[THAISUB] MAMAMOO (마마무) - gogobebe(고고베베)

[@2grapesub158]

**แก้ไข**
ท่อน"ทือเรซือ โคดึน bling bling bling " แปลว่า แต่งตัวให้มันดีๆหน่อย
ขออภัยด้วยนะคะTT

[@tantarn4444]

ขอบคุณคะ ขอซับเพลง Waggy - Mamamoo ด้วยคะ

[@28จิรนันท์]

ติดเพลงนี้มากกกกกก

[@Milyndanik]

เราว่า Dress code คล้ายๆธีมการแต่งตัวนะคะ ในเพลงนี้เหมือนให้โยนสูทกับไททิ้งไป เดรสโค้ดบลิ้งบลิ้งบลิ้ง(ชุดวิบวับๆ)เหมือนที่มามามูใส่ เราเข้าใจแบบนี้😂

[@23sep60]

ซับสวยมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ

[@sarochineekannok890]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ กำลังรอเลย

[@soujirasinghapunya8259]

ขอบคุณมากค่ะ

[@jarinrussoeunjung7635]

ขอบคุณมากจ้า🙏🙏

[@kanjanapoonsom1115]

ซับดีย์~

[@overthemoon9831]

ขอบคุณค่า💖

[@tuinui3808]

ขอบคุณคร้า

[@fczbingz.4358]

ท่อนพี่บยอลก็คือถ้าใครจดคือ เต็มหน้า ไม่ก็ครึ่งหน้ากระดาษอ่ะ บ้าาาา

[@ptolive6108]

เนื้อเพลง MAMAMOO - 고고베베 (gogobebe)
มีนาคม 14, 2562 PK Sunfany เนื้อเพลงเกาหลี, MAMAMOO
บทความใหม่กว่าบทความที่เก่ากว่า
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
폰은 저리 치워 끼는 좀 더 부려
โพ นึน ชอ รี ชี วอ กี นึน จม ดอ บู รยอ
골치 아픈 건 던져
คล ชี อา พึน กอน ดอน จยอ
여기서 한 잔에 상처를 다 마셔
ยอ กี ซอ ฮัน ชา เน ซัง ชอ รึล ทา มา ชยอ
착한 척은 그만둬
ชัก คัน ชอ กึน คือ มัน ดวอ
붐 까까꿍 타다둥 리듬에 몸을 맡겨
บุม กา กา กุง ทา ดา ดุง รี ดือ เม โม มึล มัท กยอ
뻔뻔하게 놀아 라라라
ปอน ปอน ฮา เก โน รา ลา ลา ลา
야야 하루아침에 내가 변한 건 아냐
ยา ยา ฮา รุ อา ชี เม แน กา พยอ ฮัน กอน อา นยา
별거 아닌 거에 의미 갖지 마 인마
พยอล กอ อา นิน กอ เอ อึย มี กัท จี มา อิน มา
어우 얘
ออ อู แย
괜한 antipathy
แควน ฮัน antipathy
등 떠민 적 없지
ดึง ตอ มิน จอ กอบ จี
아이고
อา อี โก
아이고
อา อี โก
Butterfly
그냥 잔을 부딪쳐 zzann
คือ นยัง จา นึล พู ดิท ชยอ zzann
It’ ok to not be fine
괜찮지 않아도 괜찮아
แควน ชัน ชี อา นา โด แควน ชา นา
뻔뻔하게 즐겨
ปอน ปอน ฮา เก จึล กยอ
drop drop drop
고고베베
โก โก เบ เบ
던져 버려 suit & tie
ทอน จยอ บอ รยอ suit & tie
드레스 코든
ดือ เร ซือ โค ดึน
bling bling bling
너와 나의
นอ วา นา เอ
mix & match
빼지 말고
แป จี มัล โก
drunken drunken
고고베베
โก โก เบ เบ
뻔뻔하게 놀아
ปอน ปอน ฮา เก โน รา
미친 듯이 즐겨
มี ชี ดือ ชี จึล กยอ
필요 없어
พี รโย ออบ ซอ
wrong & right
on & on on & on
고고베베
โก โก เบ เบ
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
고고베베
โก โก เบ เบ
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
고고베베
โก โก เบ เบ
Look up the here
focus focus focus
난 나의 피사체
นัน นา เอ พี ซา เช
무시해 잔소린
มู ชี แฮ ชัน โซ ริน
음소거 Click Click 삑
อึม โซ กอ Click Click ปิก
이렇다저렇다 가타부타
อี รอ ทา จอ รอ ทา คา ทา บู ทา
꼭 말 많은 애들이 먼저
กก มัล มา นึน แอ ดือ รี มอน จอ
영화에선 die해
ยอง ฮวา เอ ซอน die แฮ
So raise 자기애
So raise ชา กี แอ
It’ ok to not be fine
괜찮지 않아도 괜찮아
แควน ชัน จี อา นา โด แควน ชา นา
뻔뻔하게 즐겨
ปอน ปอน ฮา เก จึล กยอ
drop drop drop
고고베베
โก โก เบ เบ
던져 버려 suit & tie
ทอน จยอ บอ รยอ suit & tie
드레스 코든
ดือ เร ซือ โค ดึน
bling bling bling
너와 나의
นอ วา นา เอ
mix & match
빼지 말고
แป จี มัล โก
drunken drunken
고고베베
โก โก เบ เบ
뻔뻔하게 놀아
ปอน ปอน ฮา เก โน รา
미친 듯이 즐겨
มี ชี ดือ ชี จึล กยอ
필요 없어
พี รโย ออบ ซอ
wrong & right
on & on on & on
고고베베
โก โก เบ เบ
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
고고베베
โก โก เบ เบ
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
고고베베
โก โก เบ เบ
Nine Six six nineteen
Nine Six gogobebe
몸 다 풀었어
มม ดา พู รอ ซอ
미칠 준비가 됐어
มี ชิล ชุน บี กา ดแว ซอ
이제 시작해
อี เจ ชี จา แค
다들 난리가 나 나 난리가 나
ทา ดึล นัน รี กา นา นา นัน รี กา นา
고고베베
โก โก เบ เบ
던져 버려 suit & tie
ทอน จยอ บอ รยอ suit & tie
드레스 코든
ดือ เร ซือ โค ดึน
bling bling bling
너와 나의
นอ วา นา เอ
mix & match
빼지 말고
แป จี มัล โก
drunken drunken
고고베베
โก โก เบ เบ
뻔뻔하게 놀아
ปอน ปอน ฮา เก โน รา
미친 듯이 즐겨
มี ชี ดือ ชี จึล กยอ
필요 없어
พี รโย ออบ ซอ
wrong & right
on & on on & on
고고베베
โก โก เบ เบ
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
고고베베
โก โก เบ เบ
일루와 일루와 일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา อิล รู วา
일루와 일루와
อิล รู วา อิล รู วา
고고베베
โก โก เบ เบ
고고베베
โก โก เบ เบ
고고베베
โก โก เบ เบ
เนื้อเพลง MAMAMOO - 고고베베 (gogobebe)
MAMAMOO - 고고베베 (gogobebe) Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

[@gcgrgfdg4157]

ชอบง่าาาา

[@เฟริสแอน]

อิลรวาอิลรวา5555คนร้องอิลราอิลราชอบถ่อนพูมกากากุงทาดาดุงรีดือเมโมมึลมัทกยอ

[@knsnate-napha8155]

เราว่า ท่อนตรง dress cloth มันแปลกๆนะ

[@TheKeylian]

ส่วนตัวเราว่าท่อนฮุคร้องว่า Dress code is Bling Bling Bling นะ อ่านมาจากซับ Eng มา

[@puncharinritthaisong2938]

ขอ Bad bye ด้วยนะคะ

[@bluepink555]

ไม่ได้แปลตรงท่อน dress golden bling bling bling เลย ข้ามทุกท่อน