍不住坐低嘗試再度追劇的時光~意料汇外
解釋得好 我已睇過，不過會跟你建議再睇一下上海版本，謝謝
再次多謝王兄收看及留言🙏🏻 上海話版本，我還在努力中💪🏻始終三十集的劇集需要點時間😅 ，對我來說也是另一個門檻🙃 因我很怕追劇📺，特別超過十集的電視劇，所以個人鍾意電影多一點🎥
上海版本真係好睇好多😂
講得好正👍🏻
多謝袁兄收看及留言支持‼️🙏🏻👍🏻💪🏻
其實片長關係，還有下集（未上片），有空的話歡迎指教，再次多謝留言鼓勵🙏🏻👍🏻
繁花似錦
再次多謝關注🙏🏻 剛看完《沙丘瀚戰》Dune Part 2，現正趕制新一集節目，請稍等一會，字幕完成後會再通知大家🙏🏻👍🏻💪🏻
中文字幕已上載，多謝關注👍🏻🙏🏻
哥哥彩蛋❤
🫡😍👏🏻👍🏻💪🏻
爺叔其實係爺爺的弟弟，我老豆叫佢阿叔就係叫「小爺叔」
不過很來上海人將呢個稱呼變成一些年紀大嘅人的稱號，就好似香港人叫人做「叔叔」「伯伯」 已經跟血緣無關了。
多謝Yangs兄詳細解釋「爺叔」一詞👍🏻🙏🏻
只不過係禮貌上嘅稱呼！冇咩？特別意思啊。
繁花似锦
多謝關注🙏🏻 剛看完《沙丘瀚戰》Dune Part 2，想做一集節目講講，請稍等一會
中文字幕已上載，多謝關注👍🏻🙏🏻
茅盾是舊時一位作家嚟，不是矛盾。
多謝指教👍🏻 所以要努力讀書😅
睇咗頭兩集就停唔到，五日追曬。
估唔到王家衛拍到咁快節奏。
快到我想佢慢番少少😁
這齣劇非常緊湊一點也不悶
多謝分享感想👍🏻🙏🏻
仲有成日出現日本電影《其後》嘅配樂。
果然係超級影迷👍🏻🙏🏻
「開心」也是標準漢語，並非廣東話特有的。
多謝Helen君留言👍🏻，相關例子已在字幕及頂置留言更新，多謝指教🙏🏻
😊
本在網絡上看了一次，但最近無線再播，我特意選擇了上海話，也故意不看字幕 可惜，真係無法明白，原因：除了爺叔年紀大，說話速度較慢，其他角色說的上海話，又快又急。
我老闆是上海人，因他是老人家，說話速度慢，我可以估計到他說話的意思。
感謝PeacePlease分享感受👍🏻那唯有看回字幕！感受滬語原聲的氛圍，現在大台播有繁中字幕已幫上了不少，看簡體字幕對我來說始終閱讀速度會慢了一點😅
最憎啲女演員😂講對白嗰陣時，佢哋好似開機關槍咁令人好討厭😂趕住去死咁！令人覺得上海女人個個嘈喧巴閉，冇嚟智慧
或許我們習慣了，其實對其他語系人士來說，廣東話也有近似的情況😅 這語調落差的情況到日本旅遊時特別明顯
@@rubytsui5219 並非所有上海人講話都B呢巴啦。汪小姐師父，篤灰汪小姐同事？萍，勾引陶陶的女人，至真園金領班，講話咪慢條斯理。
而且，我強調，我說上海話快＆急，與你所講高8度，係有分別。劇中高八度時候，大致都係做緊大小規模的爭執（或討論）戲，高左幾度，係唔出奇。玲子，金美林性格潑辣，所以又快又急，又高8度
想知可以喺邊度睇到？🙏🏻
1/ 國內串流平台 e.g. 騰訊影視
2/ 大6電視盒子（移了民的朋友大多應該知道）
3/ 搜尋 XX 線上睇
百度搜下就有全套任睇
TVB 9:30
🎉
感謝收看及留言👍🏻🌟
Is the 股票 不明白. @4:24 似 CIA 收情報 la😂🤣
看看有沒有機會再開一集分享這一幕的個人解讀，再次多謝收看及留言支持👍🏻💪🏻🙏🏻
好似好耐無出片？定係無收到通知？
近排少咗出片😅 希望嚟緊會出番多啲片💪🏻 再次多謝關注及留言🙏🏻👍🏻
Still no Cantonese sub title 😅😢
請開啟 CC中文字幕
15:41 right
12:54 sure
其實「我好開心」都係書寫話…🤭
咁… 不如用「我而家搭車嚟緊」
是对香港嘅不甘心
不要用抹黑了。好不？
@@wandavid741 請問你理解咗啲乜出黎？
多謝 James 收看及留言👍🏻🙏🏻，或許是繼續王家衛的「回不去」命題，可以是感情，也可以是一個時代
@wandavid741 相信James並不是抹黑，只係分享一下個人感想，大家和氣生財👍🏻💪🏻🙏🏻
Ep 30 : 為97香港爭光!
我想睇英文麗音
點解叫生爸佳呢？應該叫聲佬（人 ）soundbar guy？
哈哈哈… 多謝關注🙏🏻 估唔到竟然還有人留意各字😅 因為channel也會和大家分享影音產品 Soundbar，「生爸佳」的廣東話發音是近似 Soundbar Guy，並不是意譯，而是音譯。BTW也只是一個名字而已，只求大家易記一點
應該叫聲'爺叔'
至真園不是至真樓
多謝收看及指正👍🏻🙏🏻 成日把「至真園」和「至真樓」搞亂😅
… 或許在我的《繁花》某一個平行宇宙𥚃，會有一間食肆叫做「至真樓」🙃
其實大陸劇早已經超越香港劇好多好多，甚至乎日劇都只能望其背後，但韓劇仍然係亞洲第一！
很少看劇集因大花時間，但去年也看過一些陸劇有《狂飆》和《三體》，還不錯，但制作上還有很大進步空間，TVB港產電視劇已放棄了幾十年，去年也是因有電影導演參與的《那年盛夏，我們綻放如花》才去試看一下，又幾好睇👍🏻這也是去年唯一可一看的港產電視劇。
．
本想看《漫長的季節》，Netflix 好似有買到，但香港Netflix又搵唔到😞 呢套好似得11 集，夠短，啱我
连日本人都在追大陆剧， 我们華流才是世上最屌的😂
日剧早走下坡.韓剧最近一兩年亦冇精品.反而大陆剧横扫台湾呢.繁花首播到而家热气未減，月中台播亦受追捧真威威
好睇 不過汪小姐把聲好煩
當然唔會講文革，文革是1966-1976，而劇集背景已是改革開放時代了。
無論劇集和原著也有提及文革時代
睇到4集......😢
就快進入第一場重頭戲‼️「至真樓」保衛戰💥💪🏻
12:23
王家衛確是我的門檻，但大陸劇也是門檻的話，可以忽略不計。
或許就像有些人超愛吃榴槤，有些人聞到「陣隨」已經嗌救命；作為一個愛看電影的人，我一直鼓勵大家多看不同類型的電影，嘗試以不同的角度去看事情，去看世界
@@soundbarguy 世界輪流轉，以前我們都是睇港劇臺劇長大，根本不會睇大陸劇，而現在臺灣香港電視台通通買大陸劇播，而大陸人就根本好少再睇無線劇集。
@@TheBeauzou 以前细個邊有大陸劇睇，除非你係大陸啫~ 現在自2019年提早左回歸祖國，所以全播大陸劇無得揀!
擺Beyond嘅歌好唔夾，不再猶豫都仲忍到，光輝歲月就真係唔夾，其他國語歌粵語歌都夾到個劇情，幾好
我估放落去其中主要原因是90s，Beyond啲歌內地好hit！呢首「光輝歲月」好流行，呢首歌也在今年大陸春節賀歲電影《飛馳人生2》再次出現，戲中主角用唔鹹唔淡嘅廣東話唱出來，上面「再次」意思是承接2019年《飛馳人生 1》這一幕（見下面link)
ruclips.net/video/I2QzUypAaT4/видео.htmlsi=9EJMjhGU4h_LWSKm
系90時代嘅大陸，beyond真系代表最流行嘅香港文化！
同意！
有一个原因，beyond的歌曲是全国各地的人都普遍认识的粤语歌
揾唔到真正的繁花😂
無奶油搵唔到🤔
飲花酒？😅
應該醉翁之意不在酒🍶特然想起《槳聲燈影裏的秦淮河》😅 🙃
差不多，其实电视剧不敢拍，以前国内做生意的确就是食饭饮酒，然后下半场直落……😂
王家衛係門檻??? 唔好玩啦... 唔係王家衛拍今日你同我都唔會係RUclips度談論呢套劇啦！
多謝ManSpider收看及留言🙏🏻，如影片📺所述是指對某些人來說是門檻🚪，我當然沒有問題啦😎
芧㸔..中國大文豪，著作.家/春秋.....等。😊
家春秋是巴金著作😅
我覺得在整個繁花劇組裏面，唐嫣是一個非常之out的人：整容！
他出名唔收得
冇麗音我就係唔睇
其實陸劇有乜嘢抗拒,我真係唔係好明!
唔明㗎，我啲朋友聽到我介紹佢哋睇陸劇，都好抗拒㗎！……我以前睇日劇，唔睇韓劇，美劇已經幾年無睇！呢幾年全部睇陸劇！繁花前就睇三体和漫長的季節！
@JJ-cl8dk 我都係上年《三體》+《狂飈》先，然後到《繁花》；《漫長的季節》也聽聞不錯，但未有時間找來看
@@soundbarguy 狂飊上年睇完，之後去江門遊埋取景點！
漫長得12集，套劇唔錯，可惜結局有點爛！
三体分析
ruclips.net/video/qsoIPl6obmQ/видео.html
@JJ-cl8dk 狂飊其實只是一般，全靠張頌文演技吸引看下去，三十集也實在太長（所以我最怕追劇）。漫長得12集反而更有興趣。
@@soundbarguy 可以咁講，有啲係攞嚟搞劇情………例如佢拍檔死個段……明明係樓梯時身後有幾個特警，佢衝上去開咗槍，樓梯班特警失晒縱，樓下又無人上嚟，結果高啟強個中咗槍訓係地下嘅細佬，起身推佢落樓……
繁花用左千萬購買音乐版權，可想已知王家卫系听覺上的追求，視覺更加不在話下，靚到震！！果個火锅店(圍爐)埸景，真系從未見过！大开眼耳界！
多謝觀影經驗分享👍🏻🙏🏻
80年代尾到上海出差，在工廠食堂就遇過相同的一幕，一圍枱十個八個人可能是互不相識的，中間擺放著餸菜，大家各自裝好飯就坐低夾餸食飯。
咪玩啦！係八十年代至九十年代初，何來六七十年代？所有插曲都係呢個年代中港台流行曲！
片中提到的應是80-90年代，60-70？ 那可能是口誤吧
@@soundbarguy 唔只口誤，你連字都寫埋出嚟㖭...
本來無興趣睇，睇完你講的內容，真的好有興趣去睇
感謝Hoi Yan兄收看及留言，可能的話先試試5集，看看是否啱自己口味
王家衛拍 就算係大陸製作都唔係大陸劇啦
當然只有王家衛才有這樣的號召力！有這麼多資源去拍一套電視劇📺
唔係大陸劇莫非係香港劇台灣劇還有韓劇？
王家衛係上海人，咁係咪應該叫上海劇至啱
如王家衛去Hollywood拍西片(講雞腸同搵鬼佬演)，咁嗰套片都唔係西片啦
對白又長又臭
考驗演員記性！勁！
生xx点解,先生爬街?
頻道英文名字就是答案😎
王家衛又一垃圾之作👍👍👍
多謝Lawrence兄分享對此劇的感受
唔聽上海話不如唔好睇😂呢啲先叫做原汁原味呀嘛
咁都要照顧其他人㗎嘛，所以也要加配普通話版本
你真係解讀太多喇！香港人 真心唔好成日覺得 國內敏感歷史 上電視電影就要 河蟹，國外其實都有，係你唔知啫，另外 唔係什麼 語言保護乜乜，諗太多啦，因為導演係 香港導演，有香港味都好合理丫，製作組就是想有佢嘅味道才找王導演吧，相反到冇香港味時，你又有說話架啦。。。。所以睇劇就講劇情，唔洗下下要解讀到 跟劇情無關嘅事嘅
這正正就是分享影視/文學作品有趣的地方，是十分個人的感受，有人看到故事的表象，有人看到故事以外更多的故事，沒有如學校的model answer，沒有絕對的對與錯，有的是個人對世界的理解和想像。
大師一出手，便知有沒有。
我覺得呢套係中國改革開放初期一部好重要嘅劇去記錄經濟起飛令上海重現繁華，及由當時至到今時今日同香港非常微妙嘅關係，至於話佢主題曲抄繼承者之戰，其實以王家衛一個咁聰明嘅導演，佢究竟係故意令到有Noise去製造討論, 定係⋯想將中港一路以嚟嘅發展同美國扯上小小關係，咁可能呢樣就係其中嘅不响。
無論如何，創作人就算係任何情況之下有什麼製抓，只要有內涵及用心，都會做得出好好嘅作品，當年蘇聯時期嘅塔可夫斯基就係一個好好嘅例子。
多謝師兄分享對《繁花》的觀影經驗👍🏻🙏🏻
繁花的 配乐是由陈勋奇负责的， 他至于抄吗🤓
繁花的 配乐是由陈勋奇负责的， 他至于抄吗🤓
塔可夫斯基同王家衛邊有得比 ?
繁花似锦
字幕完成後再會通知
中文字幕已上載，多謝關注👍🏻🙏🏻
劇透左~